Znet-д тусална уу
Эх сурвалж: Counterpunch
Өнөө үед ихэнх улстөрчид бага зэргийн авлигад автсан, том бизнес болон корпорацийн баруун жигүүрийн халаасанд байгаа. Тэднээс асуулт асуухад тэд ихэвчлэн хоёр, гурван хариулттай байдаг бөгөөд дөрөв нь худал байдаг. Кучинич бол ховор шувуу бөгөөд нэн ховордсон амьтдын нэг хэсэг: Шударга улс төрч. Кучинич 31 настайдаа Америкийн томоохон хотын захирагчаар сонгогдсон хамгийн залуу хүн байсан бөгөөд мөн АНУ-д ажиллаж байжээ. 1997-2013 онд Төлөөлөгчдийн танхим. Кучинич 2004, 2008 онд Ардчилсан намаас Ерөнхийлөгчид нэр дэвшихээр өрсөлдөж байсан. Түүний хамгийн сүүлийн номондоо, Гэрэл ба хүчний хуваагдал, Кучинич хотын захиргааг шууд утгаараа авч, Кливлендийн ард түмний хүчийг сэргээх, янз бүрийн аллагын оролдлогыг даван туулах эрэл хайгуулынхаа талаар дэлгэрэнгүй тайлбарлав. Энэ номонд тэрээр холбооны түвшинд бидний өмнө тулгараад байгаа бүх асуудлыг хэрхэн шийдвэрлэх талаар урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй, бүрэн баримтжуулсан, дотоод мэдээллийг өгдөг.
Бернштейн: Конгрессын гишүүн Кучиничийг тавтай морил. Тантай дахин ярилцах сайхан байна. Эндээс эхэлье. Конгрессын гишүүн, Ерөнхийлөгчид нэр дэвшиж байхдаа компанийн булчингууд үндэсний хэмжээнд нугалж байгааг та харсан. Бидний саяхан харсан зүйл бол зарим нь биднийг зүгээр л Манчинжуулсан гэж хэлэх байсан ч АНУ-ын бодлогын урсгалыг удирдаж буй баруун жигүүрийн ардчилсан намаас саяхан харсан зүйл бол энэ юм. компанийн эрх мэдлийн талаар? Энэ асуудал хэвээр байна уу?
Кучинич: Энэ бол нэг түвшний дүн шинжилгээ гэдгийг та мэднэ, гэхдээ би хэлэлцүүлгийг өргөжүүлэхийг хүсч байна. Бидний харж байгаа зүйл бол "Өөрийгөө илүү сайн бүтээе" гэсэн мухардалд орсон зүйл бол үнэхээр улс төр, үзэл суртлын шугамаар эрс хуваагдсан үндэстний шинж тэмдэг юм. Улс үндэстний үндсэн шаардлага бол суурь зөвшилцөл байх ёстой гэж хэлэх гэсэн юм. Тиймээс, эв нэгдэл, зорилго нь маш их эвдэрч, үр дагавар нь сүйрэлтэй, учир нь та нар яг одоо ийм хуваагдалтай байна. Энэ нь улс орныг уналтад оруулж байна. Бидэнд ямар ч зорилгогүй, зөвхөн нэг намын тухай биш хэт намуудын үзэл баримтлал бий. Энэ нь хоёулангийнх нь тухай юм. Тэд хоёулаа сонгуулийн кампанит ажлын санхүүжилтийн тухай хуулиас болж замаасаа хазайж, засгийн газрыг хамгийн өндөр үнээр санал болгосон хүнд дуудлага худалдаанд оруулдаг. Та корпорацуудаас иш татсан, гэхдээ ийм л байна.
Ганцхан хүнд бурууг тохох нь энгийн зүйл байж магадгүй гэж би хэлмээр байна. Сенат 50/50 хуваасан. Та Бүгд найрамдах намын хоёр саналыг авснаар одоогийн энэ асуудлыг даван туулж чадна. Сенатор Манчин мухардалд тодорхой хэмжээний хариуцлага хүлээдэг. Асуулт бол тэр сайн санааны үүднээс наймаалцсан уу? Үүнийг харах л үлдлээ.
Би энэ бодлоор л дүгнэмээр байна: Ардчилсан намын удирдагчид дэд бүтцийн төслөө нийгмийн зардлаас салгасны дараа 2.2 их наяд ам.долларын өртөгтэй "Бүтээн байгуулалтыг сайжруулах илүү сайн төлөвлөгөө"-г агаарт цацах нөхцөлийг бүрдүүлж өгсөн. Тэгэхээр манай улсын байдал ямар байгаад их санаа зовж байна. Хэрэв бид үнэхээр яагаад ийм зүйл болж байгааг ойлгох гэж байгаа бол Сенатч Манчинаас цааш хэлэлцүүлгийг өргөжүүлэх ёстой гэж би бодож байна.
Бернштейн: Цөмийн зэвсгийн шинэ үеийн талаар ярилцъя, энэ бөмбөгдөгч онгоцны нэг бөмбөгдөгч онгоц 1.7 их наяд долларын үнэтэй. Дэлхийг сүйрүүлэх зэвсгийг 1.7 их наяд доллараар хаях зорилготой бөмбөгдөгч онгоцтой гэрээтэй байж, хүүхэд, хоол хүнс гэх мэт мөнгөгүй байж яаж чадах билээ.
Кучинич: Би Конгресст анх ирэхдээ санамсаргүй санал хураалтаас гадна Пентагоны зарцуулалтын төлөө хэзээ ч саналаа өгч байгаагүй. 16 гаруй жил болж байна. Яагаад? Учир нь тэдний хийж байгаа зүйл бол улс орны үндсэн хэрэгцээнээс тэргүүлэх чиглэлээ өөрчилж, дайныг үүнийг хөнгөвчлөх хэрэгсэл болгон ашиглаж байгааг би ойлгосон. Би Ирак зэрэг олон дайны эсрэг хүчин чармайлтыг удирдаж, 5-6 их наяд долларын өртөгтэй, хагас сая Ирак, гэм зэмгүй иракчуудын амь насыг хөнөөсөн дайнд ямар ч шалтгаан байхгүй гэдгийг Америкийн ард түмэнд анхааруулсан. Мэдээжийн хэрэг, эгнээнд гарсан цэргүүд маань амьдардаг. 5,000 орчим [АНУ-ын цэргийн үхэл.]
Дахин хэлэхэд, та үүнийг харахад бид энэ сэтгэлгээнээс хараахан салаагүй байна. Тэд дөнгөж сая 740 тэрбум доллараар Үндэсний батлан хамгаалах зөвшөөрлийн төсвийг баталсан. Энэ нь [Пентагоны] хүссэнээс хэдэн тэрбумаар илүү байсан. Тодорхой нэг техник хангамжийн үнэ 1.7 их наяд долларын үнэтэй байх энэ санаа нь хэзээ ч үнийн шошготой байх нь үргэлж гайхамшиг юм. Энэ нь үргэлж олон нийтийн хэлэлцүүлгийг өөрчлөх оролдлого юм.
Хямд өртөгтэй орон сууцанд хөрөнгө оруулах, илүү олон америкчуудад эрүүл мэндийн үйлчилгээ авах боломжийг олгох хөтөлбөрүүдийн талаар хийсэн хэлэлцээрүүд нуран унасанд яг одоо миний санаа зовж байгаа зүйл - тийм ээ, юу болсон талаар би маш их санаа зовж байна. Гэхдээ би та нарт хэлье, яг одоо болж байгаа цэргийн бөмбөр нь хэлэлцүүлгийг маш хурдан өөрчлөх болно.
Бернштейн: Та Орос, Хятад хоёрыг хооронд нь цохих, хэрэв хүсвэл тэнхлэгээ өргөжүүлэх тухай ярьж байна уу?
Кучинич: Мэдээжийн хэрэг. Үүнийг харахад, за, одоо бүгд анхааралтай байна. Тэд сенатор Манчинд анхаарлаа хандуулдаг. Миний хэлсэнчлэн, тэр энд хариуцлага хүлээдэг, гэхдээ энэ систем нь нэг хүнээс том юм. Үүнээс гадна Вашингтонд хүмүүс яаж гэрээ хийхээ мартсан гэж үү? Үнэхээр бүх газар дугуй унах, наймаа хийх дээр тогтдог гэдгийг та мэднэ. Мөн хийсэн олон хэлцэл надад таалагддаггүй, гэхдээ тэд тэнд хийдэг зүйл юм. Тэгээд тэд гэрээ хэлэлцээр хийж чадахгүй бол энэ нь асуудал гэдгийг та мэднэ. Бүхэл бүтэн тогтолцоо нь хэлэлцээр дээр суурилдаг. Ганц хүний зам дээр биш.
Та 100 хүн байнга хэлэлцээ хийдэг Сенатад байна. Таныг цөмийн зэвсгийн талаар ярилцаж байгаад баяртай байна, гэхдээ би зөвхөн энэ ноцтой хэлэлцүүлэгт анхаарлаа хандуулахыг хүсч байна, гэхдээ бид улс орны нийгмийн хэрэгцээг хангах, илүү ихийг олж авахын тулд дэлхий дээр юу хийх гэж байна вэ? Залуучууд их сургуульд элсэх, үнэ төлбөргүй сургуульд орох боломжтой, хүүхэд харах үйлчилгээнд хөрөнгө оруулалт хийх боломжтой. Бидний төрөл зүйлийн хувьд оршин тогтнох чадварыг бууруулж буй байгаль орчны эдгээр сорилтуудын заримыг даван туулах боломжтой болгох.
Тиймээс, та үүнийг ойлгосон, гэхдээ үүний зэрэгцээ та НАТО болон АНУ-ын Украин дахь НАТО-гийн нүүдлийг зөвшөөрч, Оросын эсрэг хүчирхэгжих алхам хийж байна. Үүний зэрэгцээ та үндсэндээ АНУ-ын эсрэг Орос, Хятад, Ираны холбоотон болохоос өөр аргагүй болсон. Бид яагаад үүнийг хийх ёстой байсан бэ? Үүнийг Пентагоны зардлыг нэмэгдүүлэх хөшүүрэг болгон ашиглах нь маш тохиромжтой.
Та яаж ийм хурдан зөвшилцөлд хүрсэн бэ? Үүнийг бод. Дэлхийн хамгийн хүчирхэг армийг хүчирхэгжүүлэхийн тулд нэг жилийн хугацаанд 740 тэрбум доллар зарцуулахад асуудал байхгүй. Гэхдээ үйлчилж буй эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн тухай ч биш. Энэ бол техник хангамжийн тухай, энэ бол тэдний хийж байгаа зүйл юм. Батлан хамгаалахын гүйцэтгэгчид уг газрыг эзэмшдэг.
Бернштейн: Заримдаа энэ нь ойлгомжгүй, итгэмээргүй санагддаг, мэдээжийн хэрэг, чи мэдэж байгаа, таны зөв, энэ бол Манчин биш, гэхдээ тэр үнэхээр гайхалтай дүр гэдгийг хэлэх гэсэн юм, нухацтай хэлэхэд тэр Maserati-гаа дарвуулт завь руугаа хүргэж, дараа нь тэр ярилцлага хийдэг. түүнээс 50 фут доогуур хүмүүс рүү харж байна. Саяхны сэтгэгдлүүд дээр тэр ардчилсан арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах хуучин хэллэгийн талаар ярьж байсан. Та эдгээр хүмүүст бага зэрэг нэмэлт мөнгөтэй гэдэгт итгэж болохгүй, тэд үүнийг хаана зарцуулах вэ? Тиймээс бид халамжийн ээжийн нөхцөл байдалд буцаж ирлээ. Энэ нь үнэхээр тийм гэж хэлэх гэсэн юм - энэ нь бид үнэхээр буцаж худалдаа наймаа хийж байгаа юм шиг санагдаж байна. Орон нутагт болж буй үйл явдлууд болон анхны бослогын талаар бидний харсан зүйлээс харахад хүчирхийлэл энэ хүрээнд өнгөрсөн зүйл биш, харин энэ нь бидний тэмцлийн томоохон хэсэг байх болно гэдэгт санаа зовж байна уу? ирээдүй, хэрэв хүсвэл сонгууль уу? Чөлөөт сонгууль.
Кучинич: Энд хоёр өөр зүйл байна. Нэгдүгээрт, бид бүгд тус улсад хүчирхийлэл нэмэгдэж байгаад санаа зовох ёстой. Энэ нь хэд хэдэн янзаар болж байна. Энэ нь хотуудад хүн амины хэрэг эрс нэмэгдэж байгаа газар болж байна. Энэ нь ядуурлын томоохон өсөлттэй зэрэгцээд байх шиг байна. Бид ядуурлын суурь асуудлыг шийдэх ёстой.
Миний бодож байгаа зүйл бол тусгай зөвшөөрөл олгох (мөн энэ тухай ном бичих талаар бодож байсан) засгийн газраас дайны материал, дайны хэрэгсэл, дайн хийхэд зарцуулсан асар их зардал, нэг сая иракчууд болон бүс нутаг дахь хүмүүсийн үхэл. дайны [шалтгаан] талаар Америкийн ард түмэнд худал хэлсэн АНУ-ын засгийн газрын гар.
Дэлхийн хаана ч байсан хүний амьдралыг ийм хямдхан болгочихвол энд, гэртээ хямдруулдаг гэдгийг хэлье. Олон нийтийн харилцаа холбоо үнэхээр энэ ертөнцийг нэг болгодог. Манай улс дэлхийн хаана ч амьдралыг хямдруулахад тусалж байгаа бол тэр нь орон нутгийн хэмжээнд нэг хэлбэр, хэлбэрээрээ эргэж ирэх нь дамжиггүй. Энэ нь хэзээ нэгэн цагт улс төрийн хүчирхийлэлд тусгагдах болов уу? Тиймээ. Энэ нь улам дордож болох уу? Мэдээжийн хэрэг.
Нийгэмд байгаа хүчирхийллийн үндсэн шалтгааныг бид харах ёстой. Хүмүүсийг хөдөлгөж буй импульс, цөхрөл, энэ бүхэн. Үүнийг бид улс үндэстний хувьд харж, бага наснаас нь эхлээд системтэй, цогц байдлаар шийдвэрлэх хэрэгтэй. Нийгмийн инженерчлэлийн зорилгоор биш, харин бие биенээ хагалан бутаргахгүйгээр өөрт байгаа [болон] авъяас чадвараа олж мэдэхийн тулд.
Хүчирхийлэл нь зөвхөн бие махбодийн хүчирхийлэл биш юм. Энэ бол хэл ярианы хүчирхийлэл юм. Бодол санаа, үг, үйлдэл нь нэгдмэл байдаг тул энэ нь бодлын хүчирхийлэл юм. Эдгээр төрлийн хэлэлцүүлгүүдийг би илүү олон оронд хүргэнэ гэж найдаж байна. Бид үнэхээр ийм арга барилтай улс үндэстний хувьд хаашаа явж байна вэ гэж асууж эхлэх хэрэгтэй. Дайны хэрэгсэлд зарцуулахад ямар ч мөнгө хүрэлцэхгүй мэт санагдсан ч бид энд тэнд тэрбум тэрбум орчим, хүмүүсийг хооллох, тэднийг орон сууцжуулах, тэднийг хангахын тулд эргэлзэж байна. дахин боловсрол эзэмшсэн. Ариун тамхи, ямар замбараагүй юм бэ.
Бернштейн: Эцэст нь би таныг Жулиан Ассанжийн тухай бичлэгт оруулах хэрэгтэй байна, Конгрессын гишүүн. Бид дайны тухай ярьдаг тул АНУ-ын дайныг яллахад хэцүү болгосон, жишээлбэл, Ирак, одоо шоронд хоригдох нь түүний эргэн төлөлт юм. Хэрэв АНУ өөрийн арга барилтай бол түүнийг хулгайлж, алах тухай аль хэдийн яригдсан бөгөөд яг одоо алах гэж байна. Жулиан Ассанжийг хаах талаар үнэнийг хэлэх, энэ мессеж юу болох талаар таны бодол.
Кучинич: Хамгийн гол нь энэ цэргийн Левиафан ямар ч санал зөрөлддөггүй. Энэ нь тагнуулын байгууллагуудтай нэг тэнхлэгтэй бөгөөд тэд бүгд түүний аз жаргалтай зарцуулалт, ашиг тустай хүчирхийллийг дэлхий даяар үргэлжлүүлэхийн тулд хамтран ажиллаж байна. Хэн нэгэн үүнийг олон жилийн өмнө Даниел Эллсберг, Жулиан Ассанж зэрэг бусад хүмүүсийн адил илчлэх үед хүний эрхийн асуудал гарч ирдэг. Жулиан Ассанжийг АНУ-д шилжүүлэн өгөх оролдлогод саад болох олон улсын “хөндлөнгийн оролцоо” гарахгүй гэдэгт би итгэлгүй байна.
Энд хүний эрхийн ноцтой асуудал яригдаж байна. Холбооны цаазаар авах ялын эсрэг хүчин чармайлтыг удирдаж байсан хүний хувьд би улс төрийн зорилгоор хэн нэгний амь насыг эрсдэлд оруулахыг оролдохын тулд холбооны засгийн газрын эрх мэдлийг санаатайгаар ашиглаж байгаад маш их санаа зовж байна.
Америкийн ард түмэн биднийг Иракийн ард түмний эсрэг дайнд аваачна гэж өмнөх засгийн газрын албан тушаалтнууд худал хэлсэн; энэ бол маргашгүй үнэн. Би та бүхний сонирхсон бүх [уншигчдаас] асуух болно, Kucinich Iraq Analysis, 2 оны 2002-р сарын XNUMX. АНУ Иракийн эсрэг дайн эхлэхээс олон сарын өмнө, бид санал өгөхөөс өмнө та харах болно. , Би үүнийг зөв газар гэж нэрлэсэн. Би тэднийг худлаа ярьж байгааг мэдэж байсан ч бөмбөр, улс төр, хэвлэл мэдээлэл, санхүүгийн ашиг сонирхлоос болж бид гэм зэмгүй хүмүүсийн эсрэг дайн хийсэн.
Тэгэхээр бусад гэм зэмгүй хүмүүс шүгэл үлээсэн учраас шүүрдэх болов уу? За тэгээд л болж байна. Энэ зүйл хэзээ ч зогсдоггүй гэж хэлэх гэсэн юм. Дэлхий дээр зэвсэгт хуаран болон энд зэвсэгт хуаран болсон Америкт ийм сэтгэл зүрхээ зориулж байгаа цагт.
Бернштейн: Конгрессын гишүүн асан Деннис Кучинич танд баярлалаа. Айлчлал, сайн мэдээлэл өгсөнд бид үргэлж талархдаг. Дахин хэлэхэд, таны хамгийн сүүлийн ном бол "Гэрэл ба хүч чадлын хэлтэс" бөгөөд энэ нь таны орон нутгийн түвшинд хүч чадалтай тэмцэж буй тухай түүх гэдгийг би хүмүүст мэдэгдэхийг хүсч байна, баярлалаа.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах
2 Сэтгэгдэл
Жоэлийн зөв, би санал нэг байна.
Анхны нутаг дэвсгэрийн тэлэлт рүүгээ буцах уу, эсвэл ил, далд дайн руу буцах эсэхээс үл хамааран АНУ ихэвчлэн дайны машин дээрээ бүтээгдсэн гэсэн бодит байдалтай нүүр тулах нь бас хэцүү юм. "Их хэсэгтээ" гэж хэлэх нь хангалттай хүчтэй биш байж магадгүй юм.
Яг одоо нэгэн томоохон улстөрчийн үгийг уншиж, итгэх нь ямар ер бусын байдгийг ухаарч, гунигтай байна.
Деннис Кучинич, таны бүх сайн ажил, хүчин чармайлтанд баярлалаа.