Зуу гаруй олон улсын Эрдэмтэд, Энхийг дэмжигчид болон уран бүтээлчид Окинавад шинэ цэргийн бааз барихаас татгалзах орон нутгийн оршин суугчдын шийдвэрийг дэмжиж байна
Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл Холбоо барих: Жозеф Герсон: 1-617-661-6130/JGer[имэйлээр хамгаалагдсан]
Питер Кузник: 1-202-885-2408 /[имэйлээр хамгаалагдсан]
Gavan McCormack: 61-2-6125-3164/[имэйлээр хамгаалагдсан]
Манай мэдээ (http://p.tl/vZzS7-р сарын 29-ны өдрийн XNUMX нэрт эрдэмтэн, уран бүтээлчийн гарын үсэг зурсан нь олон улсын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр, ялангуяа Японы хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүдийн анхаарлыг татав. Энэ нь Окинава мужийн амбан захирагч Накайма арал дээр АНУ-ын тэнгисийн цэргийн шинэ томоохон бааз байгуулахыг хүссэн хүчинд жилийн эцсээр бууж өгсөнд цочирдсон Окинавагийн ард түмнийг хүчирхэгжүүлж, эрч хүчтэй болгоход тусалсан. Окинавагийн нэг оршин суугч бидэнд цахим шуудангаар “Энэ мэдэгдэл надад болон энэ тэмцэлд оролцож буй олон Окинавачуудын хувьд ямар их ач холбогдолтой болохыг та мэдэхгүй. Үүнийг харахын тулд чамайг энд байгаасай гэж хүсч байна."
Эхний гарын үсэг зурсан хүмүүсийн дунд хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд багтсан Ноам Чомский, академийн шагналт кино бүтээгчид Оливер чулуу болон Майкл Мур, Нобелийн шагналтан Mairead Maguire, түүхч Жон Дауэр, АНУ-ын цэргийн офицер, дипломатч асан Анн Райт, НҮБ-ын Палестины асуудал хариуцсан тусгай илтгэгч Ричард Фалк.
Бид одоо энх тайвны судлалын анхдагч зэрэг зуу гаруй хүн гарын үсэг зурсан Иохан Галтун, эмч, цөмийн эсрэг тэмцэгч Хелен Кальдикотт, биологич, шинжлэх ухааны нэвтрүүлэгч Дэвид Сузуки, энх тайвны сурган хүмүүжүүлэгч Бетти Рирдон, улс төр судлаач Карел ван Вольферен, Пулитцерийн шагналт түүхч Мартин Шервин. Бусад гарын үсэг зурсан хүмүүс бол Окинавагийн цэргийн колоничлолыг зогсооход тууштай зүтгэсэн шилдэг зохиолч, эрдэмтэн, кино найруулагч, энх тайвны янз бүрийн байгууллагын төлөөлөгчид, иргэд юм.
19-р сарын 9-нд Наго хотын оршин суугчид "газар дээр эсвэл далайд" бааз барихыг байнга эсэргүүцдэг Сусуму Инаминийг хотын даргаар дахин сонгосноор Окинавагийн хувьд ялалтын мөч байлаа. Сонгуулийн өмнөх санал асуулгаар Наго хотын оршин суугчдын дөнгөж XNUMX хувь нь шинэ баазын төлөвлөгөөг дэмжсэн байна. Оршин суугчдын дийлэнх нь шинэ баазаас татгалзсан нь баазыг дэмжигч нэр дэвшигчийг дэмжсэн захирагч Хироказу Накаймад болон Накаймад АНУ-ын нүүлгэн шилжүүлэх төлөвлөгөөтэй хамт явахыг шахаж байсан Ерөнхий сайд Шинзо Абэ нарт итгэл үзүүлэхгүй байгаагаа илэрхийлэв. . Мөн адил Нью-Йорк Таймс Хотын дарга Инаминэ ялалт байгуулсан нь "Ерөнхий сайд Шинзо Абэгийн хувьд ичгэвтэр цохилт болсон" бөгөөд тэрээр илүү олон татаас, олон нийтийн ажлын төслүүдийн талаар ярьж санал худалдаж авахыг оролдсон нь зөв юм.
Окинавагийн сонгуулийн түүхэнд нэг ч нэр дэвшигч шинэ баазыг идэвхтэй дэмжсэнээр ялалт байгуулж байгаагүй. Өнгөрсөн Нагогийн сонгууль ч ялгаагүй. Окинавагийн иргэд амбан захирагч Накаймагийн бааз барихад шаардлагатай их хэмжээний газар нутгийг нөхөн сэргээх зөвшөөрлийг хүчингүй болгохоор шүүхэд нэхэмжлэл гаргасан байна. Тэд Засаг даргыг эргүүлэн татах арга хайж байна. Мужийн хурал Накаймаг огцрохыг шаардсан тогтоол гаргажээ. Харин Абэ, Обамагийн засгийн газар Окинава дахь бүх эсэргүүцлийг дарахаар бэлтгэж байгаа бололтой. Хотын дарга Инаминэ улиран сонгогдсоноос хойш хоёрхон хоногийн дараа Японы засгийн газар баазын барилгын ажлын урьдчилсан тендерийг авч эхэлжээ.
Окинавачууд өмнөх шигээ жагсаал, өргөдөл, сонгууль, шүүх хурал, суулт, эрдэм шинжилгээний болон урлагийн үйл ажиллагаа, барилгын ажлыг зогсоох шууд үйл ажиллагаа зэргээр эсэргүүцлээ үргэлжлүүлэх болно. Заримдаа тэд засгийн газрын далайд хийсэн судалгаанд саад болохын тулд завиар сэлүүрт завиар сэлүүрдэж, цамхагт уядаг байв. Тэдний энх тайван, нэр төр, хүний эрх, байгаль орчныг хамгаалахын төлөөх тэмцлийг нь бид дэмжиж байна. Бид одоо Окинава дахь шинэ бааз барихыг олон улсын эсэргүүцэж, Футенмаг нэн даруй буцааж өгөхийг уриалж, Окинавагийн ард түмний ардчилал, хүний эрхийг үл хүндэтгэсэн Абэ, Обама хоёрыг эсэргүүцсэн өргөдлийг эхлүүлж байна.
Онлайн өргөдлийн URL нь http://chn.ge/1ecQPUJ.
Япон хэл дээрх хувилбар нь http://chn.ge/1glVJSw.
(Мэдэгдэлийн эх хувь болон гарын үсэг зурсан хүмүүсийн жагсаалтыг дагаж мөрдөнө.)
STATEMENT
Бид Окинава мужид АНУ-ын цэргийн шинэ бааз барихыг эсэргүүцэж, Окинавагийн ард түмний энх тайван, нэр төр, хүний эрх, байгаль орчныг хамгаалахын төлөөх тэмцлийг нь дэмжиж байна.
2013 оны сүүлчээр Ерөнхий сайд Шинзо Абэ, Окинава мужийн амбан захирагч Хироказу Накайма нар Окинавагийн цэргийн колоничлолыг ард түмэн, байгаль орчныг хохироож гүнзгийрүүлэх, өргөжүүлэх хэлэлцээрийг доор гарын үсэг зурсан хүмүүс эсэргүүцэж байна. Ноён Абэ эдийн засгийн хөгжлийн өдөөлтийг ашиглан Окинавагийн зүүн хойд эрэгт орших Хенокогийн усыг эргүүлэн авч, цэргийн боомт бүхий АНУ-ын тэнгисийн цэргийн нисэх хүчний томоохон шинэ бааз барихаар амбан захирагч Накаймагаас зөвшөөрөл авчээ.
Хеноко дахь баазыг барих төлөвлөгөө 1960-аад оноос хойш зургийн самбар дээр байсан. 1996 онд Окинавагийн арван хоёр настай хүүхдийг АНУ-ын гурван цэргийн албан хаагч хүчиндсэний дараа АНУ-ын цэргийн баазуудын эсрэг үзэл дээд цэгтээ хүрсэн үед тэд дахин сэргэсэн юм. Ийм сэтгэл санааг намжаахын тулд АНУ, Японы засгийн газар Жинован хотын дундах Футенма тэнгисийн цэргийн баазыг хаахаар төлөвлөжээ. нэн ховордсон далайн хөхтөн амьтдын өлгий нутаг болох Хеноко хотод байгуулах шинэ бааз руу чиг үүргээ шилжүүлэх.
Амбан захирагч Накаймагийн нөхөн сэргээлтийг зөвшөөрсөн нь Окинавагийн ард түмний хүсэл зоригийг тусгаагүй юм. 2010 оны Засаг даргын сонгуулийн өмнөхөн бааз барих шинэ төлөвлөгөөг өмнө нь хүлээн зөвшөөрч байсан ноён Накайма байр сууриа өөрчилж, Футенмагийн баазыг мужийн гадна нүүлгэн шилжүүлэхийг уриалав. Тэрээр шинэ баазыг байнга эсэргүүцэж байсан нэр дэвшигчийг ялснаар сонгуульд ялсан. Сүүлийн жилүүдэд явуулсан санал асуулгаар Окинавагийн иргэдийн 70-90 хувь нь Хенокогийн баазын төлөвлөгөөг эсэргүүцсэн байна. Накайма саяхан нөхөн сэргээлт хийх зөвшөөрөл авсны дараа шууд явуулсан санал асуулгаар Окинавагийн иргэдийн 72.4 хувь нь захирагчийн шийдвэрийг "сонгуулийн амлалтаа зөрчсөн" гэж үзсэн байна. Нөхөн сэргээлт хийх зөвшөөрөл нь Окинавагийн ард түмний урвасан явдал байв.
Япон дахь АНУ-ын цэргийн баазуудын 73.8 хувь нь (АНУ-ын тусгай зориулалтын баазууд) Окинавад төвлөрч байгаа нь Японы нийт газар нутгийн ердөө .6 хувь юм. Окинава арлын 18.3 хувийг АНУ-ын цэргийнхэн эзэлдэг. Футенма агаарын баазыг анх 1945 оны Окинавагийн тулалдааны үеэр Японы эх газрын тулалдаанд бэлтгэх зорилгоор АНУ-ын хүчин байгуулжээ. Тэд зүгээр л нутгийн иргэдийн газрыг булаан авсан. Дайны дараа энэ баазыг эздэд нь буцааж өгөх ёстой байсан ч одоо бараг далан жил өнгөрсөн ч АНУ-ын арми үүнийг хадгалсаар байна. Тиймээс суурийг ямар ч нөхцөлтэйгээр буцаах нь үндсэндээ үндэслэлгүй юм.
Шинэ гэрээ нь Окинавагийн ард түмний удаан хугацааны зовлон зүдгүүрийг мөнхжүүлэх болно. 17-р оны эхээр довтолсонth 19-р зууны сүүлээр Японд хүч түрэн орсонth зуунд Окинава 1944 онд эсэргүүцэх цайз болон хувирчээ АНУ-ын хүчнийг урагшлуулж, улмаар Эзэн хааны системийг хамгаалахад цаг хугацаа зарцуулах. Окинавагийн тулалдаанд орон нутгийн 100,000 гаруй оршин суугч буюу арлын хүн амын дөрөвний нэг орчим хүн амь үрэгджээ. Дайны дараа АНУ-ын цэргийн эзлэн түрэмгийллийн дор илүү олон бааз баригдсан. Окинава 1972 онд Япон руу буцсан боловч Окинавачуудын цэргийн баазыг зайлуулах найдвар тасарчээ. Өнөөдөр Окинавагийн ард түмэн гэмт хэрэг, осол аваар, өндөр децибелийн агаарын хөлгийн дуу чимээ, баазаас үүдэлтэй хүрээлэн буй орчны бохирдлоос болж зовж шаналж байна. Энэ хэдэн арван жилийн турш тэд АНУ-ын Тусгаар тогтнолын тунхаглалд дурьдсан "урвуулан ашиглах, хууль бусаар ашиглах" зүйлд нэрвэгдэж, тэр дундаа гадаадын "манай хууль тогтоох байгууллагуудын зөвшөөрөлгүйгээр байнгын арми" байгаа явдалд нэрвэгджээ.
20-той адилгүйth АНУ-ын иргэний эрхийн төлөөх зуун жилийн тэмцлийн үеэр Окинавачууд цэргийн колоничлолоо зогсоохыг хүчирхийлэлгүйгээр шахаж байсан. Тэд эсэргүүцлээ илэрхийлж сургуулилтын бүсэд нэвтэрч амь насанд нь заналхийлсэн цэргийн сургуулилтыг зогсоохыг оролдсон; тэд эсэргүүцлээ илэрхийлэхийн тулд цэргийн баазуудын эргэн тойронд хүний гинж үүсгэсэн; зуу мянга орчим хүн буюу нийт хүн амын аравны нэг нь үе үе томоохон жагсаал цуглаанд оролцдог. Октогенчууд олон жилийн турш үргэлжилсэн суултаар Хеноко баазыг барихаас урьдчилан сэргийлэх кампанит ажлыг санаачилсан. Тус мужийн чуулган Хенокогийн баазын төлөвлөгөөг эсэргүүцэх тогтоол гаргасан. 2013 оны 41-р сард Окинавагийн бүх 22 хотын удирдагчид шинээр байрлуулсан MV-XNUMX Osprey онгоцыг Футенма баазаас гаргах, Окинавад орлуулах бааз барих төлөвлөгөөнөөс татгалзах тухай өргөдөлд засгийн газарт гарын үсэг зурав.
Бид Окинавагийн ард түмний энх тайван, нэр төр, хүний эрх, байгаль орчныг хамгаалахын төлөөх хүчирхийлэлгүй тэмцлийг дэмжиж байна. Хеноко далайн баазын төслийг цуцалж, Футенмаг Окинавагийн ард түмэнд нэн даруй буцааж өгөх ёстой.
нэгдүгээр 2014
Мэттью Аллен, Жеймс Күүкийн их сургуулийн судлаач
Гар Alperovitz, Лионел Р.Бауман Мэрилэндийн их сургуулийн улс төрийн эдийн засгийн тэнхимийн профессор
Козы (Казуко) Амемия, Окинавагийн цагаачлалын чиглэлээр мэргэшсэн бие даасан эрдэмтэн
Колин Арчер, Олон улсын энх тайвны товчооны ерөнхий нарийн бичгийн дарга
Норман Бирнбаум, Жоржтауны их сургуулийн гавьяат профессор
Херберт Бикс, Бингэмтон дахь Нью-Йоркийн Улсын Их Сургуулийн түүх, социологийн хүндэт профессор
Даниел Ботсман, Йелийн их сургуулийн Японы түүхийн профессор
Ян Бударт, Цөмийн энергийн мэдээллийн алба Чикаго
Рейнер Браун, Олон улсын энх тайвны товчооны хамтран ерөнхийлөгч, Цөмийн зэвсгийн эсрэг олон улсын хуульчдын холбооны гүйцэтгэх захирал
Жэйн Кадаретт, Пакс Кристи АНУ
Хелен Кальдикотт, Цөмийн зэвсэггүй ирээдүйн сан, үүсгэн байгуулагч ерөнхийлөгч, Нийгмийн хариуцлагын төлөөх эмч нар
Тони Кастанха, Хавайн их сургуулийн уугуул судлалын багш
Сон-Хи Чой, Ганжон тосгон Чежү тэнгисийн цэргийн баазыг эсэргүүцсэн
Ноам Чомский, Массачусетсийн Технологийн дээд сургуулийн хэл шинжлэлийн гавьяат профессор
Вивиан Дэймс, Гуамын их сургуулийн Нийгмийн ажлын дэд профессор (тэтгэвэрт гарсан)
Винни Детвилер, Сакраменто бүсийн энх тайвны үйл ажиллагаа
Келли Диез, Ithaca коллежийн улс төрийн тэнхимийн туслах профессор
Жон В.Дауэр, Массачусетсийн Технологийн дээд сургуулийн түүхийн гавьяат профессор
Жан Дауни, Өмгөөлөгч, зохиолч
Алексис Дадден, Коннектикутын их сургуулийн түүхийн профессор
Жоан Эклейн, Массачусетсийн Их Сургуулийн Төрийн болон олон нийтийн үйлчилгээний коллеж (тэтгэвэрт гарсан)
Даниэл Элссберг, Цөмийн эрин үеийн энх тайвны сангийн ахлах ажилтан, Батлан хамгаалах, Төрийн департаментын ажилтан асан
Синтиа Энлое, Кларкийн их сургуулийн судлаач профессор
Richard Фальк, Милбанк Принстоны их сургуулийн олон улсын эрх зүйн хүндэт профессор
Пэт Фарелл, Айовагийн Дубукийн Гэгээн Францисын эгч нар
Томас Фази, Зохиолч, кино найруулагч (Итали), хамтран найруулагч Армид зогсож байна
Жон Фуфер, Бодлого судлалын хүрээлэнгийн Гадаад бодлогын анхаарлын төвд (www.fpif.org) туслах захирал
Гордон Феллман, Брандейсийн их сургуулийн социологийн профессор
Норма талбайЧикагогийн их сургуулийн Зүүн Азийн хэл, соёл иргэншлийн профессор Эмерита
Каролин Форче, Англи хэлний профессор, Жоржтауны их сургуулийн Ланнан яруу найраг, яруу найргийн төвийн захирал
Брюс Gagnon, Сансар дахь зэвсэг ба цөмийн эрчим хүчний эсрэг дэлхийн сүлжээний зохицуулагч
Johan Галтунг, Социологич, үүсгэн байгуулагч, TRANSCEND: A Peace Development Environment Network
Ирен Гэндзиер, Бостоны их сургуулийн Улс төрийн шинжлэх ухааны тэнхимийн гавьяат профессор
Иосеф Герсон (PhD), Энх тайван, эдийн засгийн аюулгүй байдлын хөтөлбөрийн захирал, Америкийн найз нөхдийн үйлчилгээний хорооны захирал
Гари Р.Голдштейн, Тафтсын их сургуулийн физик, одон орон судлалын профессор
Лаура Хейн, Чикагогийн баруун хойд их сургуулийн Японы түүхийн профессор
Жон Хоцевар, Greenpeace-ийн Далайн кампанит ажлын захирал
Гленн Д. Хук, Шеффилдийн их сургуулийн Зүүн Ази судлалын сургуулийн профессор
Кейт Хадсон(PhD), Ерөнхий нарийн бичгийн дарга, Цөмийн зэвсэггүй болгох кампанит ажил.
Мики Хафф, Диабло хөндийн коллежийн түүхийн профессор; Захирал, Төслийн хориг
Винсент Ж.Интонди, Монтгомери коллежийн түүхийн дэд профессор
Жан Э.Жексон, Массачусетсийн Технологийн Институтын Антропологийн профессор
Пол Жобин, Парисын Дидрогийн их сургуулийн Зүүн Азийн хэл, соёл иргэншлийн дэд профессор
Шейла Жонсон, Японы бодлогын судалгааны хүрээлэн, Калифорнийн Кардифф; Чалмерс Жонсоны бэлэвсэн эхнэр
Питер Ж.Жонс, Австралийн Хобарт дахь Тасманийн их сургуулийн Ази судлалын багш
Пол Жозеф, Tufts их сургуулийн социологийн профессор
Жон Жункерман, Кино найруулагч, найруулагч Японы энх тайвны үндсэн хууль
Луис Кампф, Массачусетсийн Технологийн Их Сургуулийн Хүмүүнлэгийн ухааны гавьяат профессор
Брюс Кент, Олон улсын энх тайвны товчооны өмнөх ерөнхийлөгч, Их Британийн CND-ийн өмнөх дарга
Ассаф Кфури, Бостоны их сургуулийн математик, компьютерийн шинжлэх ухааны профессор
Питер Хаан, Сиднейн их сургуулийн хүндэт профессор, Хүний эсэн мэнд үлдэх төслийг зохион байгуулагч
Наоми Клайн, Зохиолч, сэтгүүлч
Баяртай Когава, Зохиогч Обасан
Питер Кузник, Америкийн их сургуулийн түүхийн профессор
Жон Ламперти, Дартмут коллежийн гавьяат математикийн профессор
Стив Липер, Хирошима Жогакуин их сургуулийн профессор
Дайан Левин, Боловсролын профессор. Wheelock коллеж
Питер Лимб, Мичиган мужийн их сургуулийн түүхийн профессор
Дуглас Луммис, Окинавагийн олон улсын их сургуулийн багш
Кэтрин Луц, Браун их сургуулийн Антропологи, олон улсын судлалын профессор
Кио Маклер, Зохиолч, хүүхдийн зохиолч
Mairead Maguire, Нобелийн энх тайвны шагналт
Кевин Мартин, Гүйцэтгэх захирал, Peace Action
Роберт, Жулиа К. Мацуй Эстрелла нар, Видеочин/гэрэл зурагчин
Кейко Мацуй Хига, Зохиогч
Gavan McCormack, Австралийн үндэсний их сургуулийн гавьяат профессор
Зиа Миан, Принстоны их сургууль
Майкл Мур, Кино найруулагч
Лиза Линда Нативидад, Гуамын их сургуулийн Нийгмийн ажлын дэд профессор
Agneta Norberg, Шведийн энх тайвны зөвлөл
Эйичиро Очиай, Жуниата коллежийн гавьяат профессор
Сатоко Ока Норимацу, Энх тайвны философийн төвийн захирал (Канад)
Кухан Паик, Даяаршлын олон улсын форум, Сан Франциско
Энрико Паренти, Кино найруулагч (Итали), хамтран найруулагч Армид зогсож байна
Линдис Перси, Зохицуулагч, Америкийн баазуудад хариуцлага тооцох кампанит ажил (Их Британи)
Софи Куинн-Шүүгч, Темпл их сургуулийн түүхийн дэд профессор
Стив Рабсон, Брауны их сургуулийн гавьяат профессор/ АНУ-ын армийн ахмад дайчин, Хеноко, Окинава, 1967-68
Ж.Нарайама Рао, Соёл, боловсрол, эдийн засгийн төвийн нарийн бичгийн дарга (Энэтхэг)
Бетти Рирдон, Боловсролын профессор, Олон улсын энх тайвны боловсролын хүрээлэнгийн үүсгэн байгуулагч гавьяат захирал
Дэвид Рэйнолдс, Дарга асан, Дайны эсэргүүцэгчид олон улсын, Социалист намаас Ерөнхийлөгчид нэр дэвшигч, 1980, 2000
Дэвид Ротхаузер, Солонгосын малын эмч, WILPF-ийн 9 дүгээр зүйл Аян, захирал Хибакуша - Бидний амьдрах амьдрал
Аурели Роён, Mouvement de la Paix
Марк СэлденКорнеллийн их сургуулийн Зүүн Азийн хөтөлбөрийн ахлах судлаач
Мартин Шервин, Жорж Мейсон их сургуулийн профессор, Пулитцерийн шагналын эзэн
Алис Слатер, Татан буулгах 2000, Зохицуулах хороо
Марк Соломон, Симмонс коллежийн түүхийн гавьяат профессор
Жон Штайнбах, Үндэсний нийслэл бүсийн Хирошима Нагасаки Энхтайвны хороо
Оливер чулуу, Кино найруулагч
Дэвид Сузуки, Биологич, шинжлэх ухааны нэвтрүүлэгч, зохиолч, байгаль орчны идэвхтэн
Кожи Тайра, Урбана-Шампэйн дахь Иллинойсын Их Сургуулийн Эдийн засгийн ухааны гавьяат профессор
Рой Тамаширо, Вэбстерийн их сургуулийн профессор
Майкл үнэн, Таамаглал коллежийн гавьяат профессор
Жо Валентин, Австралийн Холбооны Парламентын Ногоон намын сенатор асан
Карел ван Вольферен, Амстердамын их сургуулийн гавьяат профессор, зохиолч
Дэвид Вайн, Америкийн их сургуулийн антропологийн дэд профессор
Ванесса Вархайт, Кино найруулагч, "Арлын эзэнт гүрэн: Мариана дахь Америк" киноны найруулагч.
Dave Webb, Их Британийн Лидс Мет Их Сургуулийн энх тайван ба мөргөлдөөн судлалын хүндэт профессор, CND-ийн дарга
Эрхэм гэгээнтэн. Лоис Вилсон, Дэлхийн сүмүүдийн зөвлөлийн ерөнхийлөгч асан
Lucas Wirl, ХБНГУ-ын Глобал хариуцлагын төлөөх инженер, эрдэмтдийн олон улсын сүлжээний хөтөлбөрийн захирал
Лоренс Виттнэр, Нью-Йорк/Олбани мужийн их сургуулийн түүхийн гавьяат профессор
Анн Райт, АНУ-ын армийн тэтгэвэрт гарсан хурандаа, АНУ-ын дипломатч асан
Энжи Зэлтер, Trident Ploughshares, Их Британи
(Ургийн нэрсийн цагаан толгойн үсгийн дарааллаар нэгдүгээр 28, 2014)
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах