ഉറവിടം: ഐറിഷ് എക്സാമിനർ
1985 ജൂണിൽ, കോർക്ക് തീരത്ത് എയർ ഇന്ത്യ വിമാനാപകടത്തിന് ശേഷം, വിമാനത്താവളത്തിലെത്തിയ ആദ്യത്തെ ബ്രിട്ടീഷ് പത്രപ്രവർത്തകരിൽ ഒരാളായിരുന്നു ബിബിസി അന്താരാഷ്ട്ര ലേഖകൻ കേറ്റ് ആദി. മൃതദേഹങ്ങൾക്കായുള്ള തിരച്ചിലിൽ സഹായിക്കാൻ ആർഎഎഫ് രണ്ട് ചിനൂക്ക് ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ അയച്ചിരുന്നു.
ഒരാൾ തിരച്ചിൽ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് തിരികെ വന്ന് ടാറിംഗിൽ വന്നിറങ്ങി. “വരൂ,” കേറ്റ് എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഞങ്ങളെ തടഞ്ഞു.
“നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ പോകാൻ കഴിയില്ല,” അദ്ദേഹം ചിനൂക്കിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. "അത് ചെയ്യൂ," കേറ്റ് പറഞ്ഞു നടന്നു. ഞാൻ ഭയത്തോടെ പിന്നാലെ ചെന്നു.
ലാറ മാർലോയുടെ പ്രണയത്തിൻ്റെയും സാഹസികതയുടെയും ധൈര്യത്തിൻ്റെയും ഹൃദയവേദനയുടെയും കഥ വായിച്ചപ്പോൾ ആ രംഗം എന്നിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തി. ബോബ് ഫിസ്ക് ചെയ്യുമായിരുന്നു അത്, ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞു. ഞാൻ ഒരിക്കലും അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഞാൻ വളരെയധികം ആരാധിച്ച ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനായിരുന്നു. നിർഭയവും ഉയർന്ന തത്വവും.
"റോബർട്ട് ടിൻ്റിൻ ബോയ് റിപ്പോർട്ടറും ജെയിംസ് ബോണ്ടിൻ്റെ ഭാഗവുമായിരുന്നു," ലാറ ആമുഖത്തിൽ എഴുതുന്നു.
“വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, മൂന്നാമതൊരു റോബർട്ട് അവരെ പിന്തള്ളി: അനീതിയും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടതുമായ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി അചഞ്ചലമായ ഒരു കുരിശുയുദ്ധക്കാരൻ, ഭയപ്പെടുത്തുന്ന തീവ്രതയോടെ അതിക്രമങ്ങളെയും അനീതികളെയും പട്ടികപ്പെടുത്തി. ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ്റെ ജോലി 'ദുരിതമനുഭവിക്കുന്നവരുടെ പക്ഷത്ത് നിഷ്പക്ഷവും പക്ഷപാതരഹിതവും' ആയിരുന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
30 ഒക്ടോബർ 2020-ന് ഡബ്ലിനിലെ സെൻ്റ് വിൻസെൻ്റ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ വച്ച് റോബർട്ട് ഫിസ്ക് മസ്തിഷ്കാഘാതത്തെ തുടർന്ന് മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് 75 വയസ്സായിരുന്നു. അദ്ദേഹവും ലാറയും 11 വർഷമായി വിവാഹമോചനം നേടി, വളരെക്കാലം വേർപിരിഞ്ഞു. എങ്കിലും അവർ നല്ല ബന്ധത്തിൽ തുടരുകയും പരസ്പരം സ്നേഹപൂർവ്വം എഴുതുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.
അവൾ വിശദീകരിച്ചതുപോലെ, അവൾ ഒരു ജീവചരിത്രം എഴുതിയിട്ടില്ല - പകരം അത് അവരുടെ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്കും 2003 ലെ ഇറാഖ് അധിനിവേശത്തിനും ഇടയിലുള്ള രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ ചരിത്രമാണ്, അവർ ഒരുമിച്ച് നടത്തിയ അവസാന യുദ്ധം.
1983-ൽ ഡമാസ്കസിൽ വെച്ച് നടന്ന അവരുടെ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച്ച മുതൽ ചരിത്രപരമായി ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറയാനുണ്ടായിരുന്നു. 1987-ൽ അവൻ അവളെ മാൻഹട്ടൻ വിടാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും, അവിടെ അവൾ സിബിഎസിൽ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഡ്യൂസറായി ജോലി ചെയ്തു, ഒപ്പം അവളുടെ ആദ്യ ഭർത്താവും അവനോടൊപ്പം ചേരാൻ. വഴിയിൽ, അവൾ "ഞാൻ തമാശയായി ഫിസ്ക് സ്കൂൾ ഓഫ് ജേർണലിസം എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു ആത്മാർത്ഥ വിദ്യാർത്ഥിയായി" മാറി. പക്ഷേ എന്തൊരു സ്കൂൾ. നോം ചോംസ്കിയുടെ വാക്കുകളിൽ, ഫിസ്ക് "ഒരു യഥാർത്ഥ പത്രപ്രവർത്തകൻ" ആയിരുന്നു.
ബോംബെറിഞ്ഞ നഗരങ്ങൾ, വെടിയുണ്ടകൾ കയറ്റിയ കാറുകൾ, വികൃതമായ ശരീരങ്ങൾ, ദുഷ്ടരായ സ്വേച്ഛാധിപതികൾ എന്നിവയുടെ കാലിഡോസ്കോപ്പാണ് ലാറയുടെ വിവരണം. സ്നേഹവും. അവർ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ അവൾ അവൻ്റെ "അടക്കാനാവാത്ത ഊർജ്ജം" വിവരിക്കുന്നു, തുടർന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: "അവൻ പിശാചു നിറഞ്ഞവനാണെന്ന് ഐറിഷ് പറയും". ബെയ്റൂട്ടിൽ നിന്ന് (താൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട നഗരം) കത്തുകൾ എഴുതി, ഷേക്സ്പിയർ മുതൽ മാർവെൽ ('ടു ഹിസ് കോയ് മിസ്ട്രസ്' എന്നതിൻ്റെ രചയിതാവ്) വരെയുള്ള റൊമാൻ്റിക് വാക്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് അയാൾ അവളെ അശ്രാന്തമായി പിന്തുടരുന്നു.
“1982 ജൂണിൽ ഇസ്രായേൽ ലെബനനെ ആക്രമിച്ചതു മുതൽ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ ടൈംസിൽ റോബർട്ടിൻ്റെ ലേഖനങ്ങൾ വായിച്ചിരുന്നു. സബ്ര, ചാറ്റില കൂട്ടക്കൊലകളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭയാനകമായ വിവരണങ്ങൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. പ്രശസ്തനും ധീരനുമായ യുദ്ധ ലേഖകൻ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, അവൻ എന്നിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുമ്പോൾ അതിലും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.
1972 മുതൽ 1982 വരെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറലായിരുന്ന ഓസ്ട്രിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് കുർട്ട് വാൾഡ്ഹൈമിൻ്റെ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധ റെക്കോർഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ് ഫിസ്കിൻ്റെ ആദ്യത്തെ വലിയ കഥ (പലതും ആദ്യത്തേത്) എന്ന് അവർ വായനക്കാരോട് പറയുന്നു. റോബർട്ടിൻ്റെ അഭിനിവേശങ്ങൾ: ലോകമഹായുദ്ധം, അഹങ്കാരവും അധികാരവും, നുണകളും ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ശിക്ഷയില്ലായ്മയും.
"ആയിരക്കണക്കിന് യുഗോസ്ലാവ് സിവിലിയൻമാരെയും പക്ഷപാതികളെയും വധിക്കുകയും ആയിരക്കണക്കിന് ഗ്രീക്ക് ജൂതന്മാരെ നാസി മരണ ക്യാമ്പുകളിലേക്ക് നാടുകടത്തുകയും ചെയ്ത ക്രൂരമായ യൂണിറ്റുകളുമായി" വാൾഡ്ഹൈം ജർമ്മൻ ആർമി ഇൻ്റലിജൻസിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.
എൻ്റെ അടുത്ത പാരീസ് സന്ദർശനത്തിൽ ലാറ മാർലോയെ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ദി ഐറിഷ് ടൈംസിനായി ഫ്രഞ്ച് രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ള എഴുത്തിനെ ഞാൻ എത്രമാത്രം അഭിനന്ദിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറയും. അപ്പോൾ ഞാൻ അവളോട് പറയും ഞാൻ അവളുമായി ക്രോസ് ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് അവൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ, ബോബ് ഫിസ്കിൻ്റെ പത്രപ്രവർത്തന ചൂഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ വിവരണം ഞാൻ എത്ര മോശം പ്രകടനമാണ് നടത്തിയതെന്നതിൻ്റെ വേദനാജനകമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക
1 അഭിപ്രായം
റോബർട്ട് ഫിസ്ക് എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച പത്രപ്രവർത്തകനാണ്, അദ്ദേഹം മരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അതേ പ്രായമുണ്ട്. ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ നാഗരികതയ്ക്കായുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്തായ യുദ്ധം ഞാൻ ആദ്യമായി വായിച്ചു, സ്പാനിഷ് വിവർത്തനം മാത്രമാണ് എനിക്ക് ലഭിച്ചത്. ഒറിജിനൽ ഇംഗ്ലീഷിനേക്കാൾ 300 പേജുകൾ കൂടുതലായിരുന്നു അത് വായിക്കാൻ ആഴ്ചകളെടുത്തു, ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം ഒരു ബാഗിലോ പുസ്തക സഞ്ചിയിലോ കൊണ്ടുപോകും, ജോലി അസൈൻമെൻ്റുകൾക്കിടയിൽ കുറച്ച് മിനിറ്റ് കിട്ടുമ്പോഴെല്ലാം അത് ദിവസം മുഴുവൻ വായിക്കും. അതിനുശേഷം രണ്ടുതവണ ഞാൻ വായിച്ചു.
അദ്ദേഹം ഒരു അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു, വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞാൻ എവിടെ ജീവിച്ചാലും മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളിൽ ആയിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഈ വലിയ പുസ്തകം എന്നോടൊപ്പം പോകുന്നു. സാരാംശത്തിൽ അദ്ദേഹം മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ എൻ്റെ ഉപദേശകനായിരുന്നു. ഞാൻ ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ആയതിനാൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലൂടെയുള്ള അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ള യാത്ര എളുപ്പമോ പരിചിതമായ പ്രദേശങ്ങളിലൂടെയോ ആയിരുന്നില്ല, എന്നാൽ ഓരോ മിനിറ്റും ആഴ്ചയും അല്ലെങ്കിൽ വർഷവും വിലമതിക്കുന്നു. ചരിത്രത്തിലുടനീളം ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ ഉടനീളം എന്നെ കൈപിടിച്ചു നടത്തിയ എഡ്വേർഡോ ഗലിയാനോ എന്ന മഹാനായ എഴുത്തുകാരനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത് പോലെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നു. അവർ ഇരുവരും ജീവിക്കുന്നത്, ഭാഗ്യവശാൽ, അവരുടെ രചനകളിലൂടെയാണ്, അല്ലാതെ Youtube.com-ൽ അവരെ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെയല്ല.
ഞാൻ അവരെ രണ്ടുപേരെയും വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. ഹോവാർഡ് സിന്നിനെയും നോം ചോംസ്കിയെയും പോലെ എന്നെ വർഷങ്ങളോളം നയിച്ചവരുണ്ട്. ഞാൻ റോബർട്ടുമായി ടെലിഫോണിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം സംസാരിച്ചു, അദ്ദേഹം ലെബനനിൽ നിന്ന് അയച്ച ഒരു പോസ്റ്റ്കാർഡ് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മേശപ്പുറത്ത് സൂക്ഷിക്കുന്നു. ലാറ മാർലോയുടെ ഈ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് എനിക്ക് എത്രയും വേഗം ലഭിക്കും. ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു
എന്നെ അലേർട്ട് ചെയ്തതിന് ടിപി ഒ മഹോണി!