Энэ долоо хоногт дэлхийн өнцөг булан бүрээс засаг дарга нар, хотын дарга нар, бодлого боловсруулагчид дэлхийн уур амьсгалын эсрэг дээд хэмжээний уулзалтад цугларч байна. Тус хурлыг Калифорни мужийн амбан захирагч Жерри Браун зохион байгуулсан. Браун Калифорни мужийг 100 он гэхэд нүүрстөрөгчгүй цахилгаанд шилжүүлэх тухай шинэ хуульд гарын үсэг зурснаас хойш хэдхэн хоногийн дараа бага хурал эхэлж байна. Браун цаг уурын баатар хэмээн өргөмжлөгдөж байсан ч эсэргүүцлийн жагсаал хийхээр төлөвлөж буй уур амьсгалын шударга ёсны төлөө тэмцэгчид түүнийг ихээхэн шүүмжилсээр байна. өнөөдрийн чуулганы нээлтийн гадаа. Бид 2045.org сайтыг үүсгэн байгуулагч Билл МакКиббентэй ярилцаж байна. Түүний "The Nation" сэтгүүлд гаргасан хамгийн сүүлийн бүтээл нь "Жерри Брауны цаг уурын өв залгамжлал шийдэгдэж байна" гэсэн гарчигтай.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Энэ бол Ардчилал одоо!, democracynow.org, Дайн ба энх тайвны тайлан. Би бол Эми Гудман. Калифорниа мужийн амбан захирагч Жерри Брауны Уур амьсгалын эсрэг дэлхийн дээд хэмжээний уулзалт өнөөдөр албан ёсоор эхэлж байгаа Сан Франциско хотоос Браун 100 он гэхэд Калифорниа 2045 хувь нүүрсхүчлийн хийгүй цахилгаанд шилжих тухай шинэ хуульд гарын үсэг зурснаас хойш хэдхэн хоногийн дараа болж буй бага хурлыг дамжуулж байна.
Засгийн газар. ЖЕРИ BROWN: Энэ арга хэмжээний ач холбогдлыг дутуу үнэлж болохгүй. SB 100 нь Калифорниа болон дэлхий дахинд бид Парисын хэлэлцээрийг биелүүлнэ гэсэн мессежийг илгээж байгаа бөгөөд бид эдийн засгаа утаагүй, нүүрстөрөгчийн ялгаралтгүй болгож, тэсвэрлэх чадвартай болгохын тулд энэ замыг үргэлжлүүлэх болно. мөн шинжлэх ухааны бидэнд хэлж буй тогтвортой байдал. ... Калифорни муж цаг уурын өөрчлөлтийн оршин тогтнох аюулыг даван туулахын тулд шаардлагатай бүхнийг хийх үүрэг хүлээдэг. Тийм ээ, энэ бол оршин тогтнох аюул юм. Эсэргүүцэгчид юу ч гэж хэлсэн ч энэ нь Калифорниа болон дэлхийн хүмүүст бодит аюул учруулж байна. Энэ долоо хоногт гарын үсэг зурах энэ хуулийн төсөл болон бусад хуулийн төсөл биднийг энэ чиглэлд явахад тусална. Гэхдээ ямар ч хуурмаг зүйл бүү хий: Калифорниа болон дэлхийн бусад улсууд нүүрстөрөгчийн ялгаруулалтыг тэглэх хүртэл миль явах хэрэгтэй.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Амбан захирагч Жерри Брауныг цаг уурын баатар хэмээн өргөмжилж байсан ч жишээлбэл, өнөөдрийн дээд хэмжээний уулзалтын нээлтийн гадаа жагсаал хийхээр төлөвлөж буй уур амьсгалын шударга ёсны төлөө тэмцэгчид түүнийг ихээхэн шүүмжилдэг. Бямба гаригт болсон Уур амьсгал, ажлын байр, шударга ёсны төлөөх жагсаалын үеэр би Urban Tilth компанийн гүйцэтгэх захирал, Манай Хүч Ричмонд эвслийн гишүүн Дориа Робинсонтой ярилцаж, амбан захирагч cap, худалдааг тэвэрч байгааг шүүмжилсэн юм.
ДОРИЯ Робинсон: Сүүлийн үеийн зарим дүрэм журмаас болоод бид Жерри Браун болон муж улсын засгийн газрын бүх гишүүдийн хийсэн зүйлээс болж бохирдлын хэмжээг хязгаарлаж чадахгүй байна. Тэгэхээр энэ нь хүмүүс бидний эрүүл мэндийг үндсэндээ бохирдуулж, хохироох эрхийг худалдаж авч чадна гэсэн үг, тийм ээ? Тэдний ашиг сонирхлын төлөө бид золиослогдож байна. Бид үүний төлөө юу ч авдаггүй, та мэдэх үү? Тэд өөрсдийн баялаг, эзэнт гүрнээ байгуулдаг.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Энэ бол шүүмжлэлийн нэг л зүйл. Бидэнтэй хамт байгаа, үүсгэн байгуулагч Билл МакКиббен 350.org. Түүний хамгийн сүүлийн үеийн Хэсэг нь Үндэстэн сэтгүүлийг "Жерри Брауны цаг уурын өвийг одоо болтол шийдэж байна" гэсэн гарчигтай. Билл МакКиббений 1989 оны ном, Байгалийн төгсгөл, цаг уурын өөрчлөлтийн тухай нийтлэг үзэгчдэд зориулсан анхны ном байв. Түүний удахгүй гарах ном, Falter: Хүний тоглоом өөрөө тоглож эхэлсэн үү?
Билл, та бидэнтэй хамт байгаадаа баяртай байна. Яг өмнө нь - бид уур амьсгалын дээд хэмжээний уулзалтын гадаа болох эсэргүүцлийн өмнөхөн ярьж байна. Одоо тус улс болон дэлхийн олон хүн амбан захирагч Брауныг Ерөнхийлөгч Трампын эсрэг ногоон сөрөг хүчин гэж харж байгаа ч бямба гарагт жагссан олон арван мянган хүн түүнийг цаг уурын луйварчин хэмээн шүүмжилсэн.
Билл МакКиббен: Тиймээс хариулт нь хаа нэгтээ байгаа юм. Уур амьсгалын тэгшитгэлийн эрэлтийн тал дээр, бидний хэрэглэж буй эрчим хүчний хэмжээг бууруулж, дахин сэргээгдэх байдлаар хангах асуудалд Браун сайн байсан. Калифорниа мужийн захирагч Шварцнеггер, амбан захирагч Брауны удирдлаган дор дэлхийн бусад цөөн хэдэн удирдагчдын хамт үнэхээр хүчтэй алхмуудыг хийсэн гэдэгт эргэлзэх зүйлгүй бөгөөд тодорхой шалтгааны улмаас: Энэ бол технологийн шинэ инноваци хаанаас гарч ирж байгаагийн гол зүрх бөгөөд үүнд маш олон зүйл бий. маш их нарны гэрэл.
Шүүмжлэл нь эрчим хүчний тэгшитгэлийн нөгөө тал болох нийлүүлэлтийн тал дээр юу ч хийж чадахгүй байгаа зүйлээс ихээхэн хэмжээгээр гарч байна. Калифорниа бол газрын тос, байгалийн хийн томоохон муж гэдгийг та бүхний мэдэж байгаачлан Калифорнийн эдийн засгийн цар хүрээг харгалзан үзвэл энэ нь дэлхийн эдийн засгийн ач холбогдол багатай хэсэг юм. ДНБ-ний. Гэхдээ гэр, сургууль, эмнэлэг гээд газрын тосны цооногуудын хажууд амьдардаг хүмүүсийн хувьд энэ нь тийм ч чухал биш. Олон нийтийн 800 бүлгээс бүрдсэн эвсэл Браунаас шинэ зөвшөөрөл олгохоо зогсоож, хүмүүсийн амьдардаг газрын ойролцоо байдаг худгийг булааж авахыг хүссэн байна. Одоогоор Браун "үүнийг газар дээр нь үлдээ" гэсэн шаардлагад хариу өгөөгүй байна. Тэр ч бүү хэл, өнгөрсөн жил нэг жагсагч үүнийг газар дээр нь үлдээх тухай асуудал дэвшүүлж, “Чамайг газарт оруулъя” гэж эелдэгхэн хариулж байсныг та санаж байгаа байх.
AMY САЙН ЗАЛУУ: За, би тэр мөч рүүгээ явмаар байна, учир нь Ардчилал одоо! Бонн руу дөнгөж ниссэн. Бид гадаа болсон олон нийтийн эсэргүүцлийн нэгэнд очиход олон уугуул америкчууд над дээр ирж, тэд үүнийг тайлбарлаж байв. Амбан захирагч Браун үг хэлж байхад нь фракинг эсэргүүцэж байсан уугуул америкчууд түүнийг тасалдуулж, тэд "Үүнийг газарт байлга!" гэж хашгирч байв. Браун хамгаалж байна. Тиймээс би тэр өдрийн орой амбан захирагч Браунтай уулзахад тэд "Үүнийг газарт байлга" гэж хэлэхэд тэр уугуул америкчуудаас уучлалт гуйвал "Чамайг газартай байлга" гэж хэлсэн. Энэ бол түүний хэлсэн үг юм.
Засгийн газар. ЖЕРИ BROWN: Аливээ. Калифорнид бид тус улсын аль ч мужаас хамгийн хүчтэй уугуул америкийн бодлоготой байдгийг та мэднэ. Мөн бид хамгийн байгаль орчныг хамгаалах, газрын тосны талаар хамгийн хатуу дүрэм журамтай. Калифорнид газрын тосоо хааж, дараа нь Венесуэлээс авах эсвэл дүрэм журам нь бүр дорддог газраас авах ёсгүй гэж би бодож байна. Бид машинуудыг зогсоох ёстой. Бид цахилгаан авах ёстой. Бид нийтийн тээврээр явах ёстой. Бидэнд газар ашиглалтыг сайжруулах хэрэгтэй. Бид асуудлыг шийдэх ёстой.
Бид байнга эсэргүүцэлтэй тулгардаг тул би ойлгож байна. Гэхдээ Калифорниа бид газрын тосны хэрэглээгээ багасгаж байна. Бид хүлэмжийн хийг бууруулж байна. Энэ бол зүгээр нэг уриа лоозон, жагсаал, яриа биш харин хийх ёстой зүйл. Би бодит байдлын тухай ярьж байна. Калифорнид Америкт газрын тос бууруулах хамгийн хатуу дүрэм байдаг. Бид бол нэг, бид бол удирдагч. “Өө, тосоо зайлуул” гэж хэлэх хүн байвал манай машиныг зайлуул гэсэн үг. Хэрэв та машинаас салсан бол хувьсгал гарч, гудамжинд буун дуу гарах байсан.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Өнөөдөр энэ цаг уурын үйл ажиллагааны дээд хэмжээний уулзалтыг тэргүүлж буй амбан захирагч Браун бол өнөө өглөө гадаа жагсаал цуглаан хийж байна.
Билл МакКиббен: Тиймээ. Эми, нэг хүн Жерри Брауныг ажлаасаа гарахдаа "Баярлалаа, сайн байна" гэж хэлэхийг маш их хүсч байна. Гэхдээ тэр яг албан тушаалаа өгч байгаа учраас л энд удирдах онцгой байр суурьтай байгаа. Тэр дахин хэзээ ч гүйх шаардлагагүй. Түүнд өнгөрсөн хугацаанд чулуужсан түлшний үйлдвэрээс авсан хэдэн сая долларын хандив хэрэггүй. Тэр үнэхээр Францын Эммануэль Макрон, Шинэ Зеландын Ерөнхий сайд Ардерн шиг зүгээр л “Бид газрын хөрснөөс илүү их газрын тос гаргахгүй. Бидэнд хэрэггүй. Бид өөр чиглэлд явж байна." Хэрэв тэр үүнийг хийвэл түүний цаг уурын өв нь хоёр фронтод батлагдах болно.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Тиймээс дэлхийн цаг уурын үйл ажиллагааны дээд хэмжээний уулзалтаас юу үзэхийг хүсч байгаагаа тодорхой ярь. Юу болсныг ч ойлгохгүй байгаа хүмүүсийн хувьд - энэ нь хэдэн сарын турш нэгдэж байна гэсэн үг юм. Жил бүрийн 11, 12-р сард болдог НҮБ-ын цаг уурын асуудлаарх дээд хэмжээний уулзалтыг бид мэднэ. Энэ бол шинэ зүйл.
Билл МакКиббен: Зөв. Энд байгаа онол бол Дональд Трамп Америкийг Парисын хэлэлцээрээс гаргасны дараа АНУ-ын хийж байсан дипломат үйл ажиллагааны үнэхээр ичгүүртэй хэсгүүдийн нэг нь бусад хүмүүс уур амьсгалын өөрчлөлтийн асуудалд оролцож байгаагаа харуулах шаардлагатай гэсэн үг юм.
AMY САЙН ЗАЛУУ: "Бид байгаа хэвээр байна" гэсэн тугийн дор.
Билл МакКиббен: Тэдний зарим нь тэр баннерыг ашигладаг. Тиймээс тэд одоо муж, орон нутгийн засаг захиргааны төлөөлөгчдийг цуглуулж, "Бидний хийх алхамууд энд байна" гэж хэлэх гэж байна. Мөн үүнийг хийж байгаа нь маш сайн зүйл юм. Бид Парисын дараа байсан эрч хүчээ дахин цуглуулах хэрэгтэй. Гэхдээ энд зорилго нь Парисын шаардлагад нийцэхгүй гэдгийг санаарай. Энэ биш. Эндхийн зорилго бол уур амьсгалын өөрчлөлтийн физик, химитэй харьцах явдал юм. Үүний нэг том хэсэг нь эдгээр чулуужсан түлшний нийлүүлэлтийг зогсоох, ядаж үйл ажиллагааг нь өргөжүүлэхгүй байх явдал юм. Тиймээс шинээр зөвшөөрөл олгохоо больж, яг иргэдийн байрны хажууд байгаа худаг гаргаж эхлээрэй гэж хэн ч асуусан. Одоогоор энэ талаар бодитой хариу ирээгүй байна.
Өөр нэг зүйл бол мэдээжийн хэрэг, хүмүүс дээд хэмжээний уулзалт дээр шаргуу ажиллаж байгаа нь мөнгөний нийлүүлэлтийн асуудал юм. Мөнгө бол дэлхийн дулаарлаас үүдэлтэй галыг асааж буй хүчилтөрөгч бөгөөд бид энэ нөөцийг хангахын тулд шаргуу ажиллаж байна. Сайн мэдээ, миний бүтэн долоо хоногийн турш сонссон хамгийн сайн мэдээ бол хөрөнгө оруулалт, чулуужсан түлшний хөрөнгө оруулалт, кампанит ажлын шинэ нийт дүн 6 их наяд долларын хишиг, багцад хүрсэн явдал юм.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Хүлээгээрэй, та хөрөнгөө хураах тухай ярихдаа үүнийг дахин тайлбарла.
Билл МакКиббен: Бид сүүлийн таван жил байгууллагуудаас нүүрс, газрын тос, байгалийн хийн нөөцөө борлуулахыг хүссэн. Энэ нь Өмнөд Африкийн апартеидын дунд өрнөж байсан хөрөнгөө хураах кампанит ажлын загвараар хийгдсэн. Гэхдээ энэ нь одоо тэр кампанит ажлаас хамаагүй том болсон, учир нь би 8-р сарын байдлаар бүх улс орнууд, энэ тохиолдолд Ирланд - чулуужсан түлшнээс татгалзаж байгаагаа зарлаж байна. Лондон хотын Нью-Йорк хотын дарга нар даваа гарагт дэлхийн бусад бүх томоохон хотуудын дарга нарт уриалга гаргажээ. Тэд “Бид чулуужсан түлшнээс татгалзаж байна. Хүн бүр энэ алхамыг хийх цаг болжээ."
AMY САЙН ЗАЛУУ: Энд Сан Францискод яах вэ?
Билл МакКиббен: Сан Франциско үүнийг хараахан хийгээгүй байгаа нь гайхмаар юм. Калифорниа миний хэлснээр нүүрс, газрын тос, байгалийн хийн ашиг сонирхолд байнга өртдөг. Гэхдээ Сан Франциско эцэст нь энэ алхамыг хийнэ гэж таамаглаж байна. Асуудал нь "эцэст нь" юм. Бидэнд байгаа хямралыг даван туулахад маш их цаг үлдсэнгүй. Та Гренландаас авсан зургуудыг нэг минутын өмнө үзүүлж байсан. Би тэнд тэдний зураг авалтад тусалж байсан бөгөөд энэ тал дээр над шиг удаан ажилласан хэн нэгэнд ч гэсэн тэнд зогсож, мөсөн голууд далайд алга болж байгааг бодит цаг хугацаанд нь харж байгаа нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм гэж хэлэх ёстой. Энэ нь бидний хийж чадах бүхнээс бага зүйлийг хийх нь энэ үед зүгээр биш гэдгийг сануулж байна. Энэ нь бидэнд амбан захирагч Брауныг ахиулах хэрэгтэй гэсэн үг. Хэрэв тэр үүнийг хийхгүй бол бид түүний араас Ньюом захирагчийг ахиулах хэрэгтэй, мөн дэлхий даяар адил.
Өнгөрсөн долоо хоногийн сүүлээр Орегон мужийн сенатор ноён Меркли холбооны засгийн газрын тэтгэврийн сангуудыг чулуужсан түлшнээс салгах тухай хуулийн төслийг Сенатад өргөн барьснаар өөр нэг сайн мэдээ ирсэн гэдгийг би хэлье. Энэ нь шууд өнгөрөхгүй нь ойлгомжтой, гэхдээ энэ нь одоо энэ тулаанд тавигдсан тэмдэг юм.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Уур амьсгалын өөрчлөлтийг үгүйсгэдэг ерөнхийлөгч Трампын хийсэн зүйлээс хүч авсан хөдөлгөөнүүд танд урам зориг өгч байна уу?
Билл МакКиббен: Трамптай холбоотой асуудлын нэг бол тэр маш олон муу зүйл хийсэн тул бид нэг дор олон зүйл дээр ажиллах шаардлагатай болсон нь цагаачдын төлөө зогсох нь хамгийн чухал байж болох юм. Гэвч уур амьсгалын өөрчлөлт бол бидний хэзээ ч, хэзээ ч дахин хагарал үүсгэхгүй зүйл юм. Бидний энд дэмий өнгөрөөсөн он жилүүд биднийг цаг уурын байнгын эмх замбараагүй байдалд хүргэж байгаа он жилүүд гэдгийг та мэднэ. Үүний үр дүнд муу зүйл тохиолдоход бид гайхахаа болих хэрэгтэй.
Энэ Флоренс хар салхи эрэг дагуу хоёр, гурван өдрийн турш ганхаж, түүхэн дээд хэмжээний ус асгаж, магадгүй бидний урьд өмнө байгаагүй их хэмжээний ус асгаж магадгүй юм шиг харагдаж байгаа энэ хар салхинаас хүмүүс ямар нэг байдлаар зугтах ёстой гэж бодохоор аймшигтай санагдаж байна. өмнө нь харсан. Одоо дэлхийн хаа нэг газар бид "өмнө нь харж байгаагүй зүйл шиг" гэсэн хэллэгийг өдөр бүр хэрэглэдэг.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Биднийг дуусгах үед таны шинэ ном дуудагдах болно Falter: Хүний тоглоом өөрөө тоглож эхэлсэн үү? Гучин жилийн өмнө та уур амьсгалын өөрчлөлтийг тодорхойлсон ном бичсэн. Байгалийн төгсгөл, Та хоёр зам болох "сэргүүцлийн рефлекс" ба "илүү даруу" амьдралын хэв маягийн талаар ярьсан. Одоо танд юу найдвар төрүүлж байгаа, энэ ном юуны тухай өгүүлэх талаар ярилц.
Билл МакКиббен: Яахав, бидний хийгээгүй маш их зүйл байгаа, улс төр маань замбараагүй байгаа болохоор ном харанхуй байна гэж хэлэх ёстой. Би, хүн бүр өөрт нь зориулсан либертари ертөнцийн үр жимс бөгөөд тэдгээрийн нэг нь температур хэдхэн градусаар нэмэгддэг.
Надад найдвар төрүүлж байгаа зүйл бол үүссэн хөдөлгөөн юм. Бямба гарагт Сан Францискогийн гудамжинд хэдэн арван мянган хүн байсан ч дэлхийн өнцөг булан бүрээс 900 эсвэл өөр мянга гаруй газарт асар том жагсаал цуглаан зохион байгуулж байсан бөгөөд тэдний зарим нь Парист 50,000 хүн, зарим нь асар их жагсаал цуглаан хийж байсан. гайхалтай үзэсгэлэнтэй бөгөөд таны үзэгчдийн хүсээгүй газруудад. Гучин таван мянган хүн Уганда улсын Кампала хотод цугларч, эдгээр өөрчлөлтийн үр нөлөөг маш хүчтэй мэдэрч байна.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Та өнөөдөр жагсаалд гадаа байх уу?
Билл МакКиббен: Тийм ээ, би энд байгаа студиос тийшээ явж байна.
AMY САЙН ЗАЛУУ: Тэгээд дотор нь мөн үү?
Билл МакКиббен: Үгүй ээ, тэд надад дотогшоо орох тэмдэг өгөөгүй. Засаг даргыг арай л хатуу шүүмжилсэн байх гэж бодож байна.
AMY САЙН ЗАЛУУ: За, Билл МакКиббен, үүсгэн байгуулагчдын нэг, бидэнтэй хамт байгаад баярлалаа гэж хэлмээр байна 350.org. Бид түүнтэй холбогдох болно Хэсэг in Үндэстэн, "Жерри Брауны цаг уурын өвийг одоо ч шийдэж байна."
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах