മെയ് 5-ന് വിയന്നയിൽ പി1 പ്ലസ് 13 (സ്ഥിരമായ അഞ്ച് യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളും ജർമ്മനിയും) ഇറാനും തമ്മിലുള്ള ആണവ ചർച്ചകളുടെ കരട് രൂപീകരണ ഘട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ജൂലൈ 20-നകം ഇറാൻ്റെ ആണവ പദ്ധതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തർക്കത്തിൽ അന്തിമ കരാറിലെത്തുകയാണ് ലക്ഷ്യം. പരസ്പര ഉടമ്പടി പ്രകാരം ചർച്ചകൾ ആറ് മാസത്തേക്ക് കൂടി നീട്ടാമെങ്കിലും. എന്നാൽ ഒബാമ ഭരണകൂടം ഇറാൻ്റെ യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണ ശേഷിയിൽ ആഴത്തിലുള്ള കുറവ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഇത് ചർച്ചകളുടെ വിജയകരമായ സമാപനത്തിന് വളരെ സാധ്യതയില്ല.
ഈ ഡീൽ-കില്ലിംഗ് ഡിമാൻഡ് ഇറാൻ്റെ ആണവ പദ്ധതിയുടെ വസ്തുനിഷ്ഠമായ വിലയിരുത്തലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതല്ല. ഒരു ആണവായുധത്തിന് ആവശ്യമായ യുറേനിയം ആയുധ നിലവാരത്തിലേക്ക് സമ്പുഷ്ടമാക്കാൻ സൈദ്ധാന്തികമായി ഇറാന് എടുക്കുന്ന സമയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന "ബ്രേക്ക്ഔട്ട്" എന്ന അത്യധികം രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ആശയത്താൽ ഇത് ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഭരണകൂടം ബ്രേക്ക്ഔട്ട് ആശയം സ്വീകരിക്കുന്നത്, ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ ചോദ്യം ചെയ്യലില്ലാതെ ഒബാമ ഭരണകൂടം പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച മുൻകാല രഹസ്യ ഇറാനിയൻ ആണവായുധ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
2013 ജൂൺ വരെ ആണവ നിയന്ത്രണത്തിനും ആയുധ നിയന്ത്രണത്തിനുമുള്ള സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൻ്റെ പ്രത്യേക ഉപദേഷ്ടാവ് ആയിരുന്ന റോബർട്ട് ഐൻഹോൺ, കടുത്ത വെട്ടിക്കുറവുകൾ ആവശ്യപ്പെടാനുള്ള ഒബാമ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ തീരുമാനത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു. കഴിഞ്ഞ മാർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ, ഐൻഹോൺ എഴുതി, “സെൻട്രിഫ്യൂജുകളുടെ എണ്ണവും തരവും ആയിരിക്കും ബ്രേക്ക്ഔട്ട് സമയങ്ങൾ എല്ലാ സമയത്തും കുറഞ്ഞത് 6 മുതൽ 12 മാസം വരെയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. പിന്നെ ഒരു ലേഖനത്തിൽ ദേശീയ താൽപ്പര്യം, ഇറാൻ്റെ നിലവിലുള്ള 19,000 സെൻട്രിഫ്യൂജുകളിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കുന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ഐൻഹോൺ വിശദീകരിച്ചു: "ആയിരക്കണക്കിന് ആദ്യ തലമുറ സെൻട്രിഫ്യൂജുകളേക്കാൾ കൂടുതലുള്ള സമ്പുഷ്ടീകരണ ശേഷി ഇറാന് അസ്വീകാര്യമായ വേഗത്തിലുള്ള ബ്രേക്ക്ഔട്ട് കഴിവ് നൽകും."
സെനറ്റ് ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് കമ്മിറ്റിക്ക് മുമ്പാകെ ഏപ്രിൽ 8 ന് സാക്ഷ്യപത്രത്തിൽ ഐൻഹോൺ വെളിപ്പെടുത്തൽ നടത്തിയതായി സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ജോൺ കെറി സ്ഥിരീകരിച്ചു. ആറ് മുതൽ പന്ത്രണ്ട് മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒരൊറ്റ ആണവായുധം നിർമ്മിക്കാൻ ആവശ്യമായ ആയുധ-ഗ്രേഡ് യുറേനിയം ശേഖരിക്കാൻ ഭരണകൂടം ഇറാനെ അനുവദിക്കുമെന്ന കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ റോബർട്ട് മെനെൻഡസിൻ്റെ പരാതിയോട് പ്രതികരിച്ചുകൊണ്ട് കെറി പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല. 'ഡി സെറ്റിൽഡ്,' അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഇനിയും ദൈർഘ്യമേറിയ ബ്രേക്ക്ഔട്ട് കാലയളവ് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാമെന്ന് സൂചന നൽകി. നിലവിലുള്ള ഇറാനിയൻ ബ്രേക്ക്ഔട്ട് കഴിവാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞ രണ്ട് മാസത്തേക്കാൾ "ഗണ്യമായി കൂടുതൽ" ആറ് മുതൽ പന്ത്രണ്ട് മാസം വരെ അദ്ദേഹം പ്രതിരോധിച്ചു.
ഇറാൻ്റെ സമ്പുഷ്ടീകരണ ശേഷിയിൽ ഇത്തരമൊരു കുറവ് വരുത്തണമെന്ന ശാഠ്യം തള്ളിക്കളയുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്. ഭാവിയിലെ ആണവോർജ്ജ റിയാക്ടറുകൾ ഓൺലൈനിൽ വരുമ്പോൾ അവയ്ക്ക് ന്യൂക്ലിയർ ഇന്ധനം നൽകാൻ മതിയായ, യുഎസ് ഡിമാൻഡിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ളതിലും കൂടുതൽ സെൻട്രിഫ്യൂജുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ഇറാൻ പണ്ടേ വാദിക്കുന്നു. ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മുഹമ്മദ് ജവാദ് സരീഫ് ജൂൺ 3 ന് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ എന്നോട് വിശദീകരിച്ചു, തങ്ങൾക്ക് ബ്രേക്ക്ഔട്ടിൽ താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് അമേരിക്കയ്ക്കും അതിൻ്റെ ചർച്ചാ പങ്കാളികൾക്കും ഉറപ്പുനൽകാൻ ഇറാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു; കുറഞ്ഞ സമ്പുഷ്ടമായ എല്ലാ യുറേനിയവും ഉടനടി ആയുധ-ഗ്രേഡ് സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിന് (ഏകദേശം 90 ശതമാനം പരിശുദ്ധി) ലഭ്യമല്ലാത്ത ഒരു രൂപമാക്കി മാറ്റി, തുടർന്ന് ഒരു ന്യൂക്ലിയർ റിയാക്ടറിനുള്ള ഇന്ധന അസംബ്ലികളാക്കി മാറ്റും.
സ്വന്തം റിയാക്ടർ ഇന്ധനം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാൻ ഇറാന് നിയമാനുസൃതമായ ആവശ്യമില്ലെന്നും പകരം റഷ്യക്കാരെയും ഫ്രഞ്ചുകാരെയുമാണ് അതിൻ്റെ വിതരണത്തിനായി ആശ്രയിക്കേണ്ടതെന്ന നിലപാടാണ് ഒബാമ ഭരണകൂടം സ്വീകരിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും, ആണവ ഇന്ധനത്തിനായി മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളെ ആശ്രയിക്കണമെന്ന് ഇറാനികളോട് പറയാൻ “മുപ്പത് വർഷം വളരെ വൈകി” എന്ന് സരിഫ് എന്നോട് പറഞ്ഞു. ആണവ ഇന്ധന വിതരണത്തിലും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ആണവ സഹകരണത്തിലും മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളുമായുള്ള കരാറുകളുടെ നീണ്ട ചരിത്രത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹം വിരൽ ചൂണ്ടി.
1980-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഇറാന് സമ്പുഷ്ടമായ യുറേനിയം ഇന്ധന അസംബ്ലികൾ നൽകാനുള്ള മുൻകാല നിയമപരമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, യുഎസ് സമ്മർദ്ദത്തിന് കീഴിൽ ഫ്രാൻസ് വിസമ്മതിച്ചു. അമേരിക്കൻ ഇടപെടൽ വിദേശ സമ്പുഷ്ടീകരണത്തെ ആശ്രയിക്കാനുള്ള സാധ്യത ഇല്ലാതാക്കിയതിനാലാണ് 1980-കളുടെ മധ്യത്തിൽ സ്വന്തം സമ്പുഷ്ടീകരണ ശേഷി വികസിപ്പിക്കാൻ ഇറാൻ തീരുമാനിച്ചത്. 2005-06ൽ ബുഷെർ പവർ പ്ലാൻ്റിനുള്ള ആണവ ഇന്ധനം കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ റഷ്യ കാലതാമസം വരുത്തി, സമ്പുഷ്ടീകരണം പൂർണ്ണമായും നിർത്താൻ ഇറാനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കിയപ്പോൾ ആ പാഠം ഒരിക്കൽ കൂടി അടിവരയിട്ടു.
ഒരു സിവിലിയൻ ആണവ പദ്ധതിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സമ്പുഷ്ടീകരണ സൗകര്യങ്ങൾ ഇറാനെ അനുവദിക്കരുതെന്ന നിർബന്ധം ഇറാനെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരണത്തിൻ്റെ യുക്തിസഹമായ അനന്തരഫലമാണ്-അതായത്, ടെഹ്റാൻ ആസൂത്രിതമായി ഒരു ആണവായുധ പദ്ധതി മറച്ചുവെക്കുന്നു, അത് വളരെ വൈകിയെങ്കിലും സജീവമായിരുന്നു. 2003. യുഎസ് ദേശീയ സുരക്ഷാ സ്ഥാപനവും അമേരിക്കയിലെയും യൂറോപ്പിലെയും രാഷ്ട്രീയ ഉന്നതരും ഇപ്പോൾ സാർവത്രികമായി അംഗീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ വീക്ഷണം ഏതാണ്ട് ഒരു ദശാബ്ദത്തോളം മുഖ്യധാരാ മാധ്യമ കവറേജുകളാൽ ശക്തിപ്പെടുത്തി. 2001 മുതൽ 2003 വരെയെങ്കിലും ഇറാനിയൻ ആണവായുധ പരിപാടിയുടെ ശക്തമായ തെളിവുകൾ രണ്ട് സെറ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ രേഖകളുടെ രൂപത്തിൽ ഇൻ്റർനാഷണൽ ആറ്റോമിക് എനർജി ഏജൻസി (IAEA) പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ആശയമാണ് വിവരണത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രഭാഗം.
2004-ൽ പുറത്തുവന്ന ആദ്യത്തെ സെറ്റ് രേഖകൾ, പ്രോഗ്രാമിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഇറാനിയൻ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ്റെ ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. ഇറാൻ്റെ ഷഹാബ്-3 മിസൈലിൻ്റെ റീ-എൻട്രി വെഹിക്കിളിൽ ആണവായുധം സംയോജിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ ഡ്രോയിംഗുകളുടെ ഒരു പരമ്പര അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആ ഡ്രോയിംഗുകളുടെ വിവരണങ്ങൾ 2005 മുതൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത പത്രപ്രവർത്തകർക്ക് ചോർന്നു, ആണവായുധ ഉദ്ദേശ്യത്തിൻ്റെ "പുകയുന്ന തോക്കിൻ്റെ" സെൻസേഷണൽ മീഡിയ സ്റ്റോറികൾ സൃഷ്ടിച്ചു.
2005-ലെയും 2007-ലെയും യുഎസ് നാഷണൽ ഇൻ്റലിജൻസ് എസ്റ്റിമേറ്റ്, ഇറാൻ ഒരു ആണവായുധ പരിപാടി നടത്തിയെന്ന് നിഗമനം, ആ രേഖകൾ യഥാർത്ഥമാണെന്ന അനുമാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. 2008-ൽ IAEA അവരെ "വിശ്വസനീയം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു-അക്കാലത്തെ അതിൻ്റെ ഡയറക്ടർ ജനറൽ മുഹമ്മദ് എൽബറാദി, അവയുടെ ആധികാരികത സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ആവർത്തിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടും.
എന്നാൽ റീ-എൻട്രി വെഹിക്കിൾ രേഖകളിലെ അടിസ്ഥാനപരമായ പിശക്, അവ കെട്ടിച്ചമച്ചതാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു: അവർ കാണിച്ച മിസൈൽ 2000-ഓടെ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു - ഡ്രോയിംഗുകൾ വരുന്നതിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് - ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട മോഡലിന് അനുകൂലമായി, റീ-എൻട്രി വാഹനവുമായി സാമ്യമില്ല. പഴയ മോഡലിൻ്റെ. ജർമ്മനിയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിലെ മുൻ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനായ കാർസ്റ്റൺ വോയ്ഗ്റ്റ് കഴിഞ്ഞ വർഷം എനിക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയ ആ രേഖകളുടെ യഥാർത്ഥ കഥ, ജർമ്മനിയുടെ വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസിയായ ബിഎൻഡിക്ക് മുജാഹിദീൻ-ഇ- അംഗം കൈമാറി എന്നതാണ്. ഖൽഖ് (MEK), 1980-കളുടെ തുടക്കം മുതൽ ടെഹ്റാൻ ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ പോരാടുന്ന ഇറാനിയൻ തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പാണ്. കൂടാതെ, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ ഉറവിടം "സംശയകരമാണ്" എന്നും ആ രേഖകളിൽ ഇറാൻ നയം ആധാരമാക്കാനുള്ള ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെന്നും ഒരു മുതിർന്ന BND ഉദ്യോഗസ്ഥൻ Voigt-നോട് പറഞ്ഞു.
രേഖകൾ കൈമാറുന്നതിലെ MEK പങ്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവ ഇസ്രായേലിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന്, കാരണം MEK വർഷങ്ങളായി ഇസ്രായേലിൻ്റെ ഒരു ക്ലയൻ്റായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചുവരുന്നു, ഇസ്രായേലി ഇൻ്റലിജൻസ് റിപ്പോർട്ടുകൾ IAEA യിലും മാധ്യമങ്ങളിലും അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് "വെളുപ്പിക്കൽ" ഉൾപ്പെടെ. MEK തന്നെ. 2008-ലും 2009-ലും ഇസ്രായേൽ ഐഎഇഎയ്ക്ക് പുതിയ രേഖകളും രഹസ്യാന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടുകളും നൽകി, ഇറാൻ ആണവായുധങ്ങളുടെ രൂപകല്പനകൾ പരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്നും 2003ന് ശേഷവും ആണവായുധങ്ങളുടെ മറ്റ് ഘടകങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടർന്നുവെന്നും അവകാശപ്പെടുന്നു. ഇസ്രായേൽ നേരിട്ട് രേഖകൾ നൽകിയെന്ന് മുൻ ഡയറക്ടർ ജനറൽ എൽബരാദി തൻ്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. എൽബരാഡെയുടെ പിൻഗാമിയായി യുകിയ അമാനോ വന്നതിനുശേഷം, 2011 നവംബറിലെ റിപ്പോർട്ടിൻ്റെ അടിസ്ഥാനമായി IAEA ഇസ്രായേൽ നൽകിയ രേഖകൾ ഉപയോഗിച്ചു, ഇത് ഇറാനിയൻ ആണവായുധ ഗവേഷണ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ആരോപണവിധേയമായ 2001-03 പ്രോഗ്രാമിനെ കുറിച്ച് പുതിയ ആരോപണങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നു.
ഈ തെറ്റായ വിവരണത്തിൻ്റെ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാത്ത സ്വീകാര്യത ആണവ ചർച്ചകളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള രാഷ്ട്രീയ വ്യവഹാരങ്ങളെ ഇസ്രായേൽ നിലപാടിലേക്ക് കുത്തനെ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. തൽഫലമായി, കോൺഗ്രസിലെ ഇസ്രായേലിൻ്റെ ഇടപാടുകാർ നടത്തുന്ന ചർച്ചകൾക്കെതിരായ പ്രചാരണ യുദ്ധത്തിന് ഒബാമ ഭരണകൂടം കൂടുതൽ ഇരയാകുന്നു.
തെറ്റായ വിവരണത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ആഘാതം ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ നയതന്ത്ര നിലപാടിൽ ബ്രേക്ക്ഔട്ട് എന്ന ആശയം അടിച്ചേൽപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. ആണവായുധം നിർമ്മിക്കാനുള്ള ഇറാൻ്റെ കഴിവ് അളക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സാങ്കേതിക ഉപകരണം എന്ന നിലയിലാണ് ആ ആശയം എപ്പോഴും അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ആണവായുധങ്ങൾ നേടുന്നതിനായി ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് തീവ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് യുഎസ് ശക്തി തടയണമെന്നും ഉള്ള അനുമാനമാണ് അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പ്രാധാന്യം.
1980-കളിലെ ഇറാൻ-ഇറാഖ് യുദ്ധസമയത്ത്, ഇറാൻ്റെ പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തൊള്ള റുഹോല്ല ഖൊമേനി, രാസായുധ ആക്രമണത്തിലൂടെ ഇറാനിൽ ഭീകരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നപ്പോഴും, ഇസ്ലാമിന് കീഴിൽ വൻ നശീകരണ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് തള്ളിക്കളഞ്ഞു. ആ എപ്പിസോഡ് ഉണ്ടാക്കുന്നുഫത്വ ഇന്നത്തെ പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തുല്ല അലി ഖമേനി ആണവായുധങ്ങൾക്കെതിരെ തികച്ചും വിശ്വസനീയമാണ്.
സമീപ വർഷങ്ങളിലെ ഇറാൻ്റെ യഥാർത്ഥ പെരുമാറ്റവും ബ്രേക്ക്ഔട്ട് വിവരണത്തെ തെറ്റിച്ചു. 2010-ൻ്റെ തുടക്കത്തോടെ, വെറും ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഒരു ബോംബിന് ആവശ്യമായ ഉയർന്ന സമ്പുഷ്ടമായ യുറേനിയം ഇറാന് ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ബ്രേക്ക്ഔട്ട് തിയറി വക്താക്കൾ ഇതിനകം അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നു. അഹമ്മദി നെജാദ് സർക്കാർ ഒരു തീവ്ര ദേശീയവാദ, പാശ്ചാത്യ വിരുദ്ധ രാഷ്ട്രീയ മണ്ഡലത്തിലേക്ക് ചായുന്നു, ആ സമയത്ത് ഇറാൻ്റെ എണ്ണ വ്യവസായത്തിന്മേൽ സജീവമായ ചർച്ചകളോ ശിക്ഷാനടപടികളോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അത് തകർപ്പൻ ശേഷിയിലേക്കുള്ള ഓട്ടം മന്ദഗതിയിലാക്കാൻ പ്രോത്സാഹനം നൽകുമായിരുന്നു. എന്നാൽ 2010 മുതൽ 2012 പകുതി വരെയുള്ള വർഷങ്ങൾ ആയുധ നിലവാരത്തിലേക്ക് സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിന് പകരം ഇറാൻ വിപരീത ദിശയിലേക്ക് നീങ്ങി. യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടമാക്കാൻ നേരത്തേയുണ്ടായിരുന്ന പകുതിയിലധികം സെൻട്രിഫ്യൂജുകൾ അത് ഉപയോഗിച്ചില്ല, മാത്രമല്ല അതിൻ്റെ 20 ശതമാനം സമ്പുഷ്ടമായ യുറേനിയത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഓക്സൈഡ് രൂപത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, ഇത് ആയുധ നിലവാരത്തിലേക്ക് സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും സമയമെടുക്കുന്നതുമാണ്. ലെവലുകൾ.
വാസ്തവത്തിൽ, ബ്രേക്ക്ഔട്ട് ആശയം തികച്ചും അവ്യക്തമായ ഒരു അനുമാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് - ഒരു ബോംബിന് ആവശ്യമായ യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടമാക്കാൻ ഇറാൻ മനഃപൂർവ്വം അമേരിക്കയുമായി ഏറ്റുമുട്ടൽ ക്ഷണിക്കും - ഇത് മൂന്ന് അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കാലം ഉപയോഗിക്കാൻ പോലും ലഭ്യമല്ല. യുഎസ് ഇൻ്റലിജൻസ് കണക്കുകൾ പ്രകാരം നാല് വർഷം.
ഇറാനുമായുള്ള കൂടുതൽ അപകടകരമായ പിരിമുറുക്കങ്ങളിലേക്ക് അമേരിക്കയെ തള്ളിവിടുമെന്ന് ഇപ്പോൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ആഖ്യാനം യുഎസ് ദേശീയ സുരക്ഷാ നയത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനപരവും സ്ഥിരവുമായ പ്രശ്നത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും വിജയകരമായ ഉദാഹരണമാണ്. വിയറ്റ്നാമിലെയും ഇറാഖിലെയും യുദ്ധങ്ങൾക്കൊപ്പം അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളെ എത്തിക്കാൻ വ്യാജ ഇൻ്റലിജൻസ് ഉപയോഗിച്ചു. വിയറ്റ്നാം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ടോങ്കിൻ ഗൾഫ് സംഭവത്തെയും ഇറാഖ് യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള ഇറാഖിൻ്റെ ഡബ്ല്യുഎംഡി പരിപാടികളെയും കുറിച്ചുള്ള വ്യാജവാർത്തകൾ ഒടുവിൽ യുഎസ് സൈനികർ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമായെങ്കിലും മറച്ചുവെക്കപ്പെട്ടു.
കോൺഗ്രസിൻ്റെയും കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളുടെയും അന്വേഷണ പ്രവർത്തനം അപ്രത്യക്ഷമായത് ഇറാനെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരണത്തിൻ്റെ വിജയത്തിന് സഹായകമായി. യുടെ കഴിവ് ശക്തിപ്പെടുത്തിയാൽ മാത്രമേ ദേശീയ സുരക്ഷാ വിഷയങ്ങളിൽ അഭിപ്രായ കൃത്രിമത്വത്തിനെതിരായ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് വിജയിക്കുകയുള്ളൂ സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങൾ അമേരിക്കക്കാർക്ക് അവരുടെ ഗർഭാവസ്ഥയുടെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ തന്ത്രപരമായ വ്യാജങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക