Иранчууд ойрын ирээдүйд цөмийн зарим үйл ажиллагаагаа сэргээнэ гэж заналхийлж байгаа тул тэдний Европын холбоо (ЕХ) цөмийн асуудлыг дипломат аргаар шийдвэрлэх зургаан сар үргэлжилсэн хэлэлцээгээ таслана гэж сүрдүүлж байна. Тэд Олон улсын атомын энергийн агентлагийн (МАГАТЭ) Удирдах зөвлөлийн 35 гишүүнийг Вена хотод яаралтай хуралдуулж, Ираны нөхцөл байдлыг НҮБ-ын Аюулгүйн зөвлөлд шилжүүлэхийг АНУ-ын талд санал болгож магадгүй байна.
Гэхдээ тэд зорилгодоо хүрэх магадлал багатай. Хэлэлцээнд Их Британи, Франц, Германы гурвалын төлөөлөл болсон европчууд 6-р сарын дундуур эхлэх хамгийн сүүлийн шатны хэлэлцээний өмнө Тегеран "уран баяжуулахтай холбоотой бүх үйл ажиллагааг" царцаахаа амласан гэж мэдэгджээ. Иранчуудын хийсэн зүйл бол ураны гексафторидыг (UF6 хий) бодитоор баяжуулах ажил биш, харин ураны шар бялууг UFXNUMX-ийн урьдал бодис болгон хувиргах явдал юм. Вена дахь Европын бус дипломатчийн хэлснээр, ОУАЭА-ийн Удирдах зөвлөлийн эвсэлд үл нэгдээгүй дарга нар энэ бол уран баяжуулах ажил биш, уран хувиргах ажил гэсэн Ираны үндэслэлийг хүлээн зөвшөөрөх болно.
Шинээр гарч буй хямрал нь Иран болон ЕХ-ны гурвалын хооронд үүссэн мухардлаас үүдэлтэй. Европчууд Тегераныг урантай холбоотой бүхий л үйл ажиллагаагаа бүрмөсөн зогсоож, үүний оронд зөвхөн Ираны иргэний цөмийн хөтөлбөрт зориулан европчуудын үйлдвэрлэсэн бага баяжуулсан задрах материалын импортоос хамааралтай болгохыг зорьж байна. Энэ нь иранчуудын хувьд огт хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй зүйл юм.
3-р сарын XNUMX-нд Ираны Гадаад хэргийн сайд Камал Харрази цөмийн зэвсгийг үл дэлгэрүүлэх гэрээг дүгнэх НҮБ-ын бага хуралд үг хэлэхдээ, Ираны цөмийн нөхцөл байдал муудаж байгаагийн бодит шалтгааныг цохон тэмдэглэв. Тэрээр Иранд тавьж буй шаардлагууд нь цөмийн зэвсгийг түгээн дэлгэрүүлэх, түгээн дэлгэрүүлэхэд өртөмтгий технологиудыг дур зоргоороо, ашиг сонирхолд нийцсэн шалгуур, босго гэж үзэж байгаа нь "БХЦХЦ-ийн үзэл санаа, үсгийг зөрчиж, цөмийн зэвсэглэл дэх эрх, үүргийн хоорондын тэнцвэрийг алдагдуулдаг" гэжээ. Гэрээ."
Цэргийн зэвсгийг дэлгэрүүлэхгүй байх гэрээний гол цөм нь IV зүйл юм. Энэ нь гарын үсэг зурсан аливаа этгээдэд "цөмийн энергийг энхийн зорилгоор хөгжүүлэх, судлах, үйлдвэрлэх, ашиглах салшгүй эрхийг" олгодог бөгөөд энэ зорилгоор гарын үсэг зурсан орнуудаас технологи олж авах боломжтой. Практикийн хувьд, АНУ-ын зарим хүмүүсийн санал болгосноор NPT-ээс IV зүйлийг хасах нь гарын үсэг зурсан "цөмийн түлшний эргэлт"-ийн эрхийг цуцална гэсэн үг юм.
Юу түлш?
Энэхүү цөмийн түлшний эргэлт нь ураны хүдэр олборлож, ураны исэл (шар бялуу) болгон боловсруулж, шар бялууг эхлээд ураны тетрафторид (UF4) хий, дараа нь ураны гексафторид (UF6) хий болгон хувиргаж, дараа нь UF6-г янз бүрийн хэмжээгээр баяжуулахаас бүрдэнэ. хөнгөн U235 изотопын цэвэршилт: цөмийн эрчим хүчний реакторт ашиглахад 3.5-4%; Судалгааны реакторын хувьд 10-20%; Цөмийн зэвсэг үйлдвэрлэхэд ашиглахад 90% ба түүнээс дээш цэвэр.
Атомын цахилгаан станцын түлшний саваа эрчим хүчээ гаргаж, усыг уур болгон хувиргаж, цахилгаан эрчим хүч үйлдвэрлэдэг турбинуудыг ажиллуулсны дараа тэдгээрийг "зарцуулсан саваа" гэж нэрлэдэг. Дараа нь тэдгээрээс плутони (Pu239 эсвэл Pu241) гаргаж авахын тулд тэдгээрийг дахин боловсруулж, илүү задрах материал болгон ашиглаж болно. Цөмийн түлш нь цахилгаан эрчим хүч, илүү их цөмийн түлш үйлдвэрлэдэг тул зарчмын хувьд сэргээгдэх эрчим хүчний эх үүсвэр болдог.
Ираны ЕХ-ны гурвалтай хэлэлцээний ахлах төлөөлөгч бөгөөд тус улсын Үндэсний аюулгүй байдлын дээд зөвлөлийн нарийн бичгийн дарга Хассан Роухани “[ЕХ-ны зүгээс] Иранаас шаардсан түлшний эргэлтийн үйл ажиллагааг зогсоосноор та цөмийн зэвсгийн эсрэг хэлэлцээрийг устгасан гэсэн үг” гэж мэдэгджээ. "Хэрэв та 4-р зүйлийг хасвал бүх хөгжиж буй орнууд гэрээнээс гарах болно."
Энэ бол хийсвэр хувилбар биш. 188-р сарын 2-нд Нью-Йоркт нээгдсэн XNUMX орныг хамарсан НҮБ-ын бага хурлын өмнөхөн Цөмийн зэвсгийг дэлгэрүүлэхгүй байх гэрээг дүгнэхээр Цөмийн зэвсгийг үл дэлгэрүүлэх тухай гэрээнд гарын үсэг зурсан орнууд Мехико хотод "Шинэ хөтөлбөр" эвслийн (NAC) ивээл дор цугларав.
Цөмийн зэвсэггүй Ази, Африк, Европ, Өмнөд Америкийн долоон орны Гадаад хэргийн сайд нар ҮАБЗ-ийн байр суурийг нэгтгэн дүгнэв. Олон улсын Herald Tribune "35 жилийн өмнө цөмийн зэвсгийн эсрэг хэлэлцээр хүчин төгөлдөр болох үед цөмийн зэвсэггүй улс орнууд цөмийн эрчим хүч, судалгаа хийх салшгүй эрхээ хадгалан цөмийн зэвсэг бүтээх эрхээсээ татгалзана гэсэн гол хэлэлцээр байсан юм. Үүнийг энхийн зорилгоор үйлдвэрлэх, ашиглах ... цөмийн зэвсэгтэй гэж зарласан таван улс цөмийн зэвсгээ багасгаж, дараа нь устгасан [VI зүйл]."
Одоохондоо энэ хэлэлцээр хадгалагдаагүй, цаашид ч хадгалагдахгүй гэдэг нь тодорхой болсон. "Шинэ хөтөлбөр" эвсэл Олон улсын атомын энергийн агентлагийг (ОУАЭА) бүх цаг хугацаа, хүчээ зарцуулж, ийм зэвсэг бүтээхийг хүсч буй цөмийн зэвсэггүй улс орнуудын дагаж мөрдөх журмын дагуу хяналт тавихад зарцуулж байгааг шүүмжилсэн боловч цөмийн зэвсэггүй гүрнүүд үүнийг үл тоомсорлов. 1995, 2000 оны NPT-ийн тойм хурлаар хүлээсэн амлалтаа хэрэгжүүлсэн.
Жишээлбэл, 2000 онд АНУ-ын засгийн газар туршилтыг иж бүрэн хориглох гэрээг соёрхон батлахаа амласан боловч хараахан хийгээгүй бөгөөд батлах шинж тэмдэг харагдахгүй байна. Мөн цөмийн зэвсгийн шинэ задрах материалын үйлдвэрлэлийг зогсоох баталгаатай гэрээнд гарын үсэг зурна гэж амласан ч чадаагүй. Муугаар бодоход Бушийн засаг захиргаа хоёр жилийн турш бага оврын хүчин чадалтай мини-цөм, цөмийн бункер устгагч зэрэг шинэ үеийн цөмийн зэвсгийн судалгааг санхүүжүүлэх зөвшөөрлийг Конгрессоос авахыг хичээж байна. Мөн АНУ дахь цөмийн лабораториудад одоогийн цөмийн зэвсгийг илүү бат бөх, удаан эдэлгээтэй болгох арга замыг санал болгохыг үүрэг болгосон.
АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн даргын туслах Стивен Рэдмейкер 2002 онд Бушийн засаг захиргаа ОХУ-тай байгуулсан Москвагийн гэрээнд 2012 он гэхэд цөмийн цэнэгт хошууны тоог эрс бууруулах шаардлагатай байгааг БХАТИХ-ыг хянан хэлэлцэх бага хурлын үеэр онцлон тэмдэглэсэн. устгах биш, харин хоёр талын гэрээнд баталгаажуулах журам дутмаг байна.
"Шинэ хөтөлбөр" эвслийн төлөөлөгчид мөн цөмийн зэвсэггүй NPT гарын үсэг зурсан орнуудын хувьд бас нэг гашуун асуудлыг хөндөв. Тэд цөмийн зэвсэгтэй орнууд цөмийн зэвсгээ бүрмөсөн устгах “тодорхой” амлалтаа дахин илэрхийлсэн 2000 онд болсон NPT-ийг хянан шалгах бага хурлыг онцлон тэмдэглэв. "Террористууд үй олноор хөнөөх зэвсэг олж авахыг эрмэлзэж буй дэлхийд энэ зорилго нь илүү чухал" гэж тэд бичжээ. “Цөмийн зэвсэгтэй улс орнууд зэвсэг хураах, үл дэлгэрүүлэх нь харилцан бие биенээ бататгах үйл явц гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Байхгүй зүйл үржиж чадахгүй."
Үүний эсрэгээр цөмийн зэвсэггүй барууны гурван муж (АНУ, Их Британи, Франц) үндсэндээ цөмийн зэвсэггүй улсууд ашиглаж болох NPT-ийн цоорхойг хаахыг сонирхож байна. Цөмийн зэвсэг, ялангуяа иргэний болон цэргийн зорилгоор ашиглах боломжтой давхар хэрэглээний технологийг олж авах "салшгүй эрх". Тухайлбал, ураныг цөмийн цахилгаан станцад 3.5-4%, судалгааны реакторуудад 10-20% цэвэр болгоход ашигладаг центрифуг ашиглан зэвсгийн зориулалтаар 90%-иас дээш цэвэр уран гаргаж авах боломжтой.
Ираны хөдөлгөөн
Ираны хувьд, удирдагчид нь ЕХ-ны гурвалд уран баяжуулах хөтөлбөрийнхөө энх тайвны зорилгын талаар "объектив баталгаа"-ыг олон нийтэд санал болгосон (ОУАЭА-ийн хяналтад байх ёстой). Нөгөөтэйгүүр, Вашингтон Тегеран цөмийн зэвсгийн үйлдвэрлэлийн ирмэгт очихын тулд NPT-ийг халхавч болгон ашиглаж байна гэж онцолж байна; БНАСАУ-аас өөрийн сонгосон цагтаа (Яг Хойд Солонгос шиг) гарч, дараа нь хэдэн долоо хоногийн дотор цөмийн зэвсэг бүтээхээр төлөвлөж байна. Ингэснээр Иран 1968 оноос хойш Израйль улс Ойрхи Дорнодод эзэмшиж байсан цөмийн зэвсгийн монополь байдлаа эвдэх болно. Бушийн засаг захиргаа ч, Израиль ч энэхүү монополь байдлаа хадгалахаар шийдсэн.
Вашингтон мөн Тегеран уран баяжуулах хөтөлбөрийн мөн чанарын талаар ОУАЭХА-г төөрөгдүүлснээр гэрээнд заасан эрхээ алдсан гэж үзэж байна. Иран энэ үнэлгээг хүлээн зөвшөөрөхгүй байгаа бөгөөд ОУАЭА-ийн удирдах зөвлөлийн үлдсэн 34 гишүүн ч байхгүй.
Иран улс өнгөрсөн хугацаанд муур хулгана шиг авир гаргаснаа Европ, Америкчууд өөрийнх нь эсрэг тавьсан эдийн засгийн хориг арга хэмжээнүүдтэй холбон тайлбарлаж, улмаар цөмийн зэвсгийн эсрэг хэлэлцээрт гарын үсэг зурсан иргэний цөмийн технологид нэвтрэх эрхийг нь хассан юм.
Гэвч энэ өдрүүдэд Ираны удирдагчид ил тод байх нь сайн талтай гэдгийг мэдэж байна. Гуравдугаар сарын 13-нд нийтлэгдсэний дараа Ням гарагийн цаг Израилийн Ерөнхий сайд Ариэль Шароны оффисын газраас Натанз дахь Ираны уран баяжуулах байгууламжид дайралт хийх төлөвлөгөөтэй байгаа талаар мэдээлэл цацагдсаны дараа Ерөнхийлөгч Мухаммед Хатами дотоод гадаадын 30 сэтгүүлчийг дагалдан газар доорх байгууламж руу хүргэсэн байна.
Энэ нь Израилийн албан тушаалтнуудын тарьсан түүхээс үүдэн бий болсон газрын тухай айдас дүүрэн нууцлаг зарим зүйлийг үгүйсгэв. Зочлон ирсэн сэтгүүлчдийн харсан байгууламжуудын дунд ирээдүйд хэдэн мянган центрифуг суурилуулах зориулалттай асар том хоосон танхим байв. Хэдэн долоо хоногийн дараа Иран дахин нэг хоригийг эвдэв. Лондонд төвтэй Олон улсын стратегийн судалгааны хүрээлэнгийн төлөөлөгч Элахе Мохташам Исфахан дахь Уран хувиргах байгууламжид нэг өдрийн айлчлал хийсэн юм.
Тэрээр урт тайландаа нийтэлсэн Ням гарагийн цаг 1-р сарын 1998-нд тэрээр зөвхөн харсан тоног төхөөрөмж, барилга байгууламжийг төдийгүй энэ газар дахь эрдэмтэд болон бусад албаны хүмүүстэй Перс хэлээр ярилцсанаа тайлбарлав. 2004 оны 6-р сард ашиглалтад орсон уг байгууламжийг ОУАЭХА XNUMX-XNUMX долоо хоног тутамд очиж үздэг. Тэнд XNUMX оны XNUMX-р сард иранчууд анх удаа шар бялууг ураны гексафторидын хий UFXNUMX болгон хувиргасан. Ийнхүү Иран дэлхийн арав дахь орон болсон буюу анхны цөмийн клубын таван гишүүн болох АНУ, Орос, Их Британи, Франц, Хятад; дараа нь Израиль, Энэтхэг, Пакистан, Бразил.
Гурван сарын дотор Исфахан дахь байгууламж 45 кг UF6 үйлдвэрлэжээ. 6-р сар гэхэд UF3,000-ийн нөөц 6 кг хүртэл өссөн байна. Эрдэмтэд, техникийн ажилтнууд, тэр дундаа эмэгтэйчүүд UF6 хийг шингэн болгон хувиргаж чадсан. Яг тэр үед Иран ЕХ-ны Тройкатай хэлэлцээ хийж эхэлснээр энэ бүх үйл ажиллагаа түр зогссон юм. Тэд зүүн хойд зүгт 50,000 милийн зайд орших Натанз дахь 90 центрифуг тэжээхэд хангалттай UFXNUMX үйлдвэрлэх боломжтой эсэхийг асуухад эрдэмтэд "Тийм" гэж хариулав.
ОУАЭА-ийн мэдээлснээр 2004 оны 1,140-р сараас 1,274-р сарын хооронд Иран дахь центрифугийн роторын тоо XNUMX-аас XNUMX болж өссөн байна. Мөн Роухани засгийн газар эдгээр бүх центрифугуудыг нэг жил хэдэн сарын дотор барьж, угсарсан гэдгийг илчилсэн. Дараа нь тэрээр Ираны цөмийн байгууламжид зориулан хамгаалалтын хонгил, газар доорх байгууламж барьж байгаа тухай мэдээлэл үнэн байж магадгүй гэж мэдэгдэв.
Исфахан дахь уран хувиргах үйлдвэрийн эрдэмтэд энэ талаар сайн мэддэг байсан Ням гарагийн цаг Израилийн Ираны цөмийн байгууламжид халдах төлөвлөгөөний тухай түүх. Тэд Мохтахамд цэргийн довтолгооноос хамгаалах ямар ч хамгаалалтгүй, хонгилууд нь үнэхээр нарийхан, ердөө хоёр хүн нэвтрэхэд хангалттай гэж хэлсэн. Гэсэн хэдий ч тэд АНУ эсвэл Израилийн аливаа халдлага бүс нутгийг бүхэлд нь тогтворгүй болгож, тэр үед Иран цөмийн зэвсгийг дэлгэрүүлэхгүй байх гэрээнээс гарч, жинхэнэ цөмийн зэвсгийн хөтөлбөрөө эхлүүлнэ гэж тэд үзэж байв.
Европын хэлэлцээнд оролцогчид Израиль эсвэл АНУ-аас Иранд цэргийн ажиллагаа явуулснаар ямар аймшигтай үр дагавар гарахыг мэдэж байгаа бололтой. Зургадугаар сарын 17-нд болох Ерөнхийлөгчийн сонгуульд прагматик ялагч нь энэ асуудлыг шийдэх гарцыг нээж өгнө гэж найдаж, тэд өнөөг хүртэл яриа хэлэлцээг үргэлжлүүлэхийг хүсч байсан бололтой. "Прагматик" гэдэг нь 1979 онд Исламын хувьсгалыг бий болгоход чухал үүрэг гүйцэтгэсэн дээд удирдагчийн амьд үлдсэн цорын ганц гишүүн болсон зальтай улс төрч Али Акбар Хашеми Расфанжанигийн нууц үг юм.
ОУАЭА-ийн захирагч нарын яаралтай хурал Ираны ерөнхийлөгчийн сонгууль болохоос хэдхэн хоногийн өмнө болох Европчуудын гомдлыг улирал бүрийн ээлжит хурлаар хэлэлцэхийг хойшлуулна гэж иранчууд санаа зовоогүй бололтой. Асуудлыг НҮБ-ын Аюулгүйн зөвлөлд шилжүүлсэн ч Хятад, Орос хоёр Ираны эсрэг хориг арга хэмжээ авах аливаа тогтоолд хориг тавих магадлал маш өндөр байна. Ерөнхийдөө энэ асуудлыг олон улсын тавцанд гаргавал хөгжиж буй болон барууны ертөнцийн хооронд дэлхий даяар хуваагдана гэж Иранчууд үзэж байна. Магадгүй тэд хэтрүүлэн үнэлж байгаа байх, гэхдээ энэ нь олон улсын харилцааны хамгийн чухал асуудал гэдэгт эргэлзэх зүйл алга.
Дилип Хиро бол зохиогч юм Ираны лабиринт: Теократ Иран ба түүний уур хилэнгээр дамжин өнгөрөх аялал (Дөнгөж сая Nation Books хэвлүүлж байна) болон Ойрхи Дорнодын чухал хэсэг: цогц гарын авлага.
Энэ нийтлэлийн хэвлэмэл хувилбарыг Ойрхи Дорнодын Олон улсын дугаарт авах боломжтой. 750.
Зохиогчийн эрх 2005 Дилип Хиро
[Энэ нийтлэл анх онлайн дээр гарч ирэв Tomdispatch.comНийтлэлд олон жил ажилласан редактор, нийтлэлийн зохиолч Том Энгельхардтын өөр эх сурвалж, мэдээ, санал бодлыг тогтмол хүргэдэг Nation Institute-ийн вэб блог. Ялалтын соёлын төгсгөл болон Хэвлэлийн сүүлийн өдрүүд.]
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах