“(കമ്മഡോർ മാത്യു) പെറി ജപ്പാനിൽ വന്നതിന് ശേഷം ഒന്നര നൂറ്റാണ്ടിനിടയിൽ, ജപ്പാൻ-യുഎസ് ബന്ധം ഒരിക്കലും മെച്ചമായിരുന്നില്ല,” യുഎസുമായുള്ള ഉച്ചകോടി ചർച്ചകൾക്കായി പ്രധാനമന്ത്രി ജൂനിചിറോ കൊയ്സുമി പുറപ്പെടുന്നതിൻ്റെ തലേന്ന് ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് കാബിനറ്റ് സെക്രട്ടറി ഷിൻസോ അബെ പറഞ്ഞു. പ്രസിഡൻ്റ് ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു ബുഷ്.
ഇറാഖിനെതിരായ യുഎസിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള യുദ്ധത്തിന് കൊയ്സുമിയുടെ ശക്തമായ പിന്തുണയുമായി സർക്കാർ നല്ല ബന്ധത്തിന് ചുക്കാൻ പിടിക്കുകയാണ്.
പെറിയുടെ ജപ്പാൻ സന്ദർശനത്തിൻ്റെ 150-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഈ വർഷവും അടുത്ത വർഷവും ജാപ്പനീസ് സർക്കാർ അനുസ്മരണ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ സംഭവപരമ്പരകളുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് ഇനിപ്പറയുന്ന വിശദീകരണം നൽകുന്നു: “8 ജൂലൈ 1853-ന് കമോഡോർ പെറിയുടെ കമാൻഡറായ ബ്ലാക്ക് ഷിപ്പുകൾ യുറഗയിൽ (യോകോസുകയിൽ) നടത്തിയ സന്ദർശനമാണ് ജപ്പാൻ്റെ ഉണർവിന് പ്രേരണ നൽകിയത്. നീണ്ട ഒറ്റപ്പെടലിനും രാഷ്ട്രത്തെ ആധുനികവൽക്കരണത്തിൻ്റെ പാതയിലാക്കി. 31 മാർച്ച് 1854-ന്, ജപ്പാനും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും കനഗാവ വില്ലേജിൽ (ഇന്നത്തെ യോക്കോഹാമ) ജപ്പാൻ-യുഎസ് സമാധാന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവച്ചു, ഇത് ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഔദ്യോഗിക വിനിമയത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചു.
സൈറ്റിൻ്റെ ഹോം പേജിൽ നാവിക യൂണിഫോമിൽ ഒരു ബ്രൗണി പെറിയുടെ ചിത്രമുണ്ട്. സ്മാരക സ്റ്റാമ്പുകൾ, അമേരിക്കൻ ജൂനിയർ, സീനിയർ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഒരു ഉപന്യാസ മത്സരം, ബ്ലാക്ക് ഷിപ്പ് ഫെസ്റ്റിവൽ നടക്കുന്ന സ്ഥലമായ റോഡ് ഐലൻഡിലെ പെറിയുടെ ജന്മനാടായ ന്യൂപോർട്ടിലേക്ക് മാരിടൈം സെൽഫ് ഡിഫൻസ് ഫോഴ്സിൻ്റെ സന്ദർശനം എന്നിവ ആസൂത്രിത പരിപാടികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഏപ്രിൽ 14-ന് Sankei Shimbun-ൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സെയ്റോൺ കോളത്തിൽ, കമൻ്റേറ്ററും റെയ്റ്റാകു യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊഫസറുമായ കെനിച്ചി മാറ്റ്സുമോട്ടോ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിനെ ആകർഷിക്കുന്ന ഒരു ചരിത്രപരമായ ധാരണയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, പെറിയെ "ജപ്പാൻ തുറന്ന ഗുണഭോക്താവ്" എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നു. "യുദ്ധമില്ലാതെ തുറന്നിടാൻ ജപ്പാനെ നയിച്ചതിന്" റോജുവിൻ്റെ തലവനായ അബെ മസാഹിറോയുടെ (പ്രധാനമന്ത്രിക്ക് തുല്യമായ ടോക്കുഗാവ ഭരണകൂടത്തിലെ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ) രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വത്തെയും മാറ്റ്സുമോട്ടോ വീണ്ടും വിലയിരുത്തി.
ജാപ്പനീസ് കാഴ്ചപ്പാടിൻ്റെ അടിത്തറ എവിടെയായിരിക്കണം? പെറിയുടെ സന്ദർശനത്തെ ജപ്പാൻ എങ്ങനെ കാണണം?
പെറിയുടെ സന്ദർശനം ഗൺബോട്ട് നയതന്ത്രത്തിൻ്റെ ഒരു സാധാരണ സംഭവമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കപ്പൽ സേന അക്കാലത്ത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഒന്നായിരുന്നു, എതിരാളികളില്ലാത്ത വിനാശകരമായ ശക്തി. "ഞെട്ടലും വിസ്മയവും" ജപ്പാനെ തുറക്കാൻ അദ്ദേഹം അത് ഉപയോഗിച്ചു. പെറിയുടെ കണ്ണുകൾ ഒരു പരുന്തിനെപ്പോലെ റ്യൂക്യു ദ്വീപുകളിൽ (ഒകിനാവ) പതിഞ്ഞിരുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ദ്വീപുകൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ബ്രിട്ടൻ്റെയോ റഷ്യയുടെയോ ഫ്രാൻസിൻ്റെയോ നാവികസേനകൾക്ക് അവ അവകാശപ്പെടാമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രസിഡൻ്റ് മില്ലാർഡ് ഫിൽമോറിനെ ഉപദേശിച്ചു, മറ്റുള്ളവർക്ക് മുമ്പ് നടപടിയെടുക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഇത് നിയോകോണുകൾ വാദിച്ച ആദ്യത്തെ സ്ട്രൈക്ക് സിദ്ധാന്തം പോലെ തോന്നുന്നു. ഒരുപക്ഷേ പെറി ഒരു ആദ്യകാല നിയോകോൺ ആയിരുന്നു.
എന്നാൽ യുഎസ് കോൺഗ്രസിന് മാത്രമേ യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള അധികാരമുള്ളൂവെന്നും തൻ്റെ ചുമതലകൾ നിർവഹിക്കുന്നതിൽ ജാഗ്രത പാലിക്കണമെന്നും പറഞ്ഞുകൊണ്ട് പ്രസിഡൻ്റ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന നിരസിച്ചു. സൈന്യത്തിൽ സ്വന്തം നില ഉയർത്താൻ ബലം പ്രയോഗിക്കുന്നതിനെതിരെ അദ്ദേഹം പെറിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
26 മെയ് 1853 ന്, യുറഗയിലേക്ക് വരുന്നതിന് ഒരു മാസത്തിലധികം മുമ്പ് പെറി ഒകിനാവയിൽ വന്നിറങ്ങി. 200-ലധികം സായുധ നാവികരെ ഷൂരി കാസിൽ സന്ദർശിക്കാൻ അദ്ദേഹം നയിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ "മാർച്ച് ഇൻ" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ഉചിതമായിരിക്കും. നഹയിൽ, ഒരു യുഎസ് നാവികൻ ഒകിനാവൻ സ്ത്രീയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു. കുപിതരായ നഗരവാസികൾ നാവികൻ്റെ നേരെ കല്ലെറിഞ്ഞു, രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയാതെ മുങ്ങിമരിച്ചു. പിന്നീട് സംഭവം അറിഞ്ഞ പെറി, കല്ലെറിഞ്ഞവരെ വിചാരണ ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
പെറി ഒകിനാവയെ കിഴക്കൻ ഏഷ്യ മുഴുവൻ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഭൗമരാഷ്ട്രീയ തന്ത്രപരമായ പോയിൻ്റായി കാണുകയും ജപ്പാനെ കീഴടക്കാനുള്ള ഒരു ലിവർ ആയും വെഡ്ജായും ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അത്തരം യുഎസ് റിയലിസത്തിലേക്ക് നാം സത്യസന്ധമായി നോക്കേണ്ടതുണ്ട്.
1953-ൽ, പെറിയുടെ സന്ദർശനത്തിൻ്റെ നൂറാം വാർഷികത്തിൽ, അമേരിക്കയുടെ അധിനിവേശത്തിൻ കീഴിലായിരുന്ന ഒക്കിനാവയിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് “റ്യൂക്യു ഗുഡ്വിൽ” പ്രഖ്യാപിച്ചു. 150-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിനുള്ള അനുസ്മരണ പരിപാടികളിൽ ഒകിനാവയുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് എന്ത് കാഴ്ചപ്പാടാണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്?
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ബ്ലാക്ക് ഷിപ്പ് ഫെസ്റ്റിവലിലെ സംഗീതം പോലെ, ജപ്പാൻ-യുഎസ് ബന്ധങ്ങളുടെ ഉത്സവ മൂഡ് ഉയർത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതായി തോന്നുന്ന ഒരു സ്മാരക-ഇവൻ്റ് നയതന്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് ചിലർ സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു.
“പെറിയുടെ സന്ദർശനത്തിൻ്റെ 150-ാം വാർഷികം അമേരിക്കക്കാർ കാര്യമാക്കുന്നില്ല,” ജപ്പാനിലെ ന്യൂയോർക്ക് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു പ്രമുഖ വിദഗ്ധൻ പറഞ്ഞു. "എന്തുകൊണ്ടാണ് ജാപ്പനീസ് കോൺസൽ ജനറൽ അത്തരമൊരു വിഷയത്തിൽ തിരക്കുകൂട്ടുന്നത്?"
“യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഫലത്തിൽ ജപ്പാനെ തുറന്നുപറയാൻ നിർബന്ധിച്ചതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ആഘോഷിക്കാൻ തോന്നുന്നില്ല,” ഏഷ്യയിൽ ദീർഘകാലം പ്രവർത്തിച്ച ഒരു അമേരിക്കൻ നയതന്ത്രജ്ഞൻ പറഞ്ഞു.
ഭിന്നത, പോരാട്ടം, യുദ്ധം എന്നിവ പലപ്പോഴും നാഗരികതകളുടെ കൂടിച്ചേരലിന് കാരണമാകുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അഗാധമായ ഇടപെടൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട വെള്ളത്തിലല്ല, ചെളിയിൽ കൂടുതലായി സംഭവിക്കുന്നു. പെറിയുടെ സന്ദർശനം, ജപ്പാൻ്റെ തുടക്കം, യുദ്ധം, സഖ്യം, ഗയാറ്റ്സു (ബാഹ്യ സമ്മർദ്ദം), വിപണി ഉദാരവൽക്കരണം എന്നിവയെല്ലാം ജപ്പാനും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും തമ്മിലുള്ള ഇടപഴകലിൻ്റെയും ചരിത്രത്തിൻ്റെയും ഷേഡുകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് കാരണമായി. എല്ലാം അവർക്കിടയിലെ 150 വർഷത്തെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ പൈതൃകത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്. പെറിയെയും അമേരിക്കയെയും വിമർശിക്കാൻ ഈ കോളം ഉപയോഗിക്കുന്നത് എൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യമല്ല. ഇനിപ്പറയുന്ന പോയിൻ്റ് മാത്രം പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം, ജപ്പാനും അമേരിക്കയും ഒരു പുതിയ തുടക്കം ഉണ്ടാക്കുകയും ഒരു സഖ്യം രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ശീതയുദ്ധകാലത്ത് ഈ ബന്ധം ജപ്പാനെ സംരക്ഷിച്ചു, ശീതയുദ്ധാനന്തര ജാപ്പനീസ് നയതന്ത്രത്തിൻ്റെയും സുരക്ഷയുടെയും ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായി തുടർന്നു. അത് തുടർന്നും നന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ജപ്പാൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര ചൈതന്യവും ചരിത്രപരമായ ധാരണയും വികസിപ്പിക്കണം. ആശ്രിതത്വം പരസ്പര വിശ്വാസത്തിലേക്കും ബഹുമാനത്തിലേക്കും നയിക്കില്ല. ഭാവിയിലേക്ക് നോക്കുന്ന പാഠങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ നാം ചരിത്രത്തെ യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ നോക്കണം. നമ്മുടെ സ്വന്തം കാഴ്ചപ്പാട് വികസിപ്പിക്കാൻ മറക്കരുത്.
ആസാഹി ഷിംബുൻ സീനിയർ സ്റ്റാഫ് എഴുത്തുകാരനും വിദേശകാര്യ കോളമിസ്റ്റുമാണ് രചയിതാവ്. ഈ ലേഖനം 27 മെയ് 2003-ന് ആസാഹി ഷിംബനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക