ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ഇന്ധന വിലവർദ്ധനവിനെതിരായ പ്രതിഷേധം നഗരത്തിലും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലും കോർപ്പറേറ്റ് നാശത്തിനെതിരായ ചെറുത്തുനിൽപ്പിൻ്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പൊട്ടിത്തെറി മാത്രമാണ്.
വിലക്കയറ്റം മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് കലാപം ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഇത്തവണ, ഇത് ഇന്തോനേഷ്യയാണ്, വിലക്കയറ്റം ഇന്ധനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്, കലാപം റാലികളുടെയും പണിമുടക്കിൻ്റെയും രൂപത്തിലാണ്. കാടും നശിപ്പിച്ചും വേതനം പരമാവധി കുറച്ചും ലാഭം കൊയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു ഭരണകൂടത്തിനും മുതലാളിത്ത വർഗത്തിനും എതിരെ മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിത നിലവാരത്തിനായുള്ള തൊഴിലാളികളുടെ സമര പരമ്പരയിലെ ഒരു പുതിയ റൗണ്ട് മാത്രമായി ഇന്തോനേഷ്യയിൽ നടക്കുന്ന സംഭവങ്ങളെ കാണാം. ജനങ്ങളുടെ ഉപജീവനമാർഗം തകർക്കുന്നു.
സർക്കാർ ഇന്ധനവില വർധിപ്പിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് ഇപ്പോഴത്തെ സംഘർഷം ഉടലെടുത്തത്. ഒരു ലിറ്റർ ഡീസലിൻ്റെ വില 22 ശതമാനവും പെട്രോളിന് 44 ശതമാനവും വർധിച്ചു, ഇന്ധനത്തിന് സബ്സിഡി നൽകുന്നതിനുള്ള ചെലവ് നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി, ഇത് സർക്കാരിൻ്റെ ബജറ്റിൻ്റെ 13 ശതമാനം എടുക്കുന്നു. ഇന്തോനേഷ്യയിൽ ഇന്ധന വില വളരെ കുറവാണെങ്കിലും പാവപ്പെട്ട ഇന്തോനേഷ്യക്കാർ ഇപ്പോഴും അതിൻ്റെ ഭാരം വഹിക്കുന്നു. അപ്പോൾ, ഉയർച്ചയെ ഉടനടി പ്രതിഷേധം നേരിട്ടതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
"പ്രഖ്യാപനം തലസ്ഥാനമായ ജക്കാർത്തയിൽ സംഘർഷത്തിന് കാരണമായി, അവിടെ പ്രതിഷേധക്കാർ റോഡ് തടയുകയും പോലീസുമായി ഏറ്റുമുട്ടുകയും ചെയ്തു." യോഗ്യക്കാർത്തയിലെയും സുരബായയിലെയും വിദ്യാർത്ഥികൾ റാലി നടത്തി, അവരിൽ പലരെയും പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ഇന്ധനവില വർധിപ്പിക്കാൻ നേരത്തെ ശ്രമങ്ങൾ നടന്നിരുന്നുവെങ്കിലും, അത് പ്രകാരം ബിബിസി, "മുൻ ശ്രമങ്ങൾ അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധത്താൽ പാളം തെറ്റി." മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: ഭയം വിമത ജനക്കൂട്ടം നവലിബറൽ വില പരിഷ്കരണത്തിലേക്കുള്ള ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ പാത തടയുന്നു - പ്രോത്സാഹജനകമായ അടയാളം.
ഇവിടെ മറ്റൊരു ആണ് പ്രോത്സാഹജനകമായ അടയാളം, ജക്കാർത്തയിൽ നിന്ന്, ജൂൺ 21: “നഗരത്തിലെ ഉപഗ്രഹ വ്യാവസായിക കേന്ദ്രങ്ങളിൽ, സബ്സിഡിയുള്ള ഇന്ധനത്തിൻ്റെ വില വർധിപ്പിക്കാനുള്ള ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ പദ്ധതിയിൽ പ്രതിഷേധിച്ച് ആയിരക്കണക്കിന് തൊഴിലാളികൾ [അവരുടെ] ഉപകരണങ്ങൾ [അവരുടെ] ഉപകരണങ്ങൾ ഇറക്കി. ബെക്കാരിക്കടുത്തുള്ള സിക്കരെംഗ് വ്യവസായ മേഖലകളിലെ കമ്പനികളിലേക്കുള്ള കോളുകൾ വെള്ളിയാഴ്ച പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് മുമ്പ് നിരവധി തൊഴിലാളികൾ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചതായി കണ്ടെത്തി. വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ പടിഞ്ഞാറൻ ജാവയിലെ ബെക്കാസി, സിബിതുങ്, സികരംഗ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ വ്യാവസായിക മേഖലകൾ തൊഴിലാളികൾ കൂട്ടത്തോടെ ഇറങ്ങിപ്പോയതിനാൽ സ്തംഭിച്ചതായി കോൺഫെഡറേഷൻ ഓഫ് ഇന്തോനേഷ്യൻ വർക്കേഴ്സ് യൂണിയൻ (കെഎസ്പിഐ) പ്രസിഡൻ്റ് സായിദ് ഇഖ്ബാൽ പറഞ്ഞു.
അടുത്തിടെയുണ്ടായ പ്രതിഷേധങ്ങളുടെയും പണിമുടക്കുകളുടെയും തരംഗങ്ങൾ ഒറ്റപ്പെട്ടതല്ല. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വേതനത്തിൽ നിന്ന് ലാഭം കൊയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ബഹുരാഷ്ട്ര പ്രാദേശിക കോർപ്പറേഷനുകളോടുള്ള പ്രതികരണമായി, അടുത്ത മാസങ്ങളിലും വർഷങ്ങളിലും തൊഴിലാളികളുടെ കലാപത്തിൻ്റെ തരംഗങ്ങൾ രാജ്യം കണ്ടു. 1998-ലെ ഏകാധിപതി സുഹാർട്ടോയുടെ പതനത്തിൻ്റെ ഫലമായി തൊഴിൽ പ്രസ്ഥാനത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ തൊഴിലാളികൾ വിജയകരമായി ഉപയോഗിച്ച രാജ്യമാണിത്: സജീവമായ ട്രേഡ് യൂണിയനുകൾ, പണിമുടക്കുകൾ, മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിത നിലവാരത്തിനായി പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന തൊഴിലാളികൾ - വളരെ വിജയകരമായി ചില സമയങ്ങളിൽ. .
ഈയിടെ, മെച്ചപ്പെട്ടതിനുവേണ്ടി നിരവധി ട്രേഡ് യൂണിയൻ പ്രകടനങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട് മിനിമം വേതനം. ഫെബ്രുവരിയിൽ, "മിനിമം ശമ്പളം ഏകദേശം 40 ശതമാനം - ഏകദേശം $200 ആയി ഉയർത്താൻ സർക്കാർ തീരുമാനിച്ചു." ഗവൺമെൻ്റിന് അതിൻ്റെ കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു: "രാജ്യത്തിൻ്റെ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുടെ ന്യായമായ പങ്ക് 6 ശതമാനത്തിൽ കൂടുതലായി ആവശ്യപ്പെട്ട് യൂണിയനുകൾ നടത്തിയ വമ്പിച്ച പ്രകടനങ്ങൾ ദേശീയ വേതന വർദ്ധനവിന് കാരണമായി." കുറഞ്ഞ കൂലിയുള്ള തൊഴിലാളികളുടെ പിൻബലത്തിൽ നേടിയ മുതലാളിത്ത വിജയം ചെറുത്തുനിൽപ്പിന് കാരണമായി. ഈ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് തൊഴിലാളികൾക്ക് പ്രത്യക്ഷത്തിൽ പ്രതിഫലം നൽകി.
എന്നിരുന്നാലും കഥ അവിടെ അവസാനിച്ചില്ല. ഉയർന്ന വേതനം ഫാക്ടറി അടച്ചുപൂട്ടലിനും തൊഴിൽ നഷ്ടത്തിനും കാരണമാകുമെന്ന് ബിസിനസുകളും അവരുടെ സംഘടനകളും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. പുതിയ വേതന നിയമം നടപ്പാക്കുന്നതിൽ കാലതാമസമുണ്ടായത് വീണ്ടും പ്രതിഷേധത്തിന് ഇടയാക്കി. ഫെബ്രുവരി 6 ന്, ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ തീരുമാനത്തിന് ഒരു ദിവസത്തിനുശേഷം, കൂടുതൽ നടപടിയുണ്ടായി: "മിനിമം വേതനം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള സർക്കാർ പദ്ധതികൾക്കെതിരെ പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഇന്തോനേഷ്യയിൽ പ്രതിഷേധിക്കുന്നു." അങ്ങനെ പോകുന്നു. തൊഴിലാളികളുടെ സമ്മർദ്ദം; സർക്കാർ ഇളവുകൾ; ഇളവിൽനിന്ന് സർക്കാർ പിന്നോട്ട്; കൂടുതൽ തൊഴിലാളികളുടെ സമ്മർദ്ദം. വീണ്ടും, പ്രോത്സാഹജനകമായ ഒരു അടയാളം: തൊഴിലാളികൾ സർക്കാരിനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല!
ഏപ്രിൽ 10ന് ട്രേഡ് യൂണിയൻ പ്രകടനം നടന്നു ജക്കാർത്തയിൽ "കുറഞ്ഞ വേതനത്തിനെതിരെ പ്രതിഷേധിക്കുന്നതിനും ഇന്തോനേഷ്യക്കാർക്ക് ആരോഗ്യ പരിരക്ഷ സർക്കാർ നടപ്പിലാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനുമായി." ആയിരങ്ങൾ പങ്കെടുത്തു. തൊഴിലാളികളുടെ ശക്തി വീണ്ടും പ്രകടമായി തൊഴിലാളി ദിനം, "തൊഴിലാളികൾ സെൻട്രൽ ജക്കാർത്തയിൽ ഒത്തുചേർന്നപ്പോൾ ... പൊതുഗതാഗതം നിർത്തി പ്രധാന ധമനികൾ അടച്ചു." അത് തീർച്ചയായും വലിയതായിരുന്നു: രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ മൂന്ന് യൂണിയനുകളിൽ നിന്നായി 135.000-ത്തിലധികം തൊഴിലാളികൾ ചേർന്നു. തൊഴിലാളികൾ ഔട്ട്സോഴ്സിംഗിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു, ഈ സമ്പ്രദായം സർക്കാർ ഇതിനകം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഇത് നിർത്തലാക്കണമെന്ന് തൊഴിലാളികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഇന്ധനവിലയിലെ വർധന ഈ മത്സരചക്രത്തിലെ ഏറ്റവും പുതിയ സംഭവവികാസം മാത്രമാണ്. മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന് സർക്കാരിന് പറയാനാകില്ല. വിലക്കയറ്റം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ വലിയ പ്രതിഷേധ റാലികൾ നടന്നിരുന്നു. ജൂൺ 18-ന് ആയിരങ്ങൾ മാർച്ച് നടത്തി അരി വർധനയ്ക്കെതിരെ രാജ്യവ്യാപകമായി പ്രതിഷേധം. പ്രകടനക്കാർ മൊളോടോവ് കോക്ടെയിലുകൾ എറിഞ്ഞു, പോലീസ് കണ്ണീർ വാതകം പ്രയോഗിക്കുകയും ജലപീരങ്കി പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. ജക്കാർത്തയിൽ പാർലമെൻ്റിന് സമീപം 3,000 പേരുടെ ശക്തമായ റാലി നടന്നു. സ്ഥിരം ട്രേഡ് യൂണിയൻ പ്രവർത്തനങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ ഈ പ്രതിഷേധങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്, രണ്ടാമത്തേത് വ്യക്തമായി നിലവിലുണ്ടെങ്കിലും.
ഏറ്റവും അടിത്തട്ടിൽ, നവലിബറൽ പരിഷ്കരണത്തിനും നഗരങ്ങളിലെ തൊഴിലാളികളെ മുതലാളിത്ത ചൂഷണത്തിനും എതിരെ വളരുന്ന വർഗസമരത്തിൻ്റെ സൂചനയാണ് പ്രതിഷേധങ്ങൾ. നവലിബറലിസത്തിന് മറ്റ് വിനാശകരമായ ഫലങ്ങളുണ്ട്. ഫ്രീപോർട്ട് ഖനിയുണ്ട്, അവിടെ ഈ വർഷമാദ്യം ഒരു അപകടം പ്രതിഷേധത്തിനും സമരത്തിനും കാരണമായി. പിന്നെ നാട്ടിൻപുറങ്ങളിലെ ബഹുരാഷ്ട്ര കുത്തകകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പരിസ്ഥിതി നാശത്തിലേക്കും സംഘർഷത്തിലേക്കും മരണത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നു:
"ഇന്തോനേഷ്യയിൽ കർഷകരും തോട്ടം ഉടമകളും ഖനന കമ്പനികളും ഡവലപ്പർമാരും തമ്മിലുള്ള ഭൂമി സംഘർഷം രൂക്ഷമായിട്ടുണ്ട്, കാരണം തദ്ദേശീയരും ബഹുരാഷ്ട്ര കമ്പനികളും തദ്ദേശീയരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതും അവരുടെ ആചാരങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഭരിക്കുന്നതുമായ ഭൂമി പിടിച്ചെടുക്കാനും വനം നശിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. 600-ൽ 2011-ലധികം പേർ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, 22 മരണങ്ങളും നൂറുകണക്കിന് പരിക്കുകളും.
700,000 ശക്തമായ കർഷക യൂണിയൻ്റെ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാൾ സംസാരിക്കുന്നു "ഒരു പുതിയ ദാരിദ്ര്യം", "ഭൂരഹിതരുടെയും പട്ടിണിയുടെയും പ്രതിസന്ധി" എന്നിവ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് "രാജ്യത്ത് പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ നടക്കുന്നു, ഭീഷണിപ്പെടുത്തലും നിർബന്ധിത കുടിയൊഴിപ്പിക്കലും പീഡനവും സാധാരണമാണ്." നഗരങ്ങളിലെ നവലിബറലിസം എന്നാൽ ദാരിദ്ര്യം, കുറഞ്ഞ കൂലി, വിലക്കയറ്റം. നാട്ടിൻപുറങ്ങളിലെ നവലിബറലിസം പലപ്പോഴും പട്ടിണിയും മരണവുമാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. നാട്ടിൻപുറങ്ങളിലെ നവലിബറലിസം എന്നാൽ വനങ്ങളുടെ നാശം കൂടിയാണ്. വനനശീകരണത്തിന് മൊറട്ടോറിയം പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അത് സൂചിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ പാരിസ്ഥിതിക നാശവും മനുഷ്യരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളും ഉപയോഗിച്ച് നാശം തുടരാൻ അനുവദിക്കുന്ന ധാരാളം ഇളവുകളും പഴുതുകളും നിയമവിരുദ്ധമായ ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉണ്ട്. ഗ്രീൻപീസ് പ്രചാരകൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ സുമാത്രയിലെ മഴക്കാടുകൾ ഏഴു വർഷത്തിനുള്ളിൽ അപ്രത്യക്ഷമായേക്കാം.
വനനശീകരണം തുടരുമ്പോൾ, പ്രാദേശിക സമൂഹങ്ങൾ ചെറുത്തുനിൽക്കുക. "റിയൗ പ്രവിശ്യയിലെ ക്വാല സെനാകു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള മുർസെ അലി, ഭീമമായ ഇളവ് ലഭിച്ച എണ്ണത്തോട്ട കമ്പനികൾക്കെതിരെ 10 വർഷം പോരാടി:
ഒരുപക്ഷേ 35,000 ആളുകൾ അവരുടെ തോട്ടങ്ങൾ ബാധിച്ചു. എല്ലാവരും വളരെ അസ്വസ്ഥരാണ്. പ്രതിഷേധത്തിൽ ആളുകൾ മരിച്ചു. ഞാൻ ഇതുവരെ തോൽവി സമ്മതിച്ചിട്ടില്ല. ഈ സംഘർഷങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും നടന്നിട്ടുണ്ട്. കമ്പനികൾ വരുന്നതിന് മുമ്പ്, തേൻ, മുരിങ്ങ, മത്സ്യം, ചെമ്മീൻ, തടി തുടങ്ങി ധാരാളം പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നു. കമ്പനികൾ വന്നപ്പോൾ അതെല്ലാം പോയി... നാമെല്ലാം ഇപ്പോൾ ദരിദ്രരാണ്. ഞാൻ കമ്പനികളെയും സർക്കാരിനെയും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി സർക്കാരിനെയാണ് ... ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് 4,100 ഏക്കർ ഭൂമി തിരികെ തരൂ. ആവശ്യമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനായി മരിക്കും. ഇത് ജീവിതത്തിൻ്റെയോ മരണത്തിൻ്റെയോ പ്രശ്നമാണ്. ”
അതേസമയം, നഗരങ്ങളിൽ, യൂണിയനുകൾ തൊഴിലാളികളുടെ രോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ അതേ സമയം അവർ ഈ കോപത്തെ താരതമ്യേന മിതമായ ആവശ്യങ്ങളാക്കി "സാമൂഹിക പങ്കാളിത്തം" എന്നതിൻ്റെ എല്ലാ നിഗൂഢതകളുമായും മാറ്റുന്നു. മെയ് ദിനത്തിൽ ഒരു സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ട്രേഡ് യൂണിയൻ റാലിയിൽ പോലും പങ്കെടുത്തു. തൊഴിലാളികളുടെ സംഘടനയുടെ ഈ മിതമായ രൂപത്തിൽ പോലും തൊഴിലുടമകൾ തൃപ്തരാണെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല: കമ്പനികൾ യൂണിയനുകൾ രൂപീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന തൊഴിലാളികളെ പിരിച്ചുവിടുകയും ഉപയോഗിക്കുക സൂക്ഷ്മമായ മർദ്ദം ഇന്തോനേഷ്യയിൽ ട്രേഡ് യൂണിയനുകൾ നിയമപരമാണെങ്കിലും യൂണിയൻ അംഗങ്ങൾക്കെതിരെ.
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, നിയമത്തിനുള്ളിൽ, മുതലാളിത്ത വിരുദ്ധ ആഭിമുഖ്യമില്ലാതെ, മിതവാദികളായ തൊഴിലാളി സംഘടനകൾ പോലും മുതലാളിമാർക്ക് അമിതമാണ്. വേതന വർദ്ധനയ്ക്കെതിരായ മേലധികാരികളുടെ ഭീഷണികൾ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടു: മിനിമം വേതന വർദ്ധനവ് എന്നാൽ അടച്ചുപൂട്ടലും പിരിച്ചുവിടലും എന്നാണ്. ആത്മവിശ്വാസമുള്ള തൊഴിലാളി പ്രസ്ഥാനം ഉത്തരം നൽകിയേക്കാം: “നിങ്ങൾ ഫാക്ടറി പൂട്ടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? ഞങ്ങൾ അത് കൈവശപ്പെടുത്തുകയും തൊഴിലാളികളുടെ സ്വയം മാനേജ്മെൻ്റിന് കീഴിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും! അവർ ചെയ്യുന്നത് പോലെ Vio.Me ഫാക്ടറി ഗ്രീസിൽ.
ഇന്തോനേഷ്യയിൽ കാര്യങ്ങൾ ആ ഘട്ടത്തിൽ എത്തിയിട്ടില്ല - ഇതുവരെ. എന്നാൽ, മിനിമം വേതനം ഉയർത്താൻ സർക്കാരിനെ നിർബന്ധിതമാക്കിയ ഒരു തൊഴിലാളി പ്രസ്ഥാനം, നേരത്തെയുള്ള രോഷപ്രകടനങ്ങളിലൂടെ ഇന്ധനവിലക്കയറ്റത്തിൽ കാലതാമസം വരുത്തി, നവലിബറൽ മുതലാളിത്ത ചൂഷണത്തിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ കൂടുതൽ പ്രോത്സാഹജനകമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം. ഇന്തോനേഷ്യ, പണിമുടക്കുന്ന തൊഴിലാളികൾ, പ്രതിഷേധിക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ, ചെറുത്തുനിൽക്കുന്ന കർഷക, തദ്ദേശീയ സമൂഹങ്ങൾ എന്നിവരെ ശ്രദ്ധിക്കുക. അവർ ഗവൺമെൻ്റുകളിലും ഫാക്ടറി ഉടമകളിലും, ശക്തരിലും സമ്പന്നരിലും ഭയം സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം - ബാക്കിയുള്ളവർക്ക് സന്തോഷിക്കാൻ ഒരു കാരണം നൽകുന്നു.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക