Асран хамгаалагчид цахим шуудан илгээнэ үү
http://www.guardian.co.uk/world/2012/mar/27/colombia-air-strike-kills-farc?INTCMP=SRCH
RE: Колумбын агаарын цохилтод FARC-ын 36 босогч амь үрэгджээ
Агаарын довтолгооны үеэр амь үрэгдсэн хүмүүсийн аль нь ч хамаагүй босогчид байсныг Guardian яаж мэдэх вэ? Guardian-аас гаргасан энэхүү AP тайланд яагаад үл эргэлзсэн зүйл байхгүй байсан бэ?
Даниел Кавалик саяхан тэмдэглэснээр:
“...19 оны 2009 дүгээр сарын 2009-ний өдрийн АНУ-ын ЭСЯ-ны “2010-XNUMX оны олон улсын хар тамхины хяналтын стратегийн тайлан” гэсэн гарчигтай утсанд Богота дахь АНУ-ын Элчин сайдын яам аймшигт үнэнийг хүлээн зөвшөөрч байна: 257,089 хохирогч бүртгэгдсэн баруун жигүүрийн хагас цэрэгжүүлэгчдийн. Хүний эрхийн ажиглагч Колумбын тухай 2012 оны жилийн тайландаа саяхан мэдээлснээр эдгээр хагас цэрэгжсэн цэргүүд АНУ-ын дэмжлэгтэй Колумбын армитай гар нийлэн ажиллаж байна." [1]
Кавликийн хэлсэн өөр нэг гол баримт бол АНУ-ын засгийн газар үүнийг бүрэн мэдэж байгаа явдал юм.
“...Колумб дахь хүчирхийлэл нь уугуул хүн амд үл нийцэж байгаа нь АНУ-ын Элчин сайдын яамнаас Wikileaks сайтаас гаргасан кабелиар хүлээн зөвшөөрөгдсөн бас нэг баримт юм. Түүгээр ч зогсохгүй нутгийн уугуул иргэдийн эсрэг хүчирхийлэл газар авч байна. 26 оны 2010-р сарын 34-ны өдөр АНУ-ын Элчин сайдын яамнаас "Уугуул иргэдийн эсрэг хүчирхийлэл өсөх хандлагатай байна" гэсэн гарчигтай утсанд дурдсанчлан ийм хүчирхийлэл нь уугуул XNUMX бүлгийг мөхлийн ирмэгт хүргэж байна. Тиймээс энэ хүчирхийллийг зөвхөн геноцид гэж тодорхойлж болно."
Өөр нэг гайхалтай илчлэлт:
"АНУ-ын засгийн газраас санхүүжүүлдэг антропологич Эстер Санчесийн судалгаанд тулгуурлан Элчин сайдын яам цэргийнхэн болон хагас цэрэгжсэн ангиуд уугуул иргэдийг голдуу онилдог, учир нь тэд "нуугуул иргэдийг өөрсдийн нутаг дэвсгэрт хамт оршдог тул FARC-ын хамтрагчид гэж ойлгодог" гэж тэмдэглэжээ. ….Элчин сайдын яам Колумбын цэргийнхэн уугуул нутгийн нутгаа орхих ёстой гэсэн ойлголтыг шоолж, Ава нутгийн уугуул овгийн энэхүү хүсэлтийг “боломжгүй” гэж тодорхойлжээ.
Энэ бол "боломжгүй" гэж Элчин сайдын яам илэн далангүй тайлбарлаж байна. Учир нь тэр газар нутгийг асар их баялагийнх нь төлөө авах ёстой. АНУ-ын Элчин сайдын яам "нүүрс устөрөгчийн салбарын олборлолтод оруулсан хөрөнгө оруулалт", мөн "резин [болон] далдуу модны тосны хөрөнгө оруулалт" буюу АНУ-ын цэргийн бодлого, Чөлөөт худалдааны хэлэлцээрт тусгагдсан хөрөнгө оруулалт гэдгийг шууд хүлээн зөвшөөрч байна. тушаал дэвших "
Энэ бүхнийг товчоор дүгнэхийн тулд та Колумбын тухай ирээдүйн тайландаа ашиглаж болно.
АНУ-ын засгийн газар хэдэн арван жилийн турш Колумбид ашиг олох зорилгоор геноцидийг санхүүжүүлсээр ирсэн. АНУ-ын холбоотнууд олон зуун мянган хүний аминд хүрсэн.
Эмнести Интернэшнл, Хүний эрхийн ажиглалт зэрэг эрх мэдэлд ээлтэй бүлгүүд хүртэл үүнийг олон жилийн турш баримтжуулж ирсэн. Одоо бид Wikileaks-ийн ачаар бүр илүү баттай нотлох баримттай болсон. Тиймээс Guardian Колумбын засгийн газрын мөргөлдөөний талаарх аливаа мэдэгдлийг бодит мэт мэдээлэхийг хэрхэн зөвтгөж чадах вэ?
Жо Эмерсбергер
[1] Wikileaks кабелиуд хүн амины цохилтын дээд амжилтыг илчилсэн; Колумбид нядалгаа
http://www.counterpunch.org/2012/02/23/slaughter-in-colombia/
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах