Puebla, Mexico, 8 April 2018: Perarakan Paskah tahunan untuk menyerlahkan nasib rakyat Amerika Tengah yang tinggal di wilayah dengan kadar pembunuhan tertinggi di dunia menarik perhatian kumpulan bantuan antarabangsa, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu … dan Presiden Amerika Syarikat. Sementara PBB menasihatkan kerajaan Mexico untuk memberikan kelakuan selamat kepada kira-kira 1,200 orang yang melintasi sempadan selatan negara mereka, Donald Trump bertindak balas dengan ketakutan yang tidak sepadan, mengancam untuk mengerahkan tentera Pengawal Kebangsaan ke sempadannya sendiri, 1,200 batu (2,000 km) jauh.
Perarakan, atau karavan, juga dikenali sebagai Melalui Crucis del Migrante (Stesen Salib Migran). Acara tahunan yang lebih kurang, karavan itu telah dianjurkan oleh Pueblo Sin Fronteras (People Without Borders), sebuah NGO dengan kehadiran di Arizona, selama lebih sedekad. Asal Via Crucis mengimbas kembali jalan yang diambil oleh Yesus Kristus untuk melaksanakannya menurut agama Kristian: perjalanan empat belas langkah yang menceritakan beban, penghinaan, penghiburan, penyeksaan dan kematian yang dideritainya, sebelum dibangkitkan dan naik ke syurga pada hari yang akan menjadi Ahad Paskah. Dalam sejarah Katolik Amerika Tengah, menandakan Stesen adalah peristiwa penting.
Biasanya berjumlah kurang daripada seratus, Melalui Crucis del Migrante 2018 berkembang secara tidak dijangka, menurut penganjur Irineo Mújica, walaupun tidak dapat diramalkan dalam imbasan semula. Karavan tahun ini mempunyai bilangan orang Honduras yang tinggi, mencerminkan tahap keganasan yang melampau di negara itu dan krisis politik yang semakin mendalam berikutan pilihan raya presiden yang dipertandingkan pada bulan November yang mengakibatkan bantahan meluas dan “penggunaan kuasa yang berlebihan” sebagai jawapan.
Karavan itu juga kebanyakannya terdiri daripada wanita, kanak-kanak, kanak-kanak bawah umur tanpa ditemani dan orang LGBTI, terpaksa meninggalkan rumah mereka tetapi mencari perlindungan yang diberikan oleh perarakan yang dianjurkan. mengikut Médecins Sans Frontières (Doktor Tanpa Sempadan), malah hospital di Honduras adalah berbahaya bagi mangsa keganasan berasaskan jantina kerana mereka tidak boleh dijamin keselamatan dalam. Dan jalan melalui Mexico penuh dengan bahaya walaupun bagi mereka yang paling berkemampuan.
Keganasan adalah faktor utama yang mendorong penghijrahan Amerika Tengah. Seorang profesor Kanada yang menghadiri persidangan mengenai pendidikan perbandingan di pusat bersejarah Mexico City berkata dia tidak lagi pergi ke El Salvador: "Ia terlalu berbahaya." Penemuan trak penuh dengan rakyat Amerika Tengah yang menderita dan mati akibat panas dan dahaga telah menjadi rutin pada masa kini di Mexico, malah berlaku serentak dengan perarakan.
Selepas tinggal di Oaxaca, sebilangan kecil orang dari kafilah itu tiba di bandar Puebla pada hari Khamis, dengan rancangan untuk meneruskan perjalanan ke Mexico City pada hujung minggu. Sepanjang perjalanan, individu boleh memohon suaka atau berhubung dengan saudara-mara di Mexico, atau mengambil kesempatan daripada visa transit 20 hari untuk meneruskan ke sempadan AS dan mengambil peluang mereka di sana.
Roberto Campos, seorang pemandu teksi di Puebla, berkata orang Honduras tiba ke bandar dengan penuh sesak dengan van, dan walaupun mereka mungkin melakukan perjalanan secara fizikal, sesetengah daripada mereka tidak dapat bertahan secara rohani. "Itu orang Honduras, itu orang Honduras," katanya sambil menunjukkan seorang lelaki kurus kering sedang membongkok di bawah teduhan di tepi jalan, dan kemudian seorang lelaki lain, berkaki ayam dan merayau-rayau tanpa arah ke persimpangan. Roberto berkata dia cuba memberi mereka makanan dan bukannya wang tunai untuk dibelanjakan untuk membeli bir.
Walaupun Negeri Puebla mempunyai perindustrian tinggi dan menempatkan Volkswagen dan Audi, masa yang sukar untuk penduduknya. “Ronda kami memandu Jettas. Tetapi gaji minimum ialah 88.36 peso sehari,” jelas Roberto, “dan makanan yang murah, tiada yang istimewa, berharga sekurang-kurangnya 150 peso…. Anda tidak boleh mempunyai kerajaan yang kaya dengan penduduk yang miskin.”
Namun, orang Mexico di Puebla nampaknya tidak tertekan dengan kedatangan karavan Amerika Tengah di bandar mereka. Walaupun Trump berdiri dan mencetuskan ketakutan perkauman, dan empat calon presiden Mexico mengisytiharkan barisan bersatu menentang tindakan balas AS, penduduk bandar kelihatan tidak senang hati. "Mereka tidak melakukan apa-apa kemudaratan," kata pelajar Universiti Puebla Saúl y Jesús, yang menemu bual pelancong di dataran bandar, Zócalo, untuk projek kelas, ketika karavan meninggalkan Oaxaca menuju Puebla.
Dua hari kemudian, ketika pendatang berkumpul berdekatan, Marta dan rakan-rakannya di kaunter penerimaan tetamu Casa de Oración San José menegaskan bahawa karavan itu tidak perlu ditakuti. “Mereka datang setiap tahun. Mereka adalah orang-orang yang beriman.”
Walaupun kemurahan hati orang ramai terhadap pendatang Amerika Tengah, respons rasmi telah bercampur-campur. Manakala Amerika Syarikat terang-terang melanggar undang-undang antarabangsa yang melarang bukan refoulement, atau kepulangan orang ke negara di mana mereka berada dalam bahaya, Mexico secara senyap-senyap menghantar pulang rakyat Amerika Tengah tanpa mengambil kira kredibiliti tuntutan mereka untuk suaka.
Menurut laporan Amnesty International yang diterbitkan pada Januari, kerajaan Mexico menghantar pulang 80,353 pendatang pada 2017. AI menjalankan tinjauan dan mendapati bahawa majoriti pendatang Amerika Tengah ke Mexico yang ditemu bual berkata mereka tidak dimaklumkan tentang hak mereka untuk meminta suaka, dan melayakkan layanan mereka oleh pihak berkuasa Mexico sebagai "buruk" atau "sangat buruk."
Pada Julai 2014, Mexico memulakan "Programa Frontera Sur" (Program Sempadan Selatan) sebagai tindak balas kepada tekanan daripada pentadbiran Obama untuk membendung lonjakan kanak-kanak Amerika Tengah tanpa ditemani yang melintasi Mexico dan memohon suaka di AS Sejak itu, menurut Hak Asasi Manusia. Perhatikan, suaka telah diberikan kepada kurang daripada 1% kanak-kanak bawah umur tanpa ditemani yang ditahan.
Mengapa tumpuan kepada bilangan pelarian yang tidak mempunyai pertahanan yang agak kecil oleh negara-negara kaya yang dibina berdasarkan imigresen? Basilio Villagrón Pérez, yang telah mengekalkan perkhemahan di hadapan pejabat pendakwa raya di Mexico City sebagai penghormatan kepada 43 pelajar kolej guru yang hilang dari Ayotzinapa, menjelaskannya sebagai “keganasan negara terhadap orang yang menganjurkan. Anak-anak orang asli dan campesino adalah yang paling teratur dan sentiasa menuntut hak mereka dalam bantahan awam.”
Dalam kes Via Crucis karavan, orang-orang ini menuntut hak mereka untuk berpindah, untuk menyeberangi sempadan yang tidak mereka buat, untuk mengelakkan keganasan, untuk mencari kehidupan yang lebih baik. Dalam dunia di mana perniagaan besar boleh beroperasi secara transnasional dengan mudah tetapi orang ramai tidak boleh bergerak walaupun mereka dalam ketakutan untuk hidup mereka, kita perlu mempersoalkan apakah keutamaan kita. Kafilah pendatang enggan mengemis, mereka menuntut hak mereka dengan bermaruah.
http://www.pueblosinfronteras.org/
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate