ഭക്ഷണശാലകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. വരുമാനം വറ്റിവരളുന്നു. ഭവനരഹിതരെക്കൊണ്ട് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾ. തൊഴിലന്വേഷകർ തൊഴിൽ കേന്ദ്രങ്ങളുടെ വാതിലുകൾ പുറത്തേക്ക് ഒഴുകുന്നു. കോളേജ് ബിരുദധാരികൾ തിരികെ അകത്തേക്ക് നീങ്ങുന്നു അവരുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം. രോഷവും നിരാശയും തെരുവുകളിൽ നിറയുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഒരു തീരത്ത് നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്കും നഗരത്തിൽ നിന്ന് പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലേക്കും ഫാമിലേക്കും തിരിച്ചും വീണ്ടും പാൻ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കും ഇതുപോലുള്ള രംഗങ്ങൾ. മഹത്തായ മാന്ദ്യത്തിന്റെ പാരമ്പര്യമാണ് അവ കുറഞ്ഞ വിഷാദം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അതിനെ വിളിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതെന്തും.
സമീപ മാസങ്ങളിൽ, പുതിയ ഡാറ്റയുടെ ഹിമപാതം, ഏറ്റവും കഠിനമായ സംഖ്യകൾ, അമേരിക്കൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു കാലത്ത് പ്രബലരായ അമേരിക്കൻ മധ്യവർഗത്തിന്റെ ജീർണാവസ്ഥയെ തുറന്നുകാട്ടി. ഓരോ റിപ്പോർട്ടും വാർത്തകളുടെയും പണ്ഡിറ്റ് സംഭാഷണങ്ങളുടെയും ഒരു കുത്തൊഴുക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇരുപത്തൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ ദശകത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കാനും ആ പ്രക്ഷുബ്ധമായ കാലഘട്ടത്തിൽ അമേരിക്കക്കാർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് കാണാനും വേണ്ടത്ര ദൂരമേയുള്ളൂ എന്നതിനാൽ അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ഒരിക്കലും ചിന്തിക്കുന്നില്ല. .
എന്നിട്ടും വിധി കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പറയാൻ കഴിയില്ല. അമേരിക്കൻ മധ്യവർഗത്തിന്, ഈ രാജ്യത്തിന്റെ അഭിമാനവും ലോകത്തിന്റെ അസൂയയും, കഴിഞ്ഞ 10 വർഷം ഒരു ബലാത്സംഗമായിരുന്നു. ഒരു കഴുകൽ. നരകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പതിറ്റാണ്ട്.
ശമ്പളം കുറഞ്ഞു. വരാനിരിക്കുന്ന വേലിയേറ്റത്തിൽ ഒലിച്ചുപോയ നിരവധി മണൽക്കോട്ടകൾ പോലെ ഗാർഹിക സമ്പത്ത് ഉരുകിപ്പോയി. ദാരിദ്ര്യം വർധിച്ചു, ചെറുപ്പക്കാരും പ്രായമായവരുമായ ജനസംഖ്യയുടെ എക്കാലത്തെയും വലിയൊരു പങ്ക് വിഴുങ്ങി. "ഇത് ശരിക്കും നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ദശാബ്ദമാണ്," ഹാർവാർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ലോറൻസ് കാറ്റ്സ് കുറിച്ച് പറഞ്ഞു ഈ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ. "എല്ലാ തലമുറയും മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമായാണ് ഞങ്ങൾ അമേരിക്കയെ കരുതുന്നത്, എന്നാൽ 1990-കളുടെ അവസാനത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ മോശമായ അവസ്ഥയിലാണ് ശരാശരി കുടുംബം നിൽക്കുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തെ ഞങ്ങൾ നോക്കുന്നത്."
ദാരിദ്ര്യം അമേരിക്കയെ വിഴുങ്ങുന്നു
ഒരു വർഷം പോലും പിന്നിട്ടിട്ടില്ല, എന്നിട്ടും അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ വ്യക്തമാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഐറിൻ ചുഴലിക്കാറ്റ് അമേരിക്കൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ ആഞ്ഞടിച്ചതുപോലെ. ഈ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് പരിഗണിക്കുക: 1999 നും 2009 നും ഇടയിൽ നെറ്റ് ജോലി നേട്ടം അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികളിൽ പൂജ്യമായിരുന്നു. ആറ് മുൻ ദശകങ്ങളിൽ, ചേർത്ത ജോലികളുടെ എണ്ണം ഒരു ദശാബ്ദത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 20% വർദ്ധിച്ചു.
പിന്നെ വരുമാനമുണ്ട്. 2010-ൽ ശരാശരി ഇടത്തരം കുടുംബം വീട്ടിലേക്ക് $49,445, a ഡ്രോപ്പ് 3,719 വർഷം മുമ്പുള്ള വാർഷിക വരുമാനത്തിൽ $7 അല്ലെങ്കിൽ 10%. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ആ കുടുംബം ഇപ്പോൾ 1996-ലെ അതേ തുകയാണ് സമ്പാദിക്കുന്നത്. 1999-ൽ ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലെത്തിയ ശേഷം, ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷ് പ്രസിഡന്റിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ ഇടത്തരക്കാരുടെ വരുമാനം കുറഞ്ഞു, പാർപ്പിട കുതിച്ചുചാട്ടത്തിനിടയിൽ അൽപ്പനേരത്തേക്ക് കയറുകയും അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ മൂക്ക് താഴുകയും ചെയ്തു.
നഷ്ടപ്പെട്ട ഈ ദശകത്തിൽ, അതുപ്രകാരം സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധൻ ജാരെഡ് ബേൺസ്റ്റൈൻ, ദരിദ്ര കുടുംബങ്ങൾ അവരുടെ വരുമാനം 12% കുറയുന്നത് നിരീക്ഷിച്ചു, ഇത് 13,538 ഡോളറിൽ നിന്ന് 11,904 ഡോളറായി കുറഞ്ഞു. വരുമാനക്കാരിൽ 90-ാം ശതമാനത്തിലെ കുടുംബങ്ങൾ പോലും 1% ശതമാനം ഇടിവ് നേരിട്ടു, ഇത് ശരാശരി $141,032-ൽ നിന്ന് $138,923 ആയി കുറഞ്ഞു. അമ്പരപ്പിക്കുന്ന സമ്പന്നരുടെ ഇടയിൽ മാത്രം ഇത് ഒരു ദശാബ്ദമായിരുന്നില്ല: വരുമാനമുള്ളവരിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന 1% ആസ്വദിച്ചു 65-ലെ സാമ്പത്തിക തകർച്ചയും ഇപ്പോഴുമുള്ള സാമ്പത്തിക തകർച്ച മൂലം അമേരിക്കയിലെ മൊത്തം വരുമാന വളർച്ചയുടെ 2008%, ഒരു നരകമായ ഓട്ടം. നോക്കൂ കാര്യങ്ങൾ, വീണ്ടും ട്രാക്കിലേക്ക്.
അമേരിക്കൻ ദരിദ്രരുടെ വീർപ്പുമുട്ടുന്ന നിരകൾ അതിലും ദയനീയമായ ഒരു കഥ പറയുന്നു. സെപ്റ്റംബറിൽ, സെൻസസ് ബ്യൂറോ പുറത്തിറക്കി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ സ്നാപ്പ്ഷോട്ട്, ഈ രാജ്യത്തെ ദരിദ്രരിൽ 46 ദശലക്ഷത്തിലധികം പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉൾപ്പെടുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, 15.1% അമേരിക്കക്കാരും ഇപ്പോൾ ഔദ്യോഗികമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, 1993 മുതൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ. (കഴിഞ്ഞ വർഷം, നാല് പേരടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ ദാരിദ്ര്യരേഖ സജ്ജമാക്കിയിരുന്നു 22,113 ഡോളറിൽ; ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രായമുള്ള ഒരാൾക്ക്, $11,334.) നഷ്ടപ്പെട്ട ദശകത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ദാരിദ്ര്യ നിരക്ക് കുറഞ്ഞു 1990-കളിൽ ഭൂരിഭാഗവും, 2000-ൽ ഇത് ഏകദേശം 11% ആയിരുന്നു.
ഭവന വിപണി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, 2001 മുതൽ 2007 വരെയുള്ള "വീണ്ടെടുപ്പിന്റെ" പോസ്റ്റ്-ഡോട്ട്-കോം-ബസ്റ്റ് വർഷങ്ങളിൽ, ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ കണക്കുകൾ ഏതൊരു വീണ്ടെടുക്കലിനും ഏറ്റവും മോശമായിരുന്നു, അതുപ്രകാരം സെൻറർ ഓൺ ബജറ്റ് ആൻഡ് പോളിസി പ്രയോറിറ്റീസിലെ മുതിർന്ന ഗവേഷകനായ ആർലോക് ഷെർമാൻ. ബ്രൂക്കിംഗ്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷൻ, അതേസമയം, പ്രവചിക്കുന്നത് മഹാമാന്ദ്യത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ ദരിദ്രരുടെ നിര സ്ഥിരമായി വളരുന്നത് തുടരും ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു 2007 ഡിസംബറിൽ, ഒപ്പം എത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 50-ഓടെ 2015 ദശലക്ഷം, 10-നേക്കാൾ ഏകദേശം 2007 ദശലക്ഷം കൂടുതൽ.
ഹിറ്റ് സമാനമായ റെക്കോർഡ് ഉയരങ്ങൾ "ആഴമുള്ള" ദരിദ്രരായ അമേരിക്കക്കാരുടെ എണ്ണം വഴി ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെ. 2010-ൽ, 20.5 ദശലക്ഷം ആളുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മൊത്തം അമേരിക്കക്കാരിൽ 6.7%, നാല് പേരടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിന് $11,157-ൽ താഴെയാണ് - അതായത്, ദാരിദ്ര്യരേഖയുടെ പകുതിയിൽ താഴെ.
ദരിദ്രരുടെ നിര കഴിഞ്ഞ പതിറ്റാണ്ടുകളിലേതുപോലെ രാജ്യത്തെ പ്രധാന നഗരപ്രദേശങ്ങളിലെ ആന്തരിക നഗരങ്ങളിലോ ഗെട്ടോകളിലോ കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടില്ല. ദാരിദ്ര്യം ഇപ്പോൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ. കഴിഞ്ഞ വർഷം, 15 ദശലക്ഷത്തിലധികം സബർബനൈറ്റുകൾ - അല്ലെങ്കിൽ ദരിദ്രരായ അമേരിക്കക്കാരിൽ മൂന്നിലൊന്ന് - ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയായി, മുൻ വർഷത്തേക്കാൾ 11.5% വർദ്ധനവ്.
ഇത് കഴിഞ്ഞ ദശാബ്ദത്തിന്റെ വികാസമാണ്. അമേരിക്കയിലെ ബൂട്ട്സ്ട്രാപ്പുകളുടെ ചലനാത്മകതയുടെയും സാമ്പത്തിക അഭിവൃദ്ധിയുടെയും പ്രതീകമായിരുന്ന ആ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ 53 മുതൽ ദാരിദ്ര്യം 2000% വർദ്ധിച്ചു. അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്രമായ പത്ത് പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ നാലെണ്ണം - ഫ്രെസ്നോ, ബേക്കേഴ്സ്ഫീൽഡ്, സ്റ്റോക്ക്ടൺ, മോഡെസ്റ്റോ - അരികിൽ ഇരിക്കുക കാലിഫോർണിയയുടെ സെൻട്രൽ വാലിയുടെ ഭൂപടത്തിൽ തകർന്ന മുട്ടുകളുടെ ഒരു നിര പോലെ. എൽ പാസോ, ടെക്സാസിലെ മക്അല്ലൻ തുടങ്ങിയ അതിർത്തി പട്ടണങ്ങളിലും, ഫോർട്ട് മിയേഴ്സ്, ഫ്ലോറിഡയിലെ ലേക്ലാൻഡ് തുടങ്ങിയ പാർപ്പിട തകർച്ച മൂലം തകർന്ന നഗരപ്രദേശങ്ങളിലും ദരിദ്രർ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ പകർച്ചവ്യാധി ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ പ്രത്യേകിച്ച് ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു. അതുപ്രകാരം സെൻസസ് ഡാറ്റ, 2009 നും 2010 നും ഇടയിൽ മാത്രം കറുത്ത ദാരിദ്ര്യ നിരക്ക് 25% ൽ നിന്ന് 27% ആയി ഉയർന്നു. ഹിസ്പാനിക്കുകൾക്ക് ഇത് 25% ൽ നിന്ന് 26% ആയും വെള്ളക്കാർക്ക് 9.4% ൽ നിന്ന് 9.9% ആയും ഉയർന്നു. 16.4 ദശലക്ഷത്തിൽ, 1962 ന് ശേഷമുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ കുട്ടികൾ ഇപ്പോൾ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, 22% കുട്ടികളും നിലവിൽ ദാരിദ്ര്യരേഖയ്ക്ക് താഴെയാണ്, 17 വർഷത്തെ റെക്കോർഡ്.
അമേരിക്കയുടെ നഷ്ടപ്പെട്ട ദശകം വെള്ളക്കാരല്ലാത്ത കുടുംബങ്ങളുടെ സമ്പത്ത് നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ജോലിയും ചെയ്തു പ്യൂ റിസർച്ച് സെന്റർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു ജൂലൈയിൽ. 2005-നും 2009-നും ഇടയിൽ, ഒരു സാധാരണ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരായ കുടുംബത്തിന്റെ സമ്പത്ത് ഒരു മലഞ്ചെരിവിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് പതിച്ചു, അത് 53% ഇടിഞ്ഞു; ഒരു സാധാരണ ഹിസ്പാനിക് കുടുംബത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് അതിലും മോശമായിരുന്നു, 66%. വെള്ളക്കാരായ ഇടത്തരം കുടുംബങ്ങൾക്ക്, നഷ്ടം ശരാശരി 16% മാത്രമാണ്.
ഇത് നോക്കാൻ കൂടുതൽ കണ്ണുതുറപ്പിക്കുന്ന ഒരു മാർഗം ഇതാ: 2009-ൽ ഒരു വെള്ളക്കാരൻ കുടുംബത്തിന്റെ ശരാശരി സമ്പത്ത് $113,149 ആയിരുന്നു, ഒരു കറുത്ത കുടുംബത്തിന് $5,677, ഒരു ഹിസ്പാനിക് കുടുംബത്തിന് $6,325. നഷ്ടപ്പെട്ട ദശാബ്ദത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതി, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കറുത്തവരും ഹിസ്പാനിക്കുകളും കൈവശം വച്ചിരുന്ന ഏതൊരു സമ്പത്തും നശിപ്പിച്ചു - ഭവന കുമിളകൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനാൽ ഭൂരിഭാഗവും വീടിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.
പുതിയ നഷ്ടപ്പെട്ട ദശകം
ഈ ദശാബ്ദത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, വാർത്ത കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടാൻ സാധ്യതയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൽ അമേരിക്കക്കാരെ അലട്ടിയിരുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുന്നതിന്റെ ചെറിയ സൂചനകൾ കാണിക്കുന്നു.
തൊഴിൽ വിപണി എടുക്കുക. മാന്ദ്യം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കിയ തൊഴിലുകളുടെ എണ്ണവും സാധാരണ ജനസംഖ്യാ വളർച്ചയ്ക്കൊപ്പം നിലനിർത്താൻ ആവശ്യമായ തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ തൊഴിൽ വിപണിയുടെ പരാജയവും കണക്കാക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അവശേഷിക്കുന്നത് 11.2 ദശലക്ഷം തൊഴിൽ കമ്മി, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ എവിടെയായിരിക്കണമെന്നും ഇപ്പോൾ എവിടെയാണെന്നും തമ്മിലുള്ള ഒരു വിടവ്. ആ വിടവ് നികത്തുക എന്നത് ഏതൊരു വീണ്ടെടുക്കലിന്റെയും താക്കോലാണ്, എന്നാൽ 2016 പകുതിയോടെ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പ്രതിമാസം 280,000 തൊഴിലവസരങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക എന്നതാണ് - സാമ്പത്തികമായി മുടങ്ങുന്ന ഒരു സ്വപ്നം ഉണ്ടാക്കുന്നു കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് മാസമായി പ്രതിമാസം ശരാശരി 35,000 ജോലികൾ മാത്രം. രാജ്യത്തിന്റെ തൊഴിൽ എഞ്ചിൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും കുതിച്ചുയരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ ദശകത്തിൽ 11.2 ദശലക്ഷം തൊഴിലവസരങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ നീണ്ടുനിൽക്കും.
എന്നാൽ കോൺഗ്രസിലെ ചുരുക്കം ചിലരും, നിയന്ത്രിക്കുന്ന റിപ്പബ്ലിക്കൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരാരും, ജമ്പർ കേബിളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകപോലുമില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രസിഡന്റ് ഒബാമയുടെ താരതമ്യേന എളിമയുള്ള അമേരിക്കൻ തൊഴിൽ നിയമം, ജനപ്രതിനിധിസഭയിൽ എത്തിയപ്പോൾ ശവമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. തിങ്കളാഴ്ച, ഒരു റിപ്പോർട്ടർ ഹൗസ് മെജോറിറ്റി ലീഡർ എറിക് കാന്ററിനോട് (R-Va.) ചോദിച്ചു, "447 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ തൊഴിൽ പാക്കേജ് ഒരു പാക്കേജായി: മരിച്ചുവോ?" അതെ, കാന്റർ അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പുനൽകി, അത് ശരിയാണ്.
പ്രസിഡന്റും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകൂടവും പെൻസിൽവാനിയ അവന്യൂവിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്ത് നിന്ന് നിരാശയോടെ വീക്ഷിക്കുന്നു. ഭൂരിഭാഗം അമേരിക്കക്കാർക്കും, തൊഴിലില്ലായ്മ "വീണ്ടെടുക്കൽ" അവരുടെ വരുമാനം, അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ, അവരുടെ ആരോഗ്യം, ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റം കൂട്ടിമുട്ടിക്കാനുള്ള അവരുടെ അടിസ്ഥാന കഴിവ് എന്നിവയിൽ എക്കാലത്തെയും വലിയ തോതിൽ വർധിപ്പിക്കുന്നു.
പല സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരുടെയും മനസ്സിലുള്ള ചോദ്യം ഇതാണ്: യുഎസ് ഡബിൾ ഡിപ്പ് മാന്ദ്യത്തിലേക്ക് കൂപ്പുകുത്തുമോ? എന്നാൽ വാഷിംഗ്ടണിലെയും ന്യൂയോർക്കിലെയും രാഷ്ട്രീയ, മാധ്യമ ഹോട്ടൗസുകൾക്ക് പുറത്ത് താമസിക്കുന്ന നിരവധി അമേരിക്കക്കാർക്ക് ഈ ചോദ്യം നിസാരമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ ഒരിക്കലും ആദ്യം വിട്ടുപോയില്ലെങ്കിൽ എങ്ങനെ വീണ്ടും മാന്ദ്യത്തിലേക്ക് വീഴും?
സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യത്തിനു മുമ്പുള്ള സ്വാഗർ പോലെ അമേരിക്ക തിരിച്ചുപിടിക്കുന്നതിന് എത്ര വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുമെന്ന് ആർക്കും കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയില്ല - എന്നിട്ടും, മധ്യവർഗത്തിന്റെ നഷ്ടപ്പെട്ട ദശാബ്ദത്തിന്റെ വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഈ രാജ്യത്തെ മാറ്റിമറിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വളരെ കുറവാണ്. ശാശ്വതമായി തെളിയിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ സമ്പന്നരും മറ്റെല്ലാവരും തമ്മിലുള്ള വിടവ് വരും ദശകത്തിൽ നല്ല സമയങ്ങളിലോ മോശം സമയങ്ങളിലോ വർദ്ധിക്കും എന്നല്ലാതെ എന്തും ചെയ്യും. അതിസമ്പന്നരും മറ്റെല്ലാവരും തമ്മിലുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ധ്രുവീകരണം പതിറ്റാണ്ടുകളായി രൂപപ്പെട്ടുവരുന്നു ആഗോള പ്രതിഭാസം. അത് മറിച്ചിടുക എന്നത് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെയ്യേണ്ട കാര്യമായിരിക്കാം.
ഇതിനിടയിൽ, ഇടത്തരം നിരനിരയായി. ലൈഫ് സപ്പോർട്ട് എത്താൻ അടുത്തെങ്ങുമില്ല. നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ദശാബ്ദം അവസാനിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം, പക്ഷേ അടുത്തത് ആരംഭിച്ചിട്ടേയുള്ളൂ.
ആൻഡി ക്രോൾ എ സ്റ്റാഫ് റിപ്പോർട്ടർ ലെ ഡിസി ബ്യൂറോ ഓഫ് അമ്മ ജോൺസ് മാസികടോംഡിസ്പാച്ചിൽ ഒരു അസോസിയേറ്റ് എഡിറ്ററും. അവൻ കുറിച്ച് എഴുതുന്നു സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയും ദേശീയ രാഷ്ട്രീയവും, കൂടാതെ MSNBC, അൽ ജസീറ ഇംഗ്ലീഷ്, കൗണ്ട്ഡൗൺ എന്നിവയിൽ കീത്ത് ഓൾബർമാനിനൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
ഈ ലേഖനം ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് നേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ വെബ്ലോഗായ TomDispatch.com-ൽ, ഇത് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലെ ദീർഘകാല എഡിറ്ററും അമേരിക്കൻ എംപയർ പ്രോജക്റ്റിന്റെ സഹസ്ഥാപകനുമായ ടോം എംഗൽഹാർഡിന്റെ ഇതര ഉറവിടങ്ങളുടെയും വാർത്തകളുടെയും അഭിപ്രായങ്ങളുടെയും സ്ഥിരമായ ഒഴുക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ദി എൻഡ് ഓഫ് വിക്ടറി കൾച്ചർ, ഒരു നോവൽ പോലെ, പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ അവസാന ദിനങ്ങൾ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകമാണ് ദി അമേരിക്കൻ വേ ഓഫ് വാർ: ഹൗ ബുഷിന്റെ യുദ്ധങ്ങൾ ഒബാമയുടെ (ഹേമാർക്കറ്റ് ബുക്സ്).
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക