या गेल्या काही महिन्यांत जगभर प्रवास केल्याने मला अमेरिकन इतिहासाविषयी असे शिक्षण मिळाले आहे जे UCLA मधील विषयात प्रमुख म्हणून कधीच मिळाले नाही. यूएस साम्राज्यवाद आणि सैन्यवाद देश आणि समाजांना काय करू शकतात हे मी प्रत्यक्ष पाहिले आहे. मी स्वदेशी हवाईयन आदिवासी नेत्यांसोबत बसलो ज्यांनी अमेरिकन वसाहतवाद आणि सैन्यवादाने त्यांच्या मासेमारीच्या पाण्याची नासाडी कशी केली आणि त्यांच्या जमिनींना सुपर-फंड साइट्समध्ये कसे बदलले या त्यांच्या दुःखद कथा शेअर केल्या. मी आयरिश शांतता कार्यकर्त्यांशी एकजुटीने उभा राहिलो ज्यांना यूएस सैन्याने त्यांच्या मातीपासून दूर ठेवायचे आहे आणि यूएस वाहतूक आणि प्रस्तुत विमानांनी इंधन भरण्यासाठी शॅनन विमानतळाचा वापर करणे थांबवावे. या फक्त काही कहाण्या आहेत, मी जिथे जातो तिथे स्थानिक लोकसंख्येच्या लोभ, गुन्हेगारी, भ्रष्टाचार, प्रदूषण इत्यादींच्या कथा आहेत, ज्या सर्व काही अमेरिकन सैन्य उपस्थित आहे. "हॉट" युद्ध क्षेत्रांचा उल्लेख करू नका जिथे दररोज शेकडो नागरिकांची हत्या, अपंग किंवा विस्थापित केले जातात.
हा सर्रास, गर्विष्ठ आणि बेफिकीर यूएस सैन्यवाद कुठेही नव्हता
दक्षिण कोरियामध्ये, विशेषत: च्या गावात यापेक्षा अधिक स्पष्ट आहे
डायचुरी, प्योंग-टेक शहराजवळ. जॉर्ज बुश, अमेरिका, अमेरिकन, बेजबाबदार भांडवलशाही, कॉर्पोरेटिझम, साम्राज्यवाद आणि सैन्यवाद ही ग्रहस्थिती आहे, परंतु अमेरिका इराक आणि अफगाणिस्तान या दु:खी देशांबद्दल जे काही करत आहे, त्यापेक्षा मला अमेरिकन सरकारची लाज वाटली नाही. जेव्हा मी 17 इतर अमेरिकन शांतता आणि सामाजिक न्याय कार्यकर्त्यांसह आणि कोलंबियातील एका कॅम्पेसिनोसह डेचुरी गावाला भेट दिली.
नोव्हेंबरच्या संध्याकाळी आमची बस गावात पोहोचण्याच्या काही मैल आधी
२० तारखेला, आम्हाला जवळपास २०० दक्षिण कोरियाच्या दंगल-पोलिसांनी रोखले होते जे त्यांच्या संपूर्ण दंगलीत बुलेट प्रूफ शील्डसह सज्ज होते. आम्ही फादर मून या वृद्ध बौद्ध धर्मगुरूंसोबत प्रवास करत होतो, जे काही वर्षांपासून गावकऱ्यांचे वकील आहेत. फादर मून बसमधून उतरले आणि जवळच्या गोठवणाऱ्या थंडीत काही तास वाटले, पण जेमतेम 20 मिनिटांसाठी त्यांनी पोलिस कॅप्टनशी बोलणी केली. शेवटी, गावकऱ्यांनी सांगितले की ही एक अभूतपूर्व चाल होती, त्यांनी आम्हाला गावात प्रवेश दिला (आम्ही आणखी एक कडक पहारा देत चौकी पार केल्यानंतर). गावकऱ्यांनी स्वतःच्या गावात जाण्यासाठी ओळखपत्र सादर करणे आवश्यक आहे आणि अभ्यागतांना क्वचितच आत जाण्याची परवानगी आहे. का? कारण दक्षिण कोरिया आणि युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका यांच्यातील गुन्हेगारी सहकार्याने डेचुरी गावाला वेढा घातला गेला आहे आणि त्यांचे गुन्हे आणखी निष्पाप नागरिकांवर काय करत आहेत हे जगाने पाहावे अशी सरकारांची इच्छा नाही.
डेचुरी गावात अमेरिकन लष्करी तळ, कॅम्प हम्फ्रेजच्या शेजारी एक अखंड पित्त आहे, ज्याचा अकरा अब्ज डॉलर्सचा विस्तार होणार आहे ज्यामध्ये गोल्फ कोर्सचा समावेश असेल.
तेथे तैनात सैनिक. एकच समस्या आहे (सरकारांसाठी नाही)
डाएचुरी गाव आणि त्यांची हजारो एकर शेती,
मुख्यतः तांदूळ भात, अमेरिकन सैन्याच्या जुगलबंदीच्या मार्गावर आहेत
विस्तार डेचुरीच्या लोकांना त्यांच्या शेतजमिनीतून वस्तरा, संरक्षक टॉवर आणि सशस्त्र पायी गस्तीने तोडण्यात आले आहे. दोन तृतियांश पेक्षा जास्त रहिवाशांकडे हे छोटेसे गाव आहे, परंतु त्यापैकी सुमारे एक तृतीयांश लोक जगाच्या इतिहासातील सर्वात बलाढ्य सैन्य आणि लोभी सरकारच्या विरोधात उभे राहतात.
80 च्या दशकात, रोनाल्ड रेगनने प्रसिद्धपणे म्हटले: "ते फाडून टाका!" बर्लिनच्या भिंतीबद्दल. पृथ्वीवर अशा अनेक भिंती आहेत ज्या लोकांना त्यांच्या शेतजमिनी, कुटुंबे, नोकऱ्या आणि देशापासून वेगळे करतात ज्यांना स्वतःचे फाडणे आवश्यक आहे, परंतु तथाकथित सुसंस्कृत राष्ट्रे अधिक भिंती बांधत आहेत आणि
मुक्त मानवी हालचाल आणि अभिव्यक्ती आणि लोकसंख्येवर अंकुश ठेवण्यासाठी आणि त्यावर नियंत्रण ठेवण्यासाठी तटबंदी जे त्यांचे जीवन नेहमीच असलेल्या मूलगामी मार्गांनी जगण्याचा प्रयत्न करीत आहेत.
आमची टूर बस गावात खेचल्यानंतर, आम्हाला ए
मोठे गोदाम जिथे गावकरी त्यांची 811 वी रात्र काढत होते
अमेरिकेच्या घुसखोरीच्या निषेधार्थ मेणबत्ती पेटवली. त्यांच्या जागरात आम्ही सामील झालो
आणि त्यांच्या कथा ऐकल्या. आम्ही 4 मे च्या कथा ऐकल्या, जेव्हा 20,000 कोरियन ऑलिस जड हातांनी आणि मजबूत हाताने युक्तीने गावात उतरले आणि काटेरी तारांचे कुंपण बांधण्यास परवानगी दिली, ज्यामुळे शेतकर्यांना हजारो डॉलर्सच्या अ-कापणीपासून प्रभावीपणे कापले गेले. तांदूळ आम्ही खेडेगावातील वडिलधार्यांच्या कथा ऐकल्या ज्यांनी जपानी साम्राज्यवाद आणि व्यापातून यूएस कोरियन पोलिस कारवाई केली ज्याने 2.5 दशलक्ष कोरियन मारले आणि आता "पॅक्स अमेरिकाना" द्वारे त्यांच्या जमिनी आणि जीवनशैली लुटल्या जात आहेत. डेचुरीच्या लोकांसाठी माझे हृदय तुटले आणि तिरस्काराने भरले ज्यांना कोरियाचे लोक "जॉर्जी बुशी" म्हणतात आणि ज्यांना मी "बुशको" म्हणतो.
हिंसक यूएस विरुद्धच्या संघर्षात डायचुरी "ग्राउंड झिरो" बनले आहे
लष्करी अतिरेकी. आम्ही अमेरिकन यापुढे आळशीपणे बसू शकत नाही आणि फिरू शकत नाही
जॉर्जी बुशी जगभरात काय करते याकडे अज्ञानी आंधळे डोळे. द
डेचुरी, शॅनन, पर्ल हार्बर आणि इराक सारख्या ठिकाणचे लोक आहेत
आमचे बंधू आणि भगिनी ज्यांना आम्ही आमच्या सरकारांना जुलूम आणि दडपशाही करू देत आहोत.
माझ्या संपूर्ण आयुष्यात, मी असे धैर्य, सामर्थ्य आणि कधीही पाहिले नाही
निर्धार 150 लोक खंबीरपणे उभे आहेत आणि ते हलवले जाणार नाहीत
त्यांच्या कौटुंबिक जमिनीपैकी किती एकर जप्त केली आहे, किती
त्यांची घरे बुलडोझ केलेली आहेत किंवा रेझर वायर त्यांच्या किती जवळ आहे
घरे त्यांनी प्रत्येक कुंपण भविष्यासाठी आशेच्या उज्ज्वल आणि आनंदी चित्रांनी सजवले आहे आणि त्यांनी आधीच गमावलेल्या गोष्टींची स्मारके आणि स्मारके उभारली आहेत. त्यांचा दृढनिश्चय आणि धैर्य जगभरातील सर्व लोकांसाठी प्रेरणा असले पाहिजे जे मूलभूत मानवी हक्कांसाठी देखील संघर्ष करतात.
या आठवड्यात, 18 अमेरिकन लोकांनी त्यांच्या कौटुंबिक सुट्टीचा त्याग करणे निवडले
डेचुरी आणि कोरियन शांतता चळवळीतील लोकांसोबत उभे राहण्यासाठी कोरियामध्ये येणारे उत्सव.
थँक्सगिव्हिंग नंतरच्या दिवशी जेव्हा बहुतेक अमेरिकन पहात होते
फुटबॉल, वॉल-मार्टमध्ये खवय्यांच्या उन्मादात एकमेकांना तुडवत आहे
जगभरातील व्हर्च्युअल गुलाम श्रमिकांच्या पाठीशी बनवलेली नवीन स्वस्त खेळणी मिळवण्यासाठी आणि/किंवा प्रतिष्ठित पार्किंगची जागा शोधण्यासाठी देशभरातील मॉलमधील पार्किंग लॉटमध्ये प्रदक्षिणा घालण्यासाठी, आमच्या प्रतिनिधी मंडळातील चार महिला, मी, मेडिया बेंजामिन (ग्लोबल एक्स्चेंज आणि कोड पिंकचे संस्थापक), माझी बहीण, डेडे मिलर (जीएसएफपीचे सह-संस्थापक) आणि माझी सहाय्यक, टिफनी बर्न्स, सुमारे 2 एकर (आमच्या बगलेपर्यंत) उध्वस्त झालेल्या भाताच्या पिकाच्या दिशेने फिरलो. "dmz" गाव आणि कॅम्प हम्फ्रेज दरम्यान एक चिन्ह टांगण्यासाठी: "आर्म्स नॉट फार्म्स" असे लिहिलेले ओंगळ दिसणाऱ्या रेझर वायरवर, कोरियन रक्षकांच्या इशाऱ्यांना न जुमानता जे आपले हात हलवत होते आणि दोन ओळींमधून आमच्याकडे काहीतरी ओरडत होते. काटेरी तार.
डेचुरीच्या लोकांचे आभार मानावे तेवढे थोडेच आहेत. आमचे सैनिक
शेतात आणि बुश-फाटलेल्या देशांमध्ये निष्पाप लोक फार कमी आहेत
कृतज्ञ असणे. माझ्यासाठी, तिसर्या थँक्सगिव्हिंगला केसी मारल्यापासून मला सहन करावे लागले, मी इतर कशाचाही विचार करू शकत नाही
डेचुरीतील लोकांना मदत करण्याऐवजी केसीचा जीव घेतला त्याच गोष्टीविरुद्ध संघर्ष केला. गावकऱ्यांनी आमचा "गोल्ड स्टार फॅमिली फॉर पीस/कोड पिंक" पीस हाऊस देऊन गौरव केला, ज्याला रोख सेटलमेंट घेऊन निघून जाण्यासाठी मालकाने सोडून दिले होते. राहिलेल्या गावकऱ्यांना सरकारचा रक्ताचा पैसा नको आहे; त्यांना फक्त त्यांच्या जमिनी आणि घरे ठेवायची आहेत.
डाएचुरी च्या अरुंद रस्त्यावरून चालणारे गावकरी नतमस्तक झाले
आयुष्यभर जड ओझे आणि मुलांना त्यांच्या पाठीवर वाहून नेणारे, आता अमेरिकन शाही खादाडांनी तेथे ठेवलेले ओझे वाहून नेत आहेत आणि मी, एक अमेरिकन म्हणून त्यांना हे ओझे उचलण्यास मदत करू इच्छितो, कारण जगभरातील अनेक दयाळू लोकांनी मला वाहून नेण्यास मदत करण्याचा प्रयत्न केला आहे. माझे
कॅम्प हम्फ्रेजचा विस्तार केवळ लोकांना त्रास देत नाही
डेचुरी, परंतु त्याचा परिणाम एखाद्या प्रदेशाला आणखी स्थिर करण्यावर होईल
अमेरिकेच्या हस्तक्षेपामुळे आधीच पिन आणि सुया वर आहेत. उत्तर कोरिया या घडामोडींवर बारकाईने लक्ष ठेवून आहे आणि दक्षिण कोरियामध्ये अमेरिकेच्या घुसखोरीसाठी केवळ कोरिया आणि या प्रदेशातील लोकच पैसे देतील. मला माहित आहे की डेचुरीच्या बलात्कार आणि लुटण्याने मला अधिक सुरक्षित वाटत नाही...खरं तर कॅम्प हम्फ्रेजचा विस्तार फक्त तेच करेल ज्यासाठी जॉर्जी बुशी कुप्रसिद्ध होत आहे: अमेरिका आणि जग कमी सुरक्षित आणि सुरक्षित बनवते. एक बाजू म्हणून: मी सुमारे 400 दक्षिण कोरियन लोकांचे स्ट्रॉ पोल घेतले आणि त्यापैकी 100% लोक म्हणाले की जॉर्जी बुशी किम जोंग-इलपेक्षा कितीतरी जास्त भयावह आहे आणि त्यांना यूएस कोरियामधून बाहेर काढायचे आहे जेणेकरून ते त्यांचा विभाजित देश पुन्हा एकत्र ठेवू शकतील. .
या वर्षाच्या अखेरीस डेचुरीचा संपूर्ण विनाश नियोजित असल्याने, दुर्दैवी अभ्यागतांसाठी आमचे प्रयत्न खूप कमी, खूप उशीर होऊ शकतात.
जे लांब पल्ल्याच्या बुशकोच्या उदासीनतेतून जात आहेत, परंतु आम्ही करू शकतो
इतर गावे, शहरे, देशांना येथे काय घडत आहे याच्या प्रदर्शनासह समान नशिबाचा अनुभव घेण्यापासून प्रतिबंधित करा. यात आम्ही एकत्र आहोत. न्यायासाठी गावकऱ्यांच्या बलिदानाची गणना करणे हे अमेरिकन सैन्य आणि इराकी नागरिकांचे बलिदान शांततेसाठी मोजण्याइतकेच महत्त्वाचे आहे. शांतता आणि न्याय ही दोन मूल्ये एकमेकांशी जोडलेली आहेत आणि
एकमेकांशी जोडलेले आहेत आणि ते आपल्या सर्वांची जबाबदारी आहेत.
या लोकांना मदत करण्यासाठी आम्ही काय करू शकतो? आम्ही आमची लॉबी करू शकतो
डेचुरी च्या शोकांतिकेची सुनावणी घेण्यासाठी काँग्रेसचे प्रतिनिधी. कडाक्याच्या कोरियन हिवाळ्यात गावकऱ्यांना त्यांची घरे गरम करण्यासाठी इंधन मिळण्यासाठी आणि अन्न मिळवण्यासाठी आम्ही पैसे देऊ शकतो, कारण ते कापणीसाठी त्यांच्या शेतात प्रवेश करू शकत नाहीत. आम्ही आमचे टीव्ही बंद करू शकतो आणि यूएस, कॉर्पोरेटिझम, साम्राज्यवाद आणि सैन्यवाद याबद्दल स्वतःला शिक्षित करू शकतो: जॉन पर्किन्सचे कन्फेशन्स ऑफ अॅन इकॉनॉमिक हिट मॅन, किंवा नोम चॉम्स्कीचे हेजेमनी किंवा सर्व्हायव्हल यासारखी पुस्तके वाचून. आम्ही कमी सह करू शकतो, विशेषत: अति-शीर्ष उपभोगवाद आणि कचरा या हंगामात. भेटवस्तू किंवा सजावटीच्या उशिरात अश्लील दिसण्याऐवजी शांतता आणि न्यायासाठी काम करणाऱ्या संस्थांना आम्ही आर्थिक मदत करू शकतो.
मला आशा आहे की जेव्हा अमेरिकन गोल्फ कोर्सवर गोल्फ खेळतील तेव्हा ते होईल
गावकऱ्यांना पिढ्यानपिढ्या टिकवून ठेवणाऱ्या आणि उदरनिर्वाह करणाऱ्या भाताच्या शेतावर बांधलेले, ते थांबतात आणि थोडक्यासाठी विचार करतात
संपूर्ण गाव उद्ध्वस्त झाले आणि शेकडो लोक त्यांच्या मनोरंजनासाठी विस्थापित झाले.
गोल्फ! गोल्फसाठी एक गाव नष्ट झाले. जर हा "अमेरिकन मार्ग" असेल तर
मग आम्हाला स्पष्टपणे नवीन मार्गाची गरज आहे, शक्य तितक्या वेगाने.
डाएचुरी गावकऱ्यांसाठी तुमची कर वजावटीची देणगी या पत्त्यावर पाठवा:
गोल्ड स्टार फॅमिली फॉर पीस
2010 लिन्डेन Ave
व्हेनिस, Ca. ९०२९१
ग्रामस्थांसाठी देणगी निश्चित करा.
सिंडी शीहान पीस मॉम (एट्रिया) सह अनेक पुस्तकांच्या लेखिका आहेत
पुस्तके) आणि सिटी लाइट्स बुक्सचे प्रिय अध्यक्ष बुश
(www.citylights.com).
ZNetwork ला केवळ त्याच्या वाचकांच्या उदारतेने निधी दिला जातो.
दान