Хэрэв та Персийн булангийн эрэг дээр амьдардаг бол газрын тосны жинхэнэ ертөнцөд тавтай морил, та ганцаараа биш гэдгээ мэдэж аваарай. Нигерийн бэлчир, Эквадорын Амазон зэрэг бусад газруудын дотор таны шинээр гарч ирж буй там олон арван жилийн турш нутгийн хүн амын амьд там байсаар ирсэн.
Намайг ном, нийтлэл, YouTube-ээр дамжуулан тэдгээр алс холын, хачин гоо сайхны асгарсан газруудаар зочилж байхад та олон нийтийн хар дарсан зүүдээ туулж байсан. Холбооны давж заалдах шатны шүүхийн гурван шүүгч санхүүгийн болон бусад хэлхээ холбоо том тос хүртэл байсан татгалзах Обамагийн засаг захиргаа Мексикийн булан дахь өрөмдлөгийг зогсоохыг санал болгож байна. Тэнд АД-ын асгарсан бохирдол Нью Орлеанаас хойд зүгт орших Пончартрейн нуур руу нэвчиж байв. Цэвэрлэгээний багийнхан наран шарлагын газруудад нэг удаа орох нь хангалтгүй гэдгийг олж мэдсэн: ямар нэгэн байдлаар тос дахин гарч ирдэг. Далайн яст мэлхий болон бусад амьтад ховордсон амьдаар нь шатаасан далайн эрэгт ("шатаах талбайнууд") АД-аас гал авалцаж, сүйрлийг нь "атгах". Загасчид, хясаа загасчдын амьдрал, амьжиргаа сүйдэж байв. Өвчний сэрэмжлүүлэг Персийн булангийн оршин суугчдад тарааж, аюултай хорт бодисын хэмжээ эхэлж байв олдох болно цэвэрлэгээний ажилчдад.
Эдгээрийн аль нь ч Нигерийн бэлчир, Амазоны ширэнгэн ойн оршин суугчдыг гайхшруулахгүй. 1969 онд Санта Барбара, 1989 онд Экссон Валдез газрын тос асгарсан хэдий ч хагас зуун жилийн турш Дельта, Амазон хоёрын аль алинд нь асар их баялаг, олон янзын экосистемд тохиолдсон хувь заяаг америкчууд одоо л сэрээж эхэлж байна. Мексикийн булан.
Нигерийн өмнөд хэсэгт Атлантын далайтай тулгардаг Нигер бэлчир бүс нь дэлхийн гурав дахь том намгархаг газар юм. Персийн булангийн сам хорхой, далайн хясааны нэгэн адил мангро ой модыг дүрсэлсэн байдаг "Далайн эрэг дээрх борооны ой" бүх төрлийн хавч хэлбэртнийг хамгаалах. Дэлхий дээрх биологийн олон янз байдлыг хамгийн ихээр тэтгэгч Амазоны ширэнгэн ой нь түүнээс илүүг хамардаг хоёр тэрбум хавтгай дөрвөлжин миль бөгөөд энэ гарагийг хүчилтөрөгчийн 20 орчим хувийг хангадаг. Өөрөөр хэлбэл, бид бүдэгхэн арын нутаг дэвсгэрийн бус, харин энэ гарагийн хамгийн агуу байгалийн баялгийн газрын тосны хомсдолын тухай ярьж байна.
Галт мангров
Нигерийн бэлчирт орших Гой тосгоныг авч үзье. Энэ нь далайн түрлэгээр өдөр бүр хавч, загас өргөдөг голын эрэг дээр байрладаг. Гойгийн загасчид тороо ус руу шидэж, ургац хураалттай хамт хавдаж байв. Харамсалтай нь тосгон байрладаг байв Ойролцоо Дельтагийн олон дамжуулах хоолойн нэг. Зургаан жилийн өмнө гол руу их хэмжээний асгарсан; тос шатаж, тархсан.
Удалгүй "Дэлхийн андууд" олон улсын байгууллагын Нигерийн тэргүүн Ннимо Бассей айлчлав. "Миний харсан зүйл" гэж тэр саяхан бичсэн радиогийн ярилцлага, "Энэ бол зүгээр л голын эрэг дээрх түүхий, шатсан мангро, шатсан загасны цөөрөм байсан ... Голын ойролцоох бүх байшин шатсан ... Энэ бол тулаан, дайны нөхцөлд галд шатсан газар шиг байсан. . Ард түмэн бүрэн сүйрсэн."
Нигерийн хамгийн том газрын тос үйлдвэрлэгч Royal Dutch Shell тосгоныг цэвэрлэнэ гэж шаардаж байсан ч Басси инээв. “Газрын тосны ослын талаар нэг зүйл: та тэдгээрийг нууж чадахгүй. Нотлох баримт нь хэнд ч харагдахаар бий. Энэ нь 2004 онд болсон; Би энэ жил хоёр удаа тэнд очсон. Тэр үеийнх шиг сүйрэл бараг шинэ хэвээр байна. Голын эрэг дээрх газрын тосны гялбааг одоо ч харж болно. Та шатсан мангруудыг харж болно, тэд сэргэж амжаагүй байна. Та устгагдсан загасны цөөрмүүдийг харж болно. Загас агнуурын тор, завь шатсан байхыг харж болно. Тэд бүгд тэнд байна. Ямар ч цэвэрлэгээ хийсэн шинж тэмдэг алга” гэсэн юм.
Хэдийгээр нутгийн оршин суугчид амьд үлдэхийн төлөө тэмцсээр байгаа ч тэд загасчлахаа больсон гэж Басси тэмдэглэв. “Хамгийн сүүлд намайг тийшээ очиход нэгэн бяцхан хүү хуванцар сав бариад ирсэн байлаа... [Тэр аавтайгаа хамт шөнөжингөө сам хорхой хайхаар явсан. Тэгээд тэд буцаж ирсэн зүйл нь хуванцар савны ёроолыг арай ядан бүрхэж чадах бага хэмжээний хавч байв ... Савыг түүхийгээр, хавч нь өөрөө түүхий тосоор бүрхсэн байв. Тэгээд яах гэж байгаа юм бол гэж бодоод хавч угаана, тэгээд түүгээр хооллочихно гэсэн” гэв.
Одоо Гой хотын иргэд худалдаачдаас загас худалдаж авахаас өөр аргагүй болжээ. Загас нь тийм ч шинэхэн биш, ихэвчлэн тамхи татдаг. Хамгийн чухал нь загас худалдаж авах нь тансаг хэрэглээ юм 70% Нигерийн иргэд өдөрт нэг доллар хүрэхгүй орлоготой амьдарч байна.
17 жилийн өмнө Shell анхны XNUMX цооногоо бэлчирт живүүлжээ. Үлдсэн хэсэг нь хар дарсан зүүд шиг бичигдсэн түүх юм: төрийн хосгүй авилга, экоцид, ядуурал. Нэг тооцоо тавьсан Өнгөрсөн хагас зуунд Дельтад 546 сая галлон буюу жилд бараг 11 сая галлон асгарсан. Хэрэв эдгээр тоонуудын эргэн тойронд оюун ухаанаа бооход хэцүү бол магадгүй энэ ойлгоход илүү хялбар: Мексикийн буланд өнөөг хүртэл алдагдсанаас хамаагүй их газрын тос Дельтагийн дамжуулах хоолойн төөрдөг байшингаас жил бүр асгардаг.
дамжуулан гэрэл зураг, та Дельта дахь амьдралыг том газрын тосны сүүдэр дор харж болно. Эзгүй болсон саравчнууд голын эрэг дээр хог хаягдал, хог хаягдлаар дүүрэн байдаг. Хүүхдүүд амьгүй цөөрөмд усанд ордог. Хүмүүс халуунд, галын дөлөөр ялгарч буй хорт бодисын дунд ажиллаж, амьдардаг галын яндан. Шатаахад бүх нийтээрээ зөвшөөрч байна үрэлгэн, гэхдээ бас хямд үнээр газрын тосны үйлдвэрлэлийг нэмэгдүүлэх арга юм. Шатаасан хийн ихэнх хэсгийг үр ашигтайгаар ашиглах боломжтой байсан ч Нигерийн бэлчир зэрэг газруудад том газрын тос түүнийг эргүүлэн авахад шаардлагатай мөнгөө зарцуулахыг хүсдэггүй. Галын дөл гэдэсний хорт бодис мөн хүчтэй хүлэмжийн хий болох метан. АНУ ийм гал асаахыг хориглодог. Албан ёсоор Нигери ч мөн адил 1984 онд анхны "дэгдэлт"-ээ товложээ. Гэсэн хэдий ч түүний засгийн газрууд өнөөг хүртэл хэвээр байна. үүрд хойшлуулж байгаарай практикийг зогсоох эцсийн хугацаа.
Персийн булангийн эрэгт амьдардаг америкчуудын дөнгөж дасаж эхэлж буй түүхий нефтийн гялбаа, лаг, нялцгай биетүүд нь Дельтад удаан хугацааны турш хаа сайгүй байдаг баримт байсан тул ихэнх хүмүүс өөр юу ч мэддэггүй. Дельтагийн хөдөөгийн дундаж наслалт эмэгтэйчүүдийн хувьд 48, эрэгтэйчүүдийнх 47, газрын тосны ажилчин болсноор мал аж ахуй, жижиг наймаанаас зугтаж чадвал 41 нас, "одоогийнхоос хэзээ ч доогуур байгаагүй" гэж Басси хэлэв. Өөрөөр хэлбэл, амиа алдсан он жилүүд нь тус бүс нутгийнхны томоохон газрын тосны төлөөх хувийн золиослол юм.
1960, 1970-аад оны эхээр Нигери газрын тосоо үндэсний болгосон ч Shell олборлолтыг удирдсаар байв. Төр нь олон улсын санхүүгийн хүчтэй дарамт шахалтаар буюу "чөлөөт зах зээл" үнэхээр хяналтгүй үед хамгийн сайн хийдэг зүйлээ хийхийн тулд олон нийтийн томоохон төслүүд, хөгжлийн урт хугацааны төлөвлөгөөг зохион байгуулсан. Нигерийн удирдагчид дайрчээ 700 тэрбум $ 1960 оноос хойш үндэсний газрын тосны орлого. Нигерийн хүн амын нэг хувь нь өөрөөр хэлбэл эрчим хүчний баялгийнхаа 75 гаруй хувийг халаасалсан байна. Нигерийн дийлэнх хүмүүсийн хүсээгүй золиослолын ачаар Америкийн шатахууны савнууд харьцангуй боломжийн үнээр бүрэн дүүрэн хэвээр байна. 40% АНУ-ын түүхий нефтийн импортыг Дельтагаас авдаг.
Огоничууд шиг Дельтагийн уугуул оршин суугчид гамшигт өртөж, эдийн засгийн уналттай тэнцэх газрын тосны мөнгө ч тэдний амьдралд нөлөөлсөнгүй. "Биднээс хулгайлсан мөнгийг олж авахдаа би ямар ч Огони эрийн ч, бидний дунд байгаа танихгүй хүмүүсийн ч цусыг урсгахыг хүсэхгүй байна" гэж Нигерийн домогт хүчирхийллийн эсрэг тэмцэгч Кен Саро-Вива, гэж хэлэв 1990 онд ард түмнийхээ үзэгчид. "Бид энх тайвнаар, хүчирхийлэлгүйгээр эрхээ шаардах болно, бид ялах болно." Түүний эхлүүлсэн хөдөлгөөн нь Өмнөд Африкийн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийн эсрэг хөдөлгөөний тактикийг баримталж, Shell-ээс салах, тайван жагсаал зохион байгуулахыг дэмжсэн.
Удалгүй Shell үүнийг анзаарав. Нигерийн цэргийн засгийн газар ч мөн адил Дельта муж дахь орон нутгийн дээрэмдсэн баялгийн тодорхой хувийг эргүүлэн авах зорилготой хөдөлгөөнд заналхийлж байна. 1995 онд тэр засгийн газар Саро-Вива болон бусад найман хүчирхийлэлгүй удирдагчийг дүүжлэв. Саро-Вивагийн хүү болон бусад нэхэмжлэгч нарын өмнөөс Үндсэн хуулийн эрхийн төвөөс гаргасан хэрэг $ 15.5 сая Shell-ийн шүүхээс гадуурх төлбөр тооцоо нь аварга компанийн хувьд бодит уналт юм.
Саро-Вива цаазлагдсанаас хойш тэрслүү үзэл энэ бүс нутагт өргөн тархсан боловч түүний энх тайвныг эрхэмлэгч хандлага аль эрт няцаагдаж ирсэн. Нигерийн бэлчирийг чөлөөлөх босогчдын хөдөлгөөн (MEND) нь дамжуулах хоолойг хорлон сүйтгэх, гадаадын газрын тосны ажилчдыг хулгайлах, тэр ч байтугай далайн дээрэм хийх замаар гайхалтай үймүүлж, хүчирхэг болсон. Энэ нь үнэндээ газрын тосны салбарыг авчрахад ойртсон зогсонги байдалд орно Тэнд. Shell Дельта дахь томоохон үйл ажиллагаагаа хаасан бөгөөд 36 онд Дэлхийн банкны судалгаагаар ярилцлага өгсөн залуучуудын 2007% нь "төрийн эсрэг зэвсэг барих хүсэл эрмэлзэл эсвэл хандлагатай" болохыг харуулсан.
Халуун орны харгислал
Нефтийн корпорацууд Эквадор, Перу, Бразилийн Амазоны ширэнгэн ойн өргөн уудам хэсэгт нэвтрэн оржээ. Амазоны агуу байдлын зөвхөн нэг хэсгийг авч үзье. зүүн бүс нутаг Амазоны сав газарт Эквадорын . Secoya хүмүүсийн Хумберто Пиагуаже хэвээр байна санаж байна тэнд амьдрал ямар байсан. Гайхамшигтай олон шувууд, ургамал, амьтад, навчис, гол горхи, цутгал голууд нь чийглэг намгархаг газар Амазон мөрөнд урсдаг энэ бүс нутаг нь хэний ч эзэмшиж болох зүйл биш харин адислал мэт санагдсан.
"Өөрийн" гэдэг нь бүр ойлголт биш байсан: ширэнгэн ойн төгсгөлгүй хэсэг нь шууд утгаараа нийтлэг баялаг. Газрын доорх тос, айлдаж байна Пиагуаже бол "бидний өвөө, өвөг дээдсийн цус" юм. Борооны ой бол тэнд амьдарч байсан хүмүүс болон тэдний бөө нарт мэдлэгээ түгээдэг их сургууль байв. Эмийн ургамлууд нь түүнийг ардын эмнэлэг болгосон; хүнсний ногоо, амьтад нь түүнийг зах зээл болгосон.
Харин Тексакогийн хувьд ширэнгэн ой ноёрхлыг урьсан. Кофанчуудын Эмергилдо Криолло энэ бүхэн хэрхэн эхэлснийг санаж байна. 1967 онд түүнийг найман настай байхад нь нисдэг тэрэг гэнэт тэнгэрт гарч ирэв. Тэр хэзээ ч ийм зүйл харж байгаагүй бөгөөд эхэндээ үүнийг хачин шувуу гэж бодсон. Хожим нь Тексако дэлгүүр байгуулах үед ширэнгэн ой дотроос бүр хачин дуу чимээ сонсогдов. Зургаан сарын дотор түүний гэр бүлийн оршин суудаг газрын ойролцоох гол мөрөнд анхны нефтийн асгаралт гарчээ. Том болсныхоо дараа Криолло хоёр хүүхдээ алджээ: нялх хүүхэд зургаан сартай болсныхоо дараа хөгжихөө больсон, нэг өдөр газрын тосоор бохирдсон голын усанд угаал үйлдсэн том хүүхэд бага зэрэг ус залгиж, дараа нь цусаар бөөлжиж эхлэв. Тэр маргааш нь нас барав. Криолло "Тэд ирж, тос асгаж, голыг бохирдуулж, миний хүүхдүүд үхсэн" гэж 13 хатуу үгээр уй гашуугаа дүгнэжээ.
Эхний 25 жилдээ Тексако Ус шахдаг Ориенте мужаас 1.5 тэрбум баррель газрын тос . Нэг тооцоогоор, тус компани 345 сая галлон цэвэр түүхий тосыг Эквадорын ширэнгэн ой, усан замд цутгажээ. 2009 онд Amazon Rights Watch мэдээлсэн Тус компани өөрийн тооцоогоор 18 тэрбум галлон хортой бохир усыг байгальд шууд хаяжээ. Түүний олон зуун худгийн дэргэд Техако ухаж ойн ёроолд дор хаяж хоёр дахин их доторлогоогүй хог хаягдлын нүх. Нүхнээс гарсан бохирыг ойн горхи руу урсгах зорилготой байсан нь тодорхой, учир нь яг ийм урсах боломжийг олгодог ус зайлуулах хоолой суурилуулсан. Дашрамд хэлэхэд "Нүх" нь газрын тосны бохир усны намаг гэсэн үг бөгөөд энэ нь хоёуланд нь тодорхой харагдаж байна. Гэрэл зураг бөгөөд энэ нь видео.
Дөчин жилийн газрын тосны хайгуул, олборлолт нь Ориентегийн газар нутаг, хүмүүс, мал амьтан, газар тариалангийнх нь хордлого удаан үргэлжилсэн. Өөр усны эх үүсвэргүй тул нутгийн овог аймгууд Нигерийн Дельта бүс нутгийн нэгэн адил бохирдсон усыг ууж, усанд орох, хоол хийхдээ ашиглахаас өөр аргагүй болдог. Харвардын эмнэлгийн баг болон Эквадорын эрүүл мэндийн байгууллагууд дүрсэлсэн байна Энэ төрлийн бохирдлоос үүдэлтэй найман төрлийн хорт хавдар. Төрөлхийн гажиг нь энэ бүс нутагт легион бөгөөд арьсны өвчин нь шинэ төрсөн хүүхдийг ч зовоож байна.
1993 онд Эквадорын уугуул 30,000 иргэн Тексакогийн эсрэг (2001 онд Шевронтой нэгдэж дэлхийн дөрөв дэх том хөрөнгө оруулагчдын эзэмшдэг газрын тосны компани болох Chevron-Texaco) шүүхэд нэхэмжлэл гаргажээ. "60 минут" гэж нэрлэв "Түүхэн дэх хамгийн том байгаль орчны шүүх". Нэхэмжлэгч нар өөрсдийнхөө зовлон зүдгүүр, ертөнцийг сэргээхийн тулд 27 тэрбум долларын нөхөн төлбөр авахыг хүсч байна. Шүүхийн шийдвэр хэвээр байна.
Өнгөрсөн сард Эквадорын уугуул иргэдийн удирдагчдын зарим нь Персийн булангийн эрэгт айлчилжээ эв нэгдлийг харуулах өөр уугуул иргэдтэй, Хоума Луизиана муж. Тэгвэл хамтарсан бүлэг усан онгоцоор аялсан Хоумачууд үе удмаараа загасчилж ирсэн булангаар дамжин. Эквадорын Амазоноос ирсэн Мариана Хименес завины хажуугаар саарал ус руу гараа сунгаж, нэгэн цагт ургасан намаг өвсийг барьж авав. Энэ нь түүний гарт амьгүй унж, алган дээр нь хар хүрэн толбо үлдээв. "Би харж байна" гэж тэр хэлэв. “Энэ яг л Эквадор шиг. Тэд өөрт байгаа бүх технологио ярьдаг ч ийм нөхцөл байдал үүсээд байхад технологи нь хаана байна вэ?”
Хумберто Пиагуаже "Энэ бүхэн Хоумачуудын хувьд аймшигтай бохирдол гэж би бодож байна." “Энэ бол соёлын бохирдол. Тэдний амьжиргааны эх үүсвэр болсон загас агнуур, сам хорхой одоо дуусч байна. Тэд дараагийн үеийнхээ нөхөн төлбөрийг BP-ээс гуйх хэрэгтэй."
Том газрын тосны цохилт
Эдгээр элчин сайд нарын санал болгож буй энгийн, бүр бүдүүлэг сургамж энд байна: Америкчууд хүссэн ч хүсээгүй ч бид бүгдээрээ шинэ арга замаар холбогдож байна - "даяаршил"-ыг дэмжигчдийн амлаж байсан арга замаар биш - одоо бид нөөцийн шинжээч Майкл Кларе руу орлоо. нас гэж нэрлэдэг хэт их энерги. Үүнийг шинэ төрлийн цохилт гэж бодоорой.
Бидний газрын тосны донтолт одоо түүний урсгалгүйгээр хийж чадахгүй, өөр эрчим хүч рүү бодитоор шилжихийг төсөөлж ч чадахгүй байгаа соёл иргэншлийг эргүүлж байна. Мексикийн буланд шалан дээр шархадсан АД-ын шарх нь дэлхийн олон сая жилийн нас барсан хүмүүсийн уур хилэнг хөдөлгөв гэж Умберто Пиагуаже хэлж магадгүй юм.
Өөрөөр хэлбэл, корпорацууд ашиг орлогоо нэмэгдүүлэх гэсэн нэг тушаалыг дагаж, энэ гараг болон түүний экосистемийг хянах нь тэдний эрх гэж үздэг. Бусад бүх зүйл нь "гадаад байдал”, үүнд Дэлхий дээрх амьдрал орно. "Мексикийн булангийн бохирдлын үйл явдлаас бид ямар дүгнэлтэд хүрсэн бэ?" айлдаж байна Ннимо Басси, “Газрын тосны компаниуд хяналтаас гарсан. Нигерт тэд хуулиас дээгүүр амьдарч ирсэн. Тэд одоо манай гаригт аюул учруулж байгаа нь тодорхой."
Газрын тосны соёл иргэншил сүүлийн шатандаа байгаа бол дэлхийн терроризмын нэг хэлбэр гэж бод.
[Эх сурвалжийн талаархи тэмдэглэл: Парисын Америкийн их сургуулийн Дуглас Йейтс надад номынхоо гар бичмэлийн хэсгийг уншихыг зөвшөөрөв. Африкийн газрын тосны төлөөх тэмцэл (Ирэх жил Pluto Press-ээс гарах болно), Нигерийн бэлчир дэх том газрын тосны улс төрийн эдийн засгийн талаар үнэлж баршгүй тойм. Дельта дээрх чухал праймер бол гайхалтай гэрэл зургийн антологи юм. Хар алтны хараал: Нигерийн бэлчирт газрын тосны 50 жил, Майкл Уоттс, гэрэл зурагчин Эд Каши нар. Жо Берлингерийн шагналт баримтат кино Түүхий эд Тексакогийн эсрэг Эквадорын нэхэмжлэл, мөн нэхэмжлэгч нарын амьдрал дээр анхаарлаа төвлөрүүлснээр заавал үзэх ёстой. Эрмегилдо Криоллогийн түүх тэр киноноос гардаг.]
Эллен Кантароу бол Израйль/Палестины талаарх бүтээлүүд нь 30 жилийн турш нийтлэгдсэн сэтгүүлч юм. TomDispatch. Тэрээр одоо Ойрхи Дорнод, Израиль, Палестин болон манай гаригийн бусад орнуудтай ихээхэн холбоотой уур амьсгалын өөрчлөлт, том газрын тосны асуудлаар ажиллаж байна. Түүний хойд охин Кимтэй саяхан утсаар ярьсан яриа - тэр болон түүний нөхөр усанд шумбах бизнес Флоридагийн Түлхүүрүүд - энэ түүхэнд шууд бусаар хүргэсэн. Кантроу түүнийг энэ бүтээл рүү юу хүргэсэн талаар ярилцаж байхыг харахын тулд Тимоти Макбейны TomCast-ын хамгийн сүүлийн үеийн аудио ярилцлагыг сонсоорой. энд, эсвэл үүнийг iPod-доо татаж авах бол, энд.
[Энэ нийтлэл анх гарч ирсэн Tomdispatch.comНийтлэлд олон жил ажилласан редактор Том Энгельхардтын өөр эх сурвалж, мэдээ, санал бодлыг тогтмол хүргэдэг Nation Institute-ийн вэб блог. үүсгэн байгуулагчдын нэг Америкийн эзэнт гүрний төсөл, Зохиогч Ялалтын соёлын төгсгөл, романаас, Хэвлэлийн сүүлийн өдрүүд. Түүний хамгийн сүүлийн ном Америкийн дайны арга: Буш хэрхэн"Дайнууд Обама болсон"s (Haymarket ном).]
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах