ജൂൺ 20 വരെ താലിബാനുമായുള്ള നിരുപാധിക വെടിനിർത്തൽ അഫ്ഗാൻ പ്രസിഡൻ്റ് അഷ്റഫ് ഗനി പ്രഖ്യാപിച്ചു. തിങ്കളാഴ്ച നടന്ന ആക്രമണത്തിന് ശേഷം ചാവേർ സ്ഫോടനങ്ങൾക്കെതിരെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ മുസ്ലീം പുരോഹിതന്മാർ ഫത്വ-അല്ലെങ്കിൽ മതപരമായ വിധി പുറപ്പെടുവിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് വെടിനിർത്തൽ. ISIS, കാബൂളിൽ പുരോഹിതരുടെ സമാധാന ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുത്ത 14 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇത് ആയി വരുന്നു ബിബിസി പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് തൻ്റെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ തന്ത്രം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും കഴിഞ്ഞ ഓഗസ്റ്റിൽ കൂടുതൽ സൈനികരെ സംഘട്ടനത്തിൽ ഏർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തതിനുശേഷം യുഎസ് വ്യോമസേന വർഷിച്ച ബോംബുകളുടെ എണ്ണം ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു; പുതിയ നിയമങ്ങൾ താലിബാനെതിരെ ആക്രമണം നടത്തുന്നത് യുഎസ് സേനയ്ക്ക് എളുപ്പമാക്കി. യുഎസ് സൈനിക, സാമ്പത്തിക യുദ്ധങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കാമ്പെയ്നായ വോയ്സ് ഫോർ ക്രിയേറ്റീവ് അഹിംസയുടെ കോ-ഓർഡിനേറ്റർ കാത്തി കെല്ലിയോട് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. അവൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് നിരവധി യാത്രകൾ നടത്തി, ഈ ആഴ്ച ഒരു യാത്ര കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങി.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഇന്നത്തെ ഷോ ഞങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു, അഫ്ഗാൻ പ്രസിഡൻ്റ് അഷ്റഫ് ഗനി ജൂൺ 20 വരെ താലിബാനുമായി നിരുപാധികമായ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. 2014ൽ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പ്രസിഡൻ്റ് ഘാനിയുടെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ഇതാദ്യമായാണ് നിരുപാധികമായ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിച്ചത്. താലിബാനെതിരെയുള്ള വെടിനിർത്തലിനെ മാനിക്കുമെന്ന് യുഎസ് അറിയിച്ചു.
ഞങ്ങൾ ചിക്കാഗോയിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം വോയ്സ് ഫോർ ക്രിയേറ്റീവ് നോൺഹിംസയുടെ കോ-ഓർഡിനേറ്ററായ കാത്തി കെല്ലിയും, യുഎസ് സൈനിക, സാമ്പത്തിക യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കാമ്പെയ്ൻ. അവൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് നിരവധി യാത്രകൾ നടത്തി, ഈ ആഴ്ച അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് മടങ്ങി.
കാത്തി, ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ? ഈ വെടിനിർത്തൽ എത്രത്തോളം പ്രധാനമാണ്?
കാതി കെല്ലി: ശരി, ഇന്ന് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ വിമതരുടെ ഒന്നിലധികം ഗ്രൂപ്പുകളുമായി ഒരു വെടിനിർത്തൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. താലിബാൻ തീർച്ചയായും ശക്തരാണ്, എന്നാൽ വർഷത്തിലുടനീളം സ്ഥിരമായ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തുന്ന നിരവധി വിമത ഗ്രൂപ്പുകളിൽ അവർ ഒരു ഗ്രൂപ്പാണ്. അതിനാൽ ഇത് വളരെ വളരെ പിരിമുറുക്കമുള്ള സമയമാണ്.
എന്നാൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ശാശ്വതമായ സമാധാനം ഉണ്ടാകണമെങ്കിൽ, ദരിദ്രാവസ്ഥ, തൊഴിലില്ലായ്മ, ആളുകൾക്ക് അവരുടെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഒരു മാർഗം ആവശ്യമാണ്, കാരണം ഇത് ഭാഗികമായി, സൈനിക ഗ്രൂപ്പുകളിൽ ചേരുന്നതിന് ആളുകൾ തിരിയുന്നത് ഇത്തരത്തിലുള്ള നിരാശയാണ്. പോലീസ് ഗ്രൂപ്പുകൾ, കാരണം അവർക്ക് വരുമാനം ലഭിക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്. കൂടാതെ, ഇപ്പോൾ വളരെ വളരെ ദാരുണമായി, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ 21 പ്രവിശ്യകളിൽ 34 എണ്ണവും വരൾച്ച ബാധിതമാണ്. അതിനാൽ സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ കഠിനവും കഠിനവുമാണ്. കാബൂളിൽ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലമായി ഇത് മാറി. ഞാൻ ആ നഗരത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങി, ഒരു അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പിലെ സന്ദർശനത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷീണവും നിരാശയും പ്രതികരിക്കാനുള്ള അഫ്ഗാൻ സർക്കാരിൻ്റെ കഴിവില്ലായ്മയും അനുഭവപ്പെടുന്നു.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: അങ്ങനെ, ISIS അടുത്തിടെ കാബൂളിൽ നടന്ന സമാധാന ഉച്ചകോടിയിൽ 14 പുരോഹിതന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ട ചാവേർ ആക്രമണത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തു. എന്ത് സംഭവിച്ചു? പ്രസിഡൻ്റ് ഘാനിയുടെ തീപ്പൊരി ഇതായിരുന്നോ?
കാതി കെല്ലി: ശരി, അതിനെ ലോയ ജിർഗ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ചാവേർ ബോംബിംഗിനെതിരെ ഫത്വ പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ആളുകൾ ഒത്തുകൂടുകയായിരുന്നു. തുടർന്ന് ഒരു ചാവേർ ആക്രമണകാരി അകത്ത് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അപ്പോഴാണ് പുരോഹിതന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടത്.
താലിബാന് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ വിവിധ നഗരങ്ങൾ വളയാനും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ നഗരങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി പിടിച്ചെടുക്കാനും കഴിഞ്ഞുവെന്ന് അഷ്റഫ് ഗനിക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ നന്നായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതിനാൽ അദ്ദേഹം ഈ വെടിനിർത്തൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, തൻ്റെ സർക്കാർ തുടരുന്നതിന് ഈ ഘട്ടത്തിൽ ചർച്ചകൾ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കാം. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സർക്കാരിൽ വിവിധ പടത്തലവന്മാരും യുദ്ധപ്രഭുക്കളുടെ മക്കളും ഉൾപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, ഇത് വളരെ വളരെ പിരിമുറുക്കമുള്ള സമയമാണ്.
കൂടാതെ, താലിബാനുമായുള്ള ചർച്ചകളെയും ചർച്ചകളെയും പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് പരസ്യമായി എതിർത്തതായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ പലർക്കും അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ മണ്ണിനടിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം തൻ്റെ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, ജലനിരപ്പ് കുറയുന്നതിൻ്റെയും വരൾച്ചയുടെ കാലത്ത് വെള്ളം ലഭിക്കാനുള്ള നിരാശയുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിലല്ല. എന്നാൽ ഭൂമിയിലെ അപൂർവ ധാതുക്കളിലും മറ്റ് വിലയേറിയ ധാതുക്കളിലും അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ട്-
എ എം ഗുഡ്മാൻ: കാത്തി, ഞങ്ങൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം-ബിബിസി റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു, ട്രംപ് പുതിയ അഫ്ഗാൻ തന്ത്രം പ്രഖ്യാപിച്ചതുമുതൽ, സംഘർഷത്തിന് കൂടുതൽ സൈനികരെ നിയോഗിച്ചു, "യുഎസ് വ്യോമസേന വർഷിച്ച ബോംബുകളുടെ എണ്ണം നാടകീയമായി വർദ്ധിച്ചു. പുതിയ നിയമങ്ങൾ താലിബാനെതിരെ ആക്രമണം നടത്തുന്നത് യുഎസ് സേനയ്ക്ക് എളുപ്പമാക്കി. നിങ്ങൾ എഴുതി, "അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ [കീഴെ] നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ താൽപ്പര്യം അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ്റെ ധാതു സമ്പത്ത് വേർതിരിച്ചെടുക്കാനുള്ള യുഎസിൻ്റെ ശേഷിയിൽ മാത്രം കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു." ഈ അവസാന നിമിഷത്തിൽ, ഈ രണ്ട് വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാമോ?
കാതി കെല്ലി: ശരി, ഞാൻ അവസാനമായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെത്തിയപ്പോൾ വാർഡക് പ്രവിശ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ പറഞ്ഞു-ഞാൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, “ശരി, നിങ്ങളുടെ കുടുംബം എങ്ങനെയുണ്ട്? സമരങ്ങൾ വളരെ രൂക്ഷമായ പ്രദേശമാണിത്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “മരിച്ചവരെ സംസ്കരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. നിരവധി ബോംബാക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ സൈനികരെ നിലനിർത്തുന്നതിൽ പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൻ്റെ പ്രധാന താൽപ്പര്യം ഭാവിയിൽ ഹിന്ദുകുഷ് പർവതങ്ങൾക്ക് കീഴിലുള്ള സമ്പത്ത് വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നത് നിയന്ത്രിക്കാനും ചൈനയിലേക്കും റഷ്യയിലേക്കും സിഗ്നലുകൾ അയയ്ക്കാനും കഴിയുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അമേരിക്കയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ആ രാജ്യത്ത് കാലുറപ്പുണ്ടെന്ന്.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: ഞങ്ങൾ അത് അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുകയാണ്, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുമായുള്ള സംഭാഷണം തുടരുകയും ഒരു പോസ്റ്റായി പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും വെബ് എക്സ്ക്ലൂസീവ് ജനാധിപത്യനൗ.ഓർഗിൽ. കാത്തി കെല്ലി, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തി, വോയ്സ് ഫോർ ക്രിയേറ്റീവ് നോൺഹിംസയുടെ കോ-ഓർഡിനേറ്റർ, യുഎസ് സൈനിക, സാമ്പത്തിക യുദ്ധങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കാമ്പെയ്ൻ. അവൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് നിരവധി യാത്രകൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: ഇത് ജനാധിപത്യം ഇപ്പോൾ!, democracynow.org, വാർ ആൻഡ് പീസ് റിപ്പോർട്ട്. അഫ്ഗാൻ പ്രസിഡൻ്റ് അഷ്റഫ് ഗനി ജൂൺ 2 വരെ താലിബാനുമായി നിരുപാധികമായ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചയുടെ ഭാഗം 20 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ ഞാൻ ആമി ഗുഡ്മാൻ ആണ്. താലിബാനെതിരായ വെടിനിർത്തൽ കരാർ മാനിക്കുമെന്ന് അമേരിക്ക അറിയിച്ചു. ഇത് ആയി വരുന്നു ബിബിസി is റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു, പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് തൻ്റെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ തന്ത്രം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും കഴിഞ്ഞ ഓഗസ്റ്റിൽ കൂടുതൽ സൈനികരെ സംഘട്ടനത്തിൽ ഏർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തതിനുശേഷം "യുഎസ് വ്യോമസേന വർഷിച്ച ബോംബുകളുടെ എണ്ണം ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു". "പുതിയ നിയമങ്ങൾ താലിബാനെതിരെ ആക്രമണം നടത്തുന്നത് യുഎസ് സേനയ്ക്ക് എളുപ്പമാക്കി.
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കാത്തി കെല്ലിയുമായി ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണം തുടരുന്നു, സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനത്തിന് രണ്ടുതവണ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു, വോയ്സ് ഫോർ ക്രിയേറ്റീവ് അഹിംസയുടെ കോ-ഓർഡിനേറ്റർ, യുഎസ് സൈനിക, സാമ്പത്തിക യുദ്ധങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കാമ്പെയ്ൻ. അവൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് നിരവധി യാത്രകൾ നടത്തി, രാജ്യത്ത് നിന്ന് ഈ ആഴ്ച തിരിച്ചെത്തി.
കാത്തി, ഈ വെടിനിർത്തൽ, ജൂൺ 20 വരെയാണെങ്കിലും, അവർ അതിനെ മാനിക്കുമെന്ന് യുഎസ് പറയുന്നു, അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? അതിനർത്ഥം അമേരിക്ക ബോംബിടില്ല എന്നാണോ? അമേരിക്കൻ ബോംബാക്രമണത്തിൻ്റെ ഫലമെന്താണ്? അഷ്റഫ് ഘാനിയുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന് ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ജൂൺ 21 ന് വെടിനിർത്തൽ പിൻവലിച്ചു എന്നാണോ?
കാതി കെല്ലി: താലിബാൻ പോരാളികളോ താലിബാൻ സൈറ്റുകളോ ബോംബ് ചെയ്യില്ലെന്ന് അമേരിക്ക പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഖൊറാസാൻ പ്രവിശ്യയിൽ ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് എന്ന സംഘടനയുടെ സാന്നിധ്യവും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലുണ്ട്. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇപ്പോഴും ദാഇഷിൽ ബോംബ് വെക്കും, അല്ലെങ്കിൽ ISIS, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സൈറ്റുകൾ. അതിനാൽ, താലിബാൻ ബോംബാക്രമണം നടത്തില്ലെന്ന് എങ്ങനെ ഉറപ്പുനൽകുമെന്ന് കാണാൻ പ്രയാസമാണ്, കാരണം ഈ വിവിധ പോരാട്ട ഗ്രൂപ്പുകളെയെല്ലാം വേർതിരിച്ചറിയാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അഫ്ഗാൻ സർക്കാരിനെതിരെ ആയുധമെടുത്ത് വിമതരായി പോരാടുന്ന, ചിലപ്പോൾ പരസ്പരം പോരടിക്കുന്ന നിരവധി ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇപ്പോഴുണ്ട്. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വെടിനിർത്തൽ ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയില്ല. കാബൂളിലെ ഏറ്റവും വലിയ രണ്ടാമത്തെ നഗരമായ ജലാലാബാദിൽ ഒരു ആക്രമണം നടന്നതായി ഞാൻ ഇന്ന് രാവിലെ വായിച്ചിരുന്നു-കിണർ, കാബൂളിനടുത്ത്, കിഴക്ക്, കിഴക്കൻ അതിർത്തികളിലേക്ക് പോകുന്നു.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു തളർച്ച, യുദ്ധ ക്ഷീണം, അത് അസാധാരണമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ പ്രകടമായി. തലസ്ഥാനമായ ഹെൽമണ്ട് പ്രവിശ്യയിൽ, ലഷ്കർ ഗാഹ് എന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ, ഒരു ചാവേർ ബോംബാക്രമണത്തെത്തുടർന്ന്, ഒരു കൂടാര ജാഗ്രത നടത്തി, അതിൽ സ്ത്രീകളുൾപ്പെടെ നിരവധി ആളുകൾ സർക്കാരിനോടും താലിബാനോടും പരസ്യമായി ഒത്തുകൂടി, “ഞങ്ങൾക്ക് വേണം. ചർച്ചകൾ. യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർ ജാഗ്രത പാലിച്ചിട്ടും കേൾക്കാത്തതിനാൽ അവർക്ക് നിരാശ തോന്നി. അതിനാൽ, തങ്ങളുടെ പ്രസ്ഥാനത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്, ഒരു കൂട്ടം പഷ്തൂൺ പുരുഷന്മാർ, തങ്ങൾ ഹെൽമണ്ട് പ്രവിശ്യയിൽ നിന്ന് കാബൂളിലേക്ക് നടക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു, ഇത് 400 മൈൽ യാത്രയാണ്, റമദാൻ മാസത്തിൽ, മുസ്ലീങ്ങൾ വെള്ളം കുടിക്കാത്ത സമയത്ത് അവർ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. സൂര്യോദയത്തിനും സൂര്യാസ്തമയത്തിനുമിടയിൽ ഭക്ഷണമില്ല. അങ്ങനെ അവർ വളരെ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഈ യാത്രയിലാണ്, അവരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചു. അവർ നിർത്തുന്ന എല്ലാ നഗരങ്ങളിലും അവരെ പിന്തുണക്കുന്നവർ തിക്കിത്തിരക്കി. ഞാൻ കരുതുന്നു, വളരെ പ്രധാനമായി, അവർ പ്രാഥമികമായി ഹസാര ഗോത്ര പ്രദേശമായ ഗസ്നിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവർ മറ്റൊരു വംശീയ വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടവരാണ്. ഈ പദയാത്രയ്ക്ക് പിന്തുണ അറിയിച്ച് ഹസാരകൾ പഷ്തൂൺ ജനതക്കൊപ്പം ചേർന്നു. അങ്ങനെ അവർ കാബൂളിൽ എത്തും.
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം, “ശരി, പ്രസിഡൻ്റ് അഷ്റഫ് ഗനി അവരുടെ ആവശ്യത്തിന് വഴങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു: അദ്ദേഹം വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു.” പക്ഷേ, അമേരിക്ക എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ എല്ലാ യുദ്ധപ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഏറ്റവും ശക്തവും ഏറ്റവും നന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതും ഏറ്റവും അപകടകാരിയും ആയ അമേരിക്ക എങ്ങനെയാണ്. ഈ സമയത്ത് അമേരിക്ക എങ്ങനെ മുന്നോട്ടുപോകും? അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ബോംബെറിയാൻ അവർ അവിശ്വസനീയമാംവിധം അത്യാധുനിക ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുമോ? കൂടാതെ, ഭാവിയിലേക്കുള്ള ചില ഉറപ്പുകളിൽ, മുൻകാലങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ സൂചിപ്പിക്കുമോ? അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ശാശ്വതമായ സമാധാനം ഉണ്ടാകണമെങ്കിൽ, വരൾച്ചയെ അതിജീവിക്കാനും അവരുടെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാനും ആളുകൾക്ക് തൊഴിലവസരങ്ങളും വഴികളും സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും വേണം.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: ഞങ്ങൾ ഇതിൽ സ്പർശിച്ചു ഭാഗം 1 ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിൽ, കാത്തി കെല്ലി, എന്നാൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ ഭൂമിക്കടിയിലെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനോടുള്ള താൽപര്യം, ധാതു സമ്പത്ത് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എഴുതിയത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്നും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ആളുകൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് മനസ്സിലായതെന്നും കൃത്യമായി വിശദീകരിക്കുക. പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപുമായി ഇത് പുതിയതാണോ?
കാതി കെല്ലി: അടിസ്ഥാനപരമായി, ഹിന്ദുകുഷ് പർവതങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ വളരെ മൂല്യവത്തായതും കൂടുതൽ മൂല്യവത്തായതുമായ ധാതുക്കൾ ഉണ്ടാകാമെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർക്കും ഭൂഗർഭശാസ്ത്രജ്ഞർക്കും വളരെക്കാലമായി അറിയാം. അല്ലെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, കാബൂളിന് പുറത്ത്, ഒരു വലിയ ചെമ്പ് ഖനിയുണ്ട്, മെസ് അയ്നാക് ചെമ്പ് ഫീൽഡ്, ഈ ധാതുക്കൾ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കാബൂളിൽ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് അത് വലിയ ആശ്വാസമാണ്, കാരണം അവർ ആ ചെമ്പ് വയലിലെ ധാതുക്കൾ വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ, അത് ജലവിതാനത്തെ കൂടുതൽ താഴ്ത്തും. കാബൂളിൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ വെള്ളം കിട്ടാത്ത അവസ്ഥയാണ്. ഞാൻ സന്ദർശിക്കുന്ന വീട്ടിൽ, അഫ്ഗാൻ പീസ് വോളണ്ടിയർ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ, കിണർ വറ്റിവരണ്ടതായി എനിക്ക് സൂചിപ്പിക്കാം. അവർ ഭാഗ്യവാന്മാരായിരുന്നു, കാരണം ഭൂവുടമ കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ വെള്ളത്തിലെത്താൻ 17 മീറ്റർ താഴേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു. അതിനാൽ ജലവിതാനം ഇപ്പോൾ തന്നെ താഴ്ന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
എന്നാൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഹിന്ദുകുഷ് പർവതനിരകൾക്ക് കീഴിൽ, നമ്മുടെ സെൽഫോണുകൾക്കും കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കും സോളാറിൻ്റെ ബാറ്ററികൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്ന അപൂർവമായ ഭൂമി ധാതുക്കളുടെ ഒരു വലിയ ശേഖരം ഉണ്ടായിരിക്കാം-ക്ഷമിക്കണം, ബാറ്ററികൾക്കായി. ഊർജ്ജം, ഒരു നോൺ-ഫോസിൽ ഇന്ധന സ്രോതസ്സ് എന്ന നിലയിൽ, ഗതാഗത മാർഗ്ഗം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു ലോകമായി മാറുകയാണ്, അതിൽ പലരും അത്തരം ധാതുക്കളിൽ കൈകോർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതിനാൽ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഭൂഗർഭത്തിൽ കഴിയുന്ന ട്രില്യൺ കണക്കിന് ഡോളർ ധാതു സമ്പത്തിനെക്കുറിച്ച് പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപ് കൂടുതൽ ബോധവാനായിരുന്നപ്പോൾ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ അമേരിക്കയുടെ ഓഹരി നിലനിർത്തുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ താൽപ്പര്യമുള്ളതായി തോന്നി. ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ അമേരിക്ക ഇപ്പോഴും ഉള്ള ഈ വലിയ താവളങ്ങൾക്ക് അവർ വാടക പോലും നൽകേണ്ടതില്ല. സൈനികരുടെ കുതിപ്പ് കുറഞ്ഞെങ്കിലും, അമേരിക്ക രാജ്യത്തുടനീളം താവളങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: വെടിനിർത്തലിന് ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് വിഭവങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പറഞ്ഞ യുഎസ് ആർമി ജനറൽ ജോൺ നിക്കോൾസൻ്റെ അഭിപ്രായത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇത് ഇതുപോലെ നടക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
കാതി കെല്ലി: ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏത് പോരാളി ഏത് ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഭാഗമാണെന്ന് അവർ എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയും? വാസ്തവത്തിൽ അമേരിക്ക ബോംബാക്രമണം തുടരുകയാണെങ്കിൽ വെടിനിർത്തൽ ഉണ്ടാകുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് എന്ത് ഉറപ്പാണ് ലഭിക്കുക? കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഓരോ തവണയും ഒരു ബോംബ് സ്ഫോടനം നടക്കുമ്പോഴും ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെടുമ്പോഴും, ഇത് തീർച്ചയായും പ്രതികാരത്തിനും പ്രതികാരത്തിനുമുള്ള ആഗ്രഹം ഉയർത്തുന്നു. ഒരു വ്യക്തി പെട്ടെന്ന് വിധവയായി മാറിയേക്കാവുന്ന ആളുകൾക്ക് അത് വളരെ വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ആളുകൾക്ക് മുറിവേറ്റിട്ടുണ്ട്, അവർക്ക് ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ലഭിക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അമേരിക്ക ബോംബാക്രമണം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, തൻ്റെ സർക്കാർ വെടിനിർത്തൽ പാലിക്കുകയാണെന്ന് അഷ്റഫ് ഗനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: നിങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് പോയിരിക്കുന്നു - നിങ്ങളുടെ ആദ്യ യാത്ര എപ്പോഴായിരുന്നു കാത്തി?
കാതി കെല്ലി: 2010 ഡിസംബറിലാണ് ഞാൻ ആദ്യമായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് പോയത്.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: അങ്ങനെ നിങ്ങൾ എട്ടു വർഷമായി അവിടെ പോകുന്നു. അത് എങ്ങനെ മാറിയിരിക്കുന്നു? അമേരിക്കൻ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ യുദ്ധമാണിത്. ആ യുഎസ് വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് നോക്കുന്നത്. പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ജനങ്ങൾക്ക്, അവർ എന്താണ് കടന്നുപോകുന്നത്, ആളുകൾക്ക് അവിടെ എവിടെയാണ് പ്രതീക്ഷ? നിങ്ങൾ ഹെൽമണ്ട് പ്രവിശ്യയിലെ സമാധാന പദയാത്രയെ കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നതുപോലെ, ഏതുതരം സംഘാടനമാണ് നടക്കുന്നത്?
കാതി കെല്ലി: ശരി, ഹെൽമണ്ട് സമാധാന നടത്തം വളരെ അസാധാരണമാണ്. വളരെ, വളരെ, അഴിമതി നിറഞ്ഞ സർക്കാർ നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് ആളുകൾക്ക് സ്വയം ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന ആശയത്തിൽ ഇത് ഒരു പരിധിവരെ പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഒരുപാട് ചെറുപ്പക്കാർ-അത് വളരെ ചെറുപ്പമുള്ള രാജ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ജനസംഖ്യയുടെ 60 ശതമാനവും 35 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്. പല ചെറുപ്പക്കാർക്കും പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. അവർക്ക് സ്കോളർഷിപ്പുകൾ കണ്ടെത്താനും മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പഠിക്കാനും താൽപ്പര്യമുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ അഭയം തേടാൻ കഴിയുന്ന ആളുകളാകാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ പോലും, എനിക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്ന, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ വിടാൻ ശ്രമിച്ച ചില ചെറുപ്പക്കാർ തിരികെ വന്നിട്ടുണ്ട്. അത് വിജയിച്ചിട്ടില്ല.
തൻ്റെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിൽ 46 പേർ ജോലി ചെയ്യുന്നു-അല്ലെങ്കിൽ സൈന്യത്തിനോ പോലീസിനോ വേണ്ടി ജോലി ചെയ്തിരുന്നവരാണെന്നും എല്ലാവരും കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്നും പറയുന്ന ഒരു യുവതിയെ എനിക്കറിയാം. അതിനാൽ, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ മോശമായതിനാൽ, ആളുകൾക്ക് ജോലിയുടെ ലഭ്യത ഇല്ലാത്തതിനാൽ, നിരാശ വർദ്ധിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഒരു അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പ് സന്ദർശിക്കുന്ന കാര്യം ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ചു. ഈ ക്യാമ്പിൽ 700 കുടുംബങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, അവരിൽ പലരും വിളകളോ കന്നുകാലികളോ നിലനിർത്താൻ കഴിയാത്ത ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് വന്നവരാണ്. കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് വെള്ളം ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഭക്ഷണം കഴിക്കണം. അതിനാൽ ആളുകൾ നഗരങ്ങളിലേക്ക് വരുന്നു. അതിനാൽ, അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പുകളിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സർക്കാരിതര സംഘടന സൃഷ്ടിച്ച ഒരു കിണർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് 200 കുടുംബങ്ങൾക്ക് സേവനം നൽകാം. എന്നാൽ ഞാൻ സന്ദർശിച്ച ദിവസം കിണർ തകരാറിലായതിനാൽ ആളുകൾ വളരെ നിരാശരായി. "വെള്ളത്തിനായി നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?"
അഫ്ഗാൻ സമാധാന വോളൻ്റിയർമാരിൽ എനിക്കറിയാവുന്ന ആളുകൾ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, ഓസ്ട്രേലിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ആളുകളുടെ പിന്തുണയോടെ സ്വയം വഴികൾ കണ്ടെത്താൻ സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്-അവരുടെ വിഭവങ്ങൾ പങ്കിടാൻ അവർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന പ്രോജക്റ്റുകൾ കണ്ടെത്താൻ സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തിച്ചു. സമൂഹത്തിൽ വലിയ അസമത്വമുണ്ട്. പ്രാഥമികമായി അഴിമതി കാരണം, യുദ്ധം കാരണം വൻ ലാഭം കൊയ്യാൻ കഴിഞ്ഞ ചില ആളുകൾ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്. എന്നാൽ സാധാരണക്കാർക്ക് അതിജീവനം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അങ്ങനെ അവർ തെരുവ് കുട്ടികൾക്ക് വന്ന് വിദ്യാഭ്യാസം നേടുന്ന ഒരു സ്കൂൾ സൃഷ്ടിച്ചു. എന്നാൽ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്ന ഓരോ തെരുവുകുട്ടിക്കും കുടുംബത്തിന് പയറും അരിയും പാചക എണ്ണയും റേഷൻ നൽകുന്നു. ആ റേഷൻ വാങ്ങാൻ വരുന്ന അമ്മമാർക്ക് അവരുടെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാൻ മറ്റ് മാർഗങ്ങളൊന്നുമില്ല.
എ എം ഗുഡ്മാൻ: കാത്തി, ഉപഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് 30 സെക്കൻഡ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ. നിങ്ങളുടെ അവസാന കമൻ്റുകൾ?
കാതി കെല്ലി: ശരി, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ജനങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്ക് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദോഷവും വരുത്തിയില്ല, കൂടാതെ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതും നീണ്ടുനിൽക്കുന്നതുമായ യുദ്ധം കാരണം തീവ്രമായി കഷ്ടപ്പെടുന്നവരാണ്.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക