Kemenangan utama John Kerry semakin meningkat dan pengundi "sesiapa sahaja-tapi-Bush" mendambakan pertarungan dengan Residen. Ucapan kemenangan Senator Massachusetts yang "membawanya" membuat Demokrat berbesar hati, tetapi apabila menyentuh dasar luar, Kerry bukanlah anti-Bush yang diidamkan ramai.
Ketika pertandingan bermula di kalangan mereka yang suka kerja kerajaan sekiranya Kerry menewaskan Bush pada bulan November, tidak terlalu awal untuk memberi pandangan serius kepada calon yang sedang menasihati calon itu.
Pertimbangkan penasihat dasar luar Kerry. Tanya penyokong calon, dan penasihat yang mereka sebut dahulu ialah Joe Wilson, ahli Majlis Keselamatan Negara era Clinton yang menyiasat dakwaan bahawa Saddam Hussein cuba membeli uranium gred senjata dari Niger. Wilson memenangi bintang pertempuran daripada progresif kerana mendedahkan penemuannya kepada umum, yang bercanggah dengan dakwaan pentadbiran Bush. Isteri Wilson, ejen CIA Valerie Plame telah diketepikan oleh sumber atau sumber Rumah Putih akibatnya.
Wilson mungkin seorang topi putih, tetapi sukar untuk mengatakan perkara yang sama tentang Richard Morningstar, Rand Beers dan William Perry, tiga lagi ahli pasukan dasar luar Kerry.
Morningstar, bekas penasihat Presiden Clinton mengenai tenaga Caspian, memainkan peranan penting dalam mendorong saluran paip minyak Baku-Tiblisi-Ceyhan yang kontroversi. Pelan itu mempunyai sokongan kuat di kedua-dua belah lorong politik. Sebuah konsortium syarikat minyak dilaburkan secara mendalam, termasuk BP Britain, dan firma AS Unocal dan Amerada Hess. Pada 1990-an, pentadbiran Clinton melakukan segala yang termampu untuk membuka jalan bagi BTC, termasuk memperluaskan pembiayaan Bank Eksport-Import AS, dan merekrut Dick Cheney, James Baker dan lain-lain untuk melobi kerajaan tempatan.
Firma guaman James Baker, Baker Botts, mewakili BP. Dick Cheney's Halliburton, pembekal industri minyak, memenangi kontrak untuk membina kilang penapisan untuk beberapa negeri Caspian. Sebagai ahli Lembaga Pengarahnya, Condoleezza Rice membantu merundingkan perjanjian Chevron untuk menggerudi bidang yang dikatakan terkaya Caspian, Tengiz.
Pada tahun 2003, Morningstar menjelaskan kepada program Kajian Caspian Universiti Harvard bahawa saluran paip, yang akan melalui Azerbaijan, Georgia dan Turki, dijangka akan digunakan oleh negara-negara Laut Caspian untuk membawa minyak mereka ke barat ke pasaran. Seperti yang dijelaskan oleh Morningstar kepada ahli projek Harvard, ia memajukan pelbagai matlamat dasar serantau, antaranya, mempromosikan keselamatan tenaga dan memastikan bahawa Rusia mahupun Iran tidak boleh membangunkan monopoli ke atas talian paip dari Caspian. (Program Kajian Caspian Harvard ditaja oleh antara lain, Chevron, Unocal dan Amerada Hess.)
Dengan persetujuan Turki, kerja pada saluran paip BTC bermula pada September '02. Bank Dunia bersetuju pada November lalu untuk menyediakan pembiayaan $250 juta, tetapi kumpulan hak asasi manusia dan pencinta alam sekitar masih berharap ia boleh dihentikan. Tahun lepas, Amnesty International mengeluarkan laporan menyatakan bahawa projek itu akan melanggar hak asasi manusia beribu-ribu orang dan menyebabkan kerosakan alam sekitar yang teruk. AI mendakwa bahawa perjanjian penyokong saluran paip itu dengan kerajaan Turki yang melucutkan hak sivil rakyat dan pekerja tempatan mereka. (“Hak Asasi Manusia Dalam Talian,” Amnesty International, Mei 2003.)
Pentadbiran Kerry dengan Morningstar sebagai Penasihat Keselamatan Negara boleh dijangka memastikan BTC berada di landasan yang betul. Tidak banyak yang akan berubah dalam dunia perniagaan tani dan perdagangan sama ada. Pada tahun 1999, sebagai duta AS ke Kesatuan Eropah, Morningstar mengeluarkan serangan pedas terhadap dasar EU yang menyekat makanan GM. "Politik dan demagoguery telah mengambil alih sepenuhnya proses kawal selia," katanya. Setiausaha Pertanian Bush, Ann Veneman, menggunakan perkataan yang hampir sama.
Seorang lagi penasihat dasar luar Kerry ialah Rand Beers. Sean Donahue dari Massachusetts Anti-Corporate Clearinghouse menulis akaun mendedahkan kerjaya Beer untuk laman web Counterpunch bulan lepas. Cukuplah untuk mengatakan bahawa Beers adalah wajah umum program pengasapan tanaman mematikan Clinton di Colombia. Dia pernah bersumpah bahawa pengganas Columbia telah menerima latihan di kem Al Qaeda di Afghanistan. (Tuntutan yang kemudiannya terpaksa ditarik balik.)
"Jika John Kerry membenarkan Rand Beers terus membimbing dasar luarnya, pentadbiran Kerry tidak akan menjadi lebih baik untuk penduduk luar bandar Kolombia daripada pentadbiran Bush," tulis Donahue. Pengundi yang mahu Senator Kerry menawarkan alternatif yang berperikemanusiaan kepada Bush harus menuntut agar Senator itu berjanji sekarang untuk tidak menjadikan Beers sebagai Setiausaha Negara.
Menggenapkan pasukan Kerry ialah William Perry. Sebagai Setiausaha Pertahanan, Perry menerajui rancangan pasca perang dingin untuk menyusun semula industri pertahanan, tetapi rancangan Perry bukanlah "dividen keamanan" yang difikirkan oleh rakyat Amerika. Perry menolak program kerajaan yang membayar kontraktor tentera untuk menyatukan, dengan alasan bahawa hanya konglomerat besar akan mempunyai apa yang diperlukan untuk bersaing dalam Abad ke-21. Pentagon menyediakan pengunderaitan separa untuk penggabungan industri pertahanan.
Dalam apa yang pengkritik Bernie Sanders (I-VT) digelar sebagai "bayaran untuk pemberhentian," Pentagon Perry mengambil kos untuk memindahkan peralatan, membongkar kilang dan menyediakan payung terjun emas untuk eksekutif tertinggi. Foreign Policy in Focus melaporkan bahawa Perry perlu mendapatkan pengecualian konflik kepentingan sebelum dia boleh menghidupkan program subsidi penggabungan. Beliau bekerja sebagai perunding berbayar untuk Martin Marietta serta-merta sebelum menyertai pentadbiran Clinton. (“Kompleks Ketenteraan-Industri Dilawati Semula,” Dasar Luar Berfokus, 2001.)
Hari ini, Lockheed Martin, yang diwujudkan dalam penggabungan diumumkan hanya beberapa bulan selepas permulaan dasar Perry, ialah pembuat senjata terkemuka negara. Bahagian komponennya termasuk Martin Marietta, Loral Defense dan General Dynamics. Penggabungan itu mengecilkan senarai gaji syarikat, tetapi meluaskan pengaruh politik mereka.
Apabila dia bersara pada '98 Perry menyertai lembaga pengarah salah satu yang terbesar - Boeing Corporation yang berpangkalan di Seattle. Bagi mereka yang berminat, Perry turut menyertai kumpulan Carlyle, firma yang berpangkalan di Saudi yang rakan kongsinya termasuk pemimpin dunia termasuk bekas Perdana Menteri Britain John Major, bekas setiausaha negara James Baker dan Presiden pertama Bush.
Sesiapa sahaja kecuali Bush mungkin, tetapi ramai pengundi juga mungkin mahu melihat dalam kerajaan sesiapa sahaja kecuali Morningstar, Perry dan Beers.
BYLINE: Laura Flanders ialah hos Panggilan Anda yang didengar pada hari bekerja di KALW-FM di San Francisco dan di internet serta pengarang Bushwomen: Tales of a Cynical Species, (Mac 2004, daripada Verso Books.)