25 настай Фазилла Афганистаны Вардак мужийн төв Майдан Шар хотод амьдардаг. Тэрээр зургаан жилийн өмнө гэрлэж, Аймал хэмээх хүү төрүүлж, аавгүй таван нас хүрчээ. Фазилла хүү Аймалдаа аавыгаа компьютерийн удирдлагатай Америкийн бөмбөгдөгч онгоцонд цохиулсан гэж хэлжээ.
Тэр 2007 оны долдугаар сард Аймалын аав дөрвөн залуугийн хамт цэцэрлэгт сууж байв. Зэвсэгт нисгэгчгүй нисэгчгүй онгоц буюу нисгэгчгүй нисэгчгүй нисэгчгүй нисэх онгоц нисч, харагдаагүй, дээгүүр нисч, цэцэрлэг рүү пуужин харваж, таван хүнийг бүгдийг нь устгасан.
Одоо Фазилла, Аймал нар талийгаачийн ээжтэй жижиг байшинд амьдардаг. Уламжлал ёсоор бол нөхрийн хамаатан садан нь гэр бүлд нь тэжээгчгүй бэлэвсэн эмэгтэйг асрах үүрэгтэй. Тэр болон хүүгийнх нь байнгын талх, орлогын эх үүсвэр байхгүй ч Фазилла хэлэхдээ түүний жижиг гэр бүл өмнөхөөсөө илүү дээр байна: нөхрийнхөө хамт алагдсан эрчүүдийн нэг нь эхнэр, хүүхэдтэй үлдсэн боловч бусад амьд хамаатан садан байхгүй. тэдэнд ямар ч дэмжлэг үзүүлэх эх үүсвэрээр хангах.
Аймал эмээ хүүгээ болон дөрвөн найзынхаа үхлийн талаар ярихдаа сандарч, сандарч эхэлдэг. “Бид бүгд “Яагаад?” гэж асуудаг” гэж тэр дуугаа өндөрсгөн хэлэв. “Тэд хүмүүсийг компьютерээр хөнөөж, яагаад гэдгийг нь хэлж чадахгүй. Яагаад ийм болчихов гэж асуухад эргэлзэж байсан, хардаж байсан гэсэн. Гэвч тэд 'Энэ хүн хэн бэ' гэж асуух цаг гаргаагүй. эсвэл 'Тэр хүн хэн байсан бэ?' Ямар ч нотолгоо, хариуцлага байхгүй. Одоо манай гэрт талх авчрах найдвартай хүн алга. Би хөгширч, амар амгалан амьдрал алга” гэж хэлсэн.
Тэдний яриаг сонсож байхдаа би Пакистаны нэгэн нийгмийн ажилтан болон Пакистаны Вазиристан мужийн Миран Шах дүүрэгт нисгэгчгүй онгоцны халдлагад өртөж амьд үлдсэн сэтгүүлч Сафдар Давартай өмнө нь ярилцаж байснаа санаж байна. Өөрсдийнхөө амьд үлдэж, бусад дэндүү олонд тохиолдож байгаагүй нийтлэг туршлагад бухимдсан тэд бидэн рүү асуулт тавьж эхлэв.
“Хэн, ямар шүүхээр алах зөвшөөрлийг өгсөн бэ? Тэд дуртай хүнээ цохиж чадна гэж хэн зарласан юм бэ?"
"Өндөр түвшний зорилтууд хэр их байж болох вэ?"
"Хүмүүс эдгээр асуултыг асуудаггүй Америк ямар ардчилал вэ?" гэж Сафдар асуув.
Фазилла хүүгийнхээ төлөө хариулж чадахгүй нэг асуултанд хэн нэгэн нь эцгийг нь алах эсэх талаар асуусан эсэх. Forbes сэтгүүл Агаарын цэргийн хүчинд нисгэгчгүй онгоцны видео тандалт боловсруулдаг жаран таваас далан мянган шинжээч байдаг гэж мэдээлсэн; Rand-ийн тоймоос харахад өгөгдлийг зөв боловсруулахын тулд энэ тооны хагас дахин хэрэгтэй болно. Нөхрөө алахаар шийдсэн хүнийг зааж өгөхийг хүсэхэд тэрээр зөвхөн өөр машиныг зааж өгч чадна.
2010 оны зургадугаар сард Филип G. Алстон, дараа нь шүүхээс гадуур, хялбархан эсвэл дур зоргоороо цаазлах асуудлаар НҮБ-ын Тусгай илтгэгч НҮБ-ын Хүний эрхийн зөвлөлийн өмнө ирж, гэрчилсэн “онилсон аллага нь олон улсын эрх зүйн хэм хэмжээнд хурдацтай нэмэгдэж буй сорилт болж байна... Хэн, ямар шалтгаанаар амиа алдсан, гэм зэмгүй энгийн иргэд амиа алдсан эсэх нь тодорхойгүй байгаа нөхцөлд олон улсын хариуцлага хүлээлгэх хуулийн зарчим нь, тодорхойлолтоор, иж бүрэн зөрчигдсөн."
“Өөрийгөө хамгаалах эрхийн тухай ийм өргөн, нээлттэй тайлбар нь НҮБ-ын дүрэмд заасан зэвсэгт хүч хэрэглэхийг хориглосон заалтыг устгахад ойрхон байна. Хэрэв эдгээрийн араас бусад муж улсууд уриалсан бол тэд Террорист гэж үзэж, тэдэнд халдсан гэж үзвэл эмх замбараагүй байдал үүсгэнэ."
Өнгөрсөн долоо хоногт буюу 23-р сарын XNUMX-нд хууль ёсны үйл ажиллагаа сайн үйлс ”Үргэлжлүүлэх” гэж нисгэгчгүй онгоцны дайралтанд хайртай хүмүүсээ алдсан Пакистаны арав гаруй гэр бүлийн нэрийн өмнөөс үг хэлэв. гэж НҮБ-ын Хүний эрхийн зөвлөлөөс асуув халдлагыг хүний эрхийг хууль бус зөрчсөн үйлдэл хэмээн буруушааж байна.
"Тагнуулын төв газар Пакистанд хоосрол үүсгэж, түүнийг энх тайван гэж нэрлэж байна" гэж Репривийн захирал Клайв Стаффорд Смит хэлэв. "Хууль бус нисгэгчгүй нисэх онгоцны цохилт Пакистанд олон зуун энгийн иргэдийг хөнөөсөн. Дахиад хүүхэд амиа алдахаас өмнө НҮБ үүнийг зогсоох ёстой. Энэ нь баруун хойд Пакистаны ард түмэнд хэмжээлшгүй их зовлон зүдгүүр учруулаад зогсохгүй АНУ-ын онилоод байгаа “цэргүүд”-ийн хувьд хамгийн үр дүнтэй элсүүлэх түрүүч юм.”
Пакистаны “Үндсэн эрхийн сан”-гийн гэр бүлийн өмгөөлөгч Шахзад Акбар хэлэхдээ:
"Хэрэв Ерөнхийлөгч Обама нисгэгчгүй онгоцны цохилтыг "тодорхой" үнэн зөв гэж үзэж байгаа бол Маезол Ханы найман настай хүү шиг хүүхдүүдийн үхэл Тагнуулын төв газрын төлөвлөгөөнд хаана нийцэж байгааг асуух хэрэгтэй. Хэрэв АНУ цохилтын улмаас учирч буй зовлонгийн бодит байдалтай нүүр тулахад бэлэн биш байгаа бол НҮБ үүнд оролцох ёстой. Баруун хойд Пакистанд болж буй хүний эрхийн сүйрлийг олон улсын хамтын нийгэмлэг цаашид үл тоомсорлож чадахгүй. "Терроризмын эсрэг дайн"-ын нэр.
Бушаас эхлээд Обамагийн засаг захиргаа хүртэл сар бүр улам бүр өргөн хэрэглэгдэж байсан нисгэгчгүй байлдааны ажиллагаа олон нийтэд маш бага мэтгэлцсэн. Бид асуулт асуудаггүй - бидний оюун ухаан ойрын хэдэн арван жилд залуучуудын маань бие нь эдгээр тулалдааны талбарт ойртохгүй, өөрөөр хэлбэл бидний дайныг бий болгож буй эмх замбараагүй байдал тулааны талбарыг бидэнд авчрахгүй бол. Хөгжиж буй дэлхий даяар тархаж буй сүйрлийн аюултай нууц үйлдлүүдийн сүлжээ нь хамгийн бага санаа зоволт, тайлбаргүйгээр өнгөрдөг.
Тэгэхээр Фазилла хэнийг буруутгаж байна вэ? Машины үйлдэлтэй тулгарах үед хэн буруутгах вэ? Манай пакистан найз “Хүмүүс ийм асуулт тавьдаггүй Америк ямар ардчилсан улс вэ?” гэж асуудаг. Бидэнд дайн авчрах боломжийн төлөө тэмцэж буй улс төрийн машинуудын хооронд биш, харин сонгуулийн үеэр дайн ба энх тайвны хоорондох бодит сонголттой бодит ардчилал болох нь олон америкчуудад, хэрэв тийм ч бага мэдээлэгдсэн санал асуулгад итгэх юм бол, бараг биелэх боломжгүй зорилго. АНУ дайныг үргээх үйл явц болсон - өнөөдөр Афганистан, (ямар ч бодит утгаараа) Ирак; Маргааш Иран, Пакистан, Хятадтай найдвартай, хол байгаа ч гэсэн тэнгэрийн хаяанд байна - энх тайвны төлөө санаа зовж буй бидний хувьд дайныг зарчмын дагуу эсэргүүцэх нь эцсийн дүндээ АНУ-ыг ардчилсан улс болгохын төлөө тууштай байх ёстой. Хаан бидэнд “Ахан дүүсийн холбоо болгох хүртэл няцарсан гараараа эсэргүүцэгч статус-кво-г хэвшүүлэхийг” захисан.
Энэ нь энэрэн нигүүлсэхүйгээс эхлэх ёстой - магадгүй хүчгүй энэрэнгүй сэтгэл, магадгүй зөвхөн тэрс үзэлтний сүнс, гэхдээ Фазилла, Аймал зэрэг хүмүүсийг өрөвдөж, хүн байхаар шийдсэн, магадгүй зөвхөн хүний сүнс, гэхдээ ямар нэгэн байдлаар амьд, амьд байх болно. Бидний зөвшөөрч, магадгүй бидний чимээгүй байдал дэлхий дээр юу хийж байна. Хүн төрөлхтөн бол хамгийн түрүүнд буцааж авах зүйл бөгөөд хэрвээ бид хүч чадалтай бол хайхрамжгүй байдал, тайвшрал, юуны түрүүнд идэвхгүй байдлаас уйгагүй хамгаална. Хэрэв бидний хангалттай хүн машин болохоос татгалзвал, хангалттай нь татгалзвал хангалттай, ардчилал, тэр байтугай энх тайвныг эцэст нь олж чадахгүй гэж үү? Гэхдээ эхлээд татгалзсан хариу ирдэг.
Фазилла тайван амьдралыг хүсдэг. Тэр нөхрийнхөөх шиг сүнсийг дахиж алахыг харахыг хүсэхгүй байна. Өөр ямар ч цогцос шатсан (түүний санаж байгаагаар) бие биенээсээ бараг танигдахааргүй шатсан.
"Би хэнд ч ийм зүйл тохиолдохыг хүсэхгүй байна" гэж Фазилла хэлэв. Нэг ч хүүхэд эцэг эхгүй үлдээсэй гэж би хүсч байна” гэж хэлсэн.
"Би АНУ-ын цэргийг орхихыг хүсч байна" гэж тэр нэмж хэлэв.
Кэти Келли ([имэйлээр хамгаалагдсан]) хамтран Бүтээлч бус хүчирхийлэлд зориулсан дуу хоолойг зохицуулах (www.vcnv.org) Афганистаны залуучуудын энх тайвны сайн дурын ажилтнууд (www.ourjourneytosmile.com) Кабул хотод байрладаг.
Афганистаны энх тайвны залуучуудын сайн дурынхны хийсэн судалгаа.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах