sumber: Abahlali baseMjondolo
Penahanan Timbalan Presiden kami, Mqapheli (George) Bonono, atas tuduhan yang dibuat-buat adalah berkaitan dengan percubaan lama oleh ANC untuk menghancurkan Pendudukan eKhenena di Cato Manor, sebuah pendudukan yang kini menjadi komune yang bekerja. Percubaan ini telah dianjurkan secara rasmi melalui angkatan tentera Perbandaran eThekwini, dan dianjurkan secara tidak rasmi melalui aktor politik tempatan yang disambungkan kepada rangkaian naungan dan pengumpulan di sekitar politik ANC di peringkat wad, sebahagian daripadanya mempunyai hubungan jenayah.
Pencapaian eKhenana Occupation adalah luar biasa. Terdapat dewan komuniti, ladang dengan sayur-sayuran dan ayam, sekolah politik yang digunakan oleh pergerakan secara keseluruhan, akses yang diatur sendiri kepada perkhidmatan seperti air dan elektrik, tempat yang dibina khas untuk orang muda berehat dan bersosial, jalan yang dibina sendiri, dan banyak lagi. Projek bangunan seterusnya ialah creche.
Pendudukan dijalankan secara demokrasi dengan koperasi menguruskan pertanian. Buruh yang diperlukan untuk mengekalkan kerja komune dikongsi, sebagai kerja militan, mengikut model MST di Brazil. Semua penduduk komited untuk berkongsi dua kali makan bersama-sama seminggu.
Komune mempunyai hubungan politik yang luas ke luar, termasuk kepada cabang-cabang gerakan kita yang lain, organisasi progresif lain yang ditindas, dan rakan seperjuangan dan gerakan di tempat lain di dunia. Seperti yang telah kita perhatikan sebelum ini, benih yang digunakan untuk memulakan ladang sayuran adalah hadiah daripada MST di Brazil.
Masyarakat menerima traktor sebagai solidariti daripada pemimpin gereja yang bersahabat dengan Abahlali. Ini adalah selepas mereka melawat masyarakat dan melihat kerja yang indah di mana masyarakat tinggal. Mereka kagum kerana penduduk telah membina kehidupan yang tidak hanya bergantung kepada peruntukan negeri. Banyak kali apabila Bandar Raya gagal mengusir orang walaupun berulang kali keganasan dan serangan yang menyalahi undang-undang, mereka kemudian enggan menyediakan perkhidmatan asas dan infrastruktur kepada orang-orang ini sebagai hukuman kepada masyarakat yang telah menduduki tanah untuk hidup. Komuniti ini telah menentang Bandar, mewujudkan komune sendiri, menyediakan perkhidmatan dan infrastrukturnya sendiri dan menggunakan tanah untuk menghasilkan makanan. Ini telah menimbulkan kemarahan ramai dalam ANC, termasuk dalam Jawatankuasa Wilayah. Telah jelas diputuskan bahawa cara yang berkesan untuk menyerang komune adalah dengan menyasarkan tuduhan jenayah yang disasarkan dengan teliti untuk melemahkan dan mewakilkan pendudukan.
Bonono telah memainkan peranan yang sangat penting dalam menyokong pendudukan untuk menjadi ruang yang luar biasa dan untuk ia bergerak ke arah pengurusan diri yang demokratik, membangunkan kapasiti untuk pengeluaran dan menentang serangan berterusan.
ANC telah melihat eKhenena sebagai ancaman langsung kerana ia adalah tapak autonomi daripada pihak berkuasa tempatan mereka dan rangkaian naungan dan pengumpulan, dan kerana ia telah berkesan menentang percubaan ganas dan haram berulang oleh majlis perbandaran untuk menghancurkan pendudukan. Komitmen untuk tidak membenarkan tanah dibeli dan dijual, atau pondok disewa, juga menjadi ancaman kepada pelakon tempatan lain yang cuba mengaut keuntungan daripada kemiskinan. Sesetengah orang ini mempunyai kapasiti berbahaya untuk keganasan dan hubungan jenayah langsung bukanlah sesuatu yang luar biasa. Tanah untuk membina pondok dijual antara R15 000 hingga R17 000, dan tanah dengan pondok yang siap boleh dijual sehingga R22 000. Banyak wang boleh dibuat dengan cara ini. Ini adalah sebab utama mengapa penentangan terhadap autonomi dan decommodification berlaku pada paksi mendatar dan juga menegak.
Adalah penting untuk menekankan bahawa Pekerjaan eKhenena bukanlah pekerjaan yang mudah dan jalan menuju pencapaian semasanya adalah sangat sukar. Tanah itu pada mulanya diduduki pada Ogos 2018 oleh orang ramai yang hilang tempat tinggal apabila pembangunan perumahan korup berlaku berhampiran. Ada yang tinggal di belakang rumah dan ada juga anak muda yang perlu memiliki rumah sendiri setelah bertahun-tahun tinggal bersama ibu bapa. Pendudukan itu tidak dianjurkan oleh atau berunding dengan pergerakan kami. Orang-orang yang menduduki itu melakukannya dengan cepat, dan dalam keadaan krisis, dan tidak menghasilkan sistem pengurusan diri yang jelas dan satu set komitmen politik yang jelas untuk mengatur pendudukan baru.
Sejak awal pendudukan menghadapi keganasan negeri yang kerap dan pengusiran haram berulang. Ahli majlis ANC tempatan Mzi Ngiba lazimnya hadir ketika pendudukan diserang, rumah musnah dan dibakar serta penduduk dipukul, gas pemedih mata dan ditembak dengan peluru getah dan, kadangkala, dengan peluru hidup. Ramai orang cedera parah dalam serangan ini. Sebagai contoh, pada 8 November 2019 Lando Tshazi dimasukkan ke hospital selepas ditembak dengan peluru hidup semasa serangan terhadap pendudukan oleh lebih dua ratus lelaki bersenjata dari Unit Anti Pencerobohan Tanah, keselamatan swasta dan polis metro. Mereka tiba seolah-olah hendak berperang. Di eKhenena dan di tempat lain di Durban, inisiatif autonomi oleh golongan tertindas secara rutin telah disambut dengan kekuatan tentera oleh negara tempatan.
Pada 16 November, berlaku serangan kejam negara ke atas pendudukan tanah eNkanini berdekatan. Penyerang menggunakan helikopter dan membawa polis dari jauh seperti Bloemfontein. Ketika rumah individu diserbu ramai orang telah dipukul dengan teruk oleh polis. Gas pemedih mata dibuang ke dalam rumah tanpa mengira siapa yang berada di dalam dan ramai kanak-kanak terjejas. Nonhlanhla Nzama, seorang penduduk dalam pendudukan itu yang hamil tujuh bulan, rebah dan dimasukkan ke hospital selama lima hari selepas terhidu gas pemedih mata. Semasa dia berada di hospital, anaknya meninggal dunia. Pendudukan eNkanini disasarkan untuk kekejaman ketenteraan seperti ini kerana sokongan kuatnya terhadap Pendudukan eKhanana.
Selepas penjajah eKhanana mendekati pergerakan untuk mendapatkan sokongan, kami bekerjasama dengan mereka untuk mendekati mahkamah dan pada 13 Februari 2019 Mahkamah Tinggi Durban memberikan kami larangan terhadap serangan berulang kali ganas dan haram oleh Perbandaran eThekwini terhadap Pendudukan eKhenana. ANC tempatan, diketuai oleh Ngiba, ahli majlis wad, bertindak balas terhadap larangan itu dengan mengatur pekerjaan mereka sendiri, yang dijalankan dalam baju-t ANC, pada 19 Februari. Ini telah menjadi taktik biasa oleh struktur ANC tempatan sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Jika pendudukan tidak dapat dimusnahkan melalui tindakan ganas oleh pelbagai angkatan bersenjata yang tersedia untuk majlis perbandaran, mereka cuba mengambil alih atau melemahkan kekuatan politiknya dengan sama ada memindahkan orang mereka sendiri ke ruang angkasa atau menyokong samseng tempatan untuk menceroboh ruang dengan tujuan memperuntukkan ruang untuk menjual atau menyewa tanah dan pondok.
Pendudukan yang dianjurkan oleh Ngiba menimbulkan kemarahan daripada penduduk kelas pertengahan berhampiran. Sebagai tindak balas, majlis perbandaran mendapat perintah mahkamah untuk mengusir orang Ngiba dan kemudian mengusir mereka. Semasa pengusiran ini mereka meninggalkan rumah ahli Abahlali yang dilindungi oleh larangan tersebut. Ini adalah kali pertama di Durban bahawa perbandaran itu telah diusir melalui undang-undang. Pengusiran penduduk Ngiba mengakibatkan bantahan besar terhadapnya di Cato Manor, dan lebih banyak serangan ganas terhadap pendudukan eNkanini dan eKhenena dari negeri itu. Ia memalukan dan menimbulkan kemarahan yang mendalam kepada struktur ANC tempatan dan merupakan ancaman langsung kepada monopoli mereka ke atas pengagihan dan pengubahsuaian tanah.
Selepas ini pihak perbandaran kembali mengabaikan larangan yang telah kami menangi - sesuatu yang telah menjadi kebiasaan selama bertahun-tahun sekarang - dan terus kerap menyerang pendudukan dengan angkatan bersenjata dalam usaha untuk memusnahkannya secara fizikal. Pada 24 April kami kembali ke mahkamah dan memenangi larangan terhadap Perbandaran yang menghalang mereka daripada terus melakukan pengusiran haram dalam komuniti ini yang melanggar kedua-dua undang-undang dan larangan yang diperoleh pada 13 Februari.
Sejurus selepas kami mendapat larangan terhadap Perbandaran eThekwini pada 24 April, Encik Mkhize, ketua Unit Pencerobohan Tanah yang terkenal di bandar itu pergi ke eKhenana untuk meneruskan serangannya terhadap masyarakat. Mkhize berang kerana Abahlali menang di mahkamah dan melepaskan tembakan ke arah masyarakat menyebabkan seorang cedera parah. Ini bukan kali pertama kami diserang dengan ganas selepas menang di mahkamah. Mkhize tidak pernah digantung kerja atau dikenakan tindakan disiplin kerana melepaskan peluru hidup ke arah orang yang tidak bersenjata.
Pada 14 April cawangan Abahlali baseMjondolo eKhenena telah dilancarkan, dan seekor lembu telah disembelih sebagai perayaan. Pada malam sebelum pelancaran Siyabonga Mngadi, salah seorang penduduk, telah ditembak mati oleh orang yang tidak dikenali yang baru tiba dan mula menembak liar ke arah anggota kami ketika khemah yang akan digunakan untuk pelancaran sedang didirikan. Seorang lagi penduduk dibunuh, juga oleh orang tidak dikenali, dua minggu sebelum pelancaran. Kami tidak tahu siapa yang bertanggungjawab untuk pembunuhan ini, dan jika ia adalah politik. Sudah tentu ia adalah politik tetapi kami tidak mempunyai maklumat mengenai siapa di sebalik pembunuhan itu, atau apakah motifnya.
Bahagian muncul dalam cawangan. Mana-mana pekerjaan yang memilih untuk bergabung dengan pergerakan kita perlu menerima prinsip tertentu. Empat daripada prinsip ini menjadi garis konflik mendatar dalam pendudukan.
Seperti yang dinyatakan di atas salah satu daripada prinsip ini ialah tidak boleh ada komodifikasi tanah - tanah dan pondok tidak boleh dijual dan pondok tidak boleh disewa. Satu lagi ialah semua jawatan mesti ditentukan melalui pilihan raya umum tahunan dan semua orang yang dipilih untuk memegang jawatan mesti tertakluk kepada hak panggil balik. Pembuatan keputusan mesti dianjurkan melalui mesyuarat awam terbuka kepada semua di mana semua peserta digalakkan untuk bercakap dan orang yang mempengerusikan mesyuarat itu menjalankan proses dengan tujuan ke arah mencapai penyertaan maksimum dalam perbincangan, seterusnya semua orang terlibat dengan penuh hormat, dan matlamat perlahan-lahan dan berhati-hati bergerak ke arah mencapai kata sepakat. Prinsip ketiga ialah jika terdapat insiden keganasan terhadap wanita, gangguan seksual atau rogol, ia mesti ditangani dengan cepat dan berkesan. Keempat ialah setiap orang mesti menyumbang sama rata kepada kerja militan seperti, dalam eKhenena, bekerja di kebun dan projek ternakan ayam. Prinsip yang sama bertujuan untuk digunakan berkenaan dengan penjagaan kanak-kanak apabila pusat jagaan yang dirancang dibina.
Terdapat sekumpulan kecil, kira-kira lima orang, yang tidak mahu menerima bahawa tanah tidak akan dibeli dan dijual, dan pondok itu tidak akan dibina untuk dijual atau disewa. Mereka ingin mengaut keuntungan daripada pendudukan tanah itu. Orang yang sama ini tidak mahu mengambil bahagian dalam mesyuarat berasaskan konsensus yang digunakan untuk mengatur pendudukan sebagai projek demokrasi - untuk mengubah pendudukan menjadi komune yang bekerja. Mereka enggan berkongsi makanan dan mengambil bahagian dalam kerja militan. Dikatakan terdapat kaitan dengan rangkaian jenayah. Perkara menjadi kemuncak apabila kira-kira dua puluh wanita, yang telah berjaga sepanjang malam membincangkan situasi itu, datang ke pejabat pergerakan di pusat Durban pada keesokan harinya untuk mengadu tentang penderaan dan gangguan berulang daripada lima orang ini.. Terdapat dakwaan bahawa telah berlaku rogol.
Akibat kegagalan cawangan menangani isu-isu ini dengan pantas dan berkesan ia telah ditutup dan keahlian semua penduduk telah ditamatkan. Penduduk dinasihatkan untuk menganjurkan perhimpunan terbuka kepada semua untuk membincangkan isu-isu, berusaha menyelesaikan isu-isu, dan kemudian berusaha ke arah melancarkan semula cawangan itu. Perhimpunan diadakan, dakwaan rogol dan penderaan lain dibincangkan. Selepas perhimpunan itu, kelima-lima mereka diminta meninggalkan komuniti itu. Wanita mengambil peranan utama dalam proses ini tetapi disokong oleh pemimpin lelaki.
Apabila perintah berkurung Covid-19 nasional dikenakan pada 27 Mac 2020, terdapat moratorium yang jelas terhadap pengusiran. Walau bagaimanapun, semasa penutupan keras awal eKhenena diserang ganas tanpa henti dari negeri tempatan yang melanggar moratorium itu. Penutupan itu dieksploitasi secara sinis oleh majlis perbandaran untuk mencuba dan menghancurkan pendudukan. Di bawah keadaan penutupan, sukar untuk mendapatkan sokongan undang-undang dan perpaduan dianjurkan daripada pekerjaan lain. Pertemuan besar dan semua bantahan adalah haram buat sementara waktu. Tetapi, kerana keberanian dan keazaman kolektif yang luar biasa - inkani - penduduk memegang tanah itu dan pendudukan itu terselamat daripada serangan biasa, serangan yang semuanya ganas dan menyalahi undang-undang.
Pada 5 Oktober 2020 cawangan itu dilancarkan semula, dan jawatankuasa baharu telah dipilih. Kini terdapat komitmen umum terhadap semua prinsip yang mesti dipatuhi dalam pekerjaan Abahlali. Sejak itu cawangan itu telah mencapai kemajuan yang memberi inspirasi dan, seperti yang dinyatakan di atas, mengembangkan pekerjaan menjadi komune, mula menggunakan tanah untuk pengeluaran serta perumahan, dan menjalankan semua jenis inisiatif lain - seperti membina sekolah politik yang digunakan oleh pergerakan dan organisasi progresif lain sebagai sumber am. Cawangan itu telah menjadi model bagi strategi politik membina rangkaian komune yang bertaut di atas tanah yang diduduki, bekerja daripada komune untuk menyokong dan membina perpaduan dengan organisasi progresif lain yang ditindas, dan membangunkan hubungan dengan formasi kelas pekerja yang ditubuhkan di bentuk kesatuan sekerja.
Bahagian Cato Manor di mana pendudukan memegang tanah terurai bukanlah kawasan yang mudah untuk diatur. Terdapat keganasan yang kerap dilakukan dari dalam komuniti di kawasan itu - termasuk keganasan di rumah dan di jalanan. Jarang sekali hujung minggu berlalu tanpa matahari terbit di atas badan. Sebahagian daripada keganasan ini dikaitkan secara langsung dengan persaingan mengenai peluang untuk membuat wang dalam Cato Manor melalui komodifikasi tanah dan perumahan, perniagaan teksi dan sebagainya. Kebanyakan keganasan ini bukan politik. Realiti ini telah mendapat liputan meluas dalam media isiZulu.
Pada pertengahan Mac, Vusi Shezi telah dibunuh di jalan raya di pinggir Cato Crest. Dia telah menjadi sebahagian daripada kumpulan lima orang yang telah disingkirkan daripada pendudukan berikutan proses memimpin wanita yang dianjurkan melalui perhimpunan terbuka. Dia mempunyai banyak musuh. Disebabkan ini, kerana pembunuhan adalah perkara biasa di kawasan itu, dan kerana dia tidak dibunuh dalam pendudukan tiada siapa yang melihat sebarang kaitan antara eKhenena dan pembunuhan itu.
Dua hari kemudian Lindokuhle Mnguni, seorang pemimpin yang dipilih dalam pendudukan, telah ditangkap berkaitan dengan pembunuhan itu. Orang kedua, Lando Tshazi (orang yang sama yang ditembak oleh polis pada 2019), turut ditahan. Dia mengalami patah kaki semasa penahanan dan dibawa ke hospital. Kemudian Ayanda Ngila telah ditangkap apabila dia menghadiri kehadiran Mnguni di mahkamah.
Ketiga-tiga mereka telah ditahan di Penjara Westville yang terkenal selama hampir dua bulan. Mereka telah menghadapi gangguan, keganasan dan ancaman yang teruk daripada samseng ANC sehingga penjara memutuskan untuk menempatkan mereka dalam pengasingan.
Penangkapan ini benar-benar mengejutkan penduduk dan pergerakan. Penduduk menyokong ketiga-tiga yang ditahan dan telah mengumpul wang untuk mereka terus hidup di penjara. Kedudukan pergerakan terhadap tangkapan adalah seperti berikut:
- Kami mengutuk pembunuhan mana-mana orang oleh mana-mana orang. Kami membuat dan terus membuat hujah yang keras untuk membina budaya keamanan di kawasan itu. Ini soal rekod awam.
- Walaupun kami tahu bahawa pendudukan eKhenana telah diserang dari kedua-dua City dan ANC sejak penubuhannya, kami menganggap bahawa kerana pembunuhan itu dilakukan di luar penempatan dan terhadap seseorang yang mempunyai ramai musuh, ini adalah penjenayah dan bukannya perkara politik – dan itu keadilan mesti ditegakkan. Kami mengambil pandangan bahawa kerana
pembunuhan adalah perkara jenayah semata-mata polis perlu dibantu dengan sebarang maklumat berkaitan yang boleh ditemui untuk menangkap mereka yang bertanggungjawab. Ahli kami diminta untuk membawa sebarang maklumat yang berkaitan ke hadapan. Walaupun kami tidak mempunyai maklumat mengenai siapa yang bertanggungjawab ke atas pembunuhan itu, kami jelas bahawa jika benar ahli kami sendiri terlibat maka semua fakta mesti didedahkan, proses kehakiman yang adil diadakan dan keadilan diberikan. Kami jelas bahawa ini adalah pendirian kami tanpa mengira sama ada orang yang terlibat dalam pembunuhan itu adalah anggota kami atau tidak.
- Kami tidak hanya tergesa-gesa untuk membela orang kerana mereka adalah ahli, atau pemimpin kami. Kami sentiasa mengambil masa untuk mencari kebenaran dengan teliti sebelum kami mengambil pendirian dan bersuara. Dalam perkara yang begitu serius adalah penting untuk bertindak perlahan, berhati-hati dan inklusif yang mungkin sambil memastikan semua fakta sebelum mengambil sebarang pendirian.
Sebagai sebahagian daripada kerja mencari tahu berlaku Bonono memanggil mesyuarat terbuka penduduk pada 21 Mac untuk mencuba dan membuktikan fakta perkara itu. Kami masih belum dapat memastikan fakta perkara itu. Sehingga hari ini, kami tidak mempunyai maklumat yang boleh dipercayai tentang siapa yang melakukan pembunuhan itu, atau mengapa.
Polis mendakwa mereka mempunyai saksi atau saksi pembunuhan itu. Jika mereka mempunyai kenyataan atau kenyataan saksi, kami tidak mengetahui kandungan pernyataan atau kenyataan itu, dan oleh itu tidak boleh menilai kredibiliti sebarang bukti yang boleh dikemukakan oleh polis kepada pihak pendakwaan.
Walau bagaimanapun, kami telah diberitahu bahawa setiap kali ketiga-tiga mereka telah hadir di mahkamah untuk permohonan ikat jamin terdapat penangguhan kerana pihak pendakwaan mengatakan bahawa mereka masih belum mempunyai sebarang bukti daripada polis. Jika ini betul maka tidak jelas bahawa terdapat bukti yang boleh dipercayai yang mengaitkan ketiga-tiganya.
Walau bagaimanapun, terdapat seseorang yang mendakwa telah menyaksikan pembunuhan itu dan telah cuba menggerakkan orang lain untuk menyebelahinya. Dia telah menunjukkan orang yang dia katakan sebagai suspek kepada polis. Kami tidak tahu sama ada dia telah membuat kenyataan kepada polis. Walau bagaimanapun, apa yang boleh kami katakan ialah dia adalah orang yang sama yang, seperti yang kami nyatakan dalam kenyataan kami sebelum ini, telah bertindak dengan cara yang sangat pelik - dengan cara yang ramai orang mula fikir adalah tipikal ejen perisikan.
Kita mesti jelas bahawa kita tidak boleh mengesahkan bahawa dia sebenarnya ejen perisikan, tetapi dia sudah tentu berkelakuan seperti seorang. Kami sedang meneroka perkara ini dengan teliti, begitu juga dengan semua organisasi lain di sebelah kiri tempat kami bekerja. Kami dengan pantas menerima laporan daripada organisasi lain dan, setakat ini, mereka semua telah melaporkan tingkah laku pelik di pihak orang ini, dan kecenderungan untuk membuat dakwaan palsu tentang kepunyaan dan mempunyai hak untuk mewakili senarai panjang organisasi.
Satu lagi perkara yang perlu diberi perhatian ialah abang kepada teman wanitanya adalah seorang pembunuh upahan yang terkenal dalam industri teksi. Pembunuh upahan muncul di acara Hari Kebebasan kami.
Tetapi ia juga penting untuk diingat bahawa banyak wang boleh dibuat apabila tanah yang diduduki dibeli dan dijual dan ini boleh dengan mudah memujuk orang ramai untuk menentang pendudukan yang tidak diubahsuai dan demokratik, terutamanya jika ANC tempatan menawarkan untuk menyokong pengambilalihan. Mungkin orang yang berkelakuan begitu pelik ini hanya didorong oleh kemungkinan keuntungan kewangan dan sanggup bekerjasama dengan ANC tempatan untuk mencapai kawalan pendudukan. Pada ketika ini kita tidak boleh pasti.
Walau bagaimanapun, jika orang ini adalah saksi yang membabitkan ahli kami, nampaknya jelas ada kemungkinan bahawa penahanan mereka sebenarnya berunsur politik, dan sebahagian daripada serangan terhadap pendudukan.
ANC telah sangat, sangat marah dan dihina oleh Pendudukan eKhenena. Mereka telah cuba untuk menghancurkannya dengan angkatan bersenjata negara, dengan pendudukan balas dan dengan bentuk keganasan tidak rasmi. Tetapi pekerjaan kecil ini telah bertahan dalam segala-galanya, dan telah melakukan perkara yang menakjubkan dan memenangi penghormatan seluruh dunia untuk komune yang telah dibangunkannya. ANC tidak akan berehat sehingga mereka telah berurusan dengan eKhenana, dan ini bermakna berurusan dengan Bonono serta penduduk di pendudukan kerana Bonono telah melakukan begitu banyak kerja untuk menyokong pendudukan ini.
Apabila Bonono ditangkap di pejabat kami pada hari Selasa, polis tiba dengan Siniko Miya dalam tahanan mereka. Miya adalah ahli pergerakan kami. Pada masa itu kami tidak tahu mengapa mereka telah menangkap Miya. Kami benar-benar bingung kerana dia tidak hadir pada mesyuarat terbuka yang dipengerusikan oleh Bonono pada 21 Mac dengan tujuan untuk membuktikan fakta berkaitan pembunuhan dan penahanan. Seperti yang dinyatakan polis telah membuat dakwaan menggelikan bahawa konspirasi untuk membunuh seorang saksi pembunuhan Shezi telah dirancang pada mesyuarat ini. Fakta bahawa mereka mempunyai tarikh yang salah untuk mesyuarat ini menunjukkan bahawa pemahaman mereka tentang fakta asas adalah sangat lemah.
Konspirasi ditakrifkan sebagai rancangan rahsia oleh kumpulan untuk melakukan sesuatu yang menyalahi undang-undang atau membahayakan. Sekarang dalam kes Bonono, walaupun dia mempengerusikan mesyuarat penduduk eKhenena dia ditangkap bersendirian dan didakwa bersendirian. Dalam kes ini kami mempunyai senarai saksi negeri, diterima daripada polis. Bonono tidak mengenali mereka ini. Anda tidak boleh bersekongkol dengan orang yang anda tidak kenali.
Pada malam Khamis, 6 Mei, kami dapat bercakap dengan Bonono di Balai Polis Pusat Durban. Dia ditahan di sel yang sama dengan Miya dan dia dapat menjelaskan kepada kami bahawa Miya telah ditangkap di mahkamah, di mana dia hadir untuk satu lagi perkara yang sangat serius - pembunuhan. Tiada dakwaan bahawa dakwaan pembunuhan itu mempunyai kaitan politik. Sejurus selepas menangkap Miya di mahkamah, polis datang bersamanya untuk menangkap Bonono di pejabat kami. Kini nampaknya kepada kami bahawa Miya telah dibawa ke dalam perkara ini semata-mata kerana dia mempunyai satu lagi kes yang belum selesai dan polis dan sesiapa sahaja yang mereka ambil arahan daripada pemikiran bahawa ini boleh mewakilkan Bonono, dan pergerakan kami, melalui persatuan.
Pendirian kami ialah pertuduhan asal terhadap Miya mesti disiasat secara adil dan menyeluruh dan undang-undang mesti diteruskan mengikut bukti. Ia juga merupakan pendirian kami bahawa pertuduhan kedua yang dibeli terhadap Miya, pertuduhan yang sama yang telah dibeli terhadap Bonono, adalah sebahagian daripada rangka politik dan mesti ditarik balik serta-merta.
Kami berdiri bersama Bonono, dan kami melakukannya dengan penuh kebanggaan. Kami akan menawarkan solidariti penuh kami kepadanya sehingga bingkai-up ini dibuang dari mahkamah dan dia boleh kembali ke jagaan keluarga, rakan dan rakan seperjuangannya. Beliau, keluarganya dan pergerakan kami serta penyokongnya amat menghargai solidariti indah yang telah dizahirkan oleh orang ramai dan organisasi di seluruh dunia.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate