ജൂൺ 1-ന്, ന്യൂയോർക്കിലെയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റുകൾ കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്ത് 2010-ന് ശേഷം കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത നിലവാരത്തിൽ ഇടിഞ്ഞു. അടുത്ത ദിവസങ്ങളും ആഴ്ചകളും ഉടൻ തന്നെ കൂടുതൽ കാര്യമായ വിപണി തകർച്ച രേഖപ്പെടുത്തും, ഇത് കൂടുതൽ വ്യക്തമാകും: യുഎസും മറ്റ് പ്രധാന ആഗോളവും. സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ വീണ്ടും ഗണ്യമായ മാന്ദ്യത്തിൻ്റെ മുനമ്പിലാണ്.
'ഈ വേനൽക്കാലത്ത് മാർച്ച്-ഏപ്രിലിലെ തൊഴിൽ നേട്ടങ്ങൾ കുറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്' എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ് ഈ ലേഖകൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, തൊഴിൽ വീണ്ടെടുക്കലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ബിസിനസ്സ് പ്രസ്സുകളും വളച്ചൊടിച്ച യു.എസ്. തെറ്റായ തൊഴിൽ ഡാറ്റയ്ക്ക് പിന്നിൽ ആസന്നമായ സാമ്പത്തിക തിരിച്ചുവരവിൻ്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ചിത്രമുണ്ട്. ജൂൺ 3-ന് ഈ വെള്ളിയാഴ്ച നടക്കാനിരിക്കുന്ന യുഎസ് ലേബർ ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൻ്റെ ജോലികളുടെ എണ്ണം ഈ വീക്ഷണത്തെ കൂടുതൽ സ്ഥിരീകരിക്കും.
എന്നാൽ വരാനിരിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യം, സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുക്കൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി യുഎസിൽ സ്ഥിരമായ തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിൻ്റെ ഫലമല്ല. 2011-ൻ്റെ തുടക്കം മുതൽ ഏതാണ്ട് എല്ലാ സാമ്പത്തിക സൂചകങ്ങളും വഷളായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, നയരൂപീകരണക്കാരും വാൾ സെൻ്റ് നിക്ഷേപകരും ഈ വസ്തുതയെ ജാഗ്രതയോടെ അവഗണിക്കുകയാണ്.
യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ 70% പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഉപഭോഗ വളർച്ച 2011-ൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ 2010-ലെ മുൻ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് പകുതിയായി കുറഞ്ഞു, 4% ൽ നിന്ന് 2.2% ആയി. 2011-ൽ നാണയപ്പെരുപ്പത്തിനനുസരിച്ച് ക്രമീകരിച്ചിട്ടുള്ള യഥാർത്ഥ ചെലവുകൾ 60-ൽ ഏറെക്കുറെ പരന്നതാണ്. 2011-ലെ ഉപഭോഗ നേട്ടത്തിൻ്റെ 10% വർദ്ധിച്ചത് ഗ്യാസ് വിലയാണ്. ഭക്ഷണം, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം, പ്രാദേശിക നികുതികൾ, വിദ്യാഭ്യാസച്ചെലവ് എന്നിവയ്ക്കായുള്ള വർധിച്ച വിലകൾ കൂടുതൽ നഷ്ടമുണ്ടാക്കി. സമ്പന്നരായ 60% ഉപഭോക്തൃ കുടുംബങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെലവിൻ്റെ 95% വഹിക്കുന്നു - കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റ് നേട്ടങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിപരീതമാക്കാൻ പോകുന്നു. ടിഫാനി പോലുള്ള ഉയർന്ന റീട്ടെയിൽ സ്റ്റോറുകൾ റെക്കോർഡ് വിൽപ്പനയിൽ മുന്നേറുമ്പോൾ വാൾ-മാർട്ട് പോലുള്ള ലോ എൻഡ് റീട്ടെയിലർമാർ വിൽപ്പനയ്ക്കായി പാടുപെടുന്നു. ഏറ്റവും സമ്പന്നരായ കുടുംബങ്ങൾ ഒഴികെ, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിൽ ഉപഭോക്തൃ ചെലവുകളുടെ യഥാർത്ഥ സ്ഥിരമായ വീണ്ടെടുക്കൽ ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ചില്ലറ വിൽപ്പനയിൽ കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് മാസമായി തുടർച്ചയായി ഇടിവുണ്ടായി. തൊഴിൽ വളർച്ചയുടെ അഭാവം, ഭവന മൂല്യങ്ങൾ കുറയുക, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അടിസ്ഥാന പണപ്പെരുപ്പം (ഭക്ഷണം & ഊർജം), പ്രതിവർഷം 100,000 ഡോളറിൽ താഴെ വരുമാനമുള്ള 2011 ദശലക്ഷം കുടുംബങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വരുമാനം കുറയുന്നത് XNUMX-ലെ ഉപഭോക്തൃ ചെലവിന് ഏറ്റവും മികച്ച സാഹചര്യത്തിൽ 'ഫ്ലാറ്റ്' എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ മറ്റൊരു 10% വരുന്ന ഭവനനിർമ്മാണം, 1930-കളോട് താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ആഴത്തിലുള്ള മാന്ദ്യത്തിലാണ്. അതിനാൽ ഇവിടെ സഹായമില്ല. ഹൗസിംഗ് സ്റ്റാർട്ടുകൾ, വിൽപ്പന, ബിൽഡിംഗ് പെർമിറ്റുകൾ - 75 ലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിരക്കിൽ നിന്ന് 2007% കുറഞ്ഞു. സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യത്തിൻ്റെ ആദ്യ ഘട്ടത്തിൽ 25% ഇടിഞ്ഞ ശേഷം, പിന്നീട് ഹ്രസ്വമായി സമനിലയിലായ ശേഷം, വീടുകളുടെ വില വീണ്ടും കുറയുന്നു. മറ്റൊരു 15% ഇടിവ് പ്രവചിക്കുന്നു. 1945-ന് ശേഷമുള്ള യുഎസ് മാന്ദ്യങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ നിന്നും ഒരു ഭവന വീണ്ടെടുക്കൽ കൂടാതെ ഒരു സുസ്ഥിരമായ വീണ്ടെടുക്കൽ ഉണ്ടായിട്ടില്ല; 10 ദശലക്ഷത്തോളം ജപ്തികളും 16 ദശലക്ഷവും - അതായത് മൂന്നിലൊന്നിൽ കൂടുതൽ - നെഗറ്റീവ് ഇക്വിറ്റിയിലുള്ള വീടുകൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ രണ്ടാമത്തേത് എന്നത്തേക്കാളും ഇന്ന് സാധ്യതയില്ല.
2009 ജൂൺ മുതൽ ചെറിയ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുണ്ടായത്, ബിസിനസ് വഴിയുള്ള ഇൻവെൻ്ററി ബിൽഡപ്പ്, ടെക് ഉപകരണങ്ങളുടെ മിതമായ ചെലവ്, ഉൽപ്പാദനത്തിൻ്റെ ചെറിയ കുതിച്ചുചാട്ടം, പിന്നീടുള്ള ഭൂരിഭാഗവും കയറ്റുമതി വിൽപ്പനയാണ്. എന്നാൽ ഉൽപ്പാദനം യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ 10% മാത്രമേ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുള്ളൂ, മാത്രമല്ല സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ സുസ്ഥിരമായ വളർച്ചാ പാതയിലേക്ക് നയിക്കാനാവില്ല. മാത്രമല്ല, യുഎസ് കയറ്റുമതിക്കുള്ള ആഗോള ഡിമാൻഡ് സ്രോതസ്സുകൾ സ്വയം കുറയാൻ തുടങ്ങിയതോടെ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് മാസമായി അതും മന്ദഗതിയിലാവുകയും കുറയുകയും ചെയ്തു. മെയ് മാസത്തിൽ ഉൽപ്പാദന പ്രവർത്തനങ്ങൾ അളക്കുന്ന യുഎസ് സൂചിക 7 പോയിൻ്റ് ഇടിഞ്ഞു, പുതിയ ഓർഡറുകൾ ഏകദേശം 11 പോയിൻ്റ് കുറഞ്ഞു- സമീപ വർഷങ്ങളിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇടിവുകളിലൊന്ന്, 2009 ജൂണിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലേക്ക്. ചൈന, ഇന്ത്യ, ബ്രസീൽ എന്നീ രാജ്യങ്ങളെല്ലാം തങ്ങളുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ വളർച്ചാ നിരക്ക് പകുതിയോളം കുറയ്ക്കാൻ നാടകീയമായി നടപടി സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതേസമയം, ജപ്പാൻ, ഓസ്ട്രേലിയ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം എന്നിവയെല്ലാം വീണ്ടും മാന്ദ്യത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, അതേസമയം യൂറോസോണിൻ്റെ ചുറ്റളവിലുള്ള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ എല്ലായ്പ്പോഴും ആഴത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക സങ്കോചത്തിൽ തുടരുന്നു.
2009 ജൂണിൽ മാന്ദ്യം ഔദ്യോഗികമായി അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുക്കൽ 1945-ന് ശേഷമുള്ള കാലഘട്ടത്തിലെ മാന്ദ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും ദുർബലവും ഏറ്റവും ദുർബലവുമായ വീണ്ടെടുപ്പാണ്. 2009-ൻ്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഉണ്ടായ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുടെ 'മികച്ച' പാദങ്ങൾ, മാന്ദ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള വീണ്ടെടുക്കലിൻ്റെ സാധാരണ പകുതി മാത്രമായിരുന്നു. 2007-ന് മുമ്പുള്ള എല്ലാ 'സാധാരണ' മാന്ദ്യങ്ങളിലും, മുമ്പത്തെ മാന്ദ്യത്തിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക അവസാനത്തെ തുടർന്നുള്ള പാദങ്ങളിൽ വളർച്ച ശരാശരി 8%-9% ആയിരുന്നു; 2009 ജൂണിലെ നിലവിലെ മാന്ദ്യത്തിൻ്റെ താഴ്ന്ന പോയിൻ്റിനെത്തുടർന്ന്, യുഎസ് സാമ്പത്തിക വളർച്ച ശരാശരി 4%-5% മാത്രമായിരുന്നു. 2010-ൽ ഇത് കൂടുതൽ താഴ്ന്നു. 2011ലെ ആദ്യ പാദത്തിൽ ഇത് 1.8% മാത്രമായിരുന്നു. 2011-ൻ്റെ രണ്ടാം പാദത്തിൽ ഇത് ഏതാണ്ട് 1.8% ത്തിൽ താഴെയാകും.
2009 ജൂണിലെ മാന്ദ്യപാതയിൽ നിന്നുള്ള 'വീണ്ടെടുപ്പ്' യഥാർത്ഥത്തിൽ 12 മാസം മാത്രമേ നീണ്ടുനിന്നുള്ളൂ. 2010 വേനൽക്കാലത്ത് യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് തിരിച്ചടി നേരിട്ടു. തൊഴിലില്ലായ്മ 2010 ജൂണിൽ ഉയരാൻ തുടങ്ങി, അടുത്ത മൂന്ന് മാസത്തേക്ക് തുടർന്നു, 2010 ഓഗസ്റ്റിൽ വീട് ജപ്തികൾ റെക്കോർഡ് ഉയരത്തിലെത്തി. മറ്റെല്ലാ സൂചകങ്ങളും അവരുടെ മുമ്പത്തെ നഷ്ടത്തിൻ്റെ പകുതി മാത്രമാണ് തിരിച്ചുപിടിച്ചത്. കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്ത് അവസാനം.
ഇത് പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്ന് നേരിട്ടുള്ള ബോണ്ട് വാങ്ങലുകളുടെ രൂപത്തിൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് 600 ബില്യൺ ഡോളർ കൂടി സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് പമ്പ് ചെയ്യാനുള്ള യുഎസ് നയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, ഇത് ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ് ഈസിംഗ് 2 അല്ലെങ്കിൽ ക്യുഇ 2 എന്ന നയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ആ ശ്രമം ഇപ്പോൾ അവസാനിച്ചു, 2011 ജൂണിൽ ഈ മാസം അവസാനിക്കും. ഇപ്പോൾ നാടകീയമായി അവസാനിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റിന് അന്തിമവും അവസാനവുമായ ഉത്തേജനം നൽകുന്നതിൽ ഫെഡറൽ നയം വിജയിച്ചു. യുഎസ് ഡോളറിൻ്റെ മൂല്യം കുറയ്ക്കുന്നതിലും അതുവഴി കയറ്റുമതി വിൽപ്പന താൽക്കാലികമായി ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിലും ഇത് വിജയിച്ചു. എന്നാൽ മോർട്ട്ഗേജ് നിരക്കുകൾ വളരെയധികം കുറയ്ക്കുന്നതിലും ഭവന വിപണികളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിലും QE2 പരാജയപ്പെട്ടു. ചെറുകിട വ്യവസായങ്ങൾക്ക് വായ്പ നൽകുന്നതിനും തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും ബാങ്കുകളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിലും ഇത് പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെട്ടു. 2009 ജൂൺ മുതൽ ബാങ്ക് വായ്പകൾ ഏതാണ്ട് എല്ലാ മാസവും കുറഞ്ഞു. അതേസമയം, വൻകിട ബിസിനസ്സുകൾ തങ്ങളുടെ $2 ട്രില്യൺ പണത്തിൻ്റെ ശേഖരത്തിൽ ഇരിക്കുകയും തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി യുഎസിൽ ചെലവഴിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഈ വരാനിരിക്കുന്ന 2011 വേനൽക്കാലത്ത് യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ അനുഭവിക്കാൻ പോകുന്നത് ഒരു വർഷം മുമ്പ്, 2010 വേനൽക്കാലത്ത് ആരംഭിച്ച സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുപ്പിൻ്റെ തിരിച്ചുവരവാണ്, എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം അവസാനം സർക്കാർ, ഫെഡറൽ നയങ്ങൾ ഇത് താൽക്കാലികമായി പരിശോധിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ ഫെഡറൽ വീണ്ടും പിൻവാങ്ങുകയാണ്, ഇപ്പോൾ സംസ്ഥാനങ്ങളും നഗരങ്ങളും ചെലവുകൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാനും നികുതികൾ ഉയർത്താനും തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ 'ടീപാർട്ടി' കോൺഗ്രസും ഒബാമ ഭരണകൂടവും ഫെഡറൽ ചെലവുകളും നാടകീയമായി വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാൻ പോകുന്നു- സംയോജിത പ്രഭാവം വരും മാസങ്ങളിൽ യുഎസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ മറ്റൊരു വലിയ സാമ്പത്തിക തിരിച്ചുവരവിന് കാരണമാകും.
'വരാനിരിക്കുന്ന ഡബിൾ ഡിപ്പ് മാന്ദ്യത്തെ' കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനത്തിനായി, 'Z' മാസികയുടെ ജൂലൈ-ഓഗസ്റ്റ് ലക്കത്തിൽ എഴുത്തുകാരൻ്റെ വരാനിരിക്കുന്ന ലേഖനം വായിക്കാൻ വായനക്കാരനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സമീപകാല പുസ്തകത്തിലെ അനിവാര്യമായ ഇരട്ടത്താപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവചനങ്ങൾ, ഇതിഹാസ മാന്ദ്യം: ആഗോള മാന്ദ്യത്തിൻ്റെ ആമുഖം.
ജാക്ക് ആണ് എപിക് റിസഷൻ: പ്രെലൂഡ് ടു ഗ്ലോബൽ ഡിപ്രഷൻ, പ്ലൂട്ടോ പ്രസ്സ്, മെയ് 2010; കൂടാതെ വരാനിരിക്കുന്ന പുസ്തകം, ഒബാമയുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ: കുറച്ചുപേർക്കുള്ള വീണ്ടെടുക്കൽ, പ്ലൂട്ടോ പ്രസ്സ്, 2011. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വെബ്സൈറ്റ് ഇതാണ്: www.kyklosproductions കൂടാതെ ബ്ലോഗ്, jackrasmus.com.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക