“Энд арми, цагдаа байхгүй үед бүх зүйл тайван байдаг. Харин тэднийг ирэхээр энд байдал хурцаддаг.”
Колумбын өмнөд хэсэгт орших Кавка мужийн Кордильерагийн төв хэсэгт орших Торибио хэмээх жижиг уулын тосгонд амьдардаг НАСА-гийн Энэтхэгийн уламжлалт ахлагч Дон Томас Пото ингэж хэлэв. Бараг л ичимхий инээмсэглэлтэй, жижигхэн биетэй, утаслаг эр надтай болон манай гэрэл зурагчинтай ярилцахаар амьдардаг захын тосгоноос Торибиогийн төв тосгонд мотоцикльтой иржээ. Бид одоо Кали мужийн нийгмийн ажилтан Алехандра Лланогийн гэрт ярилцаж байсан бөгөөд тэрээр Торибио хотын захиргаанд гэр бүлийн хүчирхийлэлтэй тэмцэх асуудлаар зөвлөхөөр ажилладаг. Тэр өдрийн эхээр Торибио арми болон үндэсний цагдаа нарын асар их хүчинд эзлэгдсэн байсан тул Дон Томасын хэлсэн үг өөрөө ойлгомжтой юм. Тэд тосгоны талбайд байрлаж, дараа нь гудамжаар гарч, хаалгыг тогшиж, оршин суугчдаас асууж байв. Хурцадмал байдал мэдэгдэхүйц байв.
Дон Томас яг энэ үгийг хэлж байтал манай хаалгыг тогшлоо. Тэнд Үндэсний цагдаагийн гурван цэрэг ногоон ядаргаатай М-16 онгоцуудыг малгайн дээрээ "АНТИ-ГЕРИЛЛА" гэсэн бичээстэй тээж байв. Хамгийн том нь өөрийгөө Партизантай тэмцэх тусгай ангийн хурандаа гэж танилцуулаад бид тэнд юу хийж байгааг асуув. Бид индианчуудтай хамтарч ажилладаг гэж Алехандра хариулав. "Өө, уугуул, маш сайн" гэж хурандаа хариулав. "Бид энэ чухал тэмцэлд салбар бүртэй хамтран ажиллахыг хүсч байна." Түүний хажуугийн нэг нь миний паспортыг шаардахад би босго давсан. Түүнийг шалгаж үзээд Алехандра хурандаагаас цэргүүд Торибио хотод хэр удаан үлдэхийг асуув.
"Бид үлдэхээр ирлээ" гэж хариулав. "Ерөнхийлөгч Алавро Урибегийн нэрээр бид энэ тосгонд амар амгаланг авчрахаар ирлээ!"
Яг тэр мөчид шороон гудамжнаас чанга дуугарах чимээ гарав. "Буэнас тардес!" Алехандра гэнэт хурандаа руу, дараа нь надад: "Хаалгаа хаа!" Цагдаа нар винтов буугаа өргөх чимээ гарч, шуугиулж байв; Тэд партизануудын галд өртөж байгаа нь гэнэт надад санагдав. Би паспорттой хүн рүү гараа сунгав. Тэр над руу хоосон харцтай байсан ч миний тайвширч надад буцааж өглөө. Би хаалгыг хүчтэй хааж, бид бүгд орон доогуур орж, хурцадмал байдлаас гарахын тулд инээвхийлэв. Гаднах дууны хэмнэл хурдасав; бидний сандарсан инээх нь ч мөн адил. Одоо байшингийн хоёр талаас шуугиан гарч байна. Зөвхөн Дон Томас тайван инээмсэглэсээр байв.
"Бидэнд зөв ургамал байхгүй байгаа нь харамсалтай" гэж тэр надад орон доор хэлэв. "Чи кока навч, хиерба алегре, мөн хамгаалдаг хоол ав. Та бага зэрэг ууж, бусадтай нь усанд орвол ямар ч дайснаас зугтаж чадна."
Тийм ээ, харамсалтай нь бидэнд байхгүй, би зөвшөөрөв.
Арван таван минутын дараа цагдаа, цэргүүд партизануудыг уул руу хөөж байхад гүвээ өөд намирав. Хэдэн минутын турш чимээгүй байх үед бид гарч ирэхэд аюулгүй гэж бодсон. Бид тосгоны төв рүү буцаж алхаж эхлэв. Азаар хэн ч оногдоогүй бололтой. Төв талбайн дэргэдэх жижиг цэцэрлэгт хүрээлэнд хүүхдүүд юу ч болоогүй юм шиг гудамжинд хөл бөмбөгийн бөмбөг өшиглөж байв. Энэ нь сюрреалист байсан. "Энд байгаа хүн ам үүнд дассан" гэж Алехандра хэлэв.
Цагдаа болон арми Торибио хотод байхгүй үед Колумбын Хувьсгалт Зэвсэгт хүчний (FARC) партизанууд хотод нээлттэй байр сууриа хадгалж, орон нутгийн хоолны газруудыг ивээн тэтгэж, талбайг эргүүлж, яг одоо цэргүүдтэй адил байна. Торибиогийн хэд хэдэн ханан дээр "MB" гэж уншсан граффити байдаг - Боливар хөдөлгөөний ФАРК-ын коммунист үзэл суртлын дараах шинэ үзэл санаа.
Харин одоо есдүгээр сарын 9-ний өдөр байсан бөгөөд өмнөх шөнө Ерөнхийлөгч Урибе үндэсний телевизээр босогчдын эсрэг шинэ довтолгоог зарлаж, арми үүнийг "Депредадор ажиллагаа" гэж аймшигт нэрлэжээ.
Одоо тосгоныг эзэлж байгаа цэргүүд бол миний хурдны замын шалган нэвтрүүлэх цэг дээр харьцдаг байсан айсан кампесино хугацаат цэргийн алба хаагчид биш байв. Эдгээр нь элит хагарлын цэргүүд, тулалдаанд хатуужилсан ахмад дайчид байсан нь ойлгомжтой. Тэд асар том хоёр толгойтой, айдас төрүүлэм гялбаатай байсан. Тэд нүүрэндээ өөх тос зүүж, үсэндээ Рэмбо маягийн ногоон тууз зүүжээ. Эзлэгдсэн тосгоныг судлахаар захын толгод дээр гарахад би тэдний ирсэн машинуудыг хайгаад дэмий л эргэн тойрноо харав.Тэд удалгүй тэд Кавкагийн төв хөндий болон Панамерикийн хурдны замаас өгсөж ирээгүй нь тодорхой болов. зүүн талаасаа уулс дээгүүр хэд хоног жагсав. (Үндэсний цагдаагийн жижиг бие бүрэлдэхүүн тэдэнтэй уулзахаар ирж магадгүй, учир нь тэд илүү шинэлэг харагдаж байв.)
Би цэргүүдийг нэг их хардаггүй, ерөнхийдөө тэдэнд аль болох өргөн байр өгөхийг хичээсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна. Гэвч миний гэрэл зурагчин Мария Ангуера ойртож, тэдний зургийг дарж авав. Хожим нь тэр надад хэлэхдээ, нэг хэсэг нь нутгийн иргэдтэй ярилцахгүйгээр тосгоны талбайд бусдаас тусдаа байсан. Тэд бусдаасаа том биетэй, зарим нь нүүрэн доороо цайвар арьстай бололтой. Тэд мөргөлдөөний бүс рүү илгээгдсэн гэж Вашингтон үгүйсгэдэг АНУ-ын Ногоон Беретүүдийн отряд байж болох уу?
Бид юу хийхээ гайхан талбайг тойрон тээрэмдэв. Аюулгүй мэт санагдав, гэвч өглөө болтол уулын уруудах унаа байхгүй болно. Би сонголтоо эргэцүүлэн бодож байтал хоёр хүчтэй дэлбэрэлт болж агаарыг задалсан. Дөрвөлжин талбайгаас хэдхэн блокийн цаана ихэр багана утаа гарч байв. Партизанууд дахин довтолж байв - энэ удаад өөрсдийн барааны тэмдгийн яндан бөмбөгнүүдтэй.
Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн хүүхдүүд хөл бөмбөгийн тоглолтоо зогсоогоогүй ч хүмүүс одоо сандрах шинж тэмдэг илэрч эхлэв. Эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд, хөгшин хүмүүс талбайг чөлөөлж, хотын захиргаа буюу алкалдигийн дээвэр дор цугларав. Тэд утааны багана руу гүйж, эргэн тойрны гудамжинд байлдааны байр суурийг эзэлдэг цэргүүдийг харав. Тэд алкалди руу харав, гэхдээ жижигхэн байшинд бид бүгдэд хангалттай зай байхгүй нь тодорхой байсан - ямар ч байсан тэнд бас цэргүүд байсан бөгөөд энэ нь диваажин байхгүй гэсэн үг юм. Бидний зарим нь Христ болон Онгон охины хамт алагдсан Энэтхэгийн удирдагчдыг дүрсэлсэн ханын зураг, Наса хэлээр залбирал бичсэн сүмд богино хугацаанд хоргодсон.
Аз болоход бороо орж, цэргүүд, партизанууд хоёулаа хэсэг зуур зогсов. Дон Томас мотоциклоо аваад тосгон руугаа буцлаа. Алехандра, Мария бид хоёр хамт амьдарч байсан нийгмийн ажилтны гэрт буцаж ирээд хоносон. Тосгоны захад үе үе мөргөлдөөн сонсогддог байсан тул бид спагетти хийж, дарс ууж, салса CD дээр бүжиглэв. Эцэст нь манай хамт олон гэрт төөрсөн сум орохгүйн тулд матрасыг шалан дээр тавиад унтлаа. Гэхдээ би сэрсээр харанхуйд чагнаж байлаа. Ууланд буун дуу чимээ шөнө болтол үргэлжилсэн.
ГАЛ ДОР БАЙСАН ТҮҮХ
Өдрийн эхээр цэргүүд тосгоны талбайд байрлаж байх үед нутгийн уугуул иргэдэд суурилсан хөгжлийн санаачилга болох Nasa Project-ийг удирдаж буй кабилдогийн нэг Луис Эвелио Ипиа биднийг бүлгийн оффисын самбарын өмнө суулгав ( алкальдитай зэргэлдээх) ба НАСА-гийн автономит тэмцлийн түүхэн тоймыг анхнаас нь зурсан. Түүнийг ярих тусам одоогийн мөргөлдөөний газар зүй, мөн чанар улам тодорхой болж байна.
"Насагийн хүмүүс үргэлж эсэргүүцсээр ирсэн" гэж Луис хэлэв. "Бид өнөөдөр ч эсэргүүцсээр байна."
200,000 оршин суугчтай НАСА (Испаничууд Паэз гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нэрийг байнга ашигладаг) Колумбын уугуул иргэдийн хамгийн том бүлгүүдийн нэг юм. Хамгийн их тоо нь Кавкад байдаг боловч ихэнх нь Валле де Каука, Хуила, Какета, Толима зэрэг зэргэлдээх хэлтэст байдаг.
Торибио хотын захиргаанд НАСА-гийн гурван нөөц газар буюу "ресгардос" багтдаг: Торибио (тосгоны төвийг тойрсон газар), Сан Франциско, Такуэйо. Хамгаалагч нар нь 1991 оны үндсэн хуулийн шинэчлэлийн дагуу албан ёсны уугуул иргэдийн харьяалал бүхий нийтийн эзэмшлийн газраас бүрддэг. Ресгуардо бүрд хэд хэдэн "вереда" буюу нэгдэлгүй тосгонууд багтдаг бөгөөд тус бүр нь кабилдо гэгддэг уугуул иргэдийн уламжлалт удирдагчидтай. Гэхдээ тосгон цэргийн эзлэн түрэмгийлсэн тул үндсэн хуулиар хамгаалагдсан автономит байдлын талаар ярилцах нь инээдтэй байдгийг бид бүгд мэднэ.
Ипиа өөрийн түүхийг 1542 оны Энэтхэгийн шинэ хуулиас эхлүүлсэн бөгөөд энэ нь Шинэ Испанийн уугуул оршин суугчдын эсрэг харгис хэрцгий ажиллагаа явуулсан тухай мэдээллийн хариуд Испанийн титэм баталсан бөгөөд энэ нь Нуэва Гренада дахь анхны хамгаалагчдыг байгуулах үндэс болсон юм. Испани хэлийг одоогийн Колумб гэж нэрлэдэг). "Энэтхэгийн хуулиуд маш үзэсгэлэнтэй байсан, гэхдээ ямар ч утгагүй байсан" гэж Ипиа хэлэв. "Өнөөдрийн үндсэн хууль шиг."
1637 онд байлдан дагуулагч Педро де Аназко тэргүүтэй анхны испаничууд НАСА-гийн нутаг дэвсгэрт хүрч ирсэн бөгөөд тэр даруй Энэтхэгчүүдийг титмийн төлөөлөгчөөр хүндэтгэл үзүүлэхийг шаардав. Тэрээр НАСА-гийн нэг эрийг үг хэлэхээс татгалзсаных нь төлөө алахад тэр хүний ээж Испанийн эсрэг зэвсэгт эсэргүүцлийн хөдөлгөөнийг удирдсан дайчин эмэгтэй болжээ. Ла Гайтана гэгддэг тэрээр Аназког барьж авч, түүнийг цаазаар авахуулж, эхлээд нүдийг нь ангайлгасан түүхтэй.
Ипиагийн хэлснээр анхны "улс төрийн эсэргүүцэл" 1670 онд Территорио де лос Синко Пуэблос гэгддэг НАСА-гийн анхны таван хамгаалагчийг байгуулахаар титэм өргөх өргөдлөө өгсөн Хуан Тамагийн удирдлага дор үүссэн. 1701 онд НАСА-гийн удирдагч Мануэль Кило и Циклосын кампанит ажлын үр дүнд Торибио, Такуэйо, Сан Францискогийн хамгаалагчдыг Территорио де лос Трес Пуэблос гэж байгуулжээ. Кабилдо гэгддэг нутгийн уугуул эрх баригчдыг анх албан ёсоор хүлээн зөвшөөрсөн боловч бодит амьдрал дээр үргэлж байдаггүй, учир нь орон нутгийн олигархиудын эзэмшиж байсан газар нь хамгаалагчдад халдаж байв.
Орон нутгийн эрх баригчид 1810 онд Испанийн титмээс салах үед тусгаар тогтнолын удирдлага энэ удаа ахиц дэвшил нэрийн дор хамгаалагчдыг бүрмөсөн устгахаар хөдөлсөн тул энэ нь НАСА-гийн хувьд ухарсан алхам байв. "Тэд бүгд ижил зүйлийг хэлсэн" гэж Ипиа хэлэв. "Уугуул иргэд өөрсдийгөө захирч чадахгүй, тэд чөтгөрийн хэлээр ярьдаг, газар нутгийг нь ашиглахгүй байна."
Насагийн газар нутагт шинэ хациенда бий болсноор "терраже" хэмээх систем бий болж, индианчуудад ивээн тэтгэгчийн илүү өргөн уудам газар нутагт хөлсний хөлс төлөхийн тулд өөрсдөдөө ажиллах талбай олгосон байна. Тэд "терражерос" болж, өмнө нь өөрсдийн газар байсан газар дээр өрийн ажилчид болно.
1820 онд эцэст нь төвлөрсөн эрх мэдлийг олж авсны дараа Саймон Боливар хациенда нарыг хамгаалагчдын бүрэлдэхүүнээс гарахыг тушааж, мөн индианчуудыг цэргийн албанаас чөлөөлөв. 1890 онд Богота хотод 89-р хууль батлагдаж, хамгаалагчдын уугуул иргэдийн өмч болохыг дахин нотолсон. Гэхдээ дахин хэлэхэд, алс холын эрх баригчдын эдгээр албан ёсны бодлого нь Терраже систем хэвээр байсан НАСА-гийн газар нутагт бага нөлөө үзүүлсэн. 19-р зууны эмх замбараагүй Либерал-Консерватив дайнд орон нутгийн каудилло (ихэнхдээ консервативууд) үндэсний засгийн газраас илүү Кавкад хяналт тавьдаг байв.
Орчин үеийн НАСА-гийн автономит хөдөлгөөний үндэс суурь нь 1910-1899 оны Мянган өдрийн дайнд байлдаж байсан Паникита ресгардогийн терражеро Мануэл Квинтин Ламегийн 1903 онд эхлүүлсэн кампанит ажил юм. Квинтин Лам "Тэрраже төлөхгүй" гэсэн уриан дор газар нутгийг хамгаалагчдад буцааж өгөх, кабилдо нарыг чадваржуулах хөтөлбөр хэрэгжүүлэхийг уриалав.
Доголоноор удирдуулсан 1917 оны НАСА-гийн бослого "Ла Квинтинада" нь ихэвчлэн зэвсэггүй байсан бөгөөд газар нутгийг эзлэн түрэмгийлсэн. Энэ нь мөн хэсэгчлэн амжилттай болж, Кавка, Толима болон зэргэлдээх хэлтэс дэх олон уламжлалт газар нутгийг НАСА-гийн хяналтад буцааж авчирсан.
1948 онд Колумб дахин иргэний дайнд нэрвэгдэх үед буюу Ла Виоленсиа гэгддэг аймшигт үе болсон. "1948 оны иргэний дайн бол үнэхээр уугуул иргэдийн газар нутгийг эзлэх дайн байсан" гэж Ипиа хэлэв. "Ядаж энд Кавка." Кавка, Толимад дахин дайн эхэлснээр Консервативуудын дэмжлэгтэй Лос Пажарос хэмээх цэргийн бүлэглэл буюу өнөөгийн хагас цэрэгжсэн бүлгүүдийн анхдагч нь уугуул иргэд рүү довтолж, сэргээгдсэн газрыг том эздийн гарт буцааж өгчээ. Үүний хариуд олон НАСА Пажарос болон 1953 онд засгийн эрхийг авсан цэргийн дарангуйллыг эсэргүүцсэн либерал партизануудтай нэгдсэн.
1956 онд Такуэйод НАСА-гийн партизанууд болон армийн хооронд цуст мөргөлдөөн болсон. 1958 онд орон нутагт алдартай "Куэма де Санто Доминго" гарч ирэн, Такуэйо дахь Санто Доминго Вереда газар эзэмшигчид болон тэдний цэргийн нөхдүүд Насагийн булаан авсан газар нутагт найр наадам хийж байсан бөгөөд Энэтхэгийн партизанууд бамбарыг нь асаажээ. Гэвч Толима дахь Квинтин Лам партизаны дайнаас татгалзаж, либералууд НАСА-гийн жинхэнэ ашиг сонирхлыг төлөөлдөггүйг анхааруулав.
1960-аад онд дор хаяж албан ёсны ардчилал эргэн ирснээр индианчууд партизаны тэмцлийг үндсэндээ орхиж, газар тариалангийн шинэчлэлийн шинэ хүнд суртлаар булаан авсан газар нутгаа буцааж өгөхийг хүссэн боловч эцэст нь ФАРК болох коммунист партизанууд зэвсэглэсэн хэвээр байв.
1968 онд Квинтин Лам Толимад нас баржээ. Гэвч түүний хөтөлбөрийг 1971 онд XNUMX-р сард Торибио хотод болсон чуулганаар байгуулагдсан шинэ байгууллага буюу Каукагийн Бүс нутгийн уугуул иргэдийн зөвлөл (CRIC) тэнхимийн бүх уугуул бүлгүүдийг төлөөлөн амилуулсан.
"Сүмийн удирдагчид Квинтин Ламыг Христийн шашны оршуулгын газарт оршуулахыг ч зөвшөөрөөгүй" гэж Ипиа хэлэв. "Гэхдээ 70-аад онд Чөлөөлөх теологи бий болсноор сүмийн байр суурь өөрчлөгдөж эхэлсэн." 1975 онд Наса Падре Альваро Улкуэ Торибиогийн тахилч болжээ. Тэрээр газар нөхөн сэргээх, кабилдосыг чадваржуулах талаар хэлэлцэхээр Вередас хотод уулзалт хийж эхлэв. Эхэндээ эдгээр уулзалтыг хэлмэгдүүлэхгүйн тулд шөнө орой эсвэл ууланд хийдэг байв. Гэвч 1980 оны XNUMX-р сард Сан Франциско хотод анхны нээлттэй чуулган болж, Падре Алваро болон Дон Томас Пото зэрэг орон нутгийн кабилдо нар тэргүүтэй Nasa төслийг албан ёсоор эхлүүлсэн.
Төслийн НАСА-гийн анхны ажил нь нутгийн уугуул иргэдэд суурилсан хөгжлийн саналыг боловсруулах явдал байв. Ипиа хэлэхдээ: "Зэрлэг капитализмын хөгжил, зорилго нь арга хэрэгслийг зөвтгөдөг - бид үүнийг хүсэхгүй байна. Бид АНУ шиг хор хөнөөлтэй хөгжлийг хүсэхгүй байна. Бид өөрсдийнхөө уламжлалыг төлөөлсөн, үндэс суурьтай хөгжлийг хүсдэг. Бид газар нутгийг капиталист үзлээр эзэмшдэггүй. Бид үүний нэг хэсэг гэсэн сэтгэлээр үүнийг баримталдаг."
Тэр надад уг нутгийн гүн ухааныг нэгтгэн дүгнэсэн хөгжлийн хөтөлбөрийн талаарх НАСА-гийн төслийн баримт бичгээс иш татсан ишлэлийг үзүүлж байна.
Насимос де ла тиерра, элла нос да де комер и куандо моримос вамос Алла, энтонсес пара лос индигенас эс ла мадре Тиерра й пара Лос-Рикосын нийслэл.
"Fincas comunitarias" буюу нийтийн фермүүдийг бий болгохын тулд булаан авсан газруудыг эзэлжээ. "Баячууд сүүг Кали руу аваачиж өгөхийн оронд бид олон нийтэд тараасан" гэж Ипиа хэлэв.
Дараагийн санаа зовоосон асуудал бол Кавкагийн уугуул нутаг дэвсгэрт ардчиллыг шоу болгон хувиргасан эцгийн үзлийн тогтолцоог эсэргүүцэх явдал байв. "Үйлчлүүлэгчид"энэ байдлаар саналаа өг" гэж хэлсэн, бид ч тэгсэн" гэж Ипиа хэлэв. "Энэ бол уугуул иргэдийн шийдвэр биш байсан." Төсөл Наса нь мөн уламжлалт өвслөг ургамалд суурилсан Nasa-Испани хос хэлний боловсрол, өөрөө өөртөө туслах эрүүл мэндийн хөтөлбөрүүдийг эхлүүлсэн. "Уугуул хүн байх нь ичмээр зүйл биш гэсэн шинэ ухамсар бий болсон."
Мэдээжийн хэрэг дахин нэг удаа хариу үйлдэл үзүүлсэн. 1984 оны арваннэгдүгээр сард Падре Улкуэ Сантандер хотод алагдсан. Хүн амины хэрэгт хэн ч ял шийтгэгдэж байгаагүй. Дараа жил нь НАСА-гийн удирдагчдыг алсны дараа Квинтин доголон зэвсэгт хөдөлгөөн буюу MAQL гарч ирэв. Хэдийгээр Колумбын засгийн газраас "партизан" бүлэглэл гэж үздэг ч энэ нь үнэндээ өөрийгөө хамгаалах зэвсэгт хөдөлгөөн байв.
MAQL 1989 онд CRIC-ийн төлөөлөлтэй үндэсний үндсэн ассемблейг хуралдуулахаар зэвсэглэлээ хураахаар тохиролцсон ба 1991 оны XNUMX-р сард ерөнхийлөгч Сезар Гавириатай гэрээ байгуулан шинэ үндсэн хууль хүчин төгөлдөр болох үед албан ёсоор зэвсэглэлээ хүлээлгэн өгсөн.
Гэвч тэр оны арванхоёрдугаар сард Калото хотын Нило хациенда хотод зэвсэгт этгээдүүд зэвсэггүй газар нутаг эзэлсэн газар руу гал нээсний улмаас 20 орчим НАСА амь үрэгдсэн юм. Энэ газар нь колончлолын үеийн хамгаалалтад авсан газар байсан бөгөөд энэтхэгүүд газар тариалангийн шинэчлэлийн хүнд суртлаас эрхээ авахаар өргөдөл гаргаж байсан. Амьд үлдсэн хүмүүс аллага үйлдсэн хөлсний зэвсэгт этгээдүүдийн дунд Үндэсний цагдаа байсан гэж мэдэгджээ. Дахиад л хэнд ч хариуцлага хүлээлгээгүй. Уг хэргийг шалгаж байсан CRIC-ээс хөлсөлсөн хоёр өмгөөлөгч өөрсдөө учир битүүлгээр алагдсан байна. "Бүрэн ялгүй байсан" гэж Ипиа хэлэв.
Гэсэн хэдий ч улс төрийн фронтод ахиц дэвшил үргэлжилсээр байв. 1986 онд засаг дарга нарын хотын захиргаанд нэр дэвшигчдийг ногдуулах эрхийг хязгаарласан үндэсний шинэчлэлийн хариуд орон нутгийн Мовимиенто Сивико гарч ирж, албан ёсны намуудын нэг хэсэг биш нэр дэвшигчдийн өмнө гарч ирэв. 1995 онд анхны уугуул иргэдийн дэмжлэгтэй хотын дарга Гилберто Муоз (үнэндээ местизо боловч НАСА-гийн үйл ажиллагааг дэмжигч) Торибио хотод сонгогдов. НАСА-гийн анхны хотын дарга Езекиел Витонас 1998 онд сонгогдсон бөгөөд одоогийн хотын дарга Габриэль Пави нь мөн НАСА юм.
2000 онд CRIC-ийн дэмжлэгтэйгээр Сильвиа ресгардогийн Гуамбиан гаралтай индиан Флоро Альберто Тунубала уламжлалт намуудтай холбоогүй шинэ бүлэг болох Bloque Social Alternativa-ын тасалбараар Кавка мужийн захирагчаар сонгогдов. Bloque нь анх Колумбын төлөвлөгөөний уугуул иргэдэд суурилсан хувилбарыг боловсруулахаар цугларсан бөгөөд Тунубалагийн өөрийн бүлэг болох Колумбын уугуул иргэдийн эрх баригчид (AICO) зэрэг Энэтхэг болон кампесиногийн хэд хэдэн байгууллагыг төлөөлдөг. Түүний сонгогдсон нь хэдхэн арван жилийн өмнө төсөөлж ч байгаагүй, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй бүтээн байгуулалт байсан нь бүс нутгийн чиг хандлагын нэг хэсэг байсан тул хөрш зэргэлдээх Толима, Хуила, Нарио, Какета, Путумайо зэрэг мужууд улс төрийн бие даасан хөдөлгөөнөөс засаг даргаар сонгогдсон бөгөөд энэ үйл явц нь улс төрийн бие даасан хөдөлгөөнүүдээс сонгогдсон. "Өмнөдийн холбоо".
Нэмж дурдахад, хамгаалагчид 1991 оны үндсэн хуулийн шинэчлэлийн дагуу өөрсдийн зэрэгцээ засгийн газруудыг боловсруулж эхэлсэн. Торибио хотын 62 вереда тус бүр нь кабилдотой бөгөөд хотын гурван хамгаалагч тус бүр нь захирагчтай байдаг. (Дон Томас Пото бол Сан Францискогийн захирагч асан.) Кабилдос нь эрүүл мэнд, боловсрол, эдийн засаг, соёлын комисстой, ресгуардо тус бүрийг төлөөлөн Удирдах чуулган бүрдүүлдэг. Ипиа хэлэхдээ, Байнгын чуулгануудын ажил бол хамгаалалтад байгаа амьдралыг тогтвортой байлгах, хүн амын хот руу гарахыг зогсоох явдал юм. "Хүмүүс Кали руу явахдаа буцаж ирдэггүй" гэж тэр хэлэв.
Nasa төсөл нь мөн 1996 оноос хойш өөрийн гэсэн бичил дамжуулагч радио Nasa-тай болсон бөгөөд энэ нь хотын хэмжээнд цацагддаг.
Nasa төсөл нь одоо үндэсний хэмжээнд хүрээгээ тэлж байгаа уугуул иргэдийн засаглалын сүлжээний нэг хэсэг болжээ. Төсөл нь 16 кабилдог төлөөлдөг Хойд Кавкагийн уугуул Кабилдогийн нийгэмлэгийн (ACIN) гишүүн байгууллага бөгөөд мөн Cxab Wala Kiwe (“Наса хэлээр агуу хүмүүсийн нутаг дэвсгэр”) гэгддэг. ACIN нь эргээд Колумбын 1980 уугуул үндэстнийг төлөөлөх зорилгоор 84 онд байгуулагдсан Колумбын Үндэсний уугуул иргэдийн байгууллага буюу ONIC-ийн нэг хэсэг болох CRIC-ийн нэг хэсэг юм.
"Тэд Колумбын тухай ярихдаа хар тамхины наймаа, дайн ба хүчирхийллийн тухай ярьдаг" гэж Ипиа хэлэв. "Тэд бидний барьж буй улс төрийн шинэ үйл явцын талаар ярьдаггүй."
БҮХ ТАЛЫН ХООРОНД БАРИЛСАН
"Бид дайнд оролцохыг хүсэхгүй байна" гэж Луис Ипиа хэлэв. Гэвч мөргөлдөөнд оролцож буй аль ч тал энэ хүслийг хүндэтгэдэггүй бололтой.
Торбио дахь Үндэсний цагдаагийн газар 11 оны 2002-р сарын 100-нд 16 гаруй хоолойтой бөмбөг шидсэн партизануудын халдлагын улмаас балгас болсон. Халдлагын улмаас XNUMX байшин эвдэрч, XNUMX байшин бүрэн сүйрч, НАСА-гийн нэг хүүхэд, мөн олон партизанууд амь үрэгджээ. "Бид үүнийг сэргээн босгохыг эсэргүүцэж байна, учир нь энэ нь цаашдын халдлагад хүргэж, манай нийгэмд илүү их үхэл авчрах болно" гэж тэр хэлэв.
НАСА-гийн орнуудад сүүлийн жилүүдэд олон тооны үхэл аль хэдийн ажиглагдсан. 70, 80-аад оны үед CRIC болон Коммунист намын дэмжигчдийн хоорондын дотоод хүчирхийллийн улмаас хойд Кавкад 100 шахам НАСА амиа алджээ. CRIC-ийг 300 онд арми, хагас цэрэгжилт, партизанууд гэсэн гурван томоохон зэвсэгт бүлэглэл үүсгэн байгуулснаас хойш 1971 орчим хүн зорилтот аллагын улмаас амиа алджээ. "Энэ бол зөвхөн удирдагчид" гэж Ипиа хэлэв. "Энэ газар маш их цус асгарсан."
2001 онд хүчирхийлэл нэмэгдэж байгаатай холбогдуулан НАСА олон нийтийн сонор сэрэмж, өөрийгөө хамгаалах хөдөлгөөн болох Guardia Indigena-г байгуулжээ. Вереда бүр арав гаруй асран хамгаалагчтай байдаг бөгөөд тэдгээр нь уламжлалт бастон (ажилтан)-аас бусад тохиолдолд зэвсэггүй бөгөөд раки-талкигаар холбогддог. Хамгаалалтын ажилд эмэгтэйчүүд, тэр байтугай хүүхдүүд оролцдог бөгөөд вередагийн бүх нийгэмлэг онцгой байдлын үед дайчилж болно. Guardia-д алба хааж байсан НАСА-гийн эмэгтэй Клара Инез Витонас хэлэхдээ: "Хэрэв партизанууд нэг залууг авбал бид бүгд хамтдаа тэдэнтэй нүүр тулж, тэднийг буцааж шаардах болно."
Харамсалтай нь партизанууд НАСА-гийн нутаг дэвсгэрт байгаа арми эсвэл хагас цэрэгжсэн ангиудынхаас арай илүү амжилтад хүрсэн байна. Клара хэлэхдээ 2001 онд түүний дүү Хосе Диего Витонас хагас цэрэгжсэн гэж буруутгагдаж партизанууд алагдсан. Тэрээр Либерал намын үнэнч хүмүүс хов жив тараасан тул түүнийг онилсон гэж мэдэгджээ. "Армийн хувьд бид партизанууд, харин партизаны хувьд хагас цэрэгжсэн хүмүүс" гэж тэр огцорлоо.
Клара мөн хэлэхдээ, энэ оны эхээр Сан Франциско хотод 17 настай хүү эхийнхээ нүдэн дээр цөлж явсаны улмаас партизаны гарт амиа алдсан байна. Ийм үйлдэл хэрхэн боломжтойг Алехандра Ллано тайлбарлав: “Хуучин партизанууд буруу гарт орох вий гэж эмээдэг мэдээлэлтэй байдаг. Би үүнийг зөвтгөхгүй ч тэд өөрсдийн гэсэн логиктой."
Биднийг Төслийн НАСА-гийн оффисуудад ярьж байх үед армийн цэргүүдээр дэмжигдсэн Үндэсний цагдаа нар зэргэлдээх алкальд руу орж, хотын даргатай ярихыг шаарджээ. "Энэ бол анхны тохиолдол биш" гэж Ипиа хэлэв. "Үндэсний цагдаа алкалди руу дайрсан - дараа нь партизанууд биднийг цагдаа нартай ярьсан гэж буруутгаж байна. Үүний төлөө тэд биднийг ална."
Партизануудад алагдсан НАСА-гийн хамгийн нэр хүндтэй удирдагчдын тоонд НАСА төслийн үүсгэн байгуулагч, CRIC-ийн үүсгэн байгуулагч, ерөнхийлөгч асан, ACIN-ийн ерөнхийлөгч асан Кристобал Секуэ багтжээ. Түүний царай одоо Падре Улкуэ, Квинтин Ламе нарын хамт Торибио сүм дэх ханын зургийг чимдэг. Түүнийг 2001 онд ФАРК алагдсан гэж Ипиа хэлэв. Учрыг нь асуухад "Тэр тэдэнд бид бие даасан, бид өөрсдөө шийдвэр гаргадаг гэж хэлсэн."
Дайн үргэлжилж байхад НАСА Урибегийн неолиберал эдийн засгийн хөтөлбөрийг эсэргүүцсээр байгаа ба нөөцийг хувьчлах, FTAA-д элсэхийг яаравчлах. Ipia нь бүс нутгийн усны арвин нөөцийн корпорацийн дизайнд онцгой анхаарал хандуулдаг. Колумбын томоохон голууд болох Магдалена, Куака хоёр нь Колумбын гурван кордиллера нэгддэг Кавкагийн төв массиваас эх авч, эдгээр усыг хянах компаниудын халдлага аль хэдийн эхэлсэн байна. 1999 онд Каукагийн бүс нутгийн корпораци (CRC) нь тус газрын харьяа байгууллага бөгөөд Рио-Кавка дахь Салважина усан даланг Богота хотод төвтэй Номхон далайн эрчим хүчний корпораци (EPSA) компанид хувьчилжээ. Ипиа FTAA-ийн дагуу усыг нутгийн уугуул нутгаас доорхи хөндийн хөдөө аж ахуйн бизнесийн ашиг сонирхолд шилжүүлнэ гэж айж байна.
"Бид төрийг эсэргүүцдэг ч партизаны үзэл суртал, арга барилыг дэмждэггүй" гэж Ипиа хэлэв. "Тэд сумаар улс орноо өөрчлөхийг хүсч байгаа бөгөөд энэ нь бидний байр суурь биш юм."
Зэвсэггүй автономит: ХЭРХЭН БОЛОМЖТОЙ ВЭ?
Өглөө эрт босоод бид уулнаас уруудаж буй тод будсан чива автобусанд сууна. Гуардиа Индигенагийн гишүүн Мария бид хоёрыг Калото дахь армийн шалган нэвтрүүлэх цэгийн хажуугаар дагалдан явж байна. Бид Кали руу ганцаараа үлддэг.
Хэдэн өдрийн дараа би Кавка руу буцаж, энэ удаад тус хэлтсийн нийслэл Попаян руу CRIC-тэй төв оффис дээрээ ярилцахаар ирлээ. Попаян бол эртний колоничлолын хот бөгөөд тэнд хамгийн их урвалт хандлага нь саяхан болтол гүн гүнзгий суурьшсан байв. Колончлолын үеийн Рио-Кавкагийн жижиг гар дээгүүр хотын төв рүү чиглэсэн гүүрийг орон нутгийнхан Даруу байдлын гүүр гэж нэрлэдэг.Учир нь индианчууд болон кампесиночууд түүгээр гарахыг хориглодог байсан.
Одоо CRIC-ийг найман уугуул бүлэг бүрдүүлж байна: Кавкагийн зүүн хойд уулсын Насас; Попаян орчмын өмнө зүгт Гуамбианос; Пурасе галт уулын ойролцоох Коконуко; төв массивын Янакона; Номхон далайн эрэг дагуух Эмбератай холбоотой Эперара-Сиапирара; Амазоны сав газрын Кавкагийн жижиг хэсэг дэх уулсын дээгүүр ингас; мөн Тоторо, Пубенэнс гэсэн хэдхэн уулын тосгонд амьдардаг хоёр жижиг бүлэг.
Номхон далайн эрэг дагуух Наяа бүс нь тус хэлтэст хамгийн их зөрчилтэй байдаг. Оршин суугчдын хэлж буйгаар өнгөрсөн жил тэнд 200 гаруй хүн буюу Энэтхэг, афро-Колумбчууд, местизосууд голдуу хагас цэрэгжсэн хүмүүсийн гарт амиа алдсан буюу “алга болсон” (хэдийгээр эрх баригчид ердөө 50 хүн алсныг баталж байна). Гэвч хүчирхийллийг үл харгалзан утга учиртай бие даасан байдалд хүрэх ахиц дэвшил үргэлжилсээр байна. Сильвиа, Жамбало зэрэг Наса-Гуамбиано хотын захиргаанд одоо Торибио шиг уугуул хотын дарга нар байдаг. Уугуул хэлүүд оршин тогтнож байгаа газруудад (Коконуко, Пубененс, Янакона хэлүүд бараг алга болсон) хоёр хэлтэй боловсролын хөтөлбөрүүдийг хэрэгжүүлж байна.
CRIC-ийн мэдээллийн хэлтэст ажилладаг местизо Хорхе Кабальеро 10 жилийн турш Кавкагийн уугуул иргэдийн эсрэг хүний эрхийн харгис хэрцгийг ажиглаж ирсэн. Шийтгэхгүй байх уур амьсгал нь хагас цэрэгжүүлсэн бүлэглэлүүд эсвэл томоохон газрын эздийн хөлсөлсөн зэвсэгт этгээдүүдийн үйлдсэн гэх олон аллагын ард засгийн газрын гар байгааг харуулж байна гэж тэр үзэж байна. Тэрээр Падре Улкуэгийн амийг хөнөөсөн хэргийг “Кавка дахь уугуул иргэдийн 300 гаруй хэргийн дотор ялгүйд тооцогдох тохиолдлын нэг” гэж нэрлэжээ. Бүх нотлох баримтаар түүнийг төрийн тагнуулын алба хөнөөсөн гэдгийг нотолж байна.”
Мөн тэрээр Кавка дахь зэвсэгт жүжигчдийн хэн нь ч цэвэр гаргүй гэдгийг онцолжээ. "Партизанууд мөн уугуул иргэдийн хөдөлгөөнд дайсагнасан хандлагатай байдаг" гэж Кабалеро хэлэв.
Гэвч тэрээр хэрцгий зэвсэгт бүлэглэлүүд заналхийлсэн ч жинхэнэ бие даасан байдал хэрхэн боломжтой болохыг хэд хэдэн жишээ татав. XNUMX-р сард Кальдоно хотын Пиоя хотын НАСА-д индианчуудад тусалж байсан Швейцарийн нийгмийн ажилтан партизанууд хулгайлагдах үед түүнийг хэд хоногийн дараа Гуардиа Индигена амжилттай суллав. "Энэ нь гаргүйгээр хийгдсэн" гэж Кабалеро гайхав. "Тэд зүгээр л саваагаар зэвсэглэсэн байсан."
Зургадугаар сард Гуамбиано хотын дарга Силвиа Бага Томбег партизанууд барьцаалах үед тэр мөн адил суллагдсан.
20-р сарын 1998-нд нутгийн оршин суугчид XNUMX онд "Хамтран оршин тогтнох, яриа хэлцэл, хэлэлцээр хийх нутаг дэвсгэр" гэж зарласан Пьендамо хотын Ла Мария хотын Гуамбианогийн хамгаалалтад ФАРК-ын эсрэг тэмцэл хийх үед Кавка даяар уугуул залуучуудын хурал болж байв. ойролцоох Панамерикийн хурдны зам дээрх замын түгжрэл. "Бүх олон нийт дайчлан тэднийг замын түгжрэлийг татан буулгахад хүргэсэн" гэж Кабалеро ярьж байна.
"Кавкагийн уугуул иргэд өмнө нь зэвсэг хэрэглэж байсан, гэхдээ зөвхөн өөрийгөө хамгаалах зорилгоор" гэж Кабалеро хэлэв. "Одоо тэд зэвсэггүй бие даасан байдлыг хэрэгжүүлэхийг оролдож байна."
Түүний дурдсан бүх жишээ нь арми эсвэл хагас цэрэгжилтийн бус партизануудын эсрэг байсан гэдгийг би онцолж байна. Кабалеро албан ёсны аюулгүй байдлын хүчин болон тэдний хагас цэрэгжүүлсэн холбоотнуудтай тулгарах нь илүү том сорилт гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн. "Одоогийн засгийн газрын үед төртэй тэмцэх нь илүү хэцүү" гэж тэр хэлэв.
Тэр өдөр би Торибио дахь найзуудаасаа и-мэйл хүлээн авсан. Тэнд арми болон партизаны хоорондох мөргөлдөөн өдөр бүр үргэлжилсээр байв. Арми болон Үндэсний цагдаагийнхан татан гаргахыг зорьсон шинж тэмдэг байсангүй.
Тэр орой Попаян хотод телевизийн мэдээ үзэхэд Торбиогийн зургууд дэлгэцэн дээр гарч ирэв. Тэнд надаас байцаалт авсан Үндэсний цагдаагийн нэг ажилтны нэг нь нурсан цагдаагийн газрын балгасны урд камерт ярьж, дахин сэргээнэ гэж амласан. НАСА-д ярилцлага өгөөгүй.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах