ഇപ്പോൾ കുപ്രസിദ്ധമായ "സ്യൂട്ട്കേസ് അഴിമതി" പുതിയ അർജൻ്റീനിയൻ സർക്കാരിനെ ആഴത്തിൽ അകറ്റി, അത് കൂടുതൽ വികലമാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. വാഷിംഗ്ടൺയുടെ പ്രശസ്തി ലത്തീൻ അമേരിക്ക.
ഡിസംബർ 20ന് ദി യുഎസ് അറിയിപ്പില്ലാതെ വിദേശ ഏജൻ്റുമാരായി പ്രവർത്തിച്ചതിന് നാല് വെനസ്വേലക്കാരെയും ഒരു ഉറുഗ്വേക്കാരനെയും സർക്കാർ കുറ്റപ്പെടുത്തി. യുഎസ് സർക്കാർ. ഇരട്ട പൗരത്വമുള്ള വെനസ്വേലൻ/അമേരിക്കൻ വംശജനായ ഗൈഡോ അൻ്റോണിനി വിൽസണെ ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിൽ 4 ഡോളർ സഹിതം അർജൻ്റീന കസ്റ്റംസിൽ തടഞ്ഞുവച്ച സംഭവത്തിൽ നിന്നാണ് ആഗസ്റ്റ് 800,000-ന് ആരോപണങ്ങൾ ഉയർന്നത്.
അമേരിക്കയുടെ പ്രസിഡൻ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ക്രിസ്റ്റീന ഫെർണാണ്ടസ് ഡി കിർച്ചനറുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിനാണ് പണം ചെലവഴിച്ചതെന്ന് യുഎസ് നീതിന്യായ വകുപ്പ് ആരോപിക്കുന്നു. അർജന്റീന ഒക്ടോബർ 28-ന്. തീർച്ചയായും ഇത് ലംഘിക്കില്ല യുഎസ് നിയമം, അത് സത്യമാണെങ്കിൽ പോലും; വെനസ്വേലൻ ഗവൺമെൻ്റിൽ നിന്നാണ് പണം വന്നതെന്ന് ഫെഡ്സ് ആരോപിക്കുന്നില്ല. വെനസ്വേലൻ സർക്കാരിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന പ്രതികൾ പണത്തിൻ്റെ ഉത്ഭവത്തെയും ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തെയും കുറിച്ച് മിണ്ടാതിരിക്കാൻ അൻ്റോണിനിയെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുവെന്ന കുറ്റമാണ് ഇതിനെ ഒരു ഫെഡറൽ കേസാക്കി മാറ്റുന്നത്.
തങ്ങൾ ഒരു വിദേശ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ ഏജൻ്റുമാരായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്ന് യുഎസ് അറ്റോർണി ജനറലിനെ അറിയിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് പുരുഷന്മാർക്കെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തപ്പെടുന്നു (വെനെസ്വേല).
ആരോപണങ്ങൾ പുതിയ അർജൻ്റീനിയൻ ഗവൺമെൻ്റിനെ ആഴത്തിൽ അകറ്റിനിർത്തി, എല്ലാ കണക്കുകളും വെച്ചുനോക്കിയാൽ അവരുമായുള്ള ഇടപഴകൽ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറായി. അമേരിക്ക. പ്രസിഡൻ്റ് ക്രിസ്റ്റീന ഫെർണാണ്ടസ് ഉടൻ തന്നെ അവരെ "മാലിന്യങ്ങൾ" എന്ന് തള്ളിക്കളഞ്ഞു, അവളുടെ സർക്കാർ കുറ്റപ്പെടുത്തി വാഷിംഗ്ടൺ അവളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ "വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ" ഉപയോഗിക്കുകയും തമ്മിൽ പിണങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു അർജന്റീന ഒപ്പം വെനെസ്വേല. അവളുടെ ഭർത്താവ് മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് നെസ്റ്റർ കിർച്ചനർ ആവശ്യപ്പെട്ടു യുഎസ് ഒളിച്ചോടിയ അൻ്റോണിനിയെ കീഴടങ്ങുക, അർജൻ്റീനിയൻ ഗവൺമെൻ്റ് ആവർത്തിച്ച് കൈമാറണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. അമേരിക്ക.
ബുഷ് ഭരണകൂടത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ കേസ് വ്യക്തമായും വിദേശ നയത്തിലെ ഒരു പ്രധാന അബദ്ധമാണ്. ബന്ധങ്ങളിൽ സ്നേഹം നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല വെനെസ്വേല2002-ൽ പ്രസിഡൻ്റ് ഹ്യൂഗോ ഷാവേസിനെതിരായ പരാജയപ്പെട്ട സൈനിക അട്ടിമറിയെ ഭരണകൂടം പിന്തുണച്ചതുമുതൽ ടോയ്ലറ്റിലാണ് ഇത്. എന്നാൽ വാഷിംഗ്ടൺ നടത്തുന്ന ഇൻ്റർനാഷണൽ മോണിറ്ററി ഫണ്ടിൻ്റെ (IMF) പങ്കിൻ്റെ പേരിൽ രാജ്യം കടുത്ത നീരസം പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടും യുഎസ്-അർജൻ്റീനിയൻ ബന്ധം സൗഹാർദ്ദപരമായിരുന്നു. ഇൻ അർജന്റീനൻ്റെ കടുത്ത സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി (1998-2002), മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സജ്ജമായി.
മാത്രമല്ല അർജന്റീന, എന്നാൽ ഭൂരിഭാഗം പ്രദേശങ്ങളും ഈ പ്രോസിക്യൂഷനെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ ഇടപെടലായി കാണും. അമേരിക്ക അയൽക്കാരുടെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളിൽ സർക്കാർ. അത് കേവലം "നിർവഹണം" മാത്രമാണെന്ന് ആരും വിശ്വസിക്കുകയോ വിശ്വസിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല യുഎസ് നിയമങ്ങൾ," സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വക്താവ് സീൻ മക്കോർമാക്ക് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.
എഡ്മണ്ട് മക്വില്യംസ്, വിരമിച്ച സീനിയർ ഫോറിൻ സർവീസ് ഓഫീസർ വാഷിംഗ്ടൺ, മറ്റ് കേസുകൾ ഉദ്ധരിച്ചു, "നീതിയുടെ അന്വേഷണത്തെ നീതിന്യായ വകുപ്പ് ഭരണ വിദേശ നയ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് കീഴ്പ്പെടുത്തി." ഈ പ്രോസിക്യൂഷൻ "അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ്റെ തന്നെ പ്രേരണകൊണ്ടായിരിക്കാം" എന്ന് അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
അത് തീർച്ചയായും അങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. ഈ നിയമത്തിന് കീഴിൽ (18 USC § 951) ഒരു കുറ്റാരോപണമോ അതിനോടൊപ്പമുള്ള ഗൂഢാലോചന ചട്ടമോ (18 USC § 371) - ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ചാരവൃത്തിയും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള യുഎസ് ദേശീയ സുരക്ഷയും ഉൾപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു ആരോപണമെങ്കിലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ഇഷ്യൂ. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അറ്റോർണി ജനറലിനെ അറിയിക്കാത്തത് മാത്രമാണ് കുറ്റാരോപിത കുറ്റത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം. കേസ് അതിനേക്കാൾ ദുർബലമായിരിക്കാം: മിക്കവാറും എല്ലാ കുറ്റപത്രവും ഗൂഢാലോചന കുറ്റത്തിനാണ് നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് വെനസ്വേലൻ ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ ഉത്തരവുകൾക്ക് കീഴിലാണ് പ്രതികൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എന്നതിന് യഥാർത്ഥ തെളിവുകൾ പോലും സർക്കാരിൻ്റെ പക്കലുണ്ടാകില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ പ്രത്യേക കേസും അതിൻ്റെ മെറിറ്റുകളിൽ നല്ല മണമുള്ളതല്ല. കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടില്ലാത്ത സ്യൂട്ട്കേസുമായി (അൻ്റോണിനി) വ്യക്തിയാണ് നക്ഷത്ര സാക്ഷി. കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കലുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് ഇയാളെ അന്വേഷിക്കുന്നത് അർജന്റീന, അവൻ തൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യം എന്തും പറയുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നതായി കണ്ടേക്കാം യുഎസ് സർക്കാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
പണവുമായി ബാഗ് മാൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ അർജൻ്റീനിയൻ സർക്കാരോ വെനസ്വേലൻ സർക്കാരോ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നതിന് ഇതുവരെ പ്രോസിക്യൂഷൻ തെളിവുകളൊന്നും പുറത്തുവിട്ടിട്ടില്ല. മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നില്ല: ക്രിസ്റ്റീന കിർച്ചനറിന് കാര്യമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വെല്ലുവിളിയൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല (രണ്ടാം സ്ഥാനക്കാരന് 23 ശതമാനം മുതൽ 45 ശതമാനം വരെ). എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ $ 800,000 എടുക്കുന്നത് വെനെസ്വേല? പിന്നെ എന്തിനാണ് ഒരു നിഴൽ വ്യവസായിയെ അയക്കുന്നത് യുഎസ് അർജൻ്റീനിയൻ കസ്റ്റംസ് വഴി, നിയമപ്രകാരം തിരയാൻ കഴിയാത്ത വെനസ്വേലൻ നയതന്ത്ര ലഗേജിൽ പണം സുരക്ഷിതമായി വയ്ക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നെങ്കിൽ?
ഈ കേസ് പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാനുള്ള രാഷ്ട്രീയ തീരുമാനം ഒരു ഉദാഹരണം മാത്രം വാഷിംഗ്ടൺയുടെ ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ പരാജയപ്പെട്ട നയങ്ങൾ, ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് അത് ആവർത്തിച്ച് ഒറ്റപ്പെട്ടു വെനെസ്വേല അതിൻ്റെ അയൽക്കാരിൽ നിന്ന്. ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷ് പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനത്തേക്ക് മത്സരിച്ചത് "ഒരു വിഭജനമല്ല, ഒരു യൂണിറ്റി" എന്ന നിലയിലാണ്. അവൻ ലോകത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ ഐക്യം തുടരുന്നു - അവനെതിരെ.
മാർക്ക് വെയ്സ്ബ്രോട്ട് സെൻ്റർ ഫോർ ഇക്കണോമിക് ആൻഡ് പോളിസി റിസർച്ചിൻ്റെ കോ-ഡയറക്ടറാണ് വാഷിംഗ്ടൺ, ഡിസി (www.cepr.net).
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക