रिडक्शनिस्ट प्रवचन हे असे आहे की जे विषयवस्तूंचे वाचन निवडकपणे अशा प्रकारे बनवते की केवळ इच्छित परिणाम मिळावेत, इतर चौकशीसाठी कमी किंवा जागा सोडत नाही, मग ते कितीही योग्य किंवा संबंधित असले तरीही. तथाकथित अरब स्प्रिंग, जरी आता त्याचे प्रारंभिक अर्थ आणि आकांक्षांपासून दूर गेले असले तरी, ते फक्त इतकेच बनले आहे: प्रादेशिक आणि आंतरराष्ट्रीय सहभागाने खोलवर रुजलेले राजकीय अजेंडा पुढे नेण्याच्या उद्देशाने निवडक कथनांसाठी एक प्रजनन ग्राउंड.
जेव्हा 17 डिसेंबर 2010 रोजी निराश झालेल्या ट्युनिशियातील रस्त्यावर विक्रेता मोहम्मद बोआझिझीने स्वतःला पेटवून घेतले तेव्हा त्याने आपल्या देशात केवळ क्रांतीच नव्हे तर अधिक प्रज्वलित केले होते. निराशा आणि आशा, मृत्यू आणि पुनर्जन्म आणि अधीनता आणि क्रांती यांच्यातील मनोवैज्ञानिक विस्तार शेवटी एकमेकांशी जोडलेले आहेत, या कल्पनेला त्याच्या वेदनादायक मृत्यूने जन्म दिला. त्याचे वर्णन करण्यासाठी कोणी कोणते विशेषण वापरू शकेल याची पर्वा न करता, ट्युनिशियाच्या लोकांनी त्यांच्या सामूहिक शक्तीचा पुरेसा साठा अनलॉक करण्यासाठी वापरलेली त्याची कृती होती. 14 जानेवारी 2011 रोजी तत्कालीन राष्ट्राध्यक्ष झाइन एल अबिदिन बेन अली यांनी पायउतार होण्याचा घेतलेला निर्णय एका अर्थाने त्यांच्या बाजूने तर्कशुद्ध मूल्यमापन होता, जर एखाद्या राष्ट्राला खऱ्या लोकप्रिय क्रांतीचा मुकाबला करणे अशक्य आहे.
दोन आठवड्यांनंतर इजिप्तनेही उठाव केला. आणि तेव्हाच ट्युनिशियाचे जवळचे-आदर्श क्रांतिकारी मॉडेल असंख्य, अनेकदा निवडक वाचनाचे आणि शेवटी पूर्णपणे शोषणाचे शिकार बनले. इजिप्शियन 25 जानेवारीची क्रांती ट्युनिशिया आणि संपूर्ण अरब राष्ट्रांमध्ये फिरणारी उलथापालथ यांच्यातील पहिला अरब दुवा होता. काहींनी सर्व प्रकारच्या ऐतिहासिक, वैचारिक आणि अगदी धार्मिक घटकांसह या घटनेचे वर्णन करण्यास तत्परता दाखवली, ज्यामुळे जेव्हा जेव्हा सोयीस्कर असेल तेव्हा दुवे तयार केले आणि इतरांकडे दुर्लक्ष केले. अल्जझीरा अरबी वेबसाइटवर अजूनही सर्व अरब देशांचा नकाशा आहे, ज्यामध्ये क्रांतिकारक प्रवाह लाल रंगात चिन्हांकित आहेत.
अनेक समस्या निर्माण झाल्या आहेत. कतारी सरकारचे हित बाजूला ठेवून, उदाहरणार्थ, तथाकथित अरब स्प्रिंग कसे प्रकट होते हे निर्धारित करण्यासाठी अल्जझीरा कोणती साधने वापरते? आणि अहिंसक क्रांती, परकीय हस्तक्षेप, सांप्रदायिक तणाव आणि गृहयुद्ध यांच्यात स्पष्ट सीमांकन असायला नको का?
या 'क्रांती' ची मुळे आणि अभिव्यक्तींमध्येच फार फरक नाही, तर प्रत्येक अनुभवाची उत्क्रांती प्रत्येक अरब देशासाठी जवळजवळ नेहमीच वेगळी होती. लिबिया आणि सीरियाच्या बाबतीत, परकीय सहभागाने (लिबियाच्या बाबतीत एक सर्वांगीण नाटो युद्ध आणि सीरियामध्ये एक बहुविध प्रादेशिक आणि आंतरराष्ट्रीय शक्ती खेळ) ट्युनिशिया आणि इजिप्तमध्ये पाहिलेल्या परिस्थितींपेक्षा पूर्णपणे भिन्न परिस्थिती निर्माण केली आहे, अशा प्रकारे आवश्यक आहे विश्लेषणाचा तात्काळ वेगळा कोर्स.
तरीही एकात्मक 'अरब स्प्रिंग' प्रवचन वारंवार अयशस्वी होऊनही, अनेक राजकारणी, विचारवंत आणि पत्रकार त्याच्या अगदी सुरुवातीच्या तर्कातून उधार घेत आहेत. रिडक्शनिस्ट शीर्षके, रेखीय कथा विणणे, ट्यूनिस आणि सना यांच्यातील अंतर एका वाक्यात आणि तर्काच्या एका ओळीत कमी करून पुस्तके आधीच लिहिली गेली आहेत.
'अरब स्प्रिंग' रिडक्शनिझम नेहमीच भयंकर, राजकीय सोयींनी प्रेरित किंवा नव-साम्राज्यवादी डिझाइनद्वारे बोलावलेला नसतो. विद्यमान पॅन-अरब किंवा अखिल-इस्लामिक कथानकांनी त्यांचा हेतू कितीही चांगला असला तरीही, त्यांच्या बुद्धिजीवींना त्यांच्या एकूण कल्पनांशी सुसंगत आणि सुसंगत वाटेल असे कोणतेही प्रवचन चुकीचे सादर करण्यात त्यांचा उचित वाटा आहे. काही नवीन पॅन-अरब राष्ट्राचा उदय दर्शवितात, तर काहीजण अरब समाजांसाठी शक्ती आणि सशक्तीकरणाचा स्त्रोत म्हणून इस्लामच्या पुनरागमनाचा आश्रयदाता म्हणून 'वसंत' पाहतात. वस्तुस्थिती अशी आहे की, स्पर्धात्मक राजकीय आणि बौद्धिक शिबिरांमध्ये प्रवचने अधिक कठोर होत असताना, अल्जझीराच्या संपादकीय तर्काने चिन्हांकित केलेले अरब देश त्यांच्या स्वत: च्या वेगळ्या मार्गाने जात आहेत, काही लोक लोकशाहीच्या किंवा दुसर्या स्वरूपाकडे तिरस्काराने वाटचाल करत आहेत, तर काही हॉबेशियनमध्ये उतरले आहेत. निसर्गाची अवस्था' - सर्वांविरुद्ध सर्वांचे युद्ध.
परंतु अनेक मर्यादा असूनही, कमीवादी प्रवचन टिकून राहतात. ते सहन करतात कारण काही विशिष्ट सरकारांच्या हितासाठी डिझाइन केलेले आहेत - काही स्पष्ट महत्वाकांक्षा असलेले आणि इतर फक्त वादळावर स्वार होण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. सीरियाच्या बाबतीत, एकही देश जो कसा तरी संघर्षात असलेला पक्ष आहे, प्रादेशिक राजकारणाच्या एका भयंकर खेळात निर्दोष असल्याचा दावा करू शकत नाही, जिथे किंमत टॅग हजारो सीरियन लोकांचे रक्त आहे.
पाश्चात्य प्रसारमाध्यमे भाषा-फेरफार करण्याच्या मार्गाचे नेतृत्व करत आहेत, हे सर्व स्पष्ट तथ्य टाळण्याच्या उद्देशाने आणि जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हा ते वास्तविकतेचा पूर्णपणे चुकीचा अर्थ लावतात. यूएस मीडिया विशेषतः लिबियातील नाटो युद्धाच्या परिणामामुळे मालीमधील संघर्षाला कसा हातभार लावला होता याबद्दल गाफील राहिली आहे - जी गेल्या वर्षीच्या सुरुवातीला लष्करी उठावापासून गृहयुद्धापर्यंत पोहोचली आणि सध्याच्या काळात फ्रेंच नेतृत्वाखाली देशाच्या उत्तर भागात इस्लामिक आणि इतर अतिरेकी गटांविरुद्ध युद्ध.
माली हा अरब देश नाही, त्यामुळे काळजीपूर्वक मांडलेल्या प्रवचनात बसत नाही. अल्जेरिया मात्र आहे. अशाप्रकारे जेव्हा अतिरेक्यांनी मालीवरील युद्धात अल्जेरियाने आपले हवाई क्षेत्र फ्रेंच युद्धविमानांसाठी उघडल्याचा बदला म्हणून ऐन अमेनास नैसर्गिक वायू प्रकल्पातील डझनभर अल्जेरियन आणि परदेशी कामगारांना ओलीस ठेवले, तेव्हा काहींनी अल्जेरियातील हिंसाचाराचा संबंध अरब स्प्रिंगशी जोडण्याचे काम केले. “एकत्रितपणे, बेनगाझी, लिबिया येथील यूएस दूतावासावरील हल्ला, मालीवरील इस्लामी हल्ले आणि आता हा अल्जेरियन गुन्हा, हे सर्व उत्तर आफ्रिकेकडे 2013 चे भू-राजकीय हॉटस्पॉट म्हणून सूचित करते - जिथे अरब स्प्रिंगने दहशतवादाच्या युद्धात रूपांतर केले आहे. ", क्रिस्टोफर हेल्मन यांनी 18 जानेवारी रोजी फोर्ब्समध्ये लिहिले.
असे विश्लेषण किती सोयीचे आहे, विशेषत: जेव्हा "एकत्र घेतले जाते." 'अरब स्प्रिंग' लॉजिक सतत अशा प्रकारे पसरवले जाते की ते पूर्वकल्पित समज, हितसंबंध किंवा पाश्चिमात्य शक्तींच्या डिझाइनला अनुरूप असेल. उदाहरणार्थ, बेनगाझी येथील अमेरिकन दूतावासावर झालेल्या प्राणघातक हल्ल्यामुळे अमेरिका सीरियामध्ये पूर्ण सहभाग घेण्यापासून सावध आहे हे आता पारंपारिक माध्यमांचे शहाणपण आहे. वॉशिंग्टनमधून पाहिल्यावर, अरब प्रदेश कमी संमिश्र दिसतो आणि मित्र आणि शत्रू, इस्लामवादी आणि उदारमतवादी यांच्यात वाटप केलेल्या कीवर्ड आणि वाक्यांशांद्वारे आणि इस्रायल किंवा इराणचा समावेश असलेल्या कोणत्याही गोष्टीवर गुडघे टेकलेल्या प्रतिक्रियांद्वारे मोठ्या प्रमाणात समजले जाते.
फक्त दोन वर्षांपूर्वी तयार केलेल्या मीडिया मजकूरांची तुलना अलीकडील लोकांशी करणे आवश्यक आहे. 2011 चे पहिले काही महिने मुख्यतः व्यक्ती आणि समूहांशी संबंधित होते ज्यात मोहम्मद बोआझीझी - गरीब, निराशाजनक, हक्कभंग आणि अखेरीस बंडखोर होते - सध्याचा बराचसा मजकूर वेगळ्या प्रकारच्या चर्चेशी संबंधित आहे. याव्यतिरिक्त जवळजवळ पूर्णपणे नवीन खेळाडू आहेत. ट्युनिस, इजिप्त आणि येमेनचे बोआझीझी बेरोजगार आहेत, परंतु ते आमच्या वर्तमानपत्रांमध्ये आणि टीव्ही स्क्रीनमध्ये खूपच कमी जागा व्यापतात. आता आपण वॉशिंग्टन आणि लंडनस्थित क्रांतिकारकांबद्दल बोलतो. आम्ही यूएस आणि रशियन हितसंबंध जोडतो आणि आम्ही परकीय हस्तक्षेपांशी भांडण करतो आणि सांप्रदायिक विभाजनांवर आधारित संघर्षांची सीमांकन करतो.
“अरब जागरणाची फक्त सुरुवात आहे”, 23 डिसेंबरच्या फायनान्शिअल टाईम्सच्या संपादकीयाचे शीर्षक होते. त्याचे तर्कशास्त्र आणि सबटेक्स्ट एकेकाळी दडपशाही आणि हुकूमशाहीला सामूहिक प्रतिक्रिया काय होते याचे भयंकर अर्थ सांगते. "असादांचा पतन इराण आणि त्याच्या प्रादेशिक सहयोगी जसे की हिजबुल्लाह, नाजूक लेबनीज राज्यातील शिया इस्लामी राज्यासाठी एक धोरणात्मक धक्का असेल," संपादकीय वाचले. “परंतु इराणच्या आण्विक प्रतिष्ठानांवर हल्ले करण्याच्या धमक्या इस्रायलने पूर्ण केल्या तर ते त्वरीत उलट होऊ शकते, तेहरानच्या धर्मशासकांना संपूर्ण प्रदेशातील असंतुष्ट मुस्लिमांना एकत्र आणण्यास आणि घरातील त्यांची पकड मजबूत करण्यास सक्षम करते. असा संघर्ष अमेरिकेत कसा ओढवेल, आखाती आणि तिथली तेल वाहतूक विस्कळीत करेल आणि लेबनॉनला आग लावेल याची कल्पना करणे सोपे आहे.”
लक्षात घ्या की 'अरब स्प्रिंग'च्या नवीन वाचनात, लोक केवळ मोहरे आहेत ज्यांना त्यांच्या सांप्रदायिक झुकावांनी परिभाषित केले आहे आणि त्यांची उपयुक्तता एका प्रादेशिक शक्तीने किंवा दुसर्या शक्तीने एकत्र येण्याच्या त्यांच्या इच्छेमध्ये आहे. अरब आणि मुस्लिम देशांमध्ये ही भाषाच पाश्चात्य अजेंडांशी सुसंगत असली तरी, खरोखरच विचित्र गोष्ट अशी आहे की अनेक लोक अजूनही नेहमीच संघर्षमय यूएस, इस्रायल आणि पाश्चिमात्य धोरणांना 'अरब स्प्रिंग' ज्यामध्ये गरीब किराणामालाचा समावेश आहे, संदर्भित करण्याचा आग्रह धरतात. इजिप्त, येमेन आणि सीरियामध्ये स्वत: ला आग लावली आणि संतप्त जमाव जे सन्मान आणि स्वातंत्र्य शोधत आहेत.
ट्युनिशियाच्या उठावाच्या काही काळानंतर, आपल्यापैकी काहींनी सर्व अरबांना एकत्र आणणारे आणि स्वातंत्र्य, समानता आणि लोकशाहीच्या लोकांच्या इच्छेचे शोषण करणारे अनचेक आणि सामान्यीकृत प्रवचने कायम राहिल्यास परिणामाचा इशारा दिला. अरेरे, केवळ रिडक्शनिस्ट प्रवचनाने गेल्या दोन वर्षांच्या उलथापालथीची व्याख्या केली नाही तर 'अरब स्प्रिंग' हा प्रादेशिक हस्तक्षेप आणि परकीय हस्तक्षेपाचा अरब स्प्रिंगबोर्ड बनला आहे. अरब आणि प्रदेशातील इतर देशांमध्ये काय घडत आहे हे समजून घेण्यासाठी, आपण जुन्या व्याख्या सोडल्या पाहिजेत. एक नवीन वास्तविकता आता पकड घेत आहे आणि ती बुआझीझी किंवा लाखो बेरोजगार आणि असंतुष्ट अरबांशी संबंधित नाही.
Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) हे आंतरराष्ट्रीय स्तरावर सिंडिकेटेड स्तंभलेखक आणि PalestineChronicle.com चे संपादक आहेत. त्यांचे नवीनतम पुस्तक आहे: माय फादर वॉज अ फ्रीडम फायटर: गाझा अनटोल्ड स्टोरी (प्लूटो प्रेस).
ZNetwork ला केवळ त्याच्या वाचकांच्या उदारतेने निधी दिला जातो.
दान