Грект зургадугаар сарын 17-нд шинэ сонгууль товлогдоод байгаа бөгөөд хэт зүүний үзэлтэй СИРИЗА эвсэл одоогийн байдлаар санал асуулгаар нэгдүгээр байрт орохыг дэмжиж байна. Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол Европын банкирууд, боссууд болон улс төрийн элитүүд Грект "Санамж бичиг" хэлбэрээр тулгасан хэмнэлтийн хөтөлбөрт гайхалтай цохилт болно.
Тавдугаар сарын 6-нд болсон анхны сонгууль тус улсын хоёр гол нам болох консерватив Шинэ Ардчилал болон зүүн төвийн үзэл баримтлалтай ПАСОК намуудад хүнд цохилт болж, өмнөх сонгуулиар авсан саналынхаа талаас бага санал авчээ. Радикал зүүний эвслийг төлөөлдөг СИРИЗА жижиг намын статусаас хоёрдугаарт бичигдсэн байна. Гурван тэргүүлэгчийн хэн нь ч Засгийн газраа байгуулж чадаагүй тул шинэ сонгууль зарлалаа.
СИРИЗА нь Европын банкируудын санхүүгийн авралын нөхцөл болсон хэмнэлтийн арга хэмжээг цуцлах, Санамж бичгийг үгүйсгэх платформдоо бууж өгөхийн тулд хүчтэй дарамтыг тэвчсэн. Энэхүү байр суурь алдаршиж байгаа тул СИРИЗА зүүн жигүүрийн нам, тэр дундаа Коммунист нам, капиталистын эсрэг жижиг эвсэл АНТАРСЯ-г зүүний засгийн газар байгуулах зорилгоор эвсэж ажиллахыг уриалж байна.
Антонис Даванеллос 2004 онд СИРИЗА-г үүсгэн байгуулагч байсан хувьсгалт социалист байгууллага болох Интернационалист Ажилчдын Зүүн намын тэргүүлэгч гишүүн юм. Ахмед Шоуки, Алан Маас нар 6-р сарын XNUMX-нд болсон санал хураалтын дүн болон Грект дараа нь юу болох талаар.
6-р сарын XNUMX-ны сонгуулийн СИРИЗА-гийн гайхалтай үр дүнд хүрсэн шалтгааныг ТА тоймлон хэлж чадах уу?
Гол хүчин зүйл нь Грекийн ажилчид болон ард түмний эсэргүүцэл байв. Гурвалсан Европын холбоо, Европын Төв банк, ОУВС-тай санамж бичигт гарын үсэг зурсны дараах гурван жилийн хугацаанд бид ажилчид, залуучууд, ард түмний асар их эсэргүүцэлтэй тулгарсан. Энэ нь зөвхөн Афин хотод биш, улс орны хаа сайгүй байсан. Энэ бол хамгийн чухал хүчин зүйл юм.
СИРИЗА бол анхнаасаа санамж бичигт "үгүй" гэж тодорхой хэлж, тэмцэж буй ард түмэнтэй мөр зэрэгцэн зогсож байсан зүүний хэсэг гэдгээ маш тодорхой тодорхойлсон. Энэ нь маш чухал байсан. Манай нэгдсэн фронт буюу зүүний нэгдэл, хөдөлгөөний нэгдэл нь СИРИЗА-гийн гол шинж чанар учраас бидэнд амар байсан.
Тиймээс хүмүүс өдөр тутмын туршлагаасаа харахад СИРИЗА бол эсэргүүцлийг нэмэгдүүлэх сайн арга юм гэдгийг ойлгосон. Энэ нь СИРИЗА-гийн сонгуулийн өмнөх жилүүдэд хийсэн томоохон амжилт байлаа.
Гэхдээ сонгууль болохоос хэдэн сарын өмнө СИРИЗА бид ялж чадна гэж хэлсэн. СИРИЗА-аас том коммунист нам бид юу ч хийж чадахгүй гэж хэлж байсан учраас энэ нь чухал байсан. Бид DEA-ийн сонинд бичсэнчлэн: "Тэд алс холын ирээдүйн "ардын эрх мэдлийн" дэглэмээс илүү өнөөдөр амьдралаа өөрчлөхийн тулд хийж буй аливаа хүчин чармайлт нь аюултай хуурмаг зүйл гэдгийг ард түмэнд тунхаглахыг сонгосон."
Тиймээс сонгуулийн өмнө СИРИЗА бид ялж чадна, одоогийн засгийн газрыг унагаж, зүүний шинэ засгийн газрыг санал болгож чадна гэж зүүний хүчний цорын ганц хэсэг байсан. Санамж бичиг болон хэмнэлтийн бүх арга хэмжээгээ зогсоож, цалин, тэтгэвэр, улсын сургууль, улсын эмнэлэг, төрийн албан хаагчдыг бууруулах арга хэмжээг ард түмэнд эргүүлж өгөх боломжийг олгох ёстой гэж бид хэлсэн. ажилгүйчүүдийг дэмжих.
Энэ талаар бид маш том асуулттай тулгарсан: Та мөнгөө хаанаас олох вэ? Мөн энэ асуултын талаар СИРИЗА маш тодорхой байсан.
Бид нэгдүгээрт, ОУВС, Европын Төв банк гэх мэт олон улсын болон дотоодын банкуудад төлөх төлбөрийг зогсооно гэж хэлсэн. Бид өр төлөхөө болино. Хоёрдугаарт, бид Грекийн баячуудаас, корпорациудаас, баячуудаас татвар авна гэж хэлсэн. Гуравдугаарт, бид банкуудаа олон нийтийн хяналтад байлгаж, банкуудыг ардчилсан, ажилчдын хяналтад байлгах ёстой гэж хэлсэн.
Мөнгө хаанаас олох вэ гэсэн эдгээр хариултууд асар олон хүний сэтгэлд тун ойрхон байна. Тийм ч учраас СИРИЗА-г дэмжих олон нийтийн урсгал бий болсон. Сонгуулийн өмнө 12, 15 хувийн саналаар ялна гэсэн хүлээлт их өөдрөг байсан болов уу гэж бодож байна. Эцсийн эцэст бид 17 хувьтай байна.
Энэ бол улс төрийн газар хөдлөлт байсан. Сүүлийн сонгуультай харьцуулахад 3.4 сая орчим сонгогч PASOK болон Шинэ Ардчиллаас холдож, голчлон зүүн тийшээ нүүсэн боловч нацистуудын хувьд ч өсөлт ажиглагдаж байна. Гэхдээ эдгээр саналын ихэнхийг СИРИЗА гол авсан нь тодорхой.
СИРИЗА-ийн талаар бидэнд илүү ихийг хэлээрэй. Тэмцэл, хороололд түүний оролцоо ямар байдаг вэ?
СИРИЗА бол нам, байгууллагуудын нэгдэл, гэхдээ зүүний зохион байгуулалтгүй хүмүүс ч оролцдог. СИРИЗА-д улс төрийн нэгдмэл шугам байхгүй ч бид өнөөгийн цаг үеийн гол зүйл дээр хатуу тохиролцоонд хүрсэн.
СИРИЗА нь орон нутгийн хороодод зохион байгуулагдсан. Орон нутгийн тэмцэлтэй холбох нь олон жилийн туршид маш чухал байсан. Мөн СИРИЗА нь үйлдвэрүүд болон төрийн сектор доторх зүүний зэрэглэлийн үйлдвэрчний эвлэлийн ажилчдын эвслийг дэмжиж байна. Энэ зэрэглэлийн түвшинд бид АНТАРСЯ-гийн нөхдүүдтэй маш хүчтэй харилцаатай байдаг. Үйлдвэрчний эвлэл, жагсаал цуглаан, томоохон тэмцэл зэрэг олон түвшинд бид хамтран ажиллаж байна.
Тиймээс хүмүүс СИРИЗА-гийн гишүүдийг өдөр тутмын тэмцлийн фронтод байхыг харсан. Гэхдээ үндэсний улс төрийн түвшинд оролцоотой байх нь бас чухал байсан. СИРИЗА парламентын хурал дээр, сонин хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр янз бүрийн тэмцлийг дэмжиж байсныг хүмүүс мэдэж байгаа.
Бид ч гэсэн бодит дарамттай тулгарсан. Хэдэн жилийн өмнө буюу 2008 оны арванхоёрдугаар сард цагдаа нар 15 настай сурагчийг хөнөөсөний дараа Афин хотод залуучууд бослого гаргаж байсныг та санаж байгаа бол. Сар хагасын турш Афин шөнө бүр шатаж байв. Мөн СИРИЗА л “Жагсаалаа үргэлжлүүл, битгий буц” гэж хэлж байсан нам. Энэ нь СИРИЗА-д саналын томоохон алдагдал хүлээсэн тэр үед болсон юм.
Харин одоо бид хэмнэлтийн бодлогыг өөрчлөх маш чухал шаардлагын хүрээнд энэ бүх хүмүүсийн саналыг авч байна. Хүмүүс СИРИЗА-д итгэж болно гэдгийг ойлгосон.
2009 оноос эхэлсэн энэ сүүлийн парламентад бид 13-хан гишүүнтэй байсан ч сайн ажилласан. Манай парламентын бүлгийн ерөнхийлөгч Алексис Ципрас ард түмний уур хилэнг илэрхийлсэн хэлбэрээр Засгийн газрыг хурц бөгөөд илт шүүмжилсэн. Мөн Панагиотис Лафазанис зэрэг ажилчдын тэмцэлд чухал ач холбогдолтой цалин, тэтгэврийг танах, ажил хаялтыг улам хүндрүүлсэн хуулийн өөрчлөлт зэрэг бүх төрлийн асуудлыг парламентад тавьсан гишүүд бий.
Тиймээс хүмүүс СИРИЗА-гийн улс төрийн ерөнхий мессежийг бид эсэргүүцэх ёстой, бид ялж чадна гэж ойлгосон. Энэхүү мессежийн хоёр хэсэг нь бидний ялалтад чухал байсан - зөвхөн эсэргүүцэл төдийгүй, санамж бичгийг цуцалж чадах зүүний засгийн газрын уриа юм.
Сонгуулиас хойш юу болсон бэ?
Сонгуулийн дараа Грекийн банкирууд болон аж үйлдвэрчид засгийн газар байх ёстой гэж шаардаж байсан тул Шинэ Ардчилал, ПАСОК гэсэн хоёр гол нам үндэсний эв нэгдэл буюу үндэсний авралын засгийн газар байгуулахаар маш их зүтгэсэн. Хэрэв бид үндэсний авралын засгийн газарт нэгдвэл тэд СИРИЗА-д бараг бүх зүйлийг амлаж байсан.
Бодит байдал дээр капитализмд хэрэгтэй Санамж бичгийн бодлогыг үргэлжлүүлэх засгийн газрын дотор СИРИЗА-г шахах шахалт нь зөвхөн Грект төдийгүй Европын Холбооноос шаардаж байгаа юм.
СИРИЗА үүнийг эсэргүүцэх нь маш чухал байсан бөгөөд үүнийг хийх нь өдөр бүр маш том тулаан байсан. Бүх намууд СИРИЗА-г Засгийн газарт оруулахыг шаардаж байсан. Бид үндэсний эв нэгдлийн засгийн газарт оролцохгүй гэж хэлж байсан. Бидний оролцох, байгуулах цорын ганц засгийн газар бол зүүний засгийн газар, сүүлийн гурван жилийн санамж бичиг, бүх хуулийг өөрчлөх засгийн газар гэдгийг ард түмний өмнө зарласан гэж бид хэлсэн. хямрал.
Одоо үндэсний эв нэгдлийн Засгийн газар байгуулах оролдлого нурж, сарын дараа дахин сонгууль болох гэж байна. Олон санал асуулгаар СИРИЗА ирэх сонгуульд 20 эсвэл 25 хувийн санал авч нэгдүгээрт бичигдэнэ гэж хэлж байгаа бөгөөд энэ тоо улам л өснө гэсэн хүлээлт байна.
Бидэнд итгэмээргүй нөхцөл байдал бий. Энэ бол хувьсгалт ч биш, хувьсгалын өмнөх ч биш, гэхдээ нэг сарын дараа СИРИЗА улс орныг тэргүүлэх нам болно гэдэгтэй бид нүүр тулж байна.
Тиймээс бид Грекийн ард түмний амьдралыг өөрчилж чадах засгийн газар байгуулахыг уриалах болно. Гэхдээ бид өөрсдийн зохион байгуулалттай хүчний бодит байдал, банк дотор, арми, цагдаа дотор юу байгааг мэддэг. Тиймээс бид бэрхшээлийг ойлгож байна.
ТЭГЭЭД ирэх сонгуульд бэлтгэх нь юу гэсэн үг вэ?
СИРИЗА-г дэмжиж буй хүмүүсийн өмнө бид асар их үүрэг хариуцлага хүлээдэг учраас энэ бол маш хэцүү асуулт юм. Бид юуг өөрчлөхийг хүсч байна, юуг өөрчилж чадах вэ гэсэн бүх бодит асуултыг асуух ёстой.
Бид зүүний байдлыг өөрчлөх үүрэгтэй. Бид Коммунист намыг бидэнтэй эв нэгдэлтэй харилцахыг дахин уриалах болно. Мөн бид АНТАРСЯ-д хандан энэ сонгуулиар тусад нь ажиллах нь тэнэг хэрэг болно, бидэнтэй хамтран ажиллаж, эдгээр бүх ноцтой сорилтуудыг хамтдаа даван туулах нь маш чухал гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхийг уриалах болно.
Үүний зэрэгцээ гудамж талбай, ажлын байран дээр хүмүүс зохион байгуулалтад орж, жагсаал цуглаан хийж, олон янзын асуудлаар тэмцэж байж л бодит өөрчлөлтөд хүрнэ гэдгийг бид ард түмний хөдөлгөөн дотроо тодорхой, шударгаар хэлэх ёстой. , түүнчлэн нийгмийн талаархи томоохон асуултууд.
Сонгуулийн дараа долоо хоногт манайд дарамт шахалт ихтэй байсан ба Европын бусад засгийн газрын хэсэг капиталистууд болон албан тушаалтнууд СИРИЗА-г буцаж, үндэсний авралын засгийн газрыг хүлээн зөвшөөрөхийг шаардаж байх үед СИРИЗА Афины ард түмний нээлттэй чуулганыг нийтдээ 65 гэж зарлав. - асуудлуудыг хэлэлцэх.
Оролцоо нь бидний өмнө нь харж байсан бүх зүйлээс илүү байсан. Жишээлбэл, Афин, Пирей хоёрын хоорондох ядуу хороололд СИРИЗА-аас зарласан уулзалтад 30, 40 хүн оролцсон байж магадгүй, ерөнхий чуулганд 1,000 хүн оролцов.
СИРИЗА-гийн хүчин чармайлтыг дэмжихийн тулд олон улсын зүүнийхэн ямар нэг зүйл хийх ёстой юу?
ҮНЭГҮЙ. СИРИЗА ба Коммунист нам, түүнчлэн хувьсгалт зүүний зарим "үндэсний" урсгалуудын нэг том ялгаа нь бид хямралыг шийдвэрлэх гарц нь Европын шийдэл байх ёстой гэж үргэлж зүтгэсээр ирсэн явдал юм. Үүнийг хэлэхэд бид валют буюу евро эсвэл драхм руу буцах тухай яриагүй. Бид Грек, Итали, Испани, Португал, Их Британи, Ирланд гэх мэт ажилчин ангийн хөдөлгөөнүүдийн хоорондын харилцаанд шийдэл оршдог гэж бид хэлж байна.
Энэ бол Европын түүхийг түүхэнд өөрчилсөн зүйл юм. Тиймээс бид Грекийн зүүний болон Европ даяар зүүний байгууллага, намуудын хоорондын харилцааг бий болгохыг тууштай дэмжиж байна. Хэрэв Грек үлгэр жишээ үзүүлж чадвал бид Европ дахь үйл явдлын чиглэлийг өөрчилж чадна. Гэхдээ энэ тал дээр бидэнд хүчтэй дэмжлэг хэрэгтэй, учир нь дангаараа бид ихийг хийж чадахгүй.
Бид Итали, Франц, Испани гэх мэт орнуудад уламжлал ёсоор байсан Европ дахь ажилчин ангийн хөдөлгөөний асар том хүчийг ажиглаж байна. Бидэнд энэ бүх хүчний тусламж хэрэгтэй байна.
Ийм эв нэгдлийг харах нь уран зөгнөл биш юм. Өнгөрсөн жил Грект цагдаа нарын хүчирхийллийн хамгийн аймшигт шөнө Афины Синтагма талбайд нулимс асгаруулагч хий хэрэглэсний дараа би гэртээ буцаж ирээд Испанид болсон жагсаалын хэдэн зургийг телевизээр харснаа санаж байна. , "Грек дэх манай ахан дүүс, хүлээ, бид ирж байна" гэсэн уриатай.
Грек, Итали, Франц, Испани, Португал гэх мэт ажилчдын хоорондын эв санааны нэгдлийн мэдрэмж нь бид нөхцөл байдлыг өөрчлөхөд хэрэгтэй зүйл юм.
Ирэх долоо хоногт бид томоохон өдөөн хатгалгатай тулгарах магадлал өндөр гэж бодож байна. Грекийн эрх баригчид яг одоо маш их айж байна. Өнгөрсөн долоо хоног хүртэл хөрөнгөтний намууд шийдлээ олоод Засгийн газар байгуулна гэж найдаж байсан. Одоо тэд итгэл найдвар дууссан гэдгийг мэдэж, дараа нь юу болохоос маш их айж байна. Хэрэв сонгууль болж, СИРИЗА нэгдүгээрт орвол биднийг зогсоох нь тэдэнд илүү хэцүү байх болно-би боломжгүй гэж хэлэхгүй, гэхдээ илүү хэцүү байх болно.
Тиймээс банкуудаа хаах, тэтгэвэр олгохоо болих гэх мэт хямралын үед хийж чадах олон боломж бий. Тэр мөчид бид Европын хөдөлгөөний дэмжлэг маш их хэрэгтэй болно. Хэрэв Германы Ангела Меркель эсвэл бусад улс төрийн удирдагч Грекийн засгийн газрыг боомилохыг оролдвол бидэнд зүүн талын эгч, дүү нар оролцох шаардлагатай болно.
Карен Домингез Беркийн орчуулга
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах