[Энэ бол "Энхтайван, ардчиллын төлөөх аянд "Ногоон давалгаа"-нд оролцох" Эдвард С. Херман, Дэвид Петерсон нар.
Энхтайван ба ардчиллын төлөөх кампанит ажлын Стивен Р.Шалом, Томас Харрисон, Жоан Лэнди, Жесси Лемиш нарын хариулт, 27 оны 2009-р сарын XNUMX]
Херман ба Петерсон нарын нийтлэл далай Энх тайван, ардчиллын төлөөх кампанит ажил Ираны талаар асуулт хариулт Энэ нь төөрөгдөл үүсгэсэн ашиггүй хүчин чармайлт биш, харин зүүний эсрэг, Кондолиза Райсын мэдэгдлийг санагдуулам, сэжигтэй зүйл юм.Тэд АНУ-ын гадаад бодлоготой ижил төстэй, CPD нь АНУ-ын урт хугацааны тогтвортой байдлыг алдагдуулж, дэглэмийг өөрчлөх бодлогын бай болсон Иранд анхаарлаа хандуулж байгаа нь тохиолдлын хэрэг үү? Энэ төлбөр - тэр CPD ямар нэгэн байдлаар нэрийн өмнөөс ажиллаж байна АНУ-ын империализм — туйлын худал, хэрцгий юм.
Бид мэтгэлцээнийг сайшааж байгаа ч Херман, Петерсон нарын энэхүү харгис, шударга бус халдлагыг сайшааж байгаагаа үнэнээр хэлж чадахгүй. Бид үйл явдлын талаар тэдний тодорхой нэхэмжлэлд хариу өгөх болно Иран тусдаа нийтлэлд. Энд бид өөрсдийнхөө шударга байдлыг доромжилсон доромжлолын талаар товчхон ярихыг хүсч байна. Үүний зэрэгцээ, бид уншигчдад бидний чухал санааг дэмжсэн бусад хүмүүсийн бичсэн хэд хэдэн гайхалтай дүн шинжилгээг уншихыг уриалж байна, үүнд Эрванд Абрахамиан "Би шороон тоосонцор биш, би тэтгэвэрт гарсан багш" Лондонгийн номыг тоймлон үзэх, 7-р сар 23, 2009, илгээгдсэн CPD вэб сайт дээр болон, Reese Erlich "Иран ба зүүний төөрөгдөл" (Эрлих эелдэг боловч Херман, Петерсон нар үндэслэлгүйгээр халсан).
Тийм ээ, Энхтайван, ардчиллын төлөөх кампанит ажил хөндөж буй асуудалд сонгомол хандсан. Үүнд Эмнести Интернэшнлийн нөөц байхгүй мөн би чадахгүйДэлхий даяар болж буй харгислал бүрийг судалж, мэдээлэх. Үнэндээ, CPD нь цалингүй ажилтантай, өчүүхэн төсөвтэй, үнэхээр тийм байсан унтаа нэлээн хэдэн жил. Тэгэхээр энэ нь t байнахаана байгаа хэд хэдэн асуудалд анхаарлаа хандуулахыг зорьсон энэ хзарим нэг мэдлэг, хаана it энх тайван, ардчиллын төлөө тэмцэгчдийг нэгтгэж чадна дэлхийн өөр өөр хэсгүүд ба - хамгийн чухал нь - хаана it ашигтай байсан бие даасан санал болгох хэтийн төлөв. Хүйтэн дайны үед CPD (өмнө нь Энхтайван, ардчиллын төлөөх кампанит ажил / Зүүн ба Баруун) зүүн Европын тэрс үзэлтнүүдийг зохион байгуулахад тусалсан. АНУ-ын Төв Америк дахь интервенц болон АНУ-ын энх тайван, нийгмийн шударга ёсны төлөө тэмцэгчид in эсэргүүцэх дахь хэлмэгдүүлэлт Зүүн Европ, АНУ-. Зарим нь CPD-г дэмжсэн гэж буруутгаж байсан АНУ-ын ЗХУ-ын империализмыг шүүмжилснийх нь төлөө империализм, зарим нь түүнийг шүүмжилснийх нь төлөө Зөвлөлтийн хууран мэхлэлт гэж буруутгаж байв. АНУ-ын империализм. CPD хоёр эзэнт гүрнийг буруушаах нь зөв гэж үзсэн.
2003 онд АНУ тэргүүтэй довтолгооны өмнөх Иракзарим зүүн талд sдайныг илэн далангүй дэмжиж байсанбусад нь Саддам Хуссейнийг шүүмжлэх эсвэл Иракийн ард түмнийг хэлмэгдүүлж байсныг буруушаах хүсэлгүй байв. CPD аль алиныг нь эсэргүүцсэн байр суурьтай байсан АНУ-ын түрэмгийлэл ба харгис Иракийн дэглэм. онд 2006 оны CPD мэдэгдэл гаргасан "Иран: АНУ-ын түрэмгийлэл ч биш, теократын хэлмэгдүүлэлт ч биш." Бид ямар ч ноцтой ажиглагчийг төсөөлж чадахгүй. тайлбарлах Эдгээр мэдэгдлүүдийн аль нэг нь уучлалт гуйж байна АНУ-ын империализм.
Бидний дээр дурдсанчлан, CPD нь маш хязгаарлагдмал нөөцтэй тул жилд гурав, дөрөвхөн удаа хамгийн ихдээ л асуудал гаргах боломжтой. Энэ асуудлыг эс тооцвол өнгөрсөн жил Иран сонгууль ба түүний үр дагавар, CPD байна санал болгож буйг эсэргүүцсэн АНУ. цэргийн радарын бааз дахь Чех болон АНУ-ын сөнөөгч пуужингууд Польш, мөн эсрэг АНУ-ын дэмжлэг авах Израиль-ийн харгис хэрцгий дайралт Газa – Кампанит ажил хаана зогсоохыг уриалав АНУ-ын цэргийн тусламж Израиль. Дэмжлэг үзүүлэх АНУ-ын империализм?
Одоогийн талаарх CPD-ийн үзэл бодол Иран нөхцөл байдал r-ийнхтэй яг адилхан олон тоо АНУ-ын засгийн газар? The Иран Асуулт, хариулт нь харгис хэрцгий хэлмэгдүүлэлтийн талаар тэмдэглэв left дор болсон Мусавигийнх Ерөнхий сайд - хамт АНУ-ын хуйвалдаан. It гэж тэмдэглэв АНУ-ын холбоотон Саудын Араб гэхээсээ хамаагүй илүү ардчилсан бус юм Иран. биОбамаг уриалсан эсрэг хориг арга хэмжээг зогсоох Иран болон байхгүй гэдгийг баталгаажуулах АНУ-ын цэргийн оролцоо, үгүй АНУ-ын Израилийн аливаа хөндлөнгийн оролцоог дэмжиж, нэн даруй зогсоох АНУ-ын алан хядах ажиллагаа, хорлон сүйтгэх ажиллагаанд үлдэж болзошгүй дэмжлэг Иран. Эдгээр албан тушаалууд мөн үү US засгийн газар уу?
Энхтайван, ардчиллын төлөөх кампанит ажил нь зарчмын зөрүүтэй, тууштай эсэргүүцэж ирсэн түүхтэй АНУ-ын imperialism болон ардчилсан хөдөлгөөнүүдийг дэмжих нь өөрөө ярьдаг. Херман, Петерсон хоёрын бидний санамсаргүй хэрэглүүр гэж эргэлзсэн хэргүүд Вашингтон тэдэнд зээл өгөх хэрэггүй.
Бидний хэлсэнчлэн илүү дэлгэрэнгүй хариу ирэх болно. Гэхдээ одоохондоо Бид тэдний гажуудсан хэтийн төлөвийг илчлэх хэд хэдэн зүйлийг товч дурдмаар байна. Херман-Петерсон бүх жагсагчид оролцдоггүй нь үнэн гэдгийг хүлээн зөвшөөрөв Иран Тагнуулын төв газар гудамжинд гаргасан боловч дараа нь Энхтайван, ардчиллын төлөөх кампанит ажил ийм байгаагүй гэдгийг баталгаажуулж чадах эсэхийг асуу. Асуултын утгагүй байдлыг хойш тавих ("үгүй" гэсэн өөрөө ойлгомжтой хариулт), Энэ бодлыг бусад эсэргүүцлийн жагсаалд хэрэгжүүлцгээе. Бидний Асуулт, хариулт нь иргэний эрх, энх тайвны хөдөлгөөнийг гутаан доромжлохын тулд энэхүү аргачлалыг ашигласан өнгөрсөн тохиолдлуудыг хянаж үзсэн (МоскваТэдний дэмжлэг, тэдгээр хөдөлгөөнд жинхэнэ, амьд коммунистууд байгаа нь коммунист хяналт гэсэн үг гэж тэд мэдэгдэв. "Гадаад ухуулагчид!").
Херман, Петерсон нарын арга нь ардчилал, эмэгтэйчүүдийн эрх, чөлөөт үйлдвэрчний эвлэл, дэвшилтэт аливаа зүйлийн төлөөх төрийн эсрэг аливаа тэмцлийг дайсан гэж үздэг улс орнуудад дэмжихийг үр дүнтэй хориглодог. Вашингтон. Төрийн департамент, Ардчиллын төлөөх үндэсний сан эсвэл Жорж Сорос эдгээр тэмцлийг сонирхох юм бол энэ нь Херман, Петерсон хоёрын хувьд үхлийн үнсэлт болно.
As гэж бид хэлсэн Иран асуулт хариулт, "Үүнд эргэлзэх зүйл алга АНУ-ын бусад орны төлөөлөгчдийн адилаар ажиллаж байгаа хүмүүс Иран, бусад газар шиг .... Гэхдээ гадаадын хөндлөнгийн оролцоо нь гадны хяналтыг батлахгүй. Мөн гадаадын хөндлөнгийн оролцоо нь олон нийтийн хөдөлгөөн, тэдний зорилгыг автоматаар гутаахгүй; Энэ нь хэн дуудаж байгаагаас хамаарна." Иран, гэдгийг нотлох баримт байхгүй байна АНУ-ын Сөрөг хүчний хөдөлгөөнд өнөөдөр цохилт өгч байна. АНУ-ын нөлөөлөл нь ирээдүйд улам бүр нэмэгдэж магадгүй бөгөөд энэ нь аймшигтай эмгэнэл болно. Хамгийн зөв зам for АНУ-ын дэвшилтэт үзэлтнүүд, энх тайвны хөдөлгөөн, зүүнийхэн үүнээс урьдчилан сэргийлэхэд тусална Өнөөдөр Ираны эрх чөлөөний хөдөлгөөнтэй үндсэн эв нэгдэлтэй байгаагаа харуулах явдал юм.
Гэхдээ Херман, Петерсон нарын хувьд "хэн буудаж байна" гэсэн асуултын хариулт нь зөвхөн Иран улс Вашингтоны дайснуудын жагсаалтад багтаж байгаа бөгөөд АНУ тэнд "дэглэмийг өөрчлөх" оролдлого хийсэн явдал юм. Херман, Петерсон нарын хандлагыг хүлээн авснаар энэ асуудлыг тасална U.S. ардчилал, нийгмийн өөрчлөлтийн төлөөх хөдөлгөөнүүдтэй ямар ч эерэг харилцааг орхисон олон дэлхийн хэсэг. Гэхдээ энэ нь өрөвдөх сэтгэл, ойлголцлын эмгэнэлтэй алдааг илэрхийлэх болно. Херман, Петерсон зэрэг өөрсдийгөө радикал үзэлтнүүд гэж зарласан хүмүүс Ираны ард түмний хүсэл тэмүүлэлтэй ардчилсан, гүн зоригтой тэмцэл рүү хэрхэн хүйтэн нүдээр харж болох вэ?
Томас Харрисон, Жоан Лэнди нар Энхтайван ба Ардчиллын төлөөх кампанит ажлын захирлууд; Стивен Р.Шалом, Жесси Лемиш нар бол CPD дэмжигчид юм. Дөрөв нь CPD-ийн асуулт, хариултыг хамтран бичсэн Иран Хямрал.
Энх тайван, ардчиллын төлөөх кампанит ажил
2790 Broadway, №12, NY, NY 10025
И-мэйл хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан] Вэб: www.cpdweb.org
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах