Саяхан Ковентригийн их сургуульд болсон бага хурлын мэдээлснээр, Ричард Лэнс Кийбл, Жон Мэйр нарын ном нь Афганистан дахь хурцадмал дайны талаар хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулж буй чанарын талаар ярилцсан сэтгүүлч, эрдэмтэн судлаачдын амархан шингэцтэй 23 эссег багтаасан болно.
Цэргийн бүтэлгүйтэл, өндөр түвшний хохирол, эх орондоо дайсагнасан олон нийттэй тулгарсан нэгэн нийтлэлч Британийн цэргийн байгууллагыг "худалдах дайнтай ... гэхдээ энэ нь сайн болохгүй байна" гэж шулуухан тэмдэглэжээ. Тиймээс, бие даасан видео сэтгүүлч Вон Смит "Мэдээллийн менежмент нь гадаадад болсон мэдээллийн дайнд ялалт байгуулахын зэрэгцээ үндэсний хэмжээнд мөргөлдөөнд олон нийтийн дэмжлэг үзүүлэхийг зорьж, дайны хүчин чармайлтын салшгүй хэсэг болсон" гэдгийг онцолсон нь гайхмаар зүйл биш байж магадгүй юм.
Ихэмсэг зангаараа өндөр боловч дүн шинжилгээ хийх чадвар багатай тул номын эхний хэсэгт фронтын сурвалжлагчид АНУ, Их Британийн армитай хамтран ажиллаж байсан хувийн туршлагаа хуваалцжээ. Дөрөвдүгээр суваг мэдээллийн агентлагийн сурвалжлагч Алекс Томсоны хэлснээр, интернетэд суурилсан хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр ажилладаг Media Lens зэрэг хүмүүс "суулгах үзэл баримтлалыг бүхэлд нь маш их үнэлдэг" боловч энэ зайлшгүй муу муухайгаас өөр ямар ч үнэмшилтэй хувилбар гаргаж өгдөггүй. Гэсэн хэдий ч эрсдэл маш өндөр байгаа ч Guardian-ын Гайт Абдул-Ахад, Rolling Stone-ийн Нир Розен зэрэг бие даасан сэтгүүлчид АНУ, Их Британийн армийн дэмжлэг, хамгаалалтгүйгээр мөргөлдөөний талаар мэдээлж чаддаг. Sky News-ийн сэтгүүлч Стюарт Рамсай "Намайг зураг авалтыг нь зогсоож, командлагч, хэвлэлийн ажилтнууд миний хэлсэн зүйлийг өөрчлөх гэж оролдсон тохиолдол нэг ч удаа байхгүй" гэж гэнэн хэлэв. Гэвч 1930-аад онд АНУ-ын сэтгүүлч Жорж Селдесийн тэмдэглэснээр "Өнөөгийн сэтгүүлзүйн түүхэн дэх хамгийн тэнэг бардамнал бол "Надад хэзээ ч тушаал өгч байгаагүй; Би дуртай зүйлээ хийх эрх чөлөөтэй". Бид оффисын агаарыг үнэрлэнэ. Зарим зүйлийг хүсч, зарим зүйлийг хүсээгүй гэдгийг бид ойлгодог."
Номын хоёр, гурав дахь хэсэгт эрдэмтэн судлаачдын оруулсан хувь нэмэр л гэхэд тухайн сэдэвт шаардагдах өндөр түвшний дүн шинжилгээ, улс төр, түүхэн нөхцөл байдлыг уншигчид олж авдаг. Жон Туллоч "цэргийн гэрээ"-ний зохион бүтээсэн уламжлал болон хунтайж Харригийн аялан тоглолтын суртал ухуулгын үнэ цэнийн талаар нарийн ширийн зүйлийг өгүүлсэн бол Филлип Найтли хэвлэл мэдээллийнхэн "хүмүүст юу болж байгааг юунаас ялгаатай хэлж чадахгүй байна" гэж чадварлаг нотолж байна. засгийн газар үргэлжилж байна гэж хэлсэн; суртал ухуулга, худал хуурмагийг нэвтлэх", "маргаан мэтгэлцээнийг өдөөх". Найтлигийн хувьд Афганистан бол "хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг байлдан дагуулсан цэргийн эцсийн ялалтыг харуулсан эргэлтийн үе" юм.
ТомDispatch.com, IPS дахь Гарет Портер, Media Lens, тийм ээ, Morning Star гэх мэт өөр эх сурвалжаас илүү шүүмжлэлтэй, бие даасан дуу хоолойг олж болохыг Кибл тайлбарласнаар бүх зүйл алдагдаагүй байна.
Цуглуулга шинэчлэгдэж байгаа хэдий ч (Стэнли МакКристал 6-р сард ажлаасаа халагдсаныг дурьдсан) энэ нь яаран сандрах шалтгаан байж магадгүй юм - текст зөв бичгийн болон дүрмийн алдаа, шаардлагагүй давталтын хэд хэдэн тохиолдлуудаар дүүрэн байдаг. Гэхдээ хэрэв та алдаагаа даван туулж чадвал энэхүү хүртээмжтэй, ихэвчлэн гэрэл гэгээтэй ном нь улам бүр нэр хүндгүй болж, үхлийн аюултай дайны талаар хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр мэдээлэх талаар нэн шаардлагатай мэтгэлцээнийг нээж өгдөг.
Афганистан, дайн ба хэвлэл мэдээлэл. Арима хэвлэлийн газраас 14.95 фунт стерлингийн үнэтэйгээр засварласан эцсийн хугацаа, нүүр хуудаснуудыг хэвлүүлсэн.
* Ian Sinclair бол Их Британийн Лондон хотод байрладаг чөлөөт зохиолч юм. [имэйлээр хамгаалагдсан].
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах