Dalam tahun-tahun kebelakangan ini yang membawa kepada krisis kewangan Argentina 2001, beribu-ribu kilang telah ditutup dan berjuta-juta pekerjaan telah hilang. Ramai pekerja telah memutuskan untuk mengalahkan nasib pengangguran, mengambil alih tempat kerja mereka dan memulihkan maruah mereka sebagai pekerja. Lebih daripada 180 perusahaan yang telah pulih telah beroperasi dan beroperasi, menggaji lebih daripada 10,000 pekerja Argentina di perniagaan yang dikendalikan oleh koperasi, yang ditutup oleh bos dan dibuka semula oleh pekerja. Dalam hampir semua kes pekerja mengambil alih perniagaan yang telah ditinggalkan atau ditutup oleh pemiliknya di tengah-tengah krisis kewangan.
Banyak kilang yang dikawal pekerja hari ini menghadapi permusuhan dan kerap keganasan daripada negara. Pekerja terpaksa mengatur diri mereka terhadap percubaan pengusiran yang ganas dan tindakan keganasan negara yang lain. Ini memberi kesan kepada pekerja dan perusahaan kerana ini bermakna pekerja perlu meninggalkan tempat kerja, melaburkan tenaga dalam perjuangan undang-undang dan memperjuangkan undang-undang yang memihak kepada perniagaan yang dipulihkan oleh pekerja.
Untuk menentang masa depan undang-undang yang tidak menentu, banyak perusahaan yang telah pulih telah bergerak untuk mendesak kerajaan menyelesaikan status undang-undang koperasi mereka. Pada 27 Oktober, pekerja dari koperasi perkakas rumah Renacer, syarikat kasut kendalian pekerja CUC, hotel BAUEN, Hotel City, rumah penyembelihan BahÃa Blanca bekas Paloni, koperasi pembungkusan daging La Foresta dan kilang seramik yang dikendalikan pekerja Zanon-FaSinPat berhimpun di luar mahkamah persekutuan untuk mendesak undang-undang perampasan negara.
Banyak perusahaan yang telah pulih telah berfungsi dan bersaing dalam pasaran kapitalis selama bertahun-tahun tanpa kedudukan undang-undang. Tanpa sokongan undang-undang, banyak pekerja yang menjalankan perniagaan telah ketinggalan dalam persaingan, tidak dapat memperoleh kelebihan di pasaran dan menyingkirkan orang tengah.
Sejak 2003, pekerja telah mengendalikan hotel koperasi BAUEN tanpa status undang-undang atau subsidi kerajaan. Sejak mengambil alih hotel pada 21 Mac 2003, para pekerja perlahan-lahan mula membersihkan hotel yang digeledah dan menyewakan perkhidmatan hotel tersebut. Hotel itu dibuka semula dengan 40 pekerja dan kini menggaji kira-kira 150 pekerja.
Pekerja berhimpun sepanjang Disember tahun lalu untuk menekan kerajaan bandar Buenos Aires supaya memveto undang-undang yang memihak kepada meletakkan semula hotel itu ke tangan bekas pemilik. Kerajaan BA enggan memveto undang-undang. Jika koperasi BAUEN tidak berjaya meneruskan undang-undang baru yang menguntungkan mereka berisiko kehilangan hotel mereka.
Sedozen pekerja dari Renacer (Ex-Aurora) mengembara lebih 5,000 kilometer untuk perhimpunan di Buenos Aires, untuk mendesak agar loji mereka dirampas secara kekal. Koperasi pengeluar perkakas rumah Renacer ditubuhkan pada tahun 2000 selepas bekas pemilik memutuskan untuk menutup operasi, berhutang dengan bank dan pekerja beribu-ribu dolar dalam gaji tidak dibayar. Kilang yang dahulunya dikenali sebagai Aurora menghasilkan mesin basuh. Selama beberapa dekad aktiviti industri telah merosot di rantau ini, yang merupakan tempat tinggal paling mahal di Argentina. Ushuaia juga dikenali sebagai "akhir dunia", dengan iklim artik yang keras, kurang daripada 500 kilometer dari Selatan Artik.
"Lelongan kilang kami adalah ancaman berterusan, kami sedang mencari penyelesaian kekal supaya kami boleh menghasilkan produk kami sendiri secara bebas daripada negeri ini," jelas Monica Acosta, presiden semasa Renacer. Lebih 100 pekerja dan keluarga mereka bergantung pada koperasi, yang tidak dapat mengeluarkan pengeluaran penuh di dalam kilang. “Kebanyakan undang-undang rampasan kuasa yang memulihkan perusahaan telah dimenangi dua tahun lepas. Selepas dua tahun, koperasi perlu melalui proses itu sekali lagi dan mencari penyelesaian undang-undang untuk terus menghasilkan.” Tanpa subsidi dan lebih-lebih lagi penyelesaian kekal, koperasi terpaksa bekerja untuk syarikat seperti Sanyo, bahagian perkakas pengilangan.
“Ada bulan apabila kami membawa pulang 300 dolar, tetapi ada bulan lain apabila kami tidak mempunyai sumber yang mencukupi untuk membawa pulang cek gaji. Selepas membayar cukai dan kos kami, kami akhirnya gagal memenuhi keperluan asas kami,” kata Acosta. Beliau juga berkata bahawa pekerja bukan sahaja perlu memikirkan cara untuk berjaya menjalankan perniagaan mereka tetapi juga bimbang sama ada pihak berkuasa akan meluluskan undang-undang untuk mengusir perniagaan itu. “Kita perlu melakukan dua perkara serentak: menghasilkan dan berjuang. Kita juga tidak boleh berhenti, kerana hari kita berhenti berjuang atau menghasilkan perusahaan yang pulih telah digoreng. Kita tahu bahawa tiada ahli politik di negara oligarki dan imperialis ini akan membenarkan pekerja memiliki alat pengeluaran.”
Beratus-ratus pekerja dari beberapa kilang yang dikendalikan pekerja lain menyertai koperasi Renacer dalam tuntutan mereka untuk undang-undang rampasan negara, termasuk pekerja dari koperasi FaSinPat. Pekerja dari kilang seramik Zanon meraikan kemenangan baru-baru ini. Pada 20 Oktober, para pekerja memenangi pertarungan undang-undang yang telah lama wujud untuk mahkamah persekutuan mengiktiraf koperasi FaSinPat secara sah selama tiga tahun.
Permintaan jangka panjang di Zanon adalah untuk perampasan negara di bawah kawalan pekerja. Walau bagaimanapun, pekerja dari Zanon telah bertarung selari di mahkamah persekutuan untuk mengiktiraf FaSinPat (Kilang tanpa bos), koperasi pekerja mereka secara sah. Pada Oktober 2005, FaSinPat memenangi pertikaian undang-undang, menekan mahkamah persekutuan untuk mengiktirafnya sebagai entiti undang-undang yang mempunyai hak untuk menjalankan koperasi selama satu tahun. Awal tahun ini dengan tarikh tamat bulan Oktober semakin hampir, perhimpunan pekerja mengundi untuk meningkatkan tindakan dan usaha masyarakat.
Menurut Omar Villablanca, seorang pekerja Zanon yang telah bekerja di kilang seramik selama 9 tahun, FaSinPat tidak akan sekali-kali meletakkan senjata mereka dalam memperjuangkan undang-undang rampasan kuasa negara. “Kami tidak memenangi status undang-undang selama tiga tahun untuk FaSinPat kerana hakim memahami orang. Kami mendapat pengiktirafan undang-undang kerana kami [pekerja] berjuang untuk mahkamah untuk melihat apa yang telah kami capai. Pekerja adalah satu-satunya yang sanggup dan memulihkan sebuah kilang yang rosak yang mempunyai hutang sejuta dolar yang ditinggalkan oleh bekas pemilik Luis Zanon. Kami [pekerja] adalah satu-satunya yang mampu mencipta pekerjaan. Ahli politik di seluruh negara bercakap tentang Zanon dan seluruh perusahaan yang dipulihkan, tetapi mereka tidak meluluskan dasar yang akan memberikan penyelesaian muktamad supaya lebih 10,000 pekerja yang bekerja di perniagaan yang dikendalikan oleh pekerja boleh bekerja tanpa tekanan untuk mengambil risiko pengusiran.
Dengan status undang-undang, FaSinPat boleh menumpukan pada perancangan pengeluaran, menambah baik keadaan kerja dan projek komuniti. Sebagai sebahagian daripada sambutan mereka, koperasi FASINPAT telah menjemput pekerja untuk melawat Zanon untuk mengetahui bahawa pekerja boleh berfungsi tanpa bos atau pemilik. Perhimpunan pekerja telah memutuskan bahawa badan pekerja kini berada dalam kedudukan untuk mengajar pekerja lain dari empat setengah tahun belajar daripada pengurusan diri pekerja.
Walaupun, Villablanca menjelaskan bahawa walaupun dengan status undang-undang sementara, kolektif FASINPAT tidak akan meninggalkan akar mereka. "Perkara pertama yang kami lakukan selepas menerima berita bahawa hakim meluluskan status undang-undang kami selama 3 tahun adalah mengundi dalam perhimpunan pekerja kami yang kami perlu terus berarak di jalanan dan menyokong perjuangan pekerja dan akar umbi yang lain."
Semasa perhimpunan 27 Oktober pekerja dari Renacer, BAUEN dan Zanon menyatakan solidariti mereka dengan pekerja yang beberapa hari sebelum menghadapi pengusiran ganas. Lebih 50 pegawai polis menyerang ganas 14 pekerja yang menduduki stesen minyak di kawasan kejiranan Buenos Aires. Dua tahun selepas pemiliknya mendakwa muflis, para pekerja membentuk koperasi Punta Arenas. Mereka menuntut stesen minyak itu dirampas dan diserahkan kepada pekerja sebagai pampasan untuk memulangkan gaji yang tidak pernah dibayar oleh pemilik. Walaupun terdapat perbezaan dengan peguam pro-kapitalis Luis Caro yang mewakili koperasi Punta Arenas, pekerja yang menjalankan perniagaan dari pelbagai kumpulan berkata: jika mereka mengacau salah seorang daripada kita, mereka mengacau kita semua.
"Kilang yang ditutup adalah kilang kematian yang membunuh seluruh keluarga," kata Fernando Velazquez dari City Hotel, sebuah hotel yang dikendalikan pekerja dan pulih di bandar pantai Mar del Plata. Kilang dan perusahaan yang diduduki membuktikan bahawa mereka sedang mengatur untuk membangunkan strategi dalam mempertahankan pekerja Amerika Latin yang terdedah kepada penutupan kilang dan keadaan kerja yang buruk. Walaupun pengalaman ini terpaksa wujud bersama dalam pasaran kapitalis, mereka membentuk visi baharu untuk budaya kerja baharu. "Kilang yang ditutup harus dipulihkan oleh pekerja dan mahkamah mesti mengiktiraf hak untuk bekerja," ulas Velazquez. "Kita semua berhak dirampas secara muktamad kerana kita memulihkan pekerjaan dan maruah."
Marie Trigona ialah seorang wartawan bebas, penulis dan pembuat dokumentari yang berpangkalan di Buenos Aires. Dia boleh dihubungi di [e-mel dilindungi]