Барак Обама Вашингтонд ирснээсээ хойш энх тайвны төлөөх Нобелийн шагнал хүртсэн ч энх тайвныг сахиулагч төдийлөн байгаагүй. Үүний оронд тэрээр өмнөх үеийнхээ дайныг хоёр дахин бууруулж, өөрийн гэсэн илт хууль бус дайнуудыг эхлүүлсэн. Гэхдээ түүнийг дэмжигчид нь ядаж л Иракаас цэргээ авчрах амлалтынхаа дагуу зогсож байгаа гэдгийг хэлэх нь тэр.
Зөв үү?
Энэ бол Америкийн хамгийн сүүлийн дайны ерөнхийлөгчийн хэлсэн үг юм. Тэрээр энэ сард дэмжигчиддээ хандаж хэлсэн үгэндээ хоёрдмол утгагүй байсан. "Хэрэв хэн нэгэн [Ирак дахь] дайны талаар асуувал. . . Танд маш энгийн хариулт байна, энэ нь манай бүх хүмүүс оны эцэс гэхэд тэндээс гарах болно."
Обамагийн мэдэгдэл нь сонгуулийн кампанит ажлынхаа үеэр амласан зүйлээ дахин нотолсон явдал байлаа. 2007 оны намар тэрээр "Хэрэв намайг Ерөнхийлөгч болох хүртлээ цэргээ гаргаагүй бол энэ бол миний хийх хамгийн эхний зүйл" гэж тэрээр XNUMX оны намар хашгирч, "Би цэргүүдээ эх орондоо авчирна. Бид энэ дайныг эцэс болгоно. Та үүнийг банкинд аваачиж болно."
Гэхдээ тэр чекийг бэлэн мөнгө болгох гэж бүү найд. Washington Post Иракийн удирдагчид зөвшөөрсөн гайхалтай мэдээг хүргэж байна яриа эхлэх АНУ-тай хамт улс орныхоо гадаадын цэргийн эзлэн түрэмгийллийг энэ жилээс цааш үргэлжлүүлэхийг зөвшөөрч, "сургалт", "дэмжлэг" гэсэн эрхэм зорилгоо болгон дахин нэрлэсэн. Цагаан ордон болон цэргийн дээд албан тушаалтнууд Иракийн удирдагчдыг Бушийн засаг захиргаатай байгуулсан "Хүчний статусын тухай хэлэлцээр"-ийг 2011 оны эцэс гэхэд татан буулгахыг шаардсан олон нийтийн кампанит ажлын дараа ийм алхам хийжээ.
Аливаа харилцааны нэгэн адил салах ёс гүйцэтгэх нь эзэнт гүрний хувьд хамгийн хэцүү байдаг. АНУ-ын улс төрийн хүрээнийхэн Ойрхи Дорнодод бүс нутгийн байгалийн баялгийн худалдаанд нөлөөлж чадах байр сууриа эртнээс хүсч ирсэн. Иракт 2003 онд халдлага үйлдсэн хүмүүс шиг газрын тос ихтэй гэдгийг санаарай. бүгд хэтэрхий ухамсартай байсан. Тэд үүнийг өгөхийг тийм ч их хүсдэггүй.
Дэлхийн түүхэн дэх хамгийн хүчирхэг, өндөр өртөгтэй армийг хадгалж үлдэх үед Пентагон доторх статус квог хадгалахын тулд хүчтэй институцийн дарамт шахалт үзүүлдэг. Энх тайван нь хүүхдүүд болон бусад амьд биетүүдэд сайн байж болох ч генералуудад, ялангуяа улс төрийн амбицтай хүмүүст уйтгартай, бөмбөг үйлдвэрлэгчдэд муу байдаг.
АНУ-ын цэргүүд Иракт удаан байж, тус улс АНУ-ын бодлогод үнэнч байх тусам Иракийн засгийн газар Америкийн компаниудаас илүү их зэвсэг худалдан авах болно. Үнэхээр Ерөнхий сайд Малики дөнгөж сая зарлав Ирак 38 F-16 сөнөөгч онгоц худалдаж авч, ядуу иракчуудын хоол хүнс, орон байрнаас олон тэрбум доллар авч, Lockheed Martin-ийн дайны цээжийг нэмэгдүүлэх болно. Ирак нь АНУ-ын ноёрхлыг эсэргүүцдэг бүс нутгийн газрын тосоор баялаг цорын ганц орон болох Ираны яг хажууд оршдог гэдгийг нэмбэл, танд хязгааргүй эзлэн түрэмгийлэх сайн жор бий.
Мэдээжийн хэрэг, хэрэв Обама өөрийнх нь хэлж байгаа шиг "Бүх цэргээ Иракаас гаргах" амлалттай байсан бол 31-р сарын XNUMX гэхэд цэргүүдийг гаргах тухай Бушийн үеийн хэлэлцээрийг дагаж мөрдөхөд л хангалттай. Тэрээр террористуудад бууж өгч байна гэсэн мэдэгдлээс - хөөе, Бүгд найрамдах намын хүн хэлэлцээр хийсэн - гэхдээ энэ нь сонгуулийн кампанит ажлын гол амлалтаа биелүүлж, Афганистаныг хурцатгаж, Ливи дэх хууль бус дайнд нь либералуудын уур хилэнг намжаахад тусална.
Обама бүрэн эгүүлэн татах төлөвлөгөөгүй байгаа нь түүний гараар томилогдсон хүмүүс тодорхой байна. Та түүний бодлыг сонсоход бараг л сонсогдоно: Либералууд юу хийх гэж байна, Бүгд найрамдах намын төлөө саналаа өгнө үү?
Батлан хамгаалахын сайд асан Роберт Гейтс энэ оны эхээр "Ирак улс Иракт "байршилтай байх сонирхолтой" гэж анх тэмдэглэжээ. Дараа нь түүний залгамжлагч Леон Панетта сенаторуудад хэлэв 2011-р сард түүнийг батлах сонсголын үеэр Иракийн засгийн газар XNUMX оноос хойш АНУ-ыг ийм бүрэлдэхүүнтэй байлгахыг хүсэх болно гэдэгт "бүх итгэлтэй" байна.
Цагийн механизм шиг Иракийн удирдагчид үүнийг л гуйхаар төлөвлөж байна Washington Post Ерөнхий сайд Нури аль-Малики болон түүний холбоотнууд АНУ-ын эзлэн түрэмгийлэх хугацааг сунгах аливаа хүсэлтэд "шинэ хэлэлцээрт гарын үсэг зурах шаардлагагүй" гэж шийдсэн гэж мэдээлэв. Энэ нь АНУ-ын эсрэг ард түмэнд хандсан парламентын маргаан, санал асуулга явуулахгүй гэсэн үг.
Аа, ардчилал.
Обамагийн засаг захиргаа үүнийг үргэлжлүүлэхэд бэлэн байна 10,000 Ирак дахь цэргүүд болон тэдний "байлдааны бус" даалгавар Сургалт, агаарын довтолгооноос хамгаалах, тагнуул, тагнуул, терроризмын эсрэг хамтарсан үүрэг гүйцэтгэж болно. Эдгээр нь үлдсэн ижил төрлийн үйл ажиллагаа юм дор хаяж 56 АНУ-ын цэрэг Обама өнгөрсөн наймдугаар сард АНУ-ын байлдааны ажиллагаа дууссаныг зарласнаас хойш нас баржээ.
Нэгэн зүйл тодорхой байна: Иракт ардчилал авчирна гэж мэдэгдэж байсан АНУ-ын албан тушаалтнууд ардчиллыг сүйрүүлсэнд илүү их баярлаж чадахгүй. Штабуудын дарга нарын нэгдсэн хорооны дарга, адмирал Майк Муллен Иракчууд саяхан АНУ-тай өргөтгөсөн, нэрээ өөрчилсөн эзлэн түрэмгийлэх асуудлаар яриа хэлэлцээ эхлүүлэх шийдвэр гаргасантай холбогдуулан тайлбар хийхдээ энэ тухай дурджээ. "Энэ шийдвэрт хүрэхтэй холбоотой улс төрийн маш хэцүү сорилтууд, дотоод сорилтууд байна" гэж тэр тэмдэглээд, "сорилтууд" нь хамгаалах гэж байгаа мэтээр хүрээлэгдсэн хүмүүс АНУ-аас "хамгаалалт" авахыг хүсэхгүй байгаа явдал юм. Засгийн газар санал болгож байна.
Төгсгөлийн гэрээнд "Америкийн хүчний хууль ёсны халдашгүй байдлын баталгаа" багтах ёстой гэж Муллен нэмж хэлэв. "Байлдааны бус" үүрэг гүйцэтгэж байхдаа энгийн иргэдийг хөнөөсөн АНУ-ын цэргүүдийг ямар ч талархалгүй иракчууд яллахыг бид хүсэхгүй нь ойлгомжтой.
Энд гэртээ, олон жилийн турш явуулсан санал асуулгын гуравны хоёр нь харуулж байна Америкчууд дайныг эсэргүүцэж байна Иракт. Үргэлжлүүлэн оршин суухыг эсэргүүцэгчид Конгресст мөн нэмэгдэж байгаа нь үргэлж хамгийн хоцрогдсон үзүүлэлт юм. Долдугаар сарын 22-нд Конгрессын гишүүн Барбара Ли болон бусад 94 төлөөлөгч илгээв Захиа Энэ оны эцэс гэхэд АНУ-ын бүх цэрэг, цэргийн гэрээт ажилтнуудыг эх орондоо авчрахыг Ерөнхийлөгч Обамад уриалсан бөгөөд тэрээр танилцуулж байна. тооцоо Энэ нь санхүүжилтийг тасална.
Иракийн үзэл бодлын хувьд АНУ-ын эсрэг санваартан, улс төрч Моктада ас-Садр мэдээ 3-р сарын 2011-нд XNUMX оноос хойш эх орондоо үлдэх аливаа гадаадын цэрэг "шударга бус түрэмгийлэгч гэж үзэж, цэргийн эсэргүүцлийг эсэргүүцэх ёстой" гэж мэдэгдэв. Бид түүнийг "үгүй баярлалаа" гэж тэмдэглэнэ. Энэ хооронд Al-Iraqiya телевизийн мэдээлснээр Аль-Садрын нутаг нэгт 2.5 сая хүнАНУ-ын цэргийг гаргахыг уриалсан өргөдөлд гарын үсэг зурсан байна.
Иракийн Аль Руфайт хотын овгийн шейк Юсефф Ахмад "Бид тэднийг энэ он дуусахаас өмнө явахыг хүсч байна." Саяхан нэгэн сэтгүүлчид ярьжээ. "Тэд биднийг устгасан. Тэд зөвхөн аллага, гамшиг авчирсан." Ахмад АНУ-ын цэргүүдийн "сургалт" болон "дэмжих" даалгаврын үйл ажиллагаа явагдаж байгааг харсны дараа үг хэлсэн бөгөөд үүний үр дүнд "сум, гранат болон Америкийн Апачи нисдэг тэрэгнүүдтэй буудалцаж, омгийн Шейк болон бусад хоёр хүн амь үрэгдэж, хэд хэдэн шархаджээ. түүний дотор хоёр залуу охин."
Иракийн засгийн газрын дээд албан тушаалтнууд ч гэсэн тэдний илүү хүчирхэг хамтрагчид нь АНУ-ын шугамыг барьж байгаа ч гэсэн талархал илэрхийлэхгүй байна. Бүтэн сайнд, Дэд ерөнхийлөгч Тарек аль-Хашеми мэдэгдэв Иракт Америкийн цэргийн байр сууриа үргэлжлүүлэх нь "шийдэл биш асуудал" байх болно, бусад улс орнууд сургалтыг хямд үнээр хийж болно гэж нэмж хэлэв.
Аль-Хашеми ихэнх нутаг нэгтнүүдийнхээ төлөө ярьж байгааг Америкийн албаныхан хүлээн зөвшөөрч, Америкийн дипломатууд мэдэгдэв. Нью-Йорк Таймс Тэдний өөрсдийн санал асуулгаар “Иракчуудын дийлэнх нь Америкийн Ирак дахь үүрэг ролийн талаар сөрөг байр суурьтай байгаа” байна.
Нури аль-Малики болон түүний дээрэмчдээс айж эмээж байгаа нь гайхах зүйл биш юм эрүүдэн шүүх хүч АНУ-ын дэмжлэггүйгээр улс төрийн өрсөлдөгчөө дарах нь жирийн иракчуудад улс орныхоо ирээдүйн талаар үг хэлэхийг хүсэхгүй байна. Асуулт нь: Америкчууд цэргээ бүрэн гаргахыг дэмжиж байгаа юу Дайны долларыг эх орондоо авчрахыг хүсч байна, хэзээ нэгэн цагт улс орныхоо ирээдүйд үг хэлэх боломжтой юу? Ерөнхийлөгч Обамад амлалтаа биелүүлж, цэргээ эх орондоо авчрахыг хэлээрэй.
Медеа Бенжамин ([имэйлээр хамгаалагдсан])-ийн үүсгэн байгуулагч юм КОДЕРИНК болон Глобал солилцоо.
Чарльз Дэвис ([имэйлээр хамгаалагдсан]) нь олон нийтийн радио болон олон улсын мэдээллийн Интер Пресс үйлчилгээний сувагт Конгрессийг сурвалжилсан бие даасан сэтгүүлч юм.