രണ്ട് ഒരു പെട്ടിയിലേക്ക് (മെയ് 20, 2004)

റഫ - പെട്ടെന്ന് പുറത്ത് നിന്ന് ഒരു നിലവിളി ഉയർന്നു: "എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കൂ. പ്രകടനത്തിന് നേരെ ജൂതന്മാർ മിസൈൽ പ്രയോഗിച്ചു. ഒരുപാട് നാശനഷ്ടങ്ങൾ. ആംബുലൻസുകൾ അയക്കുക." ആംബുലൻസ് ഡ്രൈവർമാർ പോകുന്ന ആശുപത്രിയുടെ മുറ്റത്തെ ചെറിയ കുടിലിലേക്ക് നിലവിളിച്ചയാൾ ഓടി.

ഉച്ചയ്ക്ക് രണ്ടോടെയായിരുന്നു സമയം. കണ്ണുകളില്ലാത്ത കുറച്ച് ആംബുലൻസ് ഡ്രൈവർമാരും പുരുഷ നഴ്‌സുമാരും കുടിലിൽ നിന്ന് അവരുടെ ആംബുലൻസുകളിലേക്ക് ഓടി. അവർ പോകുമ്പോൾ, പട്ടണത്തിലുണ്ടായിരുന്ന മറ്റ് ആംബുലൻസുകൾ, അവരുടെ സൈറൺ മുഴക്കി, ജനക്കൂട്ടം രൂപപ്പെട്ട മുറ്റത്തേക്ക് കീറി. എല്ലാവരും മറ്റെല്ലാവരെയും തള്ളി നീക്കി, വഴി തെളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

ആദ്യത്തെ ആംബുലൻസ് പാർക്ക് ചെയ്തു, ആറ് പേർ ഓടിച്ചെന്ന് ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെ സ്ട്രെച്ചറിൽ കയറ്റി, അവൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ രക്തത്തിൽ കുളിച്ചു. മറ്റുചിലർ കോമ്പൗണ്ടിൽ സ്ഥലമില്ലാത്തതിനാൽ പുറത്ത് പാർക്ക് ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരായി മറ്റൊരു ആംബുലൻസിലേക്ക് ഓടി.

ഏകദേശം 20 മിനിറ്റോളം, ഉച്ചത്തിലുള്ള സൈറണുകളുള്ള ആംബുലൻസുകൾ ഒന്നുകിൽ മുറ്റത്ത് നിന്ന് പുറകോട്ട് പോകുകയോ മുറിവേറ്റവരെ അകത്തേക്ക് കയറ്റി ഇറക്കി വിടുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു - അവരിൽ പലരും കുട്ടികളും ചിലർ ബോധരഹിതരും ബോധരഹിതരും കരയുന്നവരുമാണ്, അവരെ കൊണ്ടുപോകാൻ സഹായിക്കുന്ന എല്ലാ യുവാക്കൾക്കും രക്തം ഉണ്ടായിരുന്നു. - തെറിച്ച വസ്ത്രങ്ങൾ.

മുറിവേറ്റവരെ തുപ്പിക്കൊണ്ട് ആംബുലൻസുകൾ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും വന്നു. താമസിയാതെ സ്വകാര്യ വാഹനങ്ങളും ടാക്‌സികളും അവരോടൊപ്പം ചേർന്നു, അതിൽ നിന്ന് ആൾക്കൂട്ടം അപകടത്തിൽപ്പെട്ടവരെ പുറത്തെടുത്തു, ചിലർ സ്‌ട്രെച്ചറുകളിൽ, മറ്റുള്ളവർ അവരുടെ ചുമലിൽ.

മുറ്റത്തിൻ്റെ അങ്ങേയറ്റത്താണ് മോർച്ചറി. പതിയെ അത് നിറഞ്ഞു. ഇതിന് ആറ് മൃതദേഹങ്ങൾ മാത്രമേ എടുക്കാൻ കഴിയൂ. ചൊവ്വാഴ്ച പുലർച്ചെ മുതൽ ടെൽ സുൽത്താൻ പരിസരത്ത് 15 ഫലസ്തീനികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ചില മൃതദേഹങ്ങൾ രണ്ടെണ്ണം പെട്ടിയിലാക്കി. എന്നിട്ട് ഉരുളക്കിഴങ്ങുകൾ സൂക്ഷിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വലിയ റഫ്രിജറേറ്ററിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

ടെൽ സുൽത്താൻ കർഫ്യൂവിലാണ്. മാതാപിതാക്കൾ ആശുപത്രി മേധാവിയെ വിളിച്ച് മരിച്ചവരെ സംസ്കരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുമെന്ന് സത്യം ചെയ്യുന്നു. കർഫ്യൂ എത്രനാൾ നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്നും സൈന്യം അവരെ എപ്പോൾ പുറത്താക്കുമെന്നും ആർക്കറിയാം ... ഇന്നലെ 13 വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടി ഉൾപ്പെടെ നാല് പേർ കൂടി അവിടെ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഏത് സാഹചര്യത്തിലാണ് എന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല. അവരെ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ഫ്രിഡ്ജിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, തുടർന്ന് മോർച്ചറിയിൽ കൂടുതൽ സ്ഥലമുണ്ടായിരുന്നു.

അപകടത്തിൽപ്പെട്ടവരെ ചുമന്ന ചില യുവാക്കൾ തെറ്റ് വരുത്തി രണ്ട് കുട്ടികളെ നേരെ മോർച്ചറിയിലേക്ക് അയച്ചു. ആരോ അബദ്ധം ശ്രദ്ധിച്ചു, "ബോഡികൾ" നീക്കംചെയ്ത് തിടുക്കത്തിൽ ആശുപത്രിയിലേക്ക് അയച്ചു. പത്ത് മിനിറ്റിനുശേഷം, അവരിൽ ഒരാളെ, തല തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു, മോർച്ചറിയിൽ.

തുടർന്ന് കുടുംബങ്ങൾ എത്തിത്തുടങ്ങി. പതിയെ പേരും നമ്പറും വ്യക്തമായി. എട്ട് പേർ മരിച്ചു - അവരിൽ നാല് കുട്ടികൾ, 10, 11, 13, 14 വയസ്സുള്ളവർ. മറ്റ് നാല് പേർ 18, 20, 20, 31 വയസ്സുള്ളവരാണ്. 62 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. ഇവരിൽ 18 പേർ XNUMX വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുട്ടികളായിരുന്നു.

ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 1 മണിക്ക്, ഉച്ചപ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ശേഷം, ഐക്യദാർഢ്യ പ്രകടനത്തിനായി ടെൽ സുൽത്താനിലേക്കുള്ള രണ്ട് കിലോമീറ്ററിലധികം വരുന്ന റൂട്ടിൽ മാർച്ച് ചെയ്യാൻ ആളുകൾ ഷബൂറ അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പിൽ ഒത്തുകൂടാൻ തുടങ്ങി. ടാങ്കുകളും മണൽച്ചാക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് ക്യാമ്പ് വെട്ടിമുറിക്കുകയാണ്.

യാത്രാമധ്യേ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ ചേർന്നു. ഒരു ഫയർ എഞ്ചിൻ പ്രതീകാത്മക അളവിലുള്ള വെള്ളവും ഭക്ഷണവും ഉപരോധിച്ച ക്വാർട്ടേഴ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ വളരെ കുറച്ച് വെള്ളം അവശേഷിക്കുന്നു, വൈദ്യുതിയില്ല. ആളുകൾ വീടുവിട്ടിറങ്ങി മാർച്ചിൽ ചേർന്നു. കണക്കുകൾ നൂറുകണക്കിന് മുതൽ രണ്ടായിരം വരെ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

കുട്ടികൾ മുന്നിലേക്ക് നീങ്ങി. "ഐഡിഎഫുമായി സഹകരിക്കുന്നവർ, ഒരു മിസൈൽ തൊടുക്കാൻ തോക്കുധാരി ഉള്ള എല്ലാ ചെറിയ പാതകളെക്കുറിച്ചും അവരോട് പറയുന്ന, ഷിൻ ബെറ്റിനോട് [സുരക്ഷാ സേവനങ്ങൾ] മാർച്ചിൽ കൂടുതലും കുട്ടികളും ചെറുപ്പക്കാരും ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് പറയാൻ കഴിയും. ആയുധധാരികളില്ല, അത് ജനങ്ങളുടെ പ്രകടനമായിരുന്നു," ആരോ പറഞ്ഞു.

ഒന്നര കിലോമീറ്റർ പിന്നിട്ടപ്പോൾ, റോഡ് ഇടത്തോട്ട് തിരിയുന്ന ഒരു ചത്വരത്തിൽ ജാഥക്കാർ എത്തി. അവിടെ നിന്ന് ടെൽ സുൽത്താനിലേക്ക് അര കിലോമീറ്റർ ദൂരമുണ്ട്. കുട്ടികൾ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി ടാങ്കുകൾ കണ്ടു. അവരുടെ പിന്നിൽ പ്രായമായവർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ടാങ്കുകൾ ചെറുതായി നീങ്ങുന്നത് അവർ കണ്ടു, ഗോപുരങ്ങൾ തങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുന്നു. ഒന്നോ രണ്ടോ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ തലയ്ക്കു മുകളിലൂടെ പോയിരുന്നു. അസാധാരണമായി ഒന്നുമില്ല.

റോഡിന് നടുവിലൂടെ നീങ്ങുകയായിരുന്ന എ., റഫയിൽ "ഒരു ഹീറ്റ് ബലൂൺ" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ വെടിവയ്ക്കുന്നത് കണ്ടു. അപ്പോൾ തൊട്ടടുത്തുള്ള വൈദ്യുത തൂണിൽ എന്തോ തട്ടി. ഒരു സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി, അവൻ വീണു. ചുറ്റുമുള്ള മറ്റുള്ളവരും വീണു. തലയുയർത്തിപ്പോയതും പിന്നെ മറ്റൊരു പൊട്ടിത്തെറി ഉണ്ടായതും അവൻ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു. കടകളുടെ സ്റ്റീൽ വാതിലുകൾ തകർത്തു. അവൻ്റെ അമ്മ ദൂരെ നിന്ന് അവൻ വീഴുന്നതും "ഭയപ്പെട്ടു മരിക്കുന്നതും" കണ്ടു.

ആദ്യത്തെ സ്ഫോടനം ഒരു ടാങ്കിൽ നിന്നാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്. മിസൈലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് മറ്റുള്ളവർ പറയുന്നു. ആദ്യ സ്‌ഫോടനത്തിൽ വൻതോതിൽ പ്രകടനക്കാർക്കു പരിക്കേറ്റു. പലരും അവരെ രക്ഷിക്കാൻ ഓടി, രണ്ടാമത്തേത് ഇടിച്ചു. മൂന്ന് മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞിട്ടും സ്ക്വയർ രക്തത്താൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു.

ഒരു കുട്ടി ടാങ്കുകൾ കാണാൻ റോഡിലെ വളവിലേക്ക് അടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്ക്വയറിൽ നിന്ന് ടാങ്കുകൾ എത്ര ദൂരെയാണെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു: അര കിലോമീറ്റർ, 600 മീറ്റർ. ടാങ്കുകളുടെ ദിശയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മൂർച്ചയുള്ള ഷോട്ട് റിസ്ക് എടുക്കുന്നത് മൂല്യവത്തല്ലെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു.

ബുൾഡോസറിനേക്കാൾ ഒരു പടി മുന്നിൽ (മെയ് 21, 2004)

റഫ - ഈജിപ്ഷ്യൻ അതിർത്തിയോട് ചേർന്ന് താമസിക്കുന്ന പലസ്തീൻ കുടുംബങ്ങൾ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പഠിച്ച പാഠം: പ്രധാനപ്പെട്ട രേഖകളും കുറച്ച് പണവും കുറച്ച് വികാരപരമായ വസ്തുക്കളും നിറച്ച ചെറിയ ബാഗുകൾ അവർ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്. ബുൾഡോസറുകൾ അവർക്ക് നേരെ ഉഴുതുമറിച്ചപ്പോഴോ, ടാങ്ക് ഷെല്ലുകൾ സമീപത്ത് തകർന്നപ്പോഴോ, അല്ലെങ്കിൽ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ മുകളിൽ പറക്കുമ്പോഴോ - മെയ് 12 വരെ സംഭവിച്ചതുപോലെ - അവർ അവരുടെ ബാഗുകൾ പിടിച്ച് ഓടിപ്പോയി.

പക്ഷേ, റാഫയുടെ താരതമ്യേന ശാന്തമായ ഒരു ഭാഗത്ത് സുരക്ഷിതത്വം അനുഭവപ്പെടുന്നു, വായിൽ മൻസൂറിൻ്റെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ, മാതാപിതാക്കളെയും മുത്തശ്ശിമാരെയും അയൽക്കാരെയും പോലെ, അത്തരം ബാഗുകൾ പായ്ക്ക് ചെയ്യാൻ ഒരിക്കലും മെനക്കെട്ടില്ല. അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് 700 മീറ്റർ അകലെ ബ്രസീലിൻ്റെ സമീപപ്രദേശത്താണ് അവർ താമസിക്കുന്നത്. അവരുടെ താമസസ്ഥലത്തിനും അതിർത്തിക്കും ഇടയിൽ ഏതാനും നിര വീടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അത്തരത്തിലുള്ള രണ്ട് വരികൾ ഇതിനകം പൊളിച്ചുമാറ്റി. എന്നിരുന്നാലും, മൻസൂറിൻ്റെ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾ അവരുടെ താമസസ്ഥലം അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന് ന്യായവാദം ചെയ്തു.

ഇന്നലെ രാവിലെ 8:30 ന്, അവർ പറയുന്നു, ഒരു കൂറ്റൻ ബുൾഡോസർ അയൽവാസികളുടെ വീടുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ഇരുന്നു; സമീപവാസികൾ പ്രാണരക്ഷാർത്ഥം പലായനം ചെയ്തു. ചിലർ നഗ്നമായ കാലിൽ ഓടി. മറ്റുള്ളവർ തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസുകൾ (മൻസൂർ ഒരു ടാക്സി ഡ്രൈവറാണ്), പണം, വസ്ത്രങ്ങൾ, പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപേക്ഷിച്ചു. ബുൾഡോസർ മൻസൂറിൻ്റെ ക്യാബ് തകർത്തു; രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് അയൽവാസിയായ ഒരാൾ പ്രാദേശിക കുട്ടികളെ രസിപ്പിക്കാൻ സ്ഥാപിച്ച ഒരു ചെറിയ "മൃഗശാല" ഉഴുതുമറിച്ചു.

ബുധനാഴ്ച രാത്രി 10 മണിക്ക് ബ്രസീൽ പരിസരത്ത് ഹെലികോപ്റ്ററുകളുടെ പിന്തുണയോടെ ഉറപ്പിച്ച ഇസ്രായേൽ പ്രതിരോധ സേനയുടെ വാഹനങ്ങൾ ഷോപ്പിംഗ് ആരംഭിച്ചു. മൻസൂറിൻ്റെ മാതാപിതാക്കളും മറ്റ് 13 പേരും ചേർന്ന് ആസ്ബറ്റോസ് മേൽക്കൂരയുള്ള വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. 17 പേർ താമസിക്കുന്ന മൻസൂറിൻ്റെ സ്വന്തം വീട് കോൺക്രീറ്റും ആസ്ബറ്റോസും ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. മൻസൂർ തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ജീവനെ ഭയന്നു: വീടുകളുടെ ദുർബലമായ ചുവരുകൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു വെടിയുണ്ട തുളച്ചുകയറുകയും ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലുകയും ചെയ്യും. കൂടാതെ, തങ്ങളുടെ ജീവനെ ഭയന്ന്, ഐഡിഎഫിൻ്റെ ഓപ്പറേഷൻ റെയിൻബോ ഉടൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, രണ്ട് വീടുകളിലെയും “സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും കുട്ടികളും” ബുധനാഴ്ച രാത്രി മൻസൂറിൻ്റെ വീട്ടിലെ രണ്ട് മുറികളിൽ തടിച്ചുകൂടി.

ബുധനാഴ്ച രാത്രി ആരും റഫയിൽ ഉറങ്ങാൻ പോയില്ല. ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ മേൽക്കൂരയ്ക്കു സമീപം പറന്നു; മിസൈലുകൾ വായുവിലൂടെ വിസിലടിച്ചു; വെടിയൊച്ച എല്ലായിടത്തും കേൾക്കാമായിരുന്നു. പുലർച്ചെ കാര്യങ്ങൾ ശാന്തമാകുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ റഫയിലെ എല്ലാവരെയും പോലെ മൻസൂറിൻ്റെ കുടുംബത്തിലെ 31 പേരും രണ്ട് മുറികളിലായി കാത്തുനിന്നു.

രാവിലെ 7:30 ന്, സ്ത്രീകൾ പ്രഭാതഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ, ഇത് ഒരു സാധാരണ ദിവസമാകുമെന്ന് കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം, എല്ലാ നരകങ്ങളും അഴിഞ്ഞുവീണു. അയൽവാസികളുടെ കരച്ചിൽ താൻ കേട്ടതായി മൻസൂർ ഓർക്കുന്നു. തൻറെയും മുത്തശ്ശിമാരുടെയും വീടും ഉഴുതുമറിക്കാൻ ബുൾഡോസർ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് താൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തി, അവരെ സഹായിക്കാൻ ഓടിയെത്തിയെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. മൻസൂർ പറയുന്നു: “ഞാൻ അവനോട് [ബുൾഡോസർ ഡ്രൈവറോട്] നിർത്താൻ അപേക്ഷിച്ചു, ഞങ്ങളെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ അനുവദിക്കൂ. അവൻ പ്രവേശന കവാടം തടഞ്ഞു. ഗ്ലാസിന് പിന്നിൽ ഇരുന്നു, ഡ്രൈവർ ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടില്ല ... കൊല്ലപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം മാത്രം അകലെയാണ് - 50 പേർ, കുട്ടികൾ, പ്രായമായവർ, സ്ത്രീകൾ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മതിലിനോട് ചേർന്ന്, ബുൾഡോസർ ഞങ്ങൾക്ക് നേരെ ഉഴുന്നു. ഡ്രൈവർ ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടില്ല. നാശം പെട്ടെന്ന് സംഭവിച്ചു, അതിനെ തടയാൻ പറയാവുന്ന എന്തിനേക്കാളും വേഗത്തിൽ.”

അയൽവാസിയുടെ വീടിൻ്റെ മുറ്റത്തേക്കുള്ള ഇരുമ്പ് ഗോവണിയാണ് മൻസൂർ കുടുംബത്തെ രക്ഷിച്ചത്. മൻസൂർ: “ആദ്യം ഞങ്ങൾ കുട്ടികളെ ഏണിയിൽ കയറാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, പിന്നീട്, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടി, പ്രായമായവർ അത് ഉപയോഗിച്ചു. മുകളിലേക്ക് പോകാൻ അവർ ഭയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഭയം അവരെ തള്ളാൻ ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചു. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അയൽവാസിയുടെ വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോൾ, ബുൾഡോസർ അതും തകർത്തു.”

തകർന്ന ഈ രണ്ടാമത്തെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയപ്പോൾ ഭയന്ന കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് ആയുധങ്ങൾ ഉയർത്താൻ ടാങ്കിലെ ഒരു സൈനികൻ നിർദ്ദേശം നൽകിയതായി മൻസൂർ വിവരിക്കുന്നു. “ആ പ്രദേശത്തുള്ളതെല്ലാം തകർന്ന നിലയിലാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. കടകൾ നശിച്ചു, അസ്ഫാൽറ്റ് മറിഞ്ഞു, വൈദ്യുത തൂണുകൾ തകർന്നു. ഞങ്ങൾ കൈകൾ ഉയർത്തി, ടാങ്കുകൾ വെടിയുതിർക്കുമ്പോൾ അവയിലൂടെ അലഞ്ഞുനടക്കാൻ തുടങ്ങി. 85 വയസ്സുള്ള എൻ്റെ മുത്തച്ഛന് നടക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ അവനെ എൻ്റെ പുറകിൽ കയറ്റി. ഞാൻ പതുക്കെ നടന്നു. ടാങ്കിലെ പട്ടാളക്കാരൻ എന്നോട് ആക്രോശിച്ചു - `വേഗത, വേഗം'.

ഐഡിഎഫ് വക്താവ് പ്രതികരിച്ചു: “ഐഡിഎഫിൻ്റെ ഭീകര അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി, സൈനിക സേന ബ്രസീലിൻ്റെ സമീപപ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ, പ്രദേശത്തെ കെട്ടിടങ്ങളുടെ പുറം ഭാഗങ്ങളിൽ ചില കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു. ഐഡിഎഫ് സേനയ്ക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്ത ഭീകരർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കെട്ടിടമാണ് ഐഡിഎഫ് സേന തകർത്തത്. വീടുകൾ പൊളിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്രദേശവാസികൾ ഉന്നയിച്ച അവകാശവാദങ്ങൾ ശരിയല്ല.

---