Энэ бол хүн төрөлхтний хамгийн урт дайн юм. Энэ бол "Байгалийн эсрэг дайн". Хүн төрөлхтний анхны фермийн хөрсийг анхны анжис хагалах үед эхэлсэн гэж зарим хүмүүс ярьдаг. Гэвч 21-р зуунд дайн эхэлсэн гэж та бодож байгаа ч энэ дайн эгзэгтэй шатандаа ирж байна.
Та харж байна уу, хүн төрөлхтөн бол байгалийн салшгүй хэсэг бөгөөд бид байгальтайгаа дайн хийхдээ өөртэйгөө дайн хийдэг. Бидний үй олноор хөнөөх зэвсэг нь үхлийн өөрөө үйлдвэржилтээс үүдэлтэй. Бид ой модыг тэгшилж, агаар, усыг хордуулж, бүх төрөл зүйлийг устгаж, манай гаригийн уур амьсгалыг өөрчлөхөд бид барьцааны хохирол болж байна.
Хэдэн тэрбум хүн амтай энэ гариг дээр бид байгалийн эсрэг дайнд хэрхэн энх тайвныг зарлаж, өөрсөдтэйгөө энх тайвныг тунхаглах вэ? Олон хүмүүс энэ сорилтыг хүлээж авсан. Тэдний дунд 20-р зууны Америкийн хоёр босогчид байсан: Эрдэмтэн эмэгтэй, Холбооны хүн.
Эмэгтэй эрдэмтэн
"АНУ-ын улам бүр өргөн уудам газар нутагт шувууд буцаж ирснээр хавар айсуй, өглөө эрт шувууны дууны гоо үзэсгэлэнгээр дүүрэн байсан хачирхалтай нам гүм болж байна." -Рэйчел Карсон
Рэйчел Карсон бол яруу найрагчийн сэтгэл, гүн ухаантны оюун ухаантай далайн биологич байсан. Зэрлэг ан амьтдыг ажиглахдаа тэрээр DDT, Malathion, Dieldrin болон бусад үхлийн аюултай химийн бодисууд хүрээлэн буй орчныг сүйтгэж, түүний судалж, хайрладаг амьтдыг хэрхэн устгаж байгааг улам бүр мэддэг болсон. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэд зөвхөн байгалийн амьтан болох хүмүүсийг ална гэдэгт тэр итгэлтэй байв.
Тэрээр энэхүү химийн эмх замбараагүй байдлыг судлах хүн хайжээ. Тэр ийм үүрэг хариуцлагыг хүлээх хэнийг ч олоогүй. Даалгавар асар их байсан. Химийн үйлдвэр хүчирхэг байсан. Эцсийн эцэст, химийн үйлдвэрүүд эдгээр химийн бодисыг бидний нөхөрлөл болгон танилцуулж, бидний хүнсний эх үүсвэрийг хамгаалж, шавьжаар дамжих өвчнөөс хамгаалсан юм биш үү? Эрдэмтэд үгээ хэлэх юм бол карьераасаа айдаг байв. Энэ бол Хүйтэн дайны үе байсан бөгөөд идэвхтнүүдийг коммунист гэж цоллож, өөрсдөдөө болон тэдний гэр бүлд маш хүнд үр дагавар авчирсан. Энгийн өргөдөлд гарын үсэг зурсан нь хүртэл эр зоригийн үйлдэл байсан. Тэрээр улс төрийн загалмайтны аян дайнд дургүй байсан ч сайн бичигдсэн ном нь олон нийтийн санаа бодлыг төрүүлж, өөрчлөлтийн хөдөлгөөнд хүргэж чадна гэж тэр бодсон. Энэ нь түүний хувьд амар шийдвэр байсангүй. Мэйн далайн түрлэг, зүүн зүгийн ой мод, нуга дахь шувуудын амьдрах орчинг дуудаж байв.
Эцэст нь тэр АНУ-д энэ ажилд тохирох чадвартай цорын ганц хүн байдгийг ойлгосон бөгөөд түүнийг Рэйчел Карсон гэдэг. Тэр хамгийн их борлуулалттай ном бичсэн Бидний эргэн тойрон дахь тэнгис, дараа нь ирээдүйн SF schlockmeister Ирвин Аллены Академийн шагналт кино болсон. Энэхүү ном нь нийгмийн бүхий л давхаргын хүмүүсийн анхаарлыг татаж, шинжлэх ухаан, байгальд хэнээс ч дутахгүй сэтгэл татам ажилчин анги америкчууд байдгийг харуулсан юм. Бидний эргэн тойрон дахь тэнгис дагалдаж байсан Далайн салхин дор болон Далайн ирмэг. Карсон АНУ-ын Загас, зэрлэг ан амьтдыг хамгаалах албанд зориулж товхимол гаргахдаа бичих, найруулах чадвараа дээшлүүлсэн. Тэрээр нийтлэлүүдээ нийтэлсэн Уншигчдын тойм болон Хатагтай гэрийн сэтгүүл. Шинжлэх ухаан бол гайхамшиг, төсөөлөлтэй холбоотой гэдгийг тэр мэдэж байсан бөгөөд үүнийг нигүүлсэл, ур чадвараар дамжуулсан.
Тэрээр мөн ажилд шаардлагатай ажиглалт, эргэцүүлэн бодох чадварыг эзэмшсэн нэг луйвар судлаач эрдэмтэн байв. Корпорацын ертөнцөөс асар их, сайн санхүүжүүлсэн халдлагуудыг үл харгалзан, Чимээгүй хавар Жон Кеннедигийн Цагаан ордонд хүртэл мессеж нь хүрсэн шилдэг борлуулалттай ном болсон. Тэрээр ток шоунд оролцож, улс даяар лекц уншиж, олон нийтээс сайшааж, химийн үйлдвэр болон түүний олон хүчирхэг холбоотнуудаас хатуу зэмлэл хүртэв. Гэвч Рузвельтийн эрин үе болон шинэ хэлэлцээрийг туулж өнгөрүүлсэн Рэйчел Карсон хэргийн бодит баримтуудыг танилцуулсны дараа Америкийн ард түмэн зөв зүйл хийх чадвартай гэдэгт үндсэн итгэлтэй байсан. Чимээгүй хавар түүнийг орчин үеийн байгаль орчны хөдөлгөөний эх баригч, Байгаль орчныг хамгаалах агентлагийн урам зориг өгсөн.
Холбооны хүн
“Энэ бол бидний мөч гэдгийг илтгэж, хашгирч буй үүр цайх дөхөж байна. Гэхдээ бид тэр мөчийг ашиглаж, хэрхэн зохион байгуулах, үндсэндээ хэрхэн тэмцэх талаар маш сайн мэддэг зүйлээ ашиглах ёстой!" - Тони Мазокчи
Рэйчел Карсоных Чимээгүй хавар 9-р ангидаа сургуулиа орхиж, насаа худал хэлж, Дэлхийн XNUMX-р дайнд тулалдаж чадахаар АНУ-ын армид элссэн, Бүдүүнтэй тулалдаанд оролцож байсан Тони Маззокчи гудамжны хүнд байдалд ихээхэн нөлөөлсөн. Бухенвальд хорих лагерийг чөлөөлөхөд тусалсан. Дэлхийн XNUMX-р дайны дараа Нью-Йоркт төрсөн Мацзокчи төрөл бүрийн аж үйлдвэрийн үйлдвэрт ажиллаж байжээ.
Мацзокчи бол 1950 онд Нью-Йоркийн Квинс дахь Хелена Рубинштейнд ажилд орохдоо эвлэлийн зохион байгуулалтад орсон бие даасан сэтгэлгээтэй социалист байсан. Энэ нь социалистууд болон коммунистуудыг хөдөлмөрийн хөдөлгөөнөөс хэрцгийгээр хөөн зайлуулж байсан хүйтэн дайны улаан аймшгийн оргил үе байсан. . Мацзокчи зөвхөн эвлэлийн удирдагч байхдаа амьд үлдэж чадсан төдийгүй цэцэглэн хөгжсөн. Стив Эрли Лес Леопольдын Тони Мацзокчигийн намтарт хийсэн тоймдоо дэлгэрэнгүй бичсэнээр:
Local 149 дэлгүүрийн эрхлэгч, зохион байгуулагч, эцэст нь ерөнхийлөгчөөр ажиллаж байсан Маззокчи орон нутгийн хэмжээг гурав дахин нэмэгдүүлсэн. Тэрээр дэлгүүрийн удирдагчдын хүчирхэг боловсон хүчнийг бүрдүүлж, номын клуб, зээлийн холбоо байгуулж, ажил дээрээ гайхалтай шинэ сэтгэлийг бий болгохын тулд өргөн хүрээний үйл ажиллагааг ивээн тэтгэсэн. “...1950-иад оны ихэнх ажилчны хөдөлгөөнөөс эрс ялгаатай орон нутгийн 149 нь иргэний эрхийн хөдөлгөөнийг дэмжиж байсан ч гишүүдийн 95% нь цагаан арьстнууд байсан”
Дараа нь Мазокчи цөмийн зэвсгийн аюулт уралдааныг зогсоож, зэвсгийн үйлдвэрлэлийн ажилчдыг оронд нь автобус, дамжин өнгөрөх машинуудыг шинэчилж, бүтээхийг уриалав. Шинжлэх ухааны байгууллагаас бие даан ажиллаж байсан Рэйчел Карсоны нэгэн адил Тони Маззокчи ердийн AFL-CIO бөмбөрийн хэмнэлд ороогүй.
Рэйчел Карсоны зохиолыг уншиж байхдаа Чимээгүй хавар Мазоччи үйлдвэрчний эвлэлийн өндөр албан тушаалтан, олон мянган химийн ажилчдын удирдагч байсан. Хэрэв химийн үйлдвэр Америкийн хамгийн хайртай дууч шувуудыг хоморголон устгаж байсан бол Мацзокчи төлөөлж байсан холбооны гишүүдэд юу хийж байсан бэ? Карсон цөөн хэдэн хариулт өгсөн.
Түүний номонд энэ бодисыг өдөр бүр хийдэг химийн ажилчдын талаар ховор дурдагддаг. Энэ нь Карсоныг дээд зиндааны элитист байсан гэсэн үг биш юм. Тэрээр эгэл жирийн нөхцөлд төрсөн бөгөөд байгаль дэлхийгээ хайрлах хайраа олон нийттэй хуваалцахдаа баяртай байв. Гэхдээ тэр ховор шувууг хамгийн сайнаар нь олж мэдсэн ч үхлийн хорд шууд өртсөн химийн ажилчдыг харж чадаагүй хэвээр байв.
Аз болоход Тони Маззокчи зөвхөн химийн ажилчдын бус харин сайн зохион байгуулагч байсан. Удалгүй тэрээр өөрийн гэсэн эрдэмтэдтэй болж, гишүүдээ ажил олгогчдоос нь хамгаалахад шаардлагатай судалгааг хийх хүсэлтэй залуу оюутнуудтай болжээ. Тэрээр үйлдвэрчний эвлэлийн гишүүдийг хууль тогтоогчид, мэргэшсэн сэтгүүлчидтэй уулзалт зохион байгуулж, тэдэнд хатуу судалгаа, хэвлэлийн мэдээ цацаж байв. Энэхүү шинжлэх ухаан ба хүний түүхийн холимог нь Рэйчел Карсоны аль хэдийн тавьсан суурин дээр бүтээгдсэн юм. Энэ нь маш их үнэмшилтэй байсан.
Энэхүү томоохон зохион байгуулалтын хүчин чармайлтын үндсэн дээр Мацзоккчи Хөдөлмөрийн эрүүл мэнд, аюулгүй байдлын захиргаа (OSHA) байгуулахад түлхэц өгсөн. 29 оны 1970-р сарын 9-нд Ерөнхийлөгч Никсон OSHA-г үүсгэсэн хуульд гарын үсэг зурав. Анх XNUMX-р ангиасаа гарсан хөх захтай залууд гайгүй.
Эсэргүүцлийн өв
Рэйчел Карсон 14 оны 1964-р сарын 56-нд нас барсан. Тэр болон Тони Маззокчи хэзээ ч уулзаж байгаагүй. Үүнийг бичиж байхдаа би хөхний хорт хавдар Карсоныг XNUMX насандаа биднээс аваагүй гэж төсөөлсөөр л байлаа. Тэр Тони Маззокчитой хамт мөрөөдлийн мэт Мэйн далайн усан сангуудын дэргэд алхах байсан болов уу? Тэр түүнд юу гэж хэлэх байсан бол? Тони Маззокчи Рэйчел Карсоныг газрын тос боловсруулах үйлдвэртэй танилцаж, доторх хатуу ажилчидтай уулзахыг урьсан болов уу? Зарим нь түүний бүтээлийг биширдэг байсан бэ? Тэд амралтын өрөөнд кофе ууж юу ярих байсан бэ?
Бид хэзээ ч мэдэхгүй. Гэвч байгаль хамгаалагчид болон хөдөлмөрийн эвсэл өнөөдөр бодит байдал болж байна. 1999 оны Сиэтлийн тулалдаан бол төрсөн өдрийг тэмдэглэх сайхан газар юм. Өнөөдөр цэвэр технологи, хөх-ногоон холбоо, ногоон технологи, тогтвортой үйлдвэрлэл гэх мэт нэр томъёог сайн мэддэг. Орчин үеийн байгаль орчны мэргэжилтнүүд нарны зай хураагуур, салхин үүсгүүр суурилуулах ажилдаа явахдаа хатуу малгай өмсдөг. Тогтвортой ойн аж ахуй гэж ярьдаг мод бэлтгэгчид, уулын оройг буулгахыг эсэргүүцдэг уурхайчид байдаг. Органик фермерүүд үйлдвэржилт, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах, ядууралд нэрвэгдсэн хотын захын тариаланчдын зах болон хатуу ширүүн хороололд бүтээгдэхүүнээ зардаг. Хэдийгээр дээр дурдсан зарим нь цөөн боловч эхлэлийг илэрхийлж болно. Ажлын байраа алдахаас эмээж буй ажилчид болон манай гаригийн ирээдүйн төлөө айдаг хүрээлэн буй орчны хооронд ширүүн зөрчилдөөн байсаар байна. Гэсэн хэдий ч ногоон технологийн амлалт нь хоёр бүлэгт нийтлэг ойлголтыг олох амлалтыг өгч байна.
Энэ бол Рэйчел Карсон, Тони Маззокчи нарын сүнс, алсын хараатай, шийдэмгий залуусаар удирдуулсан шинэ хөдөлгөөнд нэгдсэн. Партизануудын энхийг сахиулагчдын энэхүү шинэ холбоо нь "Байгалийн эсрэг дайн"-ыг дуусгах бидний хамгийн сайн найдвар юм. Гэхдээ сайн санхүүжсэн хүчирхэг дайсантай тулгарахдаа өөрийн хязгаарлагдмал нөөцөд тулгуурладаг партизаны хөдөлгөөний нэгэн адил олон ойлгомжгүй, зөрчилдөөнтэй удаан үргэлжилсэн тэмцэл юм.
"Хэрэв та эвсэлд орж, эвтэйхэн байвал энэ нь хангалттай өргөн хүрээний эвсэл биш гэдгийг та мэднэ." - Бернис Жонсон Рейгон
Жишээлбэл, EPA болон OSHA-г авч үзье. Эдгээр нь муу хүмүүстэй нүүр тулах, тэднийг хөөж гаргах, түгжих эсвэл шаардлагатай бол Бут Хилл рүү илгээх хотын шинэ шерифүүд болох хатуу зохицуулалтын агентлагууд байх ёстой байв. Энэ нь тийм ч сайн болсонгүй. Ерөнхийлөгч Никсон эдгээр хуулийн төсөлд хоёуланд нь гарын үсэг зурахдаа энэ нь байгаль хамгаалагчид болон хөх захт ажилчдын хувьд том буулт байсан ч бас урхи байсныг мэдэж байсан. Яруу найрагч, мэргэн Боб Дилан бидэнд "Мөнгө ярьдаггүй, тангарагладаг" гэж заасан байдаг. Вашингтон ДС-д маш чанга хараал иддэг гэж та нарт хэлье.
Хэдийгээр Никсон мэргэн ухаан, төрийн мэргэн ухааныг эзэмшээгүй ч түүний улс төр нь түүнд сайн үйлчилдэг торны заль мэхийг илчилсэн юм. Никсон эдгээр агентлагуудын санхүүжилтийг хязгаарлаж, дээд түвшнийг нь цаг хэмжигч, шууд бохирдуулагчаар дүүргэж, дүрмээ төөрөгдлийн төөрөгдөлд дахин бичиж, сайн санхүүжүүлсэн хуулийн ажилтнуудын арми жижиг хуулийн эсрэг жагсч байгааг ажигласнаар гинжин хэлхээг таслах нь хичнээн амархан болохыг ойлгосон. холбоодын болон ашгийн бус байгууллагуудын хэлтэс.
Сьерра клуб, Аудубон нийгэмлэг, Цөлийн нийгэмлэг зэрэг хүрээлэн буй орчны томоохон бүлгүүд гишүүдийнхээ жинхэнэ оролцоо багатай хүнд сурталтай болж хувирав. Тэд улам бүр дайсагналцаж буй шүүхийн тогтолцоонд хуулийн тулалдаанд оролцохыг илүүд үзэж, улам бүр сөргөлдөөнтэй Вашингтонд лобби хийж, корпорацийн бохирдуулагчидтай шууд хэлэлцээр хийхийг илүүд үздэг байв. Хэрэв тэд хүчирхэг байр сууринаас хэлэлцээр хийж байсан бол энэ арга нь илүү үр дүнтэй байх байсан ч Рейган-Бушийн жилүүдэд энэ нь уран зөгнөл байсан юм.
Ерөнхийлөгч Рейган 11,000 онд 1981 нислэгийн удирдагчийг халж, зохион байгуулалттай хөдөлмөрийн эсрэг бүх нийтийн дайныг эхлүүлсэн нь "Байгалийн эсрэг дайн"-д гэнэтийн нөлөө үзүүлсэн. Тони Мацзокчигийн мөрөөдөл нь ажилчдыг хөдөлмөрийн орчны эвслийн нүд, чихний үүрэг гүйцэтгэдэг байсан нь улам бүр асуудалтай болж байв. Үйлдвэрчний эвлэлүүд ялагдал хүлээхийн хэрээр нүд, чих цөөхөн болсон. Үйлдвэрчний эвлэлүүд амьд үлдэхийн тулд хамгаалалтын тулалдаанд орохын хэрээр ажилчдын эрүүл мэнд, аюулгүй байдалд анхаарлаа хандуулах нь улам бүр хэцүү болсон. Корпорацууд хөдөлмөрийн болон байгаль орчны сөрөг хүчин ийм олон тулалдаанд нэгэн зэрэг тэмцэж чадахгүй гэдэгт итгэлтэй байж хууль тогтоомжийг улам бүр бүдүүлгээр зөрчиж болно.
Үйлдвэрлэл хаагдсан эсвэл хилийн чанад руу нүүсэн тул үйлдвэрчний эвлэлийн өндөр цалинтай ажлын байрууд тэдний цуглуулсан татварын мөнгөтэй хамт алга болсон. Холбооны нөөц багассан. Зарим орчмынхон хуучирч, бохирдуулж буй үйлдвэрүүдийг хаасныг сайшаан хүлээн авчээ. Энэ нь ойлгомжтой байсан. Би Чесапик булан, Их нуурууд дээр маш их цагийг өнгөрөөсөн бөгөөд хөгшрөлтийн үйлдвэрлэл эдгээр гайхамшигт усан сангуудад аймшигтай зүйл хийсэн. Гэтэл яагаад бид гуравдагч ертөнцийг бохирдуулахын тулд зүгээр л устгах юм уу гадагшаа тээвэрлэхийн оронд илүү цэвэр орчин үеийн үйлдвэрлэлд хөрөнгө оруулалт хийсэнгүй вэ? Ажилчдын хөдөлгөөн улам суларснаар манай эдийн засгийн оргилд улам их мөнгө урсаж, аж ахуйн нэгжүүдийг бохирдуулагчдад цэвэр, аюулгүй орчны аймшигт амьтныг устгах илүү их нөөцийг олгож байна.
Эдгээр бодит байдал нь зарим хүмүүсийг стратегийг дахин бодоход хүргэсэн. Байгаль орчны арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийг тойрон үүссэн олон нийтийн бүлгүүд шиг гишүүд, дэмжигчдээсээ тусгаарлагдахгүйн тулд доороос дээш ажилладаг олон тооны анхан шатны байгууллагууд бидэнд хэрэгтэй байсан болов уу. Өнгөт арьстнууд хорт хог хаягдлын овоолго, үхлийн аюултай химийн бодис алдагдсаны ойролцоо амьдардаг нь тохиолдлын хэрэг үү?
Магадгүй бидэнд Redwood Summer, Greenpeace, Earth First, Sea Shepherd зэрэг илүү шууд арга хэмжээ, иргэний дуулгаваргүй байдал хэрэгтэй байсан байх. АНУ-д ямар нийгмийн хөдөлгөөн бага зэрэг хууль зөрчөөгүй амжилтанд хүрсэн бэ? Үүнийг маш их хууль зөрчсөн болго. Вашингтон болон янз бүрийн муж улсын нийслэлд биднийг төлөөлдөг гэж мэдэгдсэн Big Environment-аас илүү хариуцлага хүлээх хэрэгтэй байсан болов уу? Тиймээс хүрээлэн буй орчны дээд албан тушаалтнууд болон бохирдуулагч компаниудын хоорондын холбоог шалгаж эхэлсэн. Мэдэгдэж байгаа бохирдуулагчдаас мөнгө авах нь байгаль орчны байгууллагуудын хууль тогтоомж, зохицуулалтын хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэх хамгийн сайн арга мөн эсэхийг хүмүүс асуув.
Байгалийн эсрэг дайн хүний зохиомол хил хязгаарыг мэддэггүй учраас бид дэлхийн хэмжээнд хүрэх хэрэгтэй байсан болов уу? Тиймээс хүрээлэн буй орчин, хөдөлмөрийн идэвхтнүүд үндэсний хил хязгаарыг дамнан холбоо тогтоож, олон арван үндэстний бусад хүмүүстэй нийгмийн форумд оролцов. Үйлдвэрчний эвлэлүүд дэлхий даяар ижил төстэй ажилчидтай эвсэж, ялангуяа харгис корпорацуудад чиглэсэн хамтарсан арга хэмжээг эрэлхийлдэг.
Магадгүй тэмцлийг дэлхийн ноёрхлын анги руу шууд шилжүүлэх цаг болсон болов уу? Одоо ОУВС, Дэлхийн банк, G-20, ДХБ болон бусад хүмүүс хатуу хуягласан цагдаа нарын өргөст тор, залгуурын цаанаас өөр уулзах боломжгүй болсон. Магадгүй дэлхийн цаг уурын хямрал маш аюултай байсан тул бид үүнийг тулгамдсан асуудал болгож, ямар ч ухаалаг хүн үүнийг үл тоомсорлож, үгүйсгэж болохгүй гэж үү? Тиймээс олон тэрбум хүн цагаан баавгайн хувь заяа хүн төрөлхтний хувь заяатай салшгүй холбоотой гэдгийг мэдэхийн тулд асар их сурталчилгаа, кампанит ажил, дэлхийн жагсаал цуглааныг эхлүүлсэн.
Ирээдүй бол бичигдээгүй тул энэ бүхэн шинэ эхлэл үү эсвэл төгсгөлийн эхлэл үү гэдгийг бид мэдэхгүй. 1968 оны Парисын хувьсгалч оюутнууд, ажилчид “Бодит бай. Боломжгүй зүйлийг шаарда! 21-р зууны хувьсгалч оюутнууд, ажилчид “Өөр ертөнц боломжтой!” гэж хэлдэг. Магадгүй энэ нь юу байж болох, юу боломжгүй болохыг хэн мэдэх вэ? Түүх гэнэтийн зүйлээр дүүрэн байдаг.
Рэйчел Карсон, Тони Мацзокчи хоёрын бидэнтэй хуваалцсан шинжлэх ухаанаас гадна "Байгалийн эсрэг дайн"-ыг эцсийн эцэст хүмүүсийн хүч л дуусгаж чадна гэсэн амин чухал ойлголт юм. Байгальтай дайтаж байхын оронд нүдээ цэлмүүлж, сэтгэлээ илэн далангүй харах хэрэгтэй болов уу.
“Дэлхийн гоо үзэсгэлэнг эргэцүүлэн боддог хүмүүс амьдрал үргэлжлэх тусам хүч чадлыг олж авдаг. Шөнийн дараа үүр цайж, өвлийн дараа хавар ирдэг гэсэн баталгаа байгалиас дахин давтагдахад хязгааргүй эдгээх зүйл байдаг." - Рэйчел Карсон
Сайхан байна уу.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах