നോബൽ കമ്മിറ്റി അതിന്റെ വാർഷിക സമാധാന സമ്മാനം പ്രസിഡന്റ് ബരാക് ഒബാമയ്ക്ക് നൽകിയപ്പോൾ, അത് അമേരിക്കൻ യുദ്ധ പ്രസിഡന്റുമാർക്ക് അപൂർവ്വമായി നൽകുന്ന ഒരു സുവർണ്ണാവസരം നൽകി: വിജയസാധ്യത. സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്ന പാതയിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചാൽ, ഒബാമയ്ക്ക് കാര്യമായ എന്തെങ്കിലും നേടാനുള്ള അവസരമുണ്ട്. മറുവശത്ത്, യുദ്ധത്തിന്റെ പാത തീർച്ചയായും പരാജയമാണെന്ന് ചരിത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പ്രസിഡന്റിന് ശേഷം പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം, ഒരു യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കുന്നതിനുള്ള കരാർ മുദ്രവെക്കാൻ യുഎസ് സൈന്യത്തിന് കഴിയില്ല.
സായുധ സേനയ്ക്ക് നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, പൊതുവെ അവയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം ആത്യന്തികമായ അവസാന പോയിന്റാണ്: ശാശ്വത വിജയം. അഫ്ഗാൻ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാഷിംഗ്ടൺ സംവാദത്തിനിടയിൽ, പ്രസിഡന്റ് ബുഷിന്റെ ഭീകരതയ്ക്കെതിരായ ആഗോള യുദ്ധത്തിൽ മറന്നുപോയ ഒരു മുന്നണി, ഫിലിപ്പീൻസ് വീണ്ടും വാർത്തകളിൽ ഇടംപിടിച്ചപ്പോൾ ഇത് ഈയിടെ വീട്ടിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടാം - ആരെങ്കിലും ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ. സെപ്റ്റംബർ 25ന്, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ലേഖകൻ നൊരിമിത്സു ഒനിഷി എഴുതി:
"ഈ ദശകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, തീവ്രവാദികളായ ഇസ്ലാമിക് വിഘടനവാദി ഗ്രൂപ്പായ അബു സയാഫിനെ വേരോടെ പിഴുതെറിയാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി അമേരിക്കൻ സൈനികർ ഇവിടെ തെക്കൻ ഫിലിപ്പീൻസിലെ ബസിലാൻ ദ്വീപിൽ ഇറങ്ങി. ഇപ്പോൾ, ഒരിക്കൽ അബു സയാഫും ക്രിമിനൽ ഗ്രൂപ്പുകളും കീഴടക്കിയിരുന്ന ബസിലാനിലെ ഏറ്റവും വലിയ പട്ടണങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായിരിക്കുന്നു. ഒരു പ്രാദേശിക Avon ലേഡി ഉപഭോക്താക്കളെ ആശങ്കപ്പെടാതെ ട്രോളുന്നത് മതിയാകും, ഏഴ് വർഷത്തെ സംയുക്ത സൈനിക ദൗത്യങ്ങളും അമേരിക്കൻ വികസന പദ്ധതികളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ലാമിറ്റാൻ പോലുള്ള പ്രധാന നഗരങ്ങൾക്ക് പുറത്തുള്ള ദ്വീപിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും സുരക്ഷിതമല്ല.
ഒരു ദശാബ്ദത്തിന് ശേഷം ഈ മേഖലയിലെ മുസ്ലീം ഗറില്ലകൾക്കെതിരായ യുഎസ് കലാപ വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അസമമായ പുരോഗതി വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് ഒനിഷി കുറിച്ചു, "തെക്കൻ ഫിലിപ്പൈൻസിലെ മറ്റ് മുസ്ലീം, ക്രിസ്ത്യൻ പ്രദേശങ്ങളെപ്പോലെ ബാസിലനും രാഷ്ട്രീയ ചരിത്രമുണ്ട്. അക്രമം, വംശീയ യുദ്ധം, അഴിമതി." 1990-കൾക്ക് മുമ്പുള്ള സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം മൗനം പാലിച്ചപ്പോൾ, 100 വർഷം മുമ്പ് ഇതേ ദ്വീപിലെ മുസ്ലീം ഗറില്ലകൾക്കെതിരായ യുഎസ് പ്രതിരോധ ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പത്രം ന്യായമായ ഈ വിലയിരുത്തൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു.
"ഇരുപത്തിമൂന്നാമത്തേയും ഇരുപത്തഞ്ചാമത്തെയും കാലാൾപ്പടയുടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ, കോൺസ്റ്റബുലറിയുടെയും സായുധ വിക്ഷേപണങ്ങളുടെയും സഹായത്തോടെ, ബസിലൻ ദ്വീപിലെ മോറോസിനെ നിരായുധമാക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സൈന്യം തീരത്ത് വിതരണം ചെയ്യുകയും തുടർച്ചയായി അടച്ചുപൂട്ടൽ പ്രസ്ഥാനങ്ങളിൽ സഹകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ."
ഒനിഷിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അടുത്തുള്ള ജോലോ ദ്വീപിൽ രണ്ട് അമേരിക്കൻ സൈനികർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഒരു റോയിട്ടേഴ്സ് സ്റ്റോറി സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, "2002-ൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലെ ഒരു സൈനികൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനുശേഷം ദക്ഷിണ ഫിലിപ്പൈൻസിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന യുഎസ് സേനയ്ക്കെതിരായ ആദ്യത്തെ മാരകമായ ആക്രമണമാണിത്..." എന്നിരുന്നാലും, ബാസിലനിലെന്നപോലെ, ജോലോയിലെ യുഎസ് കലാപകഥ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ പഴക്കമുള്ളതാണ്. വഴി. 1905 ജനുവരി ആദ്യം, ഒരു ഉദാഹരണം മാത്രം ഉദ്ധരിക്കുന്നതിന്, അതേ ദ്വീപിലെ സമാധാന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ യുഎസ് സൈന്യത്തിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങൾ - കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ 14-ആം കുതിരപ്പട - കൊല്ലപ്പെട്ടു.
ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം അതേ രണ്ട് ചെറിയ ദ്വീപുകളിൽ മുസ്ലീം ഗറില്ലകളെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ യുഎസ് സേന ശ്രമിക്കുന്നത്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ തന്റെ സാധ്യതകൾ വിലയിരുത്തുകയും അടുത്തിടെ ലഭിച്ച അവാർഡ് പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രസിഡന്റ് ഒബാമയ്ക്ക് താൽക്കാലികമായി നിർത്തേണ്ടി വന്നേക്കാം. 1950 ജൂണിൽ ആരംഭിച്ച കൊറിയയിലെ സ്തംഭനാവസ്ഥയിലുള്ള യുദ്ധത്തിൽ തുടങ്ങി, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷമുള്ള സംഘട്ടനങ്ങളിൽ സൈന്യത്തിന്റെ വിജയത്തിന്റെ റെക്കോർഡ് വിലയിരുത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമയം വിലപ്പെട്ടേക്കാം. സമാധാനം, വിജയിക്കട്ടെ. ആ ശാന്തവും എന്നാൽ പരിഹരിക്കപ്പെടാത്തതുമായ സംഘർഷം, അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലമായി രക്ഷപ്പെട്ട ഒരു വിജയം കൈവരിക്കാൻ പ്രസിഡന്റിന് ഒരു റെഡിമെയ്ഡ് അവസരം നൽകുന്നു. ന്യൂക്ലിയറൈസ്ഡ് കൊറിയൻ പെനിൻസുലയിൽ ശാശ്വത സമാധാനം സ്ഥാപിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് സഹായിക്കാനാകും, അങ്ങനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമീപകാല അവാർഡ് നേടാൻ തുടങ്ങും.
വിയറ്റ്നാമും അതിനപ്പുറവും
ഇപ്പോൾ, ഒബാമയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ വാഷിംഗ്ടൺ പവർ പ്ലെയറുകളും അതിൽ മുഴുകിയിരിക്കുകയാണെന്നാണ് റിപ്പോർട്ട് വിയറ്റ്നാം യുദ്ധത്തിന്റെ സാഹിത്യം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ മുന്നോട്ടുള്ള പാത കണ്ടെത്തുന്നതിന് ചരിത്രത്തെ ഒരു വഴികാട്ടിയായി ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ്. പെന്റഗണിൽ, യുഎസിലെ പൊതുജന പിന്തുണയുടെ ബലഹീനത, മാധ്യമങ്ങളുടെ അശുഭാപ്തി വാർത്തകൾ, നട്ടെല്ലില്ലാത്ത രാഷ്ട്രീയക്കാർ എന്നിവ കാരണം സംഘർഷം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന ധാരണയിൽ പലരും ഇപ്പോഴും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.
ലളിതമായ ഒരു കാരണത്താൽ ഒബാമ അവരുടെ റിവിഷനിസ്റ്റ് വായനാ പട്ടിക അവഗണിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും: വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, 1950 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ വിയറ്റ്നാമീസ് ദേശീയതയെ പരാജയപ്പെടുത്താനുള്ള യുഎസ് ഫണ്ട് ഫ്രഞ്ച് സൈനിക ശ്രമം ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടു; തുടർന്ന്, ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമിൽ ഒരു പ്രാവർത്തികമായ ഒരു സർക്കാർ രൂപീകരിക്കാനും ആയുധമാക്കാനുമുള്ള യുഎസ് ധനസഹായത്തോടെ നടത്തിയ ശ്രമം ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടു; ഒടുവിൽ, അതിനെതിരെ അണിനിരന്ന വിയറ്റ്നാമീസ് സേനയെ നശിപ്പിക്കാനുള്ള യുഎസ് സൈന്യത്തിന്റെ പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള, വർഷങ്ങളോളം നീണ്ട പരിശ്രമം കൂടുതൽ ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടു - യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ നഗരങ്ങളിലും പട്ടണങ്ങളിലും അല്ല, വാഷിംഗ്ടണിലെ അധികാര മണ്ഡപങ്ങളിൽ പോലും. ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമിലെ കുഗ്രാമങ്ങളിൽ. അയൽരാജ്യങ്ങളായ കംബോഡിയയിലും ലാവോസിലും അമേരിക്കയുടെ ശ്രമങ്ങൾ സമാനമായി തകർന്നു കത്തിച്ചു.
വിജയം മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, വിയറ്റ്നാം യുദ്ധത്തിൽ യുഎസ് സൈന്യം വളരെയധികം നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ പ്രാപ്തരായി. അതിന്റെ യഥാർത്ഥ നേട്ടം തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രദേശം വിട്ടുനൽകിയ ദയാരഹിതമായ പ്രഹരമാണ്. രക്തത്തിൽ കുതിർന്നിരിക്കുന്നു, കനത്ത ഗർത്തങ്ങൾ, ഗണ്യമായി വിഷം, ചപ്പുചവറുകൾ സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ, ഇത് ഗ്രാമവാസികളെ കൊല്ലുകയും അംഗഭംഗം വരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു ദിവസം.
ഇൻഡോചൈനയിലെ തോൽവിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, അമേരിക്കക്കാർ സ്വയം ഒരു "വിയറ്റ്നാം സിൻഡ്രോം" (പേശി കുറഞ്ഞ വിദേശനയത്തിന്റെ ഫലമായി - ഒരു ആഗോള മഹാശക്തിക്ക് നാണക്കേട്) ഉള്ളതായി കണ്ടെത്തി, കൂടാതെ ഒരു വിജയ ചികിത്സ ആവശ്യമാണെന്ന്. 1980 കളിലും 1990 കളിലും ഇത് അത്തരം "വിജയങ്ങൾക്ക്" കാരണമായി. അധികാരങ്ങൾ ചെറിയ കരീബിയൻ ദ്വീപായ ഗ്രെനഡയും പനാമയും, "പ്രതിരോധ സേനകൾ" ആകെ 12,000 (ആക്രമണ സേനയിലെ യുഎസ് കരസേനയുടെ പകുതിയോളം) മാത്രമുള്ള ഒരു രാജ്യം - ലെബനനിലും കട്ട് ആൻഡ് റൺ ഫ്ലോപ്പുകളിലും സൊമാലിയ.
വിയറ്റ്നാമിന്റെ "പാഠങ്ങൾ" 1991 മാർച്ചിൽ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന മരുഭൂമികളിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി അടക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടതായി ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. "ദൈവത്താൽ, ഞങ്ങൾ വിയറ്റ്നാം സിൻഡ്രോമിനെ ഒരിക്കൽ കൂടി ചവിട്ടിത്താഴ്ത്തി!" ഒന്നാം ഗൾഫ് യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ പ്രസിഡന്റ് ജോർജ്ജ് എച്ച്ഡബ്ല്യു ബുഷ് വിജയാഹ്ലാദം പ്രകടിപ്പിച്ചു - എന്നിട്ടും ശത്രു സ്വേച്ഛാധിപതിയായ സദ്ദാം ഹുസൈൻ ബാഗ്ദാദിൽ അധികാരത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു, പോരാട്ടം വിജയത്തേക്കാൾ കുറഞ്ഞ ഘട്ടത്തിൽ തുടർന്നു. മാരിനേറ്റ് ചെയ്യുക ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷ്, തന്റെ പിതാവ് പോരാടിയ അതേ ഇറാഖി നേതാവിനെതിരെ വീണ്ടും രാജ്യത്തെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കിയതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
2003-ൽ ബാഗ്ദാദിൽ നടത്തിയ മിന്നൽ വേഗത്തിലുള്ള മാർച്ചിന് ശേഷം, ഒന്നാം ഗൾഫ് യുദ്ധത്തിൽ കുവൈറ്റിലെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള കപടവിജയം പോലെ, കരാർ മുദ്രവെക്കാൻ യുഎസ് സേനയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. ഇറാഖിന്റെ ഭരണഘടന എഴുതി രാഷ്ട്രീയമായി ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങൾ, യഥാർത്ഥ തെരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ മറികടന്ന്, ഇറാഖിലെ ഏറ്റവും ശക്തനായ മതനേതാവായ ഷിയാ പുരോഹിതൻ ഗ്രാൻഡ് ആയത്തുള്ള അലി അൽ-സിസ്താനി പെട്ടെന്ന് തന്നെ താഴ്ത്തിക്കെട്ടി. തുടർന്ന്, ഒരു സുന്നി കലാപത്തിൽ യുഎസ് സൈന്യം വർഷങ്ങളോളം തളർന്നു. നിലവിൽ "സ്വീകാര്യമായ തലം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയിലേക്ക് അക്രമം അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഇറാഖ് ഒരു യുദ്ധമേഖലയായി തുടരുന്നു, ആ രാജ്യത്ത് ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്തതും പരിഹരിക്കാനാകാത്തതുമായ സംഘട്ടനങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുന്ന നാലാമത്തെ പ്രസിഡന്റാണ് ബരാക് ഒബാമ. (യുഎസ് സഖ്യകക്ഷിയായ ഇറാഖി ഗവൺമെന്റ് ഇതിനകം തന്നെ യുഎസിനെ പരാജിതനായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, പ്രഖ്യാപനം 2009 ജൂണിൽ യുഎസ് അധിനിവേശത്തിനെതിരായ ഒരു "മഹത്തായ വിജയം", കൂടാതെ രാജ്യത്തെ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് മിക്ക യുഎസ് സേനകളെയും പിൻവലിച്ചതിനെ 1920 ലെ ബ്രിട്ടീഷ് സേനയ്ക്കെതിരായ ചരിത്രപരമായ ഇറാഖി കലാപവുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു. അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ വിയോജിക്കുന്നില്ല.)
1980-കളിൽ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുഎസ് പ്രോക്സികൾ, മുസ്ലീം മുജാഹിദീൻ ഗറില്ലകൾ, സോവിയറ്റ് അധിനിവേശത്തിനെതിരെ പോരാടി. ഇന്ന്, യുഎസ് സൈന്യം അധിനിവേശക്കാരാണ്, അവയിൽ ചിലത് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു മുജാഹിദീൻ ഒപ്പം അതിൽ ഒമ്പതാം വർഷം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഈ ഏറ്റവും പുതിയ യുദ്ധത്തിൽ, വിജയം ഇപ്പോഴും പർവത ചക്രവാളത്തിൽ ഒരിടത്തും ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, അതേസമയം പരാജയം, അഫ്ഗാൻ യുദ്ധ കമാൻഡർ ജനറൽ സ്റ്റാൻലി മക്ക്രിസ്റ്റലിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ വീണ്ടും ഒരു സാധ്യതയാണ്.
കഴിഞ്ഞ വർഷം അവസാനം, ന് 26-ാമത് ആർമി സയൻസ് കോൺഫറൻസ്, ആർമിയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള, ഭീകരതയ്ക്കെതിരായ ആഗോള യുദ്ധത്തിലെ ഉന്നത സൈനികൻ, വിയറ്റ്നാമിൽ അമേരിക്ക തോറ്റ യുദ്ധത്തിൽ ഡ്രാഫ്റ്റ് എന്നിവരിൽ ഒരാളുടെ വാക്കുകൾ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുഎസ് സൈനികർക്ക് അത് നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് സത്യസന്ധമായി സമ്മതിക്കുന്നു. ശത്രു സൈന്യം. കവചിതരായ, കനത്ത ഭാരമുള്ള അമേരിക്കൻ സൈനികരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കനംകുറഞ്ഞ ആയുധങ്ങളുള്ള, ശരീര കവചമില്ലാത്ത ഗറില്ലകൾ വളരെ ചലനാത്മകവും വളരെ ചടുലവുമായിരുന്നു. പിന്നീട് കമന്റിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അതേ റാങ്കിലുള്ള ഒരു സഹപ്രവർത്തകനും തീവ്രവാദത്തിനെതിരായ ഗ്ലോബൽ വാർ വെറ്ററൻ വെറ്ററനും പെട്ടെന്ന് അവന്റെ പ്രതിരോധത്തിലേക്ക് ചാടി, "അതെ, എനിക്ക് അവരോടൊപ്പം പർവതം ഓടാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് അവരെ ലഭിക്കും. - ഒടുവിൽ." ഏതാണ്ട് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, പോരാട്ടത്തിന്റെ ഒരു ദശാബ്ദത്തിന്റെ മികച്ച ഭാഗം, ഉത്തരം ലഭിക്കാത്ത ചോദ്യം അവശേഷിക്കുന്നു, "എപ്പോൾ?"
സമാധാന പ്രസിഡന്റ്
യുഎസ് സൈന്യം സംശയാതീതമായി ശക്തമാണ്, കൂടാതെ ഭീമമായ തുകകൾ നേരിടാനുള്ള കഴിവ് ആവർത്തിച്ച് തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. നാശം ഒപ്പം മരണം. കൊറിയ, വിയറ്റ്നാം, കംബോഡിയ മുതൽ ഇറാഖ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ശത്രു പോരാളികളും നിർഭാഗ്യവാനായ സിവിലിയന്മാരും സൈനിക ബേസ് ക്യാമ്പുകളും ജനങ്ങളുടെ വീടുകളും ഒരു ദശാബ്ദത്തെ സംഘർഷത്തിന് ശേഷം ഒരു ദശാബ്ദത്തിൽ യുഎസ് സേന പാഴാക്കി. എന്നിട്ടും കരാർ മുദ്രവെക്കുന്നത് തികച്ചും മറ്റൊരു കാര്യമാണ്. അമേരിക്കയുടെ യുദ്ധമേഖലകളിലെ ദരിദ്രരായ, ചിലപ്പോൾ വ്യാവസായികത്തിനു മുമ്പുള്ള ജനസംഖ്യയിൽ എത്ര സാങ്കേതികവിദ്യയും ആയുധങ്ങളും അഴിച്ചുവിട്ടാലും വിജയം അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റുമാരുടെ വിരലുകളിലൂടെ ആവർത്തിച്ച് വഴുതിവീണു.
ഇപ്പോഴിതാ നൊബേൽ കമ്മിറ്റി ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ചൂതാട്ടം നടത്തിയിരിക്കുന്നു. യുദ്ധ പ്രസിഡന്റായി ഓവൽ ഓഫീസിൽ പ്രവേശിച്ച ബരാക് ഒബാമയ്ക്ക് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെയും പാകിസ്ഥാനിലെയും വികസിക്കുന്ന സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് വാതുവെപ്പ് ഇരട്ടിയാക്കി, ശാശ്വതമായ ഒരു പാരമ്പര്യത്തിനും ദീർഘകാലമായി രക്ഷപ്പെട്ട ഒരുതരം യഥാർത്ഥ നേട്ടത്തിനും അവസരം നൽകുന്നത് ഉചിതമായി. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റുമാർ. അവരുടെ സമ്മാനം അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നോട്ട് പോകാനും അമേരിക്കൻ യുദ്ധനിർമ്മാണത്തിന്റെ ചരിത്രവും വീട്ടിൽ നിന്ന് ആയിരക്കണക്കിന് മൈലുകൾ ചെയ്യാൻ യുഎസ് സൈന്യത്തിന് ശരിക്കും കഴിവുള്ള കാര്യങ്ങളും പരിഗണിക്കാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു. അമേരിക്കൻ സൈനിക ശക്തിയുടെ ആവർത്തിച്ച് പ്രകടമാക്കപ്പെട്ട പരിധികളെ സത്യസന്ധമായി അഭിമുഖീകരിക്കാനുള്ള സമാനതകളില്ലാത്ത അവസരമാണിത്. യുദ്ധ നിർമ്മാതാവിൽ നിന്ന് അനന്തരാവകാശമായി സ്വന്തം തരത്തിലുള്ള സമാധാന നിർമ്മാതാവായി രൂപാന്തരപ്പെടാനുള്ള പ്രസിഡന്റിന്റെ അവസരം കൂടിയാണിത്, അതിനാൽ മുൻകാല പ്രസിഡന്റുമാരുടെ കഴിവ് പ്രകടിപ്പിക്കുക. അമേരിക്കക്കാരും വിദേശികളുമായ രക്തം തന്റെ - എല്ലാ അമേരിക്കക്കാരുടെയും - കൈകളിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ ശാശ്വതമായ വിജയം നേടാൻ കഴിയും.
ഫിലിപ്പൈൻസിലെ രണ്ട് ചെറിയ ദ്വീപുകളിൽ അവരുടെ ആദ്യകാല കലാപ വിരുദ്ധ ശ്രമങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് 100 വർഷത്തിലേറെയായി, യുഎസ് സൈനികർ ഇപ്പോഴും മുസ്ലീം ഗറില്ലകളുടെ കൈകളിൽ മരിക്കുന്നു. 50 വർഷത്തിലേറെയായി, സ്തംഭനാവസ്ഥയിലായ യുദ്ധത്തിന്റെയും ഇതുവരെ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത സമാധാനത്തിന്റെയും ഫലമായി കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗത്ത് യുഎസ് ഇപ്പോഴും കാവൽ നിൽക്കുന്നു. അടുത്തിടെ, അമേരിക്കൻ അനുഭവത്തിൽ വിയറ്റ്നാമിലെ നേരിട്ടുള്ള തോൽവിയും ലാവോസിലും കംബോഡിയയിലും പരാജയങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു; ലെബനനിലും സൊമാലിയയിലും പരാജയങ്ങൾ; ഇറാഖിൽ ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത നാല് പ്രസിഡന്റ് നീണ്ട യുദ്ധം; അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഏതാണ്ട് ഒരു ദശാബ്ദക്കാലം വിജയത്തിന്റെ ഒരു അടയാളവുമില്ലാതെ, വിജയത്തിൽ കുറവൊന്നുമില്ല. അമേരിക്കൻ ശക്തിയുടെ അതിരുകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുന്നതെന്താണ്?
ഈ രേഖ വളരെ ശോചനീയമായിരിക്കണം, അതേസമയം ആ രാജ്യങ്ങളിലെ ജനങ്ങളുടെ ചെലവുകൾ അമേരിക്കക്കാർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര ഭയാനകമാണ്. സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാന ജേതാവായ ഒബാമയ്ക്ക് ഈ അമേരിക്കൻ ഭൂതകാലത്തിന്റെ രക്തവും നിരർത്ഥകതയും വ്യക്തമായിരിക്കണം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗാമികൾ അമേരിക്കൻ ശക്തിയെക്കുറിച്ചോ യുഎസ് യുദ്ധങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചോ വ്യക്തമായ കണ്ണുകളോടെയുള്ള വിലയിരുത്തലുകളോട് അവിശ്വസനീയമാംവിധം പ്രതിരോധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും.
ഈ ഒന്നാം വർഷ പ്രസിഡന്റിന് മുന്നിൽ രണ്ട് വഴികൾ നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. രണ്ട് ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു: സമാധാനം അല്ലെങ്കിൽ പരാജയം.
TomDispatch.com-ന്റെ അസോസിയേറ്റ് എഡിറ്ററും റിപ്പോർട്ടോറിയൽ ഡിസ്റ്റിംഗ്ഷനുള്ള 2009-ലെ Ridenhour സമ്മാനവും സോഷ്യൽ ജസ്റ്റിസ് ജേണലിസത്തിനുള്ള ജെയിംസ് ആരോൺസൺ അവാർഡും നേടിയ നിക്ക് ടർസ് ആണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതി ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് ടൈംസിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. രാഷ്ട്രം, ഈ സമയങ്ങളിൽ, പതിവായി TomDispatch ൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ ഒരു പേപ്പർ ബാക്ക് പതിപ്പ് സമുച്ചയം: നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ സൈന്യം എങ്ങനെ ആക്രമിക്കുന്നു (മെട്രോപൊളിറ്റൻ ബുക്സ്), അമേരിക്കയിലെ പുതിയ സൈനിക-കോർപ്പറേറ്റ് സമുച്ചയത്തിന്റെ പര്യവേക്ഷണം അടുത്തിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അവന്റെ വെബ്സൈറ്റ് NickTurse.com.
[ഈ ലേഖനം ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് Tomdispatch.com, പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ ദീർഘകാലം എഡിറ്ററായ ടോം എംഗൽഹാർഡിൽ നിന്നുള്ള ഇതര ഉറവിടങ്ങളുടെയും വാർത്തകളുടെയും അഭിപ്രായങ്ങളുടെയും സ്ഥിരമായ ഒഴുക്ക് പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന നേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഒരു വെബ്ലോഗ്, സഹസ്ഥാപകൻ അമേരിക്കൻ സാമ്രാജ്യ പദ്ധതി, രചയിതാവ് വിജയത്തിന്റെ സംസ്കാരം അവസാനിച്ചു, എന്നിവയുടെ എഡിറ്ററും ടോംഡിസ്പാച്ച് അനുസരിച്ച് ലോകം: സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പുതിയ യുഗത്തിൽ അമേരിക്ക.]
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക