Гэсэн хэдий ч, жил бүрийн техно-хип дээр Хоёрдугаар сард TED бага хурал, Мирволд өөрийн бизнесийг ёс суртахууны нөмрөгөөр боож өгөхийн тулд хөдөөгийн сая сая Африк эмэгтэйчүүд болон тэдний гэр бүлийн зовлон зүдгүүрийг даван туулахаар шийдсэн. "43 секунд тутамд нэг хүүхэд хумхаа өвчнөөр нас барж байна" гэж тэр цугласан олонд хэлэв. Мөн хумхаа өвчний гол хохирогч болсон Африкийн хөдөө орон нутгийн эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдэд чиглэсэн хумхаа өвчний эсрэг одоогийн арга хэмжээнүүд тийм ч сайн үр дүнд хүрэхгүй байна гэж тэр хэлэв. Шавьж устгах бодис нь байгаль орчинд аюултай байж болох тул зарим хүмүүс шумуулын эсрэг ор дэрний даавууг загас барихын тулд ашигладаг.
Тийм ч учраас Myhrvold хамгийн сүүлийн үеийн шинэ бүтээлээ бүтээсэн: "Оддын дайн" хэмээх жижиг зэвсгийн систем нь агаарт шумуулыг мөрдөж, нислэгийн дундуур лазераар бууддаг. Үхлийн туяа шиг. Танд хэрэгтэй зүйл бол Blu-ray тоглуулагч, лазер принтер, мөн суперкомпьютер дээр ажиллах хэдэн сарын хугацаа, мөн. voila!: Та Африкт хумхаа өвчнийг бүрмөсөн устгах замдаа явж байна.
Өө. миний.
Мэдээжийн хэрэг энэ хэзээ ч бүтэхгүй. Африкийн хөдөөгийн хумхаа өвчний олон эмнэлгүүд цонхон дээрээ төмөр тортой ч байхгүй - тэд яаж шумуулыг үхүүлэх цацрагийн системийг суурилуулах гэж байна вэ? Хумхаа өвчнөөр өвчилсөн Африкийн тосгонд тогтмол цахилгаан байдаггүй. Нутгийн оршин суугчид жил бүр хумхаа өвчний халдвартай шумуулд 170 удаа хаздаг Малавигийн өмнөд хэсгийн Намача зэрэг тосгонд урсгал ус байдаггүй. Ихэнх хүмүүс ямар ч тавилга эзэмшдэггүй.
Тиймээс хумхаа өвчнийг таслан зогсоох олон улсын кампанит ажил өрнөж байна.Хумхаа өвчнийг буцаах,” олон жилийн турш бусад цуврал арга хэмжээг хэрэгжүүлсээр ирсэн. Жишээлбэл, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг овоохойдоо унтаж байхад нь шөнийн цагаар өлгөх боломжтой хөнгөн, хямд орны даавуу. Мөн жирэмсэн эмэгтэйчүүдэд тарааж болох хөргөлт шаарддаггүй эм. Эдгээр нь хумхаа өвчнийг шууд устгах хамгийн сайн арга хэмжээ биш юм. Гэхдээ эдгээр нь хамгийн сайн хөндлөнгийн оролцоо юм үнэндээ хэрэгжинэ.
Мирволд дамми биш. Тэр үүнийг мэднэ.
Тэгвэл яагаад таны хэрэггүй гизмо нь Африкийн эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг алуурчин өвчнөөс аврах гэж байгаа юм шиг дүр эсгэж байгаа юм бэ? Учир нь энэ нь танд маш их анхаарал хандуулдаг. Утастай Мхирволдын гаджетыг хамарсан, мөн адил Нью-Йорк Таймс, Атлантын далай, мөн блогчид, твиттерчид, фэйсбүүк хэрэглэгчдийн оноо. (“Би нэгийг хүсч байна!” гэж нэгэн энгийн сонирхогч бичжээ.) Мхирволдын шинэ бүтээл эцэстээ дэлхийг хумхаа өвчнөөс хэрхэн аварч чадах талаар тайлбар өгөхийг хүссэн сэтгүүлчид хумхаа судлаачдыг лаборатори, эмнэлгээс нь дуудсан.
Нэг, Голландын хумхаа өвчний мэргэжилтэн Барт Нолс Мирхолдын шинэ бүтээлийг дуудахдаа үүнийг зөв ойлгосон. "инээдтэй" мөн хумхаа өвчний эсрэг хэрэгсэл болгон сурталчлах нь "ёс зүйгүй". Үнэн хэрэгтээ энэ нь үүнээс ч дор юм. Мирволд Африкийн эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийн хумхаа өвчнөөр зовж шаналж буй жинхэнэ зовлонг өөртөө болон тэдний амьдралд ямар ч өөрчлөлт авчрахгүй гажиг гаджетынхаа анхаарлыг татахын тулд ашигласан. Энэ бол мөлжлөгийн тодорхойлолт юм.
Хамгийн аймшигтай нь хумхаа өвчинтэй тэмцэх кампанит ажилд ийм заль мэх хийж байгаа явдал юм. Хумхаа өвчнийг номхотгох бодит сорилтууд хэзээ ч гарчигтай байдаггүй. Мирволдын хумхаа өвчний эсрэг шинэ бүтээл хийсэн. Гэхдээ түүний захиас юу вэ? Энэхүү шинэ технологи, гайхалтай хэрэгсэл – Оюуны венчурс raison d'etre-Асуудлыг шийдэх үү?
Би үнэхээр хэлэх гэсэн юм. Африкийн эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг хумхаа өвчнөөс аврахын тулд шинэ судалгаа хийх шаардлагагүй. Бидний хийх ёстой зүйл бол хуучин бүх судалгаагаа хэрэгжүүлэх улс төрийн хүсэл зориг, санхүүжилтийг олох явдал юм бид аль хэдийн хийсэн. Орны даавуу, хямд эм тараах шиг. Эрүүл мэндийн эмнэлгүүдийг барих. Мөн замууд. Магадгүй уйтгартай байх. Магадгүй TED-ийн гялалзсан илтгэлд зориулсан хамгийн сайн тэжээл биш байх. Гэхдээ энэ бол урагшлах цорын ганц боломжийн арга зам юм.