Тед Глик
хэд хэдэн
хэд хоногийн өмнө намайг ирэх сард 60 жилийн ойг тэмдэглэх хөтөлбөрт хамрагдахыг хүссэн
Вуди Гутригийн "Энэ газар бол чиний нутаг" дууны ойн баяр. Энэ
намайг бодоход хүргэв.
I
гэж талийгаач Жим Данны тухай хамгийн түрүүнд бодов. 80-аад оны дундуур Охайо мужид болсон бага хурал дээр Жим
дуугаараа бидний бүлгийг удирдаж байсан. Тэр биднийг дуулах чиглэлээр удирдаж чадах уу гэж би түүнээс асуусан
Энэ бол таны нутаг. Түүний хариулт ийм утгатай байсан (би одоо ч гэсэн
Түүний үгийг санаарай): "За, би уугуул америк хүнтэй ажиллаж байсан
Саяхан баруун өмнөд нутгийн хүмүүс энэ дуунд үнэхээр дургүй, тиймээс би
Үүнийг дуулахгүй байх нь дээр."
бүр
Тэр цагаас хойш энэ дууг дуулах болгонд би Жимин болон түүний тухай боддог болсон
гэж тэр үед хэлсэн.
So
Би энэ хөтөлбөрийн нэг хэсэг болох хүсэлтийг хүлээн авснаар би бясалгаж эхэлсэн
хэрэв би хүлээж авбал юу гэж хэлэх вэ.
Энд байна
би юунд хүрэв. Миний хийх байсан зүйл бол дуулахаас эхлэх явдал юм
Энэ дууны нэмэлт шүлгийг Гутригийн үр удам, мэддэг хүмүүс гэж найдаж байна
түүнийг, мөн бидний шударга ёсны төлөөх хөдөлгөөнийг нэмэх нь зүйтэй гэж үзэж байна. Энэ
санал болгож буй шинэ шүлэг бол:
"Энэ
Уугуул ард түмнээс газар нутгийг хулгайлсан бөгөөд тэд одоо хүртэл зовж шаналж байна
Үүнийг засах цаг боллоо, шударга ёс тогтоох цаг болжээ, Нэгдсэн, бид чадна, бид хийх ёстой, бид
болно."
Тэнд байна
энэ бүхний хувийн инээдэм. Таван өдрийн өмнө би зөвхөн усаар мацаг барьж эхэлсэн
Леонард Пелтиерийг суллах яаралтай хүчин чармайлттай холбоотой. Бид хэцүү цаг үед байна
яг одоо үүнийг бичсэн шиг. Пелтиер, түүний хийсэн гэмт хэрэгт гэм зэмгүй
1976 оноос хойш шоронд хоригдож байсан тэрээр буцалтгүй тусламжаар суллагдах хамгийн сайн боломж юм
Клинтоныг албан тушаалаа орхихоос өмнө гүйцэтгэх өршөөл. Миний оршихуй гэдэгт би итгэлтэй байна
Энэ мацаг дээр Пелтиер ба уугуул иргэдийн тухай байнгын бодол ба/эсвэл үйлдлүүд
Үүний үр дүнд хүмүүс миний бичих чадварт хүртэл хувь нэмэр оруулсан
Гутригийн дуунд шинэ шүлгийг санал болгов.
гэхдээ
илүү байна.
The
Энэ шүлгийг бичих урам зориг намайг шүршүүрт орж байхад ирсэн юм. Миний хувьд
үсэрч гарч, нойтон дусал дуслаар би үзэг, дээр нь бичих зүйл хайж олохоор яаравчлав
Надаар дамжин ирж буй үгсийг би алдаагүй. Би манила барьж авлаа
ариун цэврийн өрөөний гаднах үүдний танхимд дугтуйнд хийж, тэдгээрийг бичсэн. Дараа нь, дараа нь
Би хатаж, хувцаслаж, дугтуйны дотор талыг харлаа. Дотор нь А
Талийгаач хүргэн ах Жо Калиффын бага насны хүүхэд байхдаа маш гоё хувцас өмссөн зураг
бүрэн "Энэтхэг толгойн хувцас", гараа зангидсан, маш ноцтой харагдаж байна,
"Энэтхэгийн дарга" шиг харагдах нь тодорхой.
My
Түүний эхнэр Жогийн эцэг эх арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхагч байгаагүй. Үнэндээ тэд удаан хугацаагаар байсан
30-аад он руу буцсан дэвшилтэт хүмүүс. Тэд үхэх хүртлээ тэд шиг идэвхтэй байсан
тэд шударга ёсыг дэмжсэн өргөн хүрээний асуудлыг, тэр дундаа асуудлуудыг дэмжиж болно
өнгөт хүмүүст зориулагдсан. Гэсэн хэдий ч, 40, 50-аад оны үед, энэ үед
зураг болон Гутригийн дууг авч, бичсэн, байсан юм шиг байна
уугуул иргэдэд чухал ач холбогдолтой асуудлын талаар зүүний маш бага ухамсар
Хүмүүс.
So
энэ бүхэн юу гэсэн үг вэ?
I
Энэ газар бол чиний нутаг шиг. Би дуулах болгондоо боддог шигээ одоо ч дуулдаг
Жим Данн юу гэж хэлсэн тухай. Магадгүй би үүнийг үргэлжлүүлж дуулах нь буруу байсан байх, гэхдээ тийм
Арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах, хүйсээр ялгаварлах, гетеросексист үзэлтэй бүх зүйлийг даван туулахад хэцүү байдаг
Бид энэ нийгэмд өртөж байна. Түүнээс гадна, Гутри ямар ч гэсэн санаагүй гэж би бодож байна
цагаан шовинизмыг илэрхийлэх арга. Миний таамаглал бол хэрэв тэр өнөөдөр амьд байсан бол тэр
Жим Данны үгсийг нухацтай авч, магадгүй өөрөө шинэ шүлэг хийх болно, эсвэл
дууг дахин хянана.
гэхдээ
Тэр амьд биш бөгөөд үүнийг үргэлжлүүлэх нь бидний үүрэг юм
шударга ёсыг бүх талаар дэмжинэ. Эдгээр аргуудын нэг нь
"Зөв", хэрэв хүсвэл дуу, хэллэг, соёлыг сайжруул
хэв маяг, ярих, хийх арга замууд нь удаан хугацаанд ашиглагдаж байсан хүмүүсийн дургүйцлийг төрүүлдэг
эсвэл дарлагдсан. Тэгээд тэр хүмүүстэй зөвшилцөж байж үүнийг хийх хэрэгтэй
хохирогчдын бүлгүүд.
I
Америкийн уугуул найз нөхдөөсөө энэ бүхний талаар юу гэж бодож байгааг нь сонсоно гэж найдаж байна.
PS
Бид бүгд Цагаан ордны тайлбарын утсанд өдөр бүр утсаар ярьж байх ёстой
Клинтоныг явахаас өмнө Пелтиерт өршөөл үзүүлэх ёстой гэж үзэж байна
оффис. 202-456-1111 руу залгаад "O" товчийг дарж мессежүүдийг алгасаад очно уу.
шууд оператор руу. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг Леонардаас авах боломжтой
Пелтиерийн хамгаалалтын хороо, 785-842-5774, [имэйлээр хамгаалагдсан], www.freepeltier.org.
Тед
Глик бол бие даасан дэвшилтэт улс төрийн сүлжээний үндэсний зохицуулагч юм
(www.ippn.org) бөгөөд саяхан хэвлэгдсэн "Ирээдүйн найдвар: ялалт" номын зохиогч.
Шударга нийгэм байгуулах стратеги. Түүнтэй холбогдож болно [имэйлээр хамгаалагдсан], эсвэл at
Шуудангийн хайрцаг 1132, Блумфилд, NJ 07003.