नाझरेथ - पोप बेनेडिक्ट सोळावा यांनी सोमवारी रात्री जेरुसलेममधील आंतरधर्मीय बैठक सोडून इस्रायलमधील पहिल्या दिवशी वेळापत्रक बिघडवले.
पोप निघून गेला, एका प्रवक्त्याने नमूद केले, कारण शेख तैसीर तमिमीचे भाषण संवादाचे "थेट नकार" होते आणि "शांतता वाढवण्याच्या" पोपच्या प्रयत्नांना नुकसान पोहोचले.
तो प्रदेशात येण्यापूर्वी, पोपने घोषित केले की ते "शांततेचे यात्रेकरू" म्हणून येत आहेत, त्यांच्या कर्मचाऱ्यांनी त्यांची भूमिका राजकीय ऐवजी आध्यात्मिक असेल यावर जोर दिला.
तथापि, सत्यात, पोप बेनेडिक्ट यांनी या संघर्षग्रस्त प्रदेशात पाऊल ठेवण्यासाठी इस्रायली राष्ट्राध्यक्ष शिमोन पेरेस यांच्या निमंत्रणावरून सहमती दर्शविल्याच्या क्षणी पोप बेनेडिक्टची भेट राजकारणात बुडाली होती.
त्याच्या अगोदर पवित्र भूमीवर गेलेल्या दोन पोपांनी या मुद्द्याचे चांगले कौतुक केले आहे असे दिसते.
पहिला, पॉल सहावा, नाझरेथमध्ये मास आयोजित करण्यासाठी, व्हॅटिकन आणि इस्रायलने राजनैतिक संबंध प्रस्थापित करण्यापूर्वी, 12 मध्ये घाईघाईने 1964 तासांचा थांबा दिला. त्या काळात त्यांनी "इस्रायल" हा शब्द उच्चारला नाही किंवा इस्त्रायली अधिकाऱ्याशी औपचारिक भेट घेतली नाही.
दुसरा, जॉन पॉल दुसरा, पूर्णपणे भिन्न परिस्थितीत पवित्र भूमीवर आला: सहस्राब्दीसाठी, जेव्हा शांतता प्रक्रियेसाठी आशा अजूनही उज्ज्वल होत्या. व्हॅटिकनने काही वर्षांपूर्वी इस्रायलला मान्यता दिली होती आणि कॅथोलिक चर्चच्या विरोधात दीर्घकाळापासून ज्यूंच्या तक्रारी दूर करण्यासाठी पोपने कठोर परिश्रम केले.
पण पॅलेस्टिनी नेते यासर अराफात, बेथलेहेमजवळील देहेइशेह निर्वासित शिबिराच्या भेटीमध्ये सामील होण्याच्या त्याच्या धाडसी हालचालीबद्दल पॅलेस्टिनी लोकांच्या स्मरणात आहे, जिथे त्याने इस्रायलच्या विरोधात संयुक्त राष्ट्रांच्या ठरावांचा उल्लेख केला आणि पॅलेस्टिनी लोक ज्या "अधोगती परिस्थिती" मध्ये राहत होते त्या चित्रमयपणे वर्णन केल्या. .
एका दशकानंतर, व्यवसायाची निकृष्ट परिस्थिती खूपच खराब झाली आहे आणि शांततेच्या आशा नाहीशा झाल्या आहेत. परिस्थितीत, काही पॅलेस्टिनी प्रश्न विचारतात की पोपच्या भेटीने काय फायदा झाला.
"येथे येण्याची क्रिया ही एक राजकीय कृती आहे जी इस्रायलच्या फायद्यासाठी कार्य करते," बेथलेहेममधील वेस्ट बँकच्या एकमेव कॅथोलिक विद्यापीठात शिकवणारे प्रमुख शांतता कार्यकर्ते माझिन कुमसीयेह यांनी निरीक्षण केले.
"पोपच्या या भेटीत, त्यांच्या पूर्ववर्तींच्या विपरीत, कोणतीही नवीनता नाही - [इस्रायलचे पंतप्रधान] बेंजामिन नेतन्याहू यांच्या शेजारी उभे राहण्याच्या आणि अत्यंत उजव्या विचारसरणीच्या सरकारला कायदेशीर मान्यता देण्याच्या त्यांच्या निर्णयाशिवाय."
इस्रायली अधिकारी देखील पोपच्या दाव्याने अविश्वासू आहेत की ते स्थानिक राजकारणात ओढले जाणे टाळू शकतात. किंवा एका सरकारी सल्लागाराने हारेट्झ वृत्तपत्राला सांगितले: "आम्ही जगभरातील बऱ्याच ठिकाणी पारायत झालो आहोत. पोपच्या राज्यभेटीचा प्रचार करणे हा त्या बदलण्याचा एक भाग आहे."
इस्रायलने या भेटीसाठी देशाच्या इतिहासातील सर्वात मोठे प्रेस केंद्र स्थापन केले आहे, तर जेरुसलेममधील पॅलेस्टिनी संघटनांनी पत्रकारांसमोर प्रतिस्पर्धी चित्र मांडण्याचे प्रयत्न पोलिसांनी मोडीत काढले आहेत.
सोमवारी तेल अवीवमध्ये पोपचे विमान खाली उतरल्यापासून काळजीपूर्वक स्टेज व्यवस्थापनाचे प्रयत्न सुरू झाले. रिसेप्शनमध्ये, पोप बेनेडिक्ट श्री नेतन्याहू आणि श्री पेरेस यांच्यामध्ये केवळ इस्रायली राष्ट्रगीतच नव्हे तर जेरुसलेम ऑफ गोल्ड हे गाणे ऐकण्यासाठी उभे होते, हे गाणे 1967 च्या युद्धात पूर्व जेरुसलेमच्या ताब्यात असताना सैनिकांनी लोकप्रिय केले होते.
गीत - पॅलेस्टिनींना आक्षेपार्ह - ज्यूंच्या आगमनापूर्वी रिकाम्या आणि दुर्लक्षित शहराचे वर्णन करतात.
त्याचप्रमाणे, जेरुसलेमचे महापौर, नीर बरकत यांनी "इस्रायलची राजधानी आणि ज्यू लोक" मध्ये त्यांचे स्वागत करण्याचा मुद्दा मांडला, जेरुसलेमचे वर्णन आंतरराष्ट्रीय कायद्यात मान्य नाही.
पोप आक्षेप घेण्यास अयशस्वी झाल्यानंतर, इस्रायली माध्यमांनी आनंदाने निष्कर्ष काढला की जेरुसलेमच्या देशाच्या ताब्यात पोपचा आशीर्वाद आहे.
याव्यतिरिक्त, पॅलेस्टिनी, रोमशी संबंध असलेल्या 100,000 सह, पकडलेल्या इस्रायली सैनिक गिलाड शालितच्या पालकांशी पोपच्या अधिकृत भेटीमुळे संतप्त झाले आहेत, त्यांनी समान सौजन्य वाढवले नाही या वस्तुस्थितीमुळे त्यांच्यासाठी एक मानवतावादी हावभाव राजकीय बनला आहे. इस्रायली कैदेत असलेल्या हजारो पॅलेस्टिनींपैकी कोणत्याही पालकांना.
बऱ्याच पॅलेस्टिनी लोकांचे कौतुक आहे की पोप - त्यांचे दुर्दैवी, वरवर पाहता अनैच्छिक, नाझी जर्मनीशी संबंध असले तरी - विशेषत: इस्त्रायली संवेदनशीलता दुखावणार नाही याची काळजी घेतली आहे, जरी याड वाशेम येथे त्यांचे भाषण देशाच्या उच्च अपेक्षांनुसार जगू शकले नाही.
पण काहींनी असा निष्कर्ष काढला की त्याने जगाला त्यांच्या स्वतःच्या दुर्दशेची जाणीव करून देण्यासाठी खूप कमी केले आहे.
इस्रायलच्या दबावाखाली त्याने गाझाला भेट देण्यास नकार दिला आहे, अगदी तेथील कॅथलिकांच्या लहान आणि वेढलेल्या समुदायाच्या विनंतीवरूनही.
काल, इस्रायलचा पेच कमी करण्यासाठी, व्हॅटिकनच्या अधिकाऱ्यांनी बेथलेहेमला वेढलेल्या जाचक भिंतीपासून दूर ठेवण्याचा शक्य तितका प्रयत्न केला. पण भिंतीच्या काही मीटर अंतरावर असलेल्या निर्वासित छावणीत UN शाळेबाहेर पत्रकारांशी बोलले.
आणि आज, तो सामूहिक उत्सव साजरा करण्यासाठी नाझरेथला जात असताना, तो गझलीतील साखनिन शहराचे महापौर माझिन घनाइमला भेटणार नाही, कारण इस्रायलने गाझामधील आक्रमणावर टीका केल्याबद्दल श्री घनाइमला "दहशतवादी समर्थक" असे लेबल लावले.
कमीत कमी खाजगीत, काही पॅलेस्टिनी ख्रिश्चन नेते कबूल करतात की पोपवर त्याच्या स्वतःच्या वैयक्तिक इतिहासाव्यतिरिक्त इतर दबाव आहेत ज्यामुळे तो इस्रायलचा विरोध करण्यापासून सावध होऊ शकतो.
सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, व्हॅटिकनला चर्चच्या विस्तृत जमिनीवर लावण्यात आलेल्या इस्रायली करांमधून सूट देण्याची नितांत गरज आहे. न भरलेला मालमत्ता कर $70 दशलक्ष इतका नोंदवला जातो.
अनेक चर्च अधिकाऱ्यांना व्हिसा नाकारणाऱ्या आणि व्यापलेल्या प्रदेशातील धर्मगुरूंच्या हालचालींना रोखणाऱ्या इस्रायली धोरणांपासून होली सीलाही सुटका हवी आहे.
जेरुसलेमचे लॅटिन कुलपिता, फौद टवाल यांनी अलीकडेच तक्रार केली: "रस्त्यावर, पुरोहिताचा पोशाख देखील मदत करत नाही."
आणि शेवटी, व्हॅटिकन एक दशकाहून अधिक काळ इस्रायलचा करार माऊंट ताबोर आणि नाझरेथमधील बॅसिलिका ऑफ द ॲनान्सिएशनसह त्याच्या नियंत्रणातील प्रमुख तीर्थक्षेत्रांवर परत येण्यासाठी शोधत आहे.
पण इस्रायलला संदेशावर पूर्णपणे नियंत्रण ठेवता आलेले नाही. काल बेथलेहेम आणि आयडा निर्वासित छावणीच्या त्यांच्या एकदिवसीय सहलीवर, पोपने पॅलेस्टिनी दु: ख आणि गाझाच्या नाशाची कबुली दिली, जरी त्यांनी "या भूमीला अनेक दशकांपासून त्रासलेल्या अशांततेवर" अस्पष्टपणे दोष दिला तरीही.
पॅलेस्टिनींना जेरुसलेममधील त्यांच्या पवित्र स्थानांवर पोहोचण्यात येणाऱ्या अडचणींवर त्यांनी शोक व्यक्त केला, जरी तो इस्रायलच्या "गंभीर सुरक्षेच्या चिंता" वरील निर्बंधांचे समर्थन करत असल्याचे दिसून आले.
आणि त्याने बेथलेहेमभोवती भिंत बांधण्यावर टीका केली, तर त्याच्या बांधकामाचे श्रेय इस्रायली आणि पॅलेस्टिनी यांच्यातील संबंधांमधील "अडथळा" ला दिले.
जोनाथन कुक हा इस्रायलमधील नाझरेथ येथे राहणारा लेखक आणि पत्रकार आहे. "इस्राएल अँड द क्लॅश ऑफ सिव्हिलायझेशन: इराक, इराण आणि प्लॅन टू रीमेक द मिडल ईस्ट" (प्लूटो प्रेस) आणि "डिसॅपियरिंग पॅलेस्टाईन: इस्रायलचे मानवी निराशेचे प्रयोग" (झेड बुक्स) ही त्यांची नवीनतम पुस्तके आहेत. त्याची वेबसाइट आहे www.jkcook.net.
या लेखाची आवृत्ती मूळतः द नॅशनलमध्ये दिसली (www.thenational.ae), अबू धाबी मध्ये प्रकाशित.
ZNetwork ला केवळ त्याच्या वाचकांच्या उदारतेने निधी दिला जातो.
दान