ഉറവിടം: മഷി
നാൽപ്പത് ജനുവരിക്ക് മുമ്പ്, റൊണാൾഡ് റീഗൻ, നാഗരികതയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ സർക്കാർ ഓഫീസ് ഏറ്റെടുത്ത്, തൻ്റെ ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു, "ഇപ്പോഴത്തെ പ്രതിസന്ധിയിൽ, നമ്മുടെ പ്രശ്നത്തിന് സർക്കാർ പരിഹാരമല്ല; സർക്കാരാണ് പ്രശ്നം." താൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചതായി കാണിക്കാൻ, റീഗൻ ഉടൻ തന്നെ സാമൂഹിക പരിപാടികൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും നികുതി വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ബജറ്റ് നിർദ്ദേശിച്ചു. അത്തരം പരിപാടികൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്നായിരുന്നു ആശയം, അപ്പോഴും ധനപരമായ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ സ്വയം അർപ്പിതമായിരിക്കുന്നു.
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയത്തിലെ ഒരു നിശിത നിരീക്ഷകൻ 1981-ലെ ആ സുപ്രധാന നിമിഷത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു: “റീഗൻ നികുതി വെട്ടിക്കുറവുകൾ സാമൂഹിക അജണ്ടയുടെ വളർച്ച അവസാനിപ്പിച്ചു; അതെല്ലാം ഒരു നിശ്ചലാവസ്ഥയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. ജോ ബൈഡൻ എന്ന യുവ സെനറ്ററായിരുന്നു നിരീക്ഷകൻ. അദ്ദേഹം റീഗൻ ബജറ്റിന് വോട്ട് ചെയ്തിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പല ഡെമോക്രാറ്റിക് സഹപ്രവർത്തകരെയും പോലെ, അത് സൃഷ്ടിച്ച രാഷ്ട്രീയവും ധാർമ്മികവും - ആഖ്യാനപരവുമായ - പ്രപഞ്ചത്തിൽ ജീവിക്കേണ്ടി വരും.
ചരിത്രത്തിലെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു തിരമാലയിൽ, നാൽപ്പത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഇപ്പോൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റായ ബൈഡന് ഒരു അവസരമുണ്ട്, അവൻ അത് സ്വീകരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, ആ പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിന്ന് നമ്മെയെല്ലാം പുറത്താക്കാൻ. സർക്കാരിനെതിരായ യുദ്ധം വളരെക്കാലം മുമ്പ് ആത്മീയമായും ഭൗതികമായും പാപ്പരായി. ചക്രവാളത്തിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് ഒരു യുദ്ധത്തിൻ്റെ സാധ്യതയാണ് വേണ്ടി സർക്കാർ.
പുരോഗമനവാദികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാത്തിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയും രാജ്യത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാത്തിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയും ആയിരുന്നു അമേരിക്കൻ റെസ്ക്യൂ പ്ലാൻ ആദ്യം വന്നത്, എന്നിട്ടും, ആ നീണ്ട 40 വർഷത്തെ വീക്ഷണത്തോടെ, ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ ആധിപത്യത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിചലനം-പ്രശ്ന കോക്കസ് ആണ്. . ഇതിനകം തന്നെ ഏറ്റവും രൂക്ഷമായ പ്രതിസന്ധികളെ ലക്ഷ്യമാക്കിയുള്ള, കൂടുതൽ വിട്ടുമാറാത്ത രോഗങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന, തൻ്റെ പോളിസി റോളൗട്ടിൻ്റെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിനായുള്ള ബിഡൻ്റെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ വരുന്നു.
അതുപ്രകാരം ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിൽ ഒരു പുതിയ റിപ്പോർട്ട്,
പ്രസിഡൻ്റ് ബൈഡൻ്റെ സാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാക്കൾ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിനും കാർബൺ ഉദ്വമനം കുറയ്ക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക അസമത്വം കുറയ്ക്കുന്നതിനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള വിപുലമായ ശ്രമങ്ങൾക്കായി 3 ട്രില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്. കോർപ്പറേറ്റുകളും സമ്പന്നരും.
പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഏത് ഉപദേശകർ ടൈംസിനോട് പറഞ്ഞു "റോഡുകളുടെ നിർമ്മാണം, പാലങ്ങൾ, റെയിൽ ലൈനുകൾ, തുറമുഖങ്ങൾ, ഇലക്ട്രിക് വാഹന ചാർജിംഗ് സ്റ്റേഷനുകൾ, വൈദ്യുത ഗ്രിഡിൻ്റെ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ", കൂടാതെ "സൗജന്യ കമ്മ്യൂണിറ്റി കോളേജ്, സാർവത്രിക പ്രീ-കെ വിദ്യാഭ്യാസം, ദേശീയ ശമ്പളത്തോടുകൂടിയ ലീവ് പ്രോഗ്രാം, ശിശു സംരക്ഷണ ചെലവ് കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ, കൂടാതെ "മിസ്റ്റർ ബൈഡൻ്റെ സമീപകാല റിലീഫ് ബില്ലിൻ്റെ സ്ഥിരമായ രണ്ട് താൽക്കാലിക വ്യവസ്ഥകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിട്ടുണ്ട്: താഴ്ന്ന, ഇടത്തരം വരുമാനമുള്ള അമേരിക്കക്കാർക്ക് ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസും ടാക്സ് ക്രെഡിറ്റുകളും വാങ്ങുന്നതിന് വിപുലീകരിച്ച സബ്സിഡികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾക്ക്, ദാരിദ്ര്യം കുറയ്ക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. .”
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ട പോളിസി റോൾഔട്ട് ലിസ്റ്റ് ഉണ്ട്, നിങ്ങളുടേത് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, കൂടാതെ എല്ലാവർക്കുമായി മെഡികെയർ അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ പൊതു കോളേജുകൾക്കും സൗജന്യമായത് ഉൾപ്പെടെയുള്ള എൻ്റെ മുൻഗണനകളിൽ പലതും ഈ ലിസ്റ്റിൽ എവിടെയും ഇല്ല. എന്നാൽ നമുക്ക് പ്രത്യേക നയങ്ങളിലേക്ക് കടക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, ഈ നിമിഷത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മൗലികവും അടിസ്ഥാനപരവുമായ എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. രക്ഷാപദ്ധതിയുടെ 3 ട്രില്യൺ ഡോളറിനേക്കാൾ 1.9 ട്രില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കാൻ ഈ നിർദ്ദേശിച്ചതിനാൽ, തത്ത്വചിന്തകൾ കൂടുതൽ പ്രധാനമായി ചെലവ് ആനിമേറ്റ് ചെയ്തതോടെ, ബൈഡൻ സർക്കാരിനെതിരായ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ സാധ്യതയില്ല.
മുൻ പ്രസിഡൻ്റുമാരായ ബിൽ ക്ലിൻ്റണും ബരാക് ഒബാമയും, ബിഡനെപ്പോലെ, റീഗൻ വർഷങ്ങളിൽ വാഷിംഗ്ടണിൻ്റെ മത്സരാർത്ഥികളായിരുന്നില്ല, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു അജണ്ടയ്ക്കും വോട്ട് ചെയ്യാത്തവരാണ്. ഭരണകൂടത്തിനെതിരായി റീഗൻ ഉന്നയിച്ചതുപോലെ, ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ പരിഹാരത്തിനായി കർശനമായ ഒരു കേസ് ഉണ്ടാക്കാൻ ബിഡന് വയറ്റിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ല. പക്ഷേ, ഗവൺമെൻ്റിനെതിരായ യുദ്ധം ഒരു മഹാവിപത്താണെന്ന് കാണിച്ചവരുടെ (ബൈഡനുമായി പലപ്പോഴും പോരാടിയവരുടെ) പ്രക്ഷോഭങ്ങൾക്ക് നന്ദി, പുതിയ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കാതിരിക്കുന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്. ബൈഡനെപ്പോലൊരു മിതവാദി കപ്പലിലുണ്ടെന്നതാണ് അത് സംഭവിക്കുന്നതിൻ്റെ തെളിവ്.
ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കോൺഗ്രസ് ഗ്രൈൻഡറിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതിനാൽ വരും ആഴ്ചകളിൽ പരിചിതമായ വിലപേശലും ഭിക്ഷാടനവും ഭീഷണിപ്പെടുത്തലും പ്രസംഗവും മഞ്ചിംഗും ഉണ്ടാകും. എന്നാൽ ഇത് തികച്ചും നിയമനിർമ്മാണ വെല്ലുവിളിയായി കണക്കാക്കുന്നത് തെറ്റാണ്. റീഗനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. ആദ്യം സർക്കാരിനെതിരായ വാദമായിരുന്നു; പിന്നീട് അതിൻ്റെ അഴിച്ചുപണി നടന്നു. വരാനിരിക്കുന്ന മാസങ്ങളിൽ, ഗവൺമെൻ്റിന് തുല്യവും വിപരീതവുമായ ഒരു കേസ് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എൻ്റെ ചാരനിറത്തിലുള്ള, മൂത്ത-സഹസ്രാബ്ദ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ കേട്ടതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി.
അമേരിക്കൻ റെസ്ക്യൂ പ്ലാൻ പാസാക്കിയതിൻ്റെ ആഘോഷവേളയിൽ പ്രസിഡൻ്റ് ബൈഡൻ ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ, കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അതിൻ്റെ മങ്ങിയ സൂചന ഞാൻ കേട്ടു: “ഞങ്ങൾ ഓർക്കണം, സർക്കാർ വിദൂര തലസ്ഥാനത്തെ ഏതെങ്കിലും വിദേശ ശക്തിയല്ല. അല്ല, ഇത് നമ്മളാണ്, നമ്മളെല്ലാവരും, നമ്മൾ ആളുകളാണ്. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്കയിൽ, ഇത് ചെയ്യേണ്ടതിലും കൂടുതൽ തീവ്രമായ പ്രസ്താവനയാണ്. 2020-ൽ ഞാൻ എൻ്റെ എല്ലാ ബിങ്കോ കാർഡുകളും വലിച്ചെറിഞ്ഞു, പക്ഷേ സർക്കാർ ഞങ്ങളാണെന്ന് വാദിക്കാൻ ജോ ബൈഡൻ എനിക്കില്ലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറയും.
ബൈഡന് മതപരമായ ഉണർവ് ഉണ്ടായതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അഞ്ച് പ്രതിസന്ധികൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്ഥാനത്തുള്ള ആർക്കും പരിവർത്തനം ചെയ്യാനും ചരിത്രത്തിൽ ഗൗരവമുള്ള വ്യക്തിയായി മാറാനും ശ്രമിക്കുന്നത് അസാധ്യമാക്കിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. തീർച്ചയായും, കോവിഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് കണ്ടെത്തിയ കൂടുതൽ അനാരോഗ്യകരമായ രാജ്യം. അത് അഴിച്ചുവിട്ട സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയുണ്ടായിരുന്നു, വീണ്ടും, കൂടുതൽ കാലികമായി അപകടകരവും കഠിനവുമായ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ ആ പ്രതിസന്ധി രൂക്ഷമാക്കി. ബ്ലാക്ക് ലൈവ്സ് മാറ്റർ മുഖാമുഖം വെച്ച വംശീയ പ്രതിസന്ധിയും, പൊതുവെ, വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞുള്ള കാര്യങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുകയും സമൂഹത്തെ സുരക്ഷിതവും ആരോഗ്യകരവും എല്ലാ പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള ആളുകൾക്ക് മാന്യവുമാക്കേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അംഗീകാരവും ഉണ്ടായിരുന്നു. സമാധാനപരമായ അധികാര കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു എന്ന വസ്തുതയാണ് ജനാധിപത്യ പ്രതിസന്ധി വെളിപ്പെടുത്തിയത്. ഒരു കാലാവസ്ഥയും ഉണ്ടായിരുന്നു, പ്ലേഗുകളിൽ പോലും പോകാൻ വിസമ്മതിക്കുന്ന ചോദ്യം, കൊറോണടൈം ഒരുപക്ഷെ ലോകം ഒരുമിച്ച് അണിനിരക്കുന്നത് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്നതിൻ്റെ ഒരു ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവായി വർത്തിക്കുന്നു.
ഇത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിപരമായ പരിഹാരങ്ങളൊന്നുമില്ല. അവയ്ക്ക് കോർപ്പറേറ്റ് പരിഹാരങ്ങളൊന്നുമില്ല. അവയ്ക്ക് ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത പരിഹാരങ്ങളൊന്നുമില്ല. കരോൾ ഹാനിഷ് ഒരിക്കൽ നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ, ഇതുപോലുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരങ്ങൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ. പ്രസിഡൻ്റ് ബൈഡന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച വിചിത്രമായ സമ്മാനം പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഒരു ശൃംഖലയാണ്, വളരെ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതും, ദൂരവ്യാപകമായതും, വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതും, അവരുടെ കവലകളിൽ ഗർജ്ജിക്കുന്നതും, അവർ വാദിക്കാൻ വർഷങ്ങളായി ഏറ്റവും മികച്ച കവറും വെടിക്കോപ്പും നൽകുന്നു. വേണ്ടി സർക്കാർ.
വീണ്ടും, ഇതിലൂടെ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സർക്കാർ പരിഹാരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും പണം ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നല്ല, അത് ബൈഡൻ ഇതിനകം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ സ്വന്തം കീഴടക്കലിന് വോട്ട് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിൽ നിർബന്ധിതമായിരുന്ന നാല്പത് വർഷത്തെ കേസ് പോലെ തന്നെ വികാരനിർഭരവും ശക്തവുമായ ഗവൺമെൻ്റിന് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു തീവ്രവാദ കേസ് കൂട്ടിച്ചേർക്കാനാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
സർക്കാർ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കക്കാരെ ശരിക്കും ബോധവൽക്കരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് - വാർത്തകളിൽ നാം കേൾക്കുന്നതും അവസാനമില്ലാതെ തർക്കിക്കുന്നതുമായ അതിൻ്റെ പ്രശസ്തമായ ഭാഗങ്ങൾ മാത്രമല്ല. എന്നാൽ അതിൻ്റെ ആഘോഷിക്കപ്പെടാത്തതും അവ്യക്തവും മങ്ങിയതുമായ ഭാഗങ്ങൾ നമ്മുടെ ഭക്ഷണവും റോഡുകളും വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുകയും സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി ചെക്കിംഗ് പ്രിൻ്റിംഗും മാർക്കറ്റുകളും തുറക്കുകയും സ്കൂളുകൾ ടീച്ചിംഗ്, മെഡിക്കൽ റിസർച്ച് വരുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് നമുക്ക് ഇൻ്റർനെറ്റ് പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ നൽകുന്നു.
ഈ വാദങ്ങളിൽ ചിലത് സർക്കാരിലെ തന്നെ ആളുകളുടെ സൃഷ്ടിയാണ്. പക്ഷേ, മാധ്യമരംഗത്തെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പങ്കുണ്ട്. മാർക്ക് സക്കർബർഗ് സ്വയം ഒരു സംരംഭകൻ-ഹീറോ-രാജാവ് ആക്കിയില്ല (അദ്ദേഹം വീണുപോയ ചക്രവർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ്). ഞങ്ങൾ അവനെ അങ്ങനെയാക്കി. ഞങ്ങൾ അവനെ മാഗസിൻ കവറുകളിൽ ഇട്ടു. അവൻ്റെ ചിന്തകൾ ചിന്തയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങൾ മൂടി. ഒരു പരസ്യ-അധിഷ്ഠിത ബിസിനസ്സ് നടത്തുന്ന മറ്റൊരു വ്യക്തിയെക്കാൾ ഉപരിയായി ഞങ്ങൾ അവനെ കെട്ടിപ്പടുത്തു.
മാധ്യമങ്ങളിലും ഹോളിവുഡിലും സംഗീതത്തിലും സംസ്കാരത്തിലും നമ്മളിൽ പലരെയും റീഗൻ്റെ കഥ എങ്ങനെ പിടികൂടി എന്നതിനെ കുറിച്ച് പൊതുവെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും, എന്നിരുന്നാലും നമ്മൾ അതിനെ പുച്ഛിച്ചു തള്ളുന്നു. നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ചെയ്യുന്നതിനെക്കാൾ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നത് നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യുന്നതാണ് എന്ന അടിസ്ഥാന വിവരണത്താൽ ക്യാപ്ചർ ചെയ്തു, അത് പൊതുവയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയോ അവഗണിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. മറ്റ് കഥകൾ പറയാനുള്ള വഴികൾ നമ്മൾ കണ്ടെത്തണം. ഐക്യദാർഢ്യത്തിൻ്റെയും കൂട്ടായ സാഹസികതയുടെയും കഥകളും പങ്കിട്ട ഉദ്ദേശ്യവും വ്യവസ്ഥാപരമായ ഉത്തരങ്ങളും. പാടാത്ത നായകന്മാരുടെ കഥകൾ. ദയയും മാന്യവുമായ വ്യക്തികളെക്കാൾ ദയയും മാന്യവുമായ ഘടനകളുടെ കഥകൾ.
കഴിവുള്ളവർ ഈ നിമിഷം ഈ രീതിയിൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. പക്ഷേ, നശിച്ച ഒരു യുഗം അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് അവസരമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ആനന്ദ് ഗിരിധരദാസ് ബ്ലോഗുകൾ the.ink. എഴുത്തുകാരൻ. @TIME എഡിറ്റർ-അറ്റ്-ലാർജ്. രചയിതാവ്: @WinnersTakeAll, THE TRUE AMERICAN, INDIA calling. MSNBC പൊളിറ്റിക്കൽ അനലിസ്റ്റ്. @പ്രിയപാർക്കറുടെ മനുഷ്യൻ. അച്ഛൻ.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക