ഒറിഗോണിയയിലെ കോളമിസ്റ്റായ ഡേവിഡ് സരൻസോണായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു, റിപ്പബ്ലിക്കൻ ദേശീയ കൺവെൻഷനിലെ എല്ലാ പ്രസംഗങ്ങളിലും കൗതുകകരമായ വിടവുണ്ട്:
ഈ കൺവെൻഷനിൽ, നിങ്ങൾ ഇറാഖിനെക്കുറിച്ച് അധികം കേൾക്കുന്നില്ല.
അതായത് ഇറാഖ് രാജ്യം.
ഇറാഖിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ നിരന്തരം കേൾക്കുന്നു, അമേരിക്കൻ ദൃഢനിശ്ചയത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ്, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും മുസ്ലീം ലോകത്തും ഉടനീളം ജനാധിപത്യത്തിന്റെ വിളക്കുമാടമായ സ്ഥലം. ലോകത്തിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിന്റെ പ്രതീകമായ പ്രസിഡന്റ് ബുഷിന്റെ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തിനുള്ള ഒരു വേദിയായി സ്പീക്കർമാർ ഇറാഖിനെ ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നു.
അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാത്തതുപോലെ, ഡെമോക്രാറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഇറാഖിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ല എന്നതും സത്യമാണ്; അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ബുഷിന്റെ നുണകളുടെ പ്രതീകമാണ്, അതിൽ കൂടുതലൊന്നുമില്ല. ജോൺ കെറിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് യഥാർത്ഥ പ്രശ്നത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വ്യതിചലനം മാത്രമാണ്: വിയറ്റ്നാം.
എന്നിരുന്നാലും, യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് വേർപിരിയുമ്പോൾ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കുറച്ച് ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് കഴിയും. ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷിന്റെ കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിലെ പ്രകടനം കാണേണ്ട ഒന്നായിരുന്നു, യുദ്ധം മുതൽ ഇറാഖിലും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും ഇന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഭ്രമാത്മക വാചാടോപങ്ങൾ വരെയുള്ള വാദപ്രതിവാദങ്ങളുടെ സംയോജനം, മഹത്തായ, മിശിഹൈക സമാപനത്തിലേക്ക് പടുത്തുയർത്തുന്നു. ഗിരിയിലെ യേശുവിനേക്കാൾ താൻ ഒരു പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചിലപ്പോഴൊക്കെ മറന്നതായി തോന്നി.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗത്തിലെ വിദേശനയ ഭാഗത്തിനുള്ള ഒരു വ്യാഖ്യാന പ്രതികരണം ചുവടെയുണ്ട്.
ബുഷ്: ഇന്ന് സ്വതന്ത്ര അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ സർക്കാർ ഭീകരതയ്ക്കെതിരെ പോരാടുകയാണ്; ഭീകര നേതാക്കളെ പാകിസ്ഥാൻ പിടികൂടുന്നു; സൗദി അറേബ്യ റെയ്ഡുകളും അറസ്റ്റുകളും നടത്തുന്നു; ലിബിയ അതിന്റെ ആയുധ പരിപാടികൾ തകർക്കുന്നു; സ്വതന്ത്ര ഇറാഖിന്റെ സൈന്യം സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി പോരാടുന്നു; കൂടാതെ അൽ ഖ്വയ്ദയുടെ മുക്കാൽ ഭാഗത്തിലധികം പ്രധാന അംഗങ്ങളും കൂട്ടാളികളും തടങ്കലിലാക്കപ്പെടുകയോ കൊല്ലപ്പെടുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങൾ നയിച്ചു, പലരും ചേർന്നു, അമേരിക്കയും ലോകവും സുരക്ഷിതമാണ്.
പ്രതികരണം: എന്താണ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ ഇന്ന് "സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നത്" എന്ന് വ്യക്തമല്ല. അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ ഭൂരിഭാഗവും താലിബാന്റെ ഉദയത്തിന് മുമ്പ് ഭരിച്ചിരുന്ന അതേ യുദ്ധപ്രഭുക്കളുടെ കൈകളിലാണ് (ചില യുദ്ധപ്രഭുക്കളുടെ അതിരുകടന്നതിനെതിരായ ദേഷ്യം കാരണം ഇത് വളരെ ഉൽക്കാപതനമായിരുന്നു) തെക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ താലിബാൻ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ജനാധിപത്യ പ്രക്രിയകളെ യുഎസ് ആവർത്തിച്ച് അട്ടിമറിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഒക്ടോബറിൽ ആസൂത്രണം ചെയ്ത പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ചും 2004 ജൂണിൽ ലോയ ജിർഗയെ ഹൈജാക്ക് ചെയ്തത്, അവിടെ പ്രതിനിധികളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥാനാർത്ഥി സാഹിർ ഷാ രാജിവയ്ക്കാൻ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഹമീദ് കർസായിയെ ഒരു ഫെയ്റ്റ് അംപ്ലി ആയി അവതരിപ്പിച്ചു. കർസായി മാത്രമാണ് സാധ്യമായ സ്ഥാനാർത്ഥി, അതിനാലാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തുടരാൻ അനുവദിക്കുന്നത്; നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അടുത്ത വസന്തകാലം വരെ നീട്ടിവച്ചു.
ഒരുപിടി അൽ-ഖ്വയ്ദ നേതാക്കൾ പിടിക്കപ്പെട്ട പാകിസ്ഥാനിൽ (അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ), രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി ഇസ്ലാമിസ്റ്റ് പാർട്ടികൾ മുത്തഹിദ മജ്ലിസ്-ഇ-അമൽ എന്ന ഐക്യമുന്നണിക്ക് രൂപം നൽകി. 2002 ഒക്ടോബറിലെ ദേശീയ പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ, എംഎംഎക്ക് 11% വോട്ട് ലഭിച്ചു, ദേശീയ തെരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ എല്ലാ ഇസ്ലാമിക പാർട്ടികളും ചേർന്നതിന്റെ ഏകദേശം മൂന്നിരട്ടി വോട്ട്.
അൽ-ഖ്വയ്ദയെക്കുറിച്ചുള്ള അവകാശവാദത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ബുഷിന് "പ്രധാന അംഗങ്ങളുടെയും സഹകാരികളുടെയും" ഒരു സമഗ്രമായ ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. അവകാശവാദം ശരിയാണെങ്കിലും, സമാനമായ ആക്രമണങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പുതിയ സംഘടനകളുടെ വൻതോതിലുള്ള വ്യാപനത്തിന്റെയും നിലവിലുള്ള വലിയ ഇസ്ലാമിക സംഘടനകൾ സമാനമായ ആക്രമണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിന്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇത് അർത്ഥശൂന്യമാണ്.
മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും തെളിയിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ, ലോകം വളരെ സുരക്ഷിതമാണ്. അമേരിക്കയും ഏതാണ്ട് സുരക്ഷിതമല്ല.
ബുഷ്: ഈ പുരോഗതിയിൽ സൂക്ഷ്മമായ നയതന്ത്രവും വ്യക്തമായ ധാർമ്മിക ലക്ഷ്യവും ചില കടുത്ത തീരുമാനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഏറ്റവും കഠിനമായത് ഇറാഖിലാണ്. സദ്ദാം ഹുസൈന്റെ ആക്രമണത്തിന്റെയും ഭീകരതയ്ക്കുള്ള പിന്തുണയുടെയും റെക്കോർഡ് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു. കൂട്ട നശീകരണ ആയുധങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നതിന്റെയും ഉപയോഗിച്ചതിന്റെയും നീണ്ട ചരിത്രം ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു. സെപ്തംബർ 11 നമ്മുടെ രാജ്യം വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. അധികം വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് അമേരിക്കയ്ക്കെതിരായ ഭീഷണികളെ നമ്മൾ നേരിടണം, ഞങ്ങൾ നേരിടും.
സദ്ദാം ഹുസൈനിൽ നമ്മൾ ഒരു ഭീഷണി കണ്ടു. എന്റെ എതിരാളിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മത്സരാർത്ഥിയും ഉൾപ്പെടെ രണ്ട് രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളിലെയും അംഗങ്ങൾ ഭീഷണി കണ്ടു, ബലപ്രയോഗം അംഗീകരിക്കാൻ വോട്ട് ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിലേക്ക് പോയി, അത് സ്വേച്ഛാധിപതി നിരായുധീകരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഏകകണ്ഠമായ പ്രമേയം പാസാക്കി, അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ നേതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തോട് അനുസരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെ നീണ്ട നയതന്ത്രത്തിന് ശേഷം, പരിഷ്കൃത ലോകത്തോടുള്ള തന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ ഞങ്ങൾ സദ്ദാം ഹുസൈന് മറ്റൊരു അവസരം നൽകി, അവസാന അവസരം. അദ്ദേഹം വീണ്ടും നിരസിച്ചു, ഓവൽ ഓഫീസിൽ മാത്രം വരുന്ന തരത്തിലുള്ള തീരുമാനത്തെ ഞാൻ അഭിമുഖീകരിച്ചു, ഒരു പ്രസിഡന്റും ആവശ്യപ്പെടാത്ത, എന്നാൽ എടുക്കാൻ തയ്യാറാകണം. ഞാൻ സെപ്തംബർ 11 ലെ പാഠങ്ങൾ മറന്ന് ഒരു ഭ്രാന്തന്റെ വാക്ക് സ്വീകരിക്കുമോ, അതോ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ നടപടിയെടുക്കുമോ? ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ, ഓരോ തവണയും ഞാൻ അമേരിക്കയെ പ്രതിരോധിക്കും.
പ്രതികരണം: ഹുസൈനെ വിശ്വസിക്കുന്നതിനും യുദ്ധത്തിനുമിടയിൽ ആയിരുന്നു തന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എന്ന് ബുഷ് സ്ഥിരമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ആക്രമണത്തിന് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇറാഖ് നുഴഞ്ഞുകയറ്റ ആയുധ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമായിരുന്നു. 2002 നവംബറിൽ ഇത് ഇൻസ്പെക്ടർമാരെ രാജ്യത്തേക്ക് അനുവദിച്ചു; യുഎസ് ആക്രമണം ആസന്നമാണെന്ന് ബുഷ് പ്രസ്താവിച്ചതിന് ശേഷം 2003 മാർച്ചിൽ മാത്രമാണ് UNMOVIC തലവൻ ഹാൻസ് ബ്ലിക്സ് ഇൻസ്പെക്ടർമാരെ പിൻവലിച്ചത്. UNSCR 12,000-ന്റെ വെളിപ്പെടുത്തൽ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി ഇത് 1441 പേജ് ഡോക്യുമെന്റുകൾ മാറ്റി. ഇൻസ്പെക്ടർമാർ പിൻവാങ്ങിയ സമയത്ത്, UNMOVIC നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം ഇറാഖ് അതിന്റെ അൽ-സമൂദ് 2 മിസൈലുകൾ നശിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു, കാരണം അവ ചില പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പരിധിക്ക് മുകളിലായിരുന്നു - യഥാർത്ഥ വെളിപ്പെടുത്തലിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ.
1998 ഡിസംബർ മുതൽ ഇറാഖിൽ നിന്ന് ആയുധ പരിശോധകർ ഹാജരായിരുന്നില്ല, "ഡെസേർട്ട് ഫോക്സ്" ബോംബിംഗ് കാമ്പെയ്നിന് മുമ്പ് ക്ലിന്റൺ ഭരണകൂടത്തിന്റെ നിർബന്ധപ്രകാരം UNSCOM തലവൻ റിച്ചാർഡ് ബട്ട്ലർ അവരെ പിൻവലിച്ചു. ഭരണമാറ്റത്തിനുള്ള ശ്രമം പകരം നിരായുധീകരണം.
IAEA-യുടെ ഹാൻസ് ബ്ലിക്സും മുഹമ്മദ് എൽ-ബരാഡെയും, തുടർച്ചയായ പരിശോധനകൾക്ക് മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പൂർണ്ണമായി പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പകരം, അധിനിവേശത്തിനുശേഷം, അമേരിക്ക അൽ-തുവൈത്ത ആണവ റിയാക്ടർ സൈറ്റ് പോലുള്ള അപകടകരമായ സൗകര്യങ്ങൾ മാസങ്ങളോളം സുരക്ഷിതമാക്കാതെ ഉപേക്ഷിച്ചു - ഹുസൈൻ അൽ-ഖ്വയ്ദയുമായി പ്രവർത്തിക്കുകയോ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയോ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ, ഭീകരർക്ക് വലിയ തോതിലുള്ള താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ളവ പിടിച്ചെടുക്കാൻ മതിയായ സമയം. റേഡിയോ ആക്ടീവ് മെറ്റീരിയൽ.
ബുഷ്: നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചതിനാൽ, സദ്ദാം ഹുസൈന്റെയും താലിബാന്റെയും കൊലപാതക ഭരണകൂടങ്ങൾ ചരിത്രമാണ്, 50 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾ മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, വിശാലമായ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്ക് ജനാധിപത്യം വരുന്നു.
അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ, ആളുകളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ തീവ്രവാദികൾ തങ്ങളാൽ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്തു. എന്നിട്ടും 10 ദശലക്ഷത്തിലധികം പൗരന്മാർ ഒക്ടോബറിൽ നടക്കുന്ന പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് ചെയ്യാൻ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഇത് ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ശക്തമായ അംഗീകാരമാണ്. ഇറാഖിന് ഇപ്പോൾ ശക്തമായ ഒരു പ്രധാനമന്ത്രിയുണ്ട്. നമ്മുടെ രാഷ്ട്രം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെയും ഇറാഖിലെയും ജനങ്ങൾക്കൊപ്പം നിൽക്കുന്നു, കാരണം അമേരിക്ക വാക്ക് നൽകുമ്പോൾ, അമേരിക്ക വാക്ക് പാലിക്കണം.
പ്രതികരണം: ഇറാഖിന്റെ "ശക്തനായ പ്രധാനമന്ത്രി" ആയ അയാദ് അല്ലാവിയെ, അമേരിക്കൻ അധിനിവേശ സേനയുടെ ഫിയറ്റ് ഉപയോഗിച്ച്, സാധ്യമായ ഏറ്റവും ജനാധിപത്യ വിരുദ്ധമായ രീതിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു. "പരമാധികാര കൈമാറ്റം" ക്രമീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയക്കാരുമായി കൂടിയാലോചിച്ച യുഎൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി ലഖ്ദർ ബ്രാഹിമി, ഒടുവിൽ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു. അപലപിക്കുന്നു "ഇറാഖിന്റെ സ്വേച്ഛാധിപതി" എന്ന നിലയിൽ അന്നത്തെ സിപിഎയുടെ തലവനായ എൽ. പോൾ ബ്രെമർ.
റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം അല്ലാവി തന്റെ "ജനാധിപത്യ" യോഗ്യത സ്ഥാപിച്ചു ആറ് ഇറാഖികളെ തണുത്ത രക്തത്തിൽ വെടിവച്ചു, ആക്രമണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ താമസിച്ചാൽ കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന് നജാഫിലെ മാധ്യമപ്രവർത്തകർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, ഇറാഖി പോലീസ് മാധ്യമപ്രവർത്തകരെ കൊണ്ടുവന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. സദ്ദാം-ലൈറ്റ് ആകാനുള്ള തന്റെ ആഗ്രഹം അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
2002ൽ അഫ്ഗാൻ ലോയ ജിർഗ ഹമീദ് കർസായിയെ “തിരഞ്ഞെടുത്ത” രീതിയിലാണ് അടുത്തിടെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ദേശീയ കൗൺസിൽ നിലവിൽ വന്നത്. 19 അംഗ കൗൺസിലിലെ 100 അംഗങ്ങൾ യുഎസ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗവേണിംഗ് കൗൺസിലിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. മറ്റ് 81 പേർ രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള 1200 പ്രതിനിധികളുടെ ദേശീയ സമ്മേളനത്തിൽ അംഗീകരിച്ചു, ഇത് രാഷ്ട്രീയ ശക്തികളുടെ ന്യായമായതും എന്നാൽ പൂർണ്ണവുമായ ഒരു വിഭാഗത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു (സായുധ പ്രതിരോധത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രാതിനിധ്യം ഇല്ല).
എന്നാൽ തുറന്ന സംവാദത്തിനും സ്ഥാനാർത്ഥികൾ മത്സരിക്കുന്നതിനും യഥാർത്ഥ വോട്ടെടുപ്പിനും പകരം പ്രതിനിധികൾ നേരിട്ടത് എ 81 സ്ഥാനാർത്ഥികളുടെ മുൻകൂട്ടി തിരഞ്ഞെടുത്ത സ്ലേറ്റ്, യുഎസ് അധിനിവേശവുമായി സഹകരിക്കുന്ന പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള ബാക്ക്-റൂം ഇടപാടുകളിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ചെറിയ പാർട്ടികളുടെയും സ്വതന്ത്ര ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും (അധിനിവേശവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത) മറ്റൊരു ബദൽ സ്ലേറ്റെങ്കിലും സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ അവസാന നിമിഷം വിഫലമാകുകയും സ്ലേറ്റ് ഒരു ഔപചാരിക അംഗീകാരത്തിന് പോലും നൽകാതെ കോൺഫറൻസ് സംഘാടകർ തിരഞ്ഞെടുത്തതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇത് ഭാവനയുടെ ഒരു തരത്തിലും ജനാധിപത്യമല്ല. എന്നാൽ ബുഷ് ഭരണകൂടം ഇറാഖിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ഇതാണ്, ഇറാഖി പൊതുജനാഭിപ്രായം അധിനിവേശത്തെ അതിശക്തമായി എതിർക്കുന്നു എന്നതും കോസ്മെറ്റിക് പ്രകടന തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ പോലും ഭരണകൂടം ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ മാറാൻ സാധ്യതയില്ല എന്നതും ലളിതമായ കാരണത്താൽ. ജനുവരിയോടെ ഇത് മാറുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് വിശ്വസിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ലെങ്കിൽ, ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കപ്പെടുകയോ ദേശീയ സമ്മേളനത്തിലെ പോലെയുള്ള കരുനീക്കങ്ങളിലൂടെ ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ബുഷ്: പ്രധാനമായി, നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സുരക്ഷിതമാക്കുന്ന സുപ്രധാനവും ചരിത്രപരവുമായ ഒരു ലക്ഷ്യമാണ് ഞങ്ങൾ സേവിക്കുന്നത്. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്വതന്ത്ര സമൂഹങ്ങൾ പ്രതീക്ഷ നൽകുന്ന സമൂഹങ്ങളായിരിക്കും, അത് ഇനി നീരസങ്ങൾ പോഷിപ്പിക്കുകയും കയറ്റുമതിക്കായി അക്രമം വളർത്തുകയും ചെയ്യും. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്വതന്ത്ര ഗവൺമെന്റുകൾ ഭീകരർക്ക് അഭയം നൽകുന്നതിനുപകരം അവർക്കെതിരെ പോരാടും, അത് സമാധാനം നിലനിർത്താൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
അതിനാൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലും ഇറാഖിലുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യം വ്യക്തമാണ്: പുതിയ നേതാക്കളെ അവരുടെ സൈന്യത്തെ പരിശീലിപ്പിക്കാനും തിരഞ്ഞെടുപ്പിലേക്ക് നീങ്ങാനും കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ സ്ഥിരതയുടെയും ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും പാതയിൽ എത്താൻ ഞങ്ങൾ സഹായിക്കും. എന്നിട്ട് നമ്മുടെ സൈന്യം അവർ നേടിയ ബഹുമതിയുമായി നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങും.
നമ്മുടെ ജോലിയുടെ ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യം നമ്മുടെ സൈനികർക്ക് അറിയാം. ഒരു ആർമി സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് വീട്ടിൽ എഴുതി: “ഒരിക്കൽ രോഗബാധിതരായ ഒരു സമൂഹത്തെ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷയുള്ള സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുകയാണ്. ഇറാഖിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന വിവിധ ഭീകരശത്രുക്കൾ അമേരിക്കയിൽ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ലക്ഷ്യമിടുന്നു," അദ്ദേഹം തുടർന്നു. ഇത് നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ പരീക്ഷണമാണ്. നിങ്ങളുടെ പട്ടാളക്കാരായ ഞങ്ങൾ ദുഷ്ടരായ ഭീകരരെ നേരിടുന്നതിൽ മികച്ച പ്രകടനം നടത്തുകയും വിജയങ്ങൾ നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്; യൂണിഫോമിലുള്ള നമ്മുടെ സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും അമേരിക്കയ്ക്ക് വേണ്ടി മികച്ച ജോലി ചെയ്യുന്നു.
പ്രതികരണം: ഇറാഖിലെ അധിനിവേശത്തിന്റെ ശത്രുക്കൾ "ഭീകരവാദികൾ" ആണെന്ന നിരന്തരമായ ആവർത്തനം വളരെ നേർത്തതാണ്. അമേരിക്ക ഫലൂജയെ നിഷ്കരുണം ആക്രമിച്ചപ്പോൾ, കൂടെ സ്നൈപ്പർമാർ സാധാരണക്കാരെ കൂട്ടത്തോടെ കൊല്ലുന്നു (ഏകദേശം 800-1000 ആളുകൾ, അവരിൽ ഏകദേശം ¾ സിവിലിയൻമാർ ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു), അതിന്റെ പവർ പ്ലാന്റ് ബോംബിംഗ് കൂടാതെ അതിന്റെ പ്രധാന ആശുപത്രി ബോധപൂർവം അടച്ചുപൂട്ടുന്നു പട്ടണത്തിലെ ജനങ്ങൾ തിരിച്ചടിച്ചു, അത് "ഭീകരവാദം" ആയിരുന്നില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, അധിനിവേശ സൈനിക സേനയ്ക്കെതിരായ സായുധ ആക്രമണം തീവ്രവാദമല്ല; സായുധ ചെറുത്തുനിൽപ്പിന്റെ അവകാശം മിക്കവാറും സാർവത്രികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് 1987 ലെ പൊതു അസംബ്ലി പ്രമേയത്തിൽ സൈനിക അധിനിവേശങ്ങളെയും "കൊളോണിയൽ, വംശീയ ഭരണകൂടങ്ങളെയും" സായുധ ചെറുത്തുനിൽപ്പിന്റെ നിയമാനുസൃത ലക്ഷ്യങ്ങളായി വേർതിരിക്കുന്നു.
അതുപോലെ, മഹ്ദി ആർമി തീവ്രവാദികളല്ല; അമേരിക്കൻ സൈന്യവുമായുള്ള അവരുടെ രണ്ട് സായുധ പോരാട്ടങ്ങളെ പ്രകോപിപ്പിച്ചത് പോലും അവർ ആയിരുന്നില്ല.
രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഫലൂജയിലെ മുജാഹിദ്ദീനുമായി അമേരിക്ക പിൻവലിക്കൽ ചർച്ച നടത്തി, അവർ തീവ്രവാദികളാണെന്ന സ്ഥിരമായ പല്ലവി നൽകുമ്പോൾ ബുഷ് തീവ്രവാദികളുമായി ചർച്ച നടത്തി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഭാഗ്യവശാൽ, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ സൈനികതയിൽ അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കെറി പോലും ഇതുവരെ അവിടെ പോയിട്ടില്ല.
ബുഷ്: ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ അവരോടും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളോടും സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ ചരിത്രപരമായ ഒരു സമരത്തിലാണ്. നിങ്ങളുടെ സേവനവും ത്യാഗവും കാരണം, അവർ താമസിക്കുന്നിടത്തും ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നിടത്തും ഞങ്ങൾ തീവ്രവാദികളെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു, നിങ്ങൾ അമേരിക്കയെ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ കാരണം, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ സ്ത്രീകൾ ഇനി സ്പോർട്സ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ വെടിവയ്ക്കില്ല. നിങ്ങൾ കാരണം, ഇറാഖിലെ ജനങ്ങൾ ഇനി വധിക്കപ്പെടുമെന്നും കൂട്ടക്കുഴിമാടങ്ങളിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്നും ഭയപ്പെടുന്നില്ല. നിങ്ങൾ കാരണം, ലോകം കൂടുതൽ നീതിയുള്ളതും കൂടുതൽ സമാധാനപരവും ആയിരിക്കും. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ വിഭവങ്ങളും, എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും, വിജയത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ പിന്തുണയും നൽകും.
വീണ്ടും, എനിക്കും എന്റെ എതിരാളിക്കും വ്യത്യസ്ത സമീപനങ്ങളുണ്ട്. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലും ഇറാഖിലും യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന ഞങ്ങളുടെ സൈനികർക്ക് ആവശ്യമായ 87 ബില്യൺ ഡോളർ ധനസഹായം നൽകണമെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു, കോൺഗ്രസ് വൻതോതിൽ പാസാക്കി. ബുള്ളറ്റുകൾക്കും ഇന്ധനത്തിനും വാഹനങ്ങൾക്കും ശരീര കവചത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ഈ പണത്തിനെതിരെ എന്റെ എതിരാളിയും അവന്റെ പങ്കാളിയും വോട്ട് ചെയ്തു. തന്റെ വോട്ട് വിശദീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ സെനറ്റർ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ എതിർത്ത് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് 87 ബില്യൺ ഡോളറിന് വോട്ട് ചെയ്തു." അപ്പോൾ അദ്ദേഹം തന്റെ വോട്ടിൽ "അഭിമാനിക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നിട്ട്, അമർത്തിപ്പിടിച്ചപ്പോൾ, അത് "സങ്കീർണ്ണമായ" കാര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പോരാട്ടത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ സൈനികരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല.
പ്രതികരണം: തീർച്ചയായും, യുദ്ധത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ വോട്ട് ചെയ്ത കെറിയും എഡ്വേർഡും നേരിട്ടുള്ള സൈനിക ചെലവുകൾക്കായി 66 ബില്യൺ ഡോളറിന് പൂർണ്ണമായും അനുകൂലമായിരുന്നു. പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി $18.4 ബില്യൺ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല (അത് മാറുന്നത്, ഷാം) ഇറാഖിന് നൽകണം; ആദ്യം, ഇറാഖ് അതിന്റെ പകുതി തിരികെ നൽകണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിച്ചു (മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ ഇറാഖിന്റെ കടം ക്ഷമിക്കണം എന്ന ആശയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുമ്പോൾ), തുടർന്ന് ഭാഗിക നഷ്ടപരിഹാരത്തിൽ ഏറ്റവും സമ്പന്നരുടെ നികുതി വർദ്ധിപ്പിക്കണം.
ബുഷ്: ഞങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യം ഞങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികൾക്കും അറിയാം. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ 40-ഓളം രാജ്യങ്ങളും ഇറാഖിൽ 30-ഓളം രാജ്യങ്ങളും നമുക്കൊപ്പം നിൽക്കുന്നു. പ്രധാനമന്ത്രി ഹൊവാർഡ്, പ്രസിഡണ്ട് ക്വാസ്നിയേവ്സ്കി, പ്രധാനമന്ത്രി ബെർലുസ്കോണി, തീർച്ചയായും പ്രധാനമന്ത്രി ടോണി ബ്ലെയർ തുടങ്ങിയ നേതാക്കളുടെ ധൈര്യത്തെയും ബുദ്ധിപരമായ ഉപദേശത്തെയും ഞാൻ അങ്ങേയറ്റം അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
വീണ്ടും എന്റെ എതിരാളി മറ്റൊരു സമീപനം സ്വീകരിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിനിടയിൽ അദ്ദേഹം അമേരിക്കയുടെ സഖ്യകക്ഷികളെ "നിർബന്ധിതരുടെയും കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരുടെയും കൂട്ടായ്മ" എന്ന് വിളിച്ചു. അത് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ, പോളണ്ട്, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ, നെതർലാൻഡ്സ്, ഡെൻമാർക്ക്, എൽ സാൽവഡോർ, ഓസ്ട്രേലിയ തുടങ്ങിയ രാഷ്ട്രങ്ങളായിരിക്കും - ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരന്റെ നിന്ദയല്ല, എല്ലാ അമേരിക്കക്കാരുടെയും ബഹുമാനം അർഹിക്കുന്ന സഖ്യകക്ഷികൾ.
പ്രതികരണം: തീർച്ചയായും, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ, ഇറ്റലി, ഓസ്ട്രേലിയ, നെതർലാൻഡ്സ് എന്നിവ നിർബന്ധിതമോ കൈക്കൂലിയോ നൽകുന്നതല്ല. വിജെ ദിനം മുതൽ യുഎസ് വിദേശനയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ജപ്പാൻ നിർബന്ധിതരായിരുന്നു. ഒരു വലതുപക്ഷ ഗവൺമെന്റിന് കീഴിലുള്ള എൽ സാൽവഡോർ അമേരിക്കയുടെ നേരിട്ടുള്ള കോളനിയാണ്. പോളണ്ടും കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും "നാറ്റോ വിപുലീകരണം" (ക്ലിന്റന്റെ രണ്ടാം ടേമിൽ ആരംഭിച്ച ഒരു പ്രക്രിയ), യുഎസ് ആയുധ വിൽപ്പന, സൈനിക സഹായം, സംയുക്ത പരിശീലനം എന്നിവയാൽ നിർബന്ധിതരും കൈക്കൂലിയും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. വന്യമായ ബലപ്രയോഗത്തിനും കൈക്കൂലിക്കുമുള്ള ശ്രമങ്ങൾ യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിൽ ഒരു യുദ്ധ പ്രമേയത്തിന്റെ വോട്ടെടുപ്പിലേക്ക് നയിച്ചത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.
തീർച്ചയായും, ഇറ്റലി, സ്പെയിൻ, പോളണ്ട് മുതലായവ ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും ഏകദേശം 90% ജനസംഖ്യയുടെ ഇച്ഛയെ ധിക്കരിച്ചുകൊണ്ട് സഖ്യത്തിൽ ചേർന്നു. എന്നാൽ ബുഷിനും കെറിക്കും അത് അപ്രസക്തമായി തോന്നുന്നു.
ബുഷ്: ചരിത്രത്തിലെ കഠിനാധ്വാനത്തിൽ നമുക്കൊപ്പം സേവിക്കുന്ന എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഓരോ സൈനികനെയും ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു. അമേരിക്ക നന്ദിയുള്ളവനാണ്, അമേരിക്ക മറക്കില്ല.
നമ്മൾ മോചിപ്പിച്ച ആളുകളും മറക്കില്ല. അധികം താമസിയാതെ ഏഴ് ഇറാഖി പുരുഷന്മാർ ഓവൽ ഓഫീസിൽ എന്നെ കാണാൻ വന്നു. അവരുടെ നെറ്റിയിൽ എക്സ് എന്ന് മുദ്രകുത്തപ്പെട്ടിരുന്നു, അവരുടെ വലതു കൈകൾ സദ്ദാം ഹുസൈന്റെ രഹസ്യ പോലീസിനാൽ വെട്ടിമാറ്റപ്പെട്ടു, സാങ്കൽപ്പിക കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കുള്ള ശിക്ഷാവിധി. ഞങ്ങളുടെ വൈകാരിക സന്ദർശന വേളയിൽ, ഇറാഖി മനുഷ്യരിലൊരാൾ തന്റെ പുതിയ കൃത്രിമ കൈ ഉപയോഗിച്ച് അമേരിക്കയെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ എന്ന ദൈവത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥന അറബിയിൽ പതുക്കെ എഴുതി.
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരുടെ പ്രതീക്ഷയായി നമ്മുടെ രാജ്യം നിലനിൽക്കുന്നതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു, ഈ ഭൂമിയിലെ നന്മയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തിയായി. നമ്മുടെ ജോലിയുടെ ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യം മറ്റുള്ളവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു. തീവ്രവാദികൾക്കറിയാം. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്തുള്ള ഊർജസ്വലവും വിജയകരവുമായ ജനാധിപത്യം അവരുടെ വിദ്വേഷത്തിന്റെ സമൂലമായ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുമെന്ന് അവർക്കറിയാം. പ്രതീക്ഷയും ലക്ഷ്യവും അന്തസ്സും ഉള്ള ആണും പെണ്ണും തങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ ബോംബ് കെട്ടി നിരപരാധികളെ കൊല്ലാറില്ലെന്ന് അവർക്കറിയാം.
പ്രതികരണം: ഇറാഖിലെ ജനാധിപത്യത്തെ എതിർക്കുന്ന പ്രധാന ശക്തിയാണ് ഇപ്പോൾ അമേരിക്ക. കാരണം, ഭ്രമാത്മക വാചാടോപത്തിന് വിരുദ്ധമായി, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ കൂടുതൽ ജനാധിപത്യം അനിവാര്യമായും യുഎസ് നയങ്ങളോടുള്ള കൂടുതൽ എതിർപ്പിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിന് നന്നായി അറിയാം.
ബുഷ്: ഭീകരർ അവരുടെ എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളോടും ക്രൂരതയോടും കൂടി സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് വേണ്ടി പോരാടുന്നു, കാരണം സ്വാതന്ത്ര്യമാണ് അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഭയം. അവർ ഭയപ്പെടണം, കാരണം സ്വാതന്ത്ര്യം മാർച്ചിലാണ്. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പരിവർത്തന ശക്തിയിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു: അമേരിക്കൻ ശക്തിയുടെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിപരമായ ഉപയോഗം സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുക എന്നതാണ്.
പ്രതികരണം: ഈ ഘട്ടത്തിൽ, അദ്ദേഹം യുക്തിസഹമായ ബന്ധനങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പൊട്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ചാമ്പ്യന്മാരും അടിമകളാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളും തമ്മിലുള്ള തീവ്രമായ കാലാന്തര വ്യത്യാസം പോൾ നിറ്റ്സെയുടെ NSC-68, “ശീതയുദ്ധ”ത്തിന്റെ നിർവചക രേഖയും ഏറ്റുമുട്ടൽ നയങ്ങളും പോലെ മറ്റൊന്നിനെയും അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നില്ല. ലോകത്തെ പലതവണ ദുരന്തത്തിന്റെ വക്കിലെത്തിച്ചു.
ബുഷ്: അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെയും ഇറാഖിലെയും പൗരന്മാർ ഈ നിമിഷം പിടിച്ചെടുക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ മാതൃക ഒരു സുപ്രധാന മേഖലയിലുടനീളം പ്രതീക്ഷയുടെ സന്ദേശം നൽകും. ജനാധിപത്യവും പരിഷ്കരണവും തങ്ങളുടെ പരിധിയിലുണ്ട്, നമ്മുടെ നല്ല സുഹൃത്തായ ഇസ്രായേലുമായുള്ള സമാധാനവും ഫലസ്തീനികൾ കേൾക്കും. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ഉടനീളമുള്ള യുവതികൾ അവരുടെ സമത്വത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും ദിവസം വരാനിരിക്കുന്ന സന്ദേശം കേൾക്കും. സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിലും ഭീകരതയിലുമല്ല, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലാണ് ദേശീയ പുരോഗതിയും അന്തസ്സും കണ്ടെത്തുന്നത് എന്ന സന്ദേശം യുവാക്കൾ കേൾക്കും. പരിഷ്കർത്താക്കളും രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരും പ്രവാസികളും തങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ സ്വപ്നം എന്നെന്നേക്കുമായി നിഷേധിക്കാനാവില്ലെന്ന സന്ദേശം കേൾക്കും. സ്വാതന്ത്ര്യം പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ, ഹൃദയം കൊണ്ട് ഹൃദയവും രാഷ്ട്രം രാഷ്ട്രവും അനുസരിച്ച്, അമേരിക്ക കൂടുതൽ സുരക്ഷിതവും ലോകം കൂടുതൽ സമാധാനപരവുമാകും.
അമേരിക്ക മുമ്പും ഇത്തരത്തിലുള്ള ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എല്ലായ്പ്പോഴും സംശയിക്കുന്നവരുണ്ട്. 1946-ൽ, ബെർലിൻ സഖ്യസേനയുടെ കീഴിലായി 18 മാസത്തിനുശേഷം, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിലെ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ ഇങ്ങനെ എഴുതി: “സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രതിസന്ധിയുടെ നിശിത ഘട്ടത്തിലാണ് ജർമ്മനി. യൂറോപ്യൻ തലസ്ഥാനങ്ങൾ ഭീതിയിലാണ്. എല്ലാ സൈനിക ആസ്ഥാനങ്ങളിലും, അധിനിവേശ നയം പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് അവർ സമ്മതിക്കുന്ന അനന്തരഫലങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്ന, പരിഭ്രാന്തരായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഒരാൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഉദ്ധരണി അവസാനിപ്പിക്കുക. എഡിറ്റോറിയലുകൾ എഴുതുന്ന അതേ വ്യക്തി ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.
പ്രതികരണം: ഈ താരതമ്യം നിയമവിരുദ്ധമാണ്. യൂറോപ്പിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഏഷ്യയുടെ വലിയ ഭാഗങ്ങളും രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്താൽ തകർന്നു, അത് പരിഹരിക്കാനുള്ള വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടോ അസാധ്യമോ ആയിരുന്നു. ഗൾഫ് യുദ്ധത്തിന് ശേഷം സദ്ദാമിന്റെ സർക്കാർ പുനർനിർമിച്ചതുമായിട്ടാണ് മികച്ച താരതമ്യം. അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ നാശം കൂടുതൽ ആയിരുന്നു (വാസ്തവത്തിൽ, വൈദ്യുതി, പാലങ്ങൾ, സിവിൽ വ്യവസായം വ്യവസ്ഥാപിതമായി ലക്ഷ്യമിടുന്നു) ഇറാഖിന് എണ്ണ വരുമാനവും സ്പെയർ പാർട്സ് വാങ്ങാനുള്ള കഴിവും ഇല്ലായിരുന്നു, നരഭോജനം മൂലം അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്താൻ നിർബന്ധിതരായി, എന്നാൽ തലസ്ഥാന നഗരത്തിന്റെ വലിയ ഭാഗങ്ങളിലെങ്കിലും മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ വൈദ്യുതിയും ഫോൺ സേവനവും പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. അത്തരം തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെയും വിഭവങ്ങളുടെ സമൃദ്ധിയുമില്ലാതെയും, ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ അത്തരം സേവനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അമേരിക്ക കുറച്ച് മാത്രമേ ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ. 2004 ജൂൺ അവസാനത്തോടെ, ശരാശരി വൈദ്യുതി ഉത്പാദനം യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ കുറവായിരുന്നു (4300ൽ നിന്ന് 4500 മെഗാവാട്ട്).
അടിസ്ഥാനപരമായി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പണമൊന്നും ചെലവഴിച്ചിട്ടില്ല (ഇറാഖിന്റെ ചിലത് ഒഴികെ) പുനർനിർമ്മാണത്തിൽ.
ബുഷ്: ഭാഗ്യവശാൽ, ട്രൂമാൻ എന്ന നിശ്ചയദാർഢ്യമുള്ള ഒരു പ്രസിഡന്റ് ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം അമേരിക്കൻ ജനതയുടെ മധ്യത്തിൽ ഒരു പുതിയ ജനാധിപത്യം ഉണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് സഹിഷ്ണുത പുലർത്തി.
വിശാലമായ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും സഖ്യകക്ഷികളും തേടുന്ന പുരോഗതി എളുപ്പത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒറ്റയടിക്ക് ലഭിക്കില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ജീവിതങ്ങളെയും രാജ്യങ്ങളെയും പരിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ എല്ലാ ആളുകളുടെയും അമേരിക്കക്കാർ ഒരിക്കലും ആശ്ചര്യപ്പെടേണ്ടതില്ല. ആ ശക്തി കുടിയേറ്റക്കാരെ അപകടകരമായ യാത്രകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, കലാപത്തിലേക്ക് കോളനികളെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു, അടിമത്തത്തിന്റെ പാപം അവസാനിപ്പിക്കുകയും 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരെ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്തു. ജർമ്മനിയിലും ജപ്പാനിലും നിക്കരാഗ്വയിലും മധ്യ യൂറോപ്പിലും ബാൾട്ടിക്സിലും ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ഉയർച്ചയെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ബഹുമതി ലഭിച്ചു. ആ മഹത്തായ കഥ തുടരുന്നു.
പ്രതികരണം: ജർമ്മനി, ജപ്പാൻ, മധ്യ യൂറോപ്പ്, ബാൾട്ടിക്സ് എന്നിവ ഒരു നീണ്ട കഥയാണ്, എന്നാൽ നിക്കരാഗ്വയിലെ "ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ഉയർച്ച"ക്ക് അമേരിക്ക സഹായിച്ചു എന്ന അവകാശവാദം സമ്പന്നമാണ്.
1984-ൽ, റൊണാൾഡ് റീഗൻ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, രണ്ട് ദിവസത്തെ ഡ്രൈവ് മാത്രം അകലെയുള്ള ഒരു സൂപ്പർ പവർ സൃഷ്ടിക്കുകയും, ധനസഹായം നൽകുകയും, സജ്ജീകരിക്കുകയും, പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു തീവ്രവാദ സൈന്യത്തിന്റെ ആക്രമണത്തിൽ നിക്കരാഗ്വ സ്വതന്ത്രവും നീതിയുക്തവുമായ എല്ലാ നിരീക്ഷകരുടെയും പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി. തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. വിരുദ്ധ യുദ്ധവും യുഎസ് നയവും സ്ഥിരമായി ജനാധിപത്യത്തിന് എതിരായിട്ടല്ല, എതിർക്കുന്നു.
സാൻഡിനിസ്റ്റുകൾ പരാജയപ്പെട്ട 1990 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, ഒരു അട്ടിമറിയുടെ കുറവുള്ള ബാഹ്യ ഇടപെടലിന്റെ ഒരുതരം റെക്കോർഡ് സ്ഥാപിച്ചു. ഇതിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ വമ്പിച്ച ബലപ്രയോഗവും ഉൾപ്പെടുന്നു, സാൻഡിനിസ്റ്റുകളെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് കോൺട്രാ യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കുകയാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. പ്രിഫറൻഷ്യൽ ട്രേഡ് എഗ്രിമെന്റുകളുടെ തുറന്ന ഓഫറുകളും വയലറ്റ ചമോറോയ്ക്ക് നേരിട്ട് സഹായവും നൽകി, പക്ഷേ അവൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; നിക്കരാഗ്വയിൽ ഒരാൾക്ക് ബുഷ് സ്വന്തം റീ-ഇലക്ഷൻ കാമ്പെയ്നിനായി അമേരിക്കയിൽ ചെലവഴിച്ചതിന്റെ എട്ടിരട്ടി പണമാണ് തെരഞ്ഞെടുപ്പിനായി അമേരിക്ക ചെലവഴിച്ചത്.
മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ പലപ്പോഴും നിശബ്ദമായി സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് തന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ അവസാന ഖണ്ഡികകളിൽ പറഞ്ഞപ്പോൾ ബുഷ് ശരിയായിരുന്നു എന്നതിൽ സംശയമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവരിൽ ബഹുഭൂരിപക്ഷത്തിനും ആ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പ്രാഥമിക ഘടകങ്ങളിലൊന്ന് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കനത്ത കൈകളിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യമാണെന്ന വസ്തുത അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
രാഹുൽ മഹാജനാണ് പ്രസാധകർ സാമ്രാജ്യ കുറിപ്പുകൾ. ഈയടുത്ത മാസങ്ങളിൽ രണ്ടുതവണ ഇറാഖിൽ പോയിട്ടുള്ള അദ്ദേഹം ഉപരോധത്തിലായിരിക്കെ ഫലൂജയിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകം, "പൂർണ്ണ സ്പെക്ട്രം ആധിപത്യം: ഇറാഖിലും അതിനപ്പുറവും യുഎസ് ശക്തി,” ഇറാഖിനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് നയം, കൂട്ട നശീകരണ ആയുധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വഞ്ചനകൾ, നവയാഥാസ്ഥിതികരുടെ പദ്ധതികൾ, പുതിയ ബുഷ് സാമ്രാജ്യത്വ നയങ്ങളുടെ മുഖം, ഇറാഖിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഡെമോക്രാറ്റിക്, റിപ്പബ്ലിക്കൻ നയങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള തുടർച്ച എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എന്ന വിലാസത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ ബന്ധപ്പെടാം [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക