മാർക്ക് വെയ്സ്ബ്രോട്ട്
As
പ്രസിഡൻ്റ് ജീൻ-ബെർട്രാൻഡ് അരിസ്റ്റൈഡ് മൂന്നാമനായി ഹെയ്തിയിൽ അധികാരം ഏറ്റെടുക്കുന്നു
പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചർച്ച യുഎസ് വിദേശത്ത് നടക്കുന്നു
നയ വൃത്തങ്ങളും പത്രങ്ങളും. അരിസ്റ്റൈഡ് ആണോ എന്നതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ചർച്ച
"ജനാധിപത്യത്തോട് പൂർണ്ണമായും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്," തീർച്ചയായും "സാമ്പത്തികവും
പരിഷ്കാരങ്ങൾ." എന്നാൽ ഹെയ്തിയുമായുള്ള യുഎസ് ബന്ധത്തിൻ്റെ കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൻ്റെ സത്യസന്ധമായ ഒരു കാഴ്ച
വളരെ വ്യത്യസ്തവും കൂടുതൽ വിഷമിപ്പിക്കുന്നതുമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.
അരിസ്റ്റൈഡ്
വൻ ഭൂരിപക്ഷത്തിൽ വിജയിച്ചതിന് ശേഷം പത്ത് വർഷം മുമ്പാണ് തൻ്റെ അവസാന പ്രസിഡൻ്റ് പദവി ആരംഭിച്ചത്
എതിർ സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് വാഷിംഗ്ടണിൻ്റെ വിസമ്മതവും ധനസഹായവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വിജയം. എ
രാജ്യത്തെ പാവപ്പെട്ടവർക്കുവേണ്ടി വാദിച്ച പ്രമുഖരിൽ ഒരാളായ ജനകീയ പുരോഹിതൻ
രക്തരൂക്ഷിതമായ സൈനിക അട്ടിമറിയിൽ അട്ടിമറിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് 8 മാസത്തിൽ താഴെ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.
ദി
അട്ടിമറി നേതാവ്, ലെഫ്റ്റനൻ്റ് ജനറൽ റൗൾ സെഡ്രാസ്, യുഎസ് സെൻട്രലിൻ്റെ ശമ്പളപ്പട്ടികയിലായിരുന്നു
ഇൻ്റലിജൻസ് ഏജൻസി. സിഐഎയ്ക്ക് മുൻകൂർ അറിവുണ്ടെന്ന് ടൈം മാഗസിൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു
അട്ടിമറിയുടെ കാര്യം, പക്ഷേ അത് തടയാൻ നടപടികളൊന്നും എടുത്തില്ല- കുറഞ്ഞപക്ഷം നിശബ്ദമായ യുഎസിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
അട്ടിമറിക്കുള്ള പിന്തുണ, സാഹചര്യങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ഒരുപക്ഷേ അതിനേക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്.
ആയിരക്കണക്കിന്
അരിസ്റ്റൈഡിൻ്റെ അനുയായികൾ തങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ പ്രതിരോധത്തിനായി തെരുവിലിറങ്ങി
ജനാധിപത്യപരമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സർക്കാർ. അവർ നിരായുധരായിരുന്നു, നൂറുകണക്കിന്
സൈന്യവും പോലീസും നിഷ്കരുണം അറുത്തു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ ദി
സ്വേച്ഛാധിപത്യം ആയിരക്കണക്കിന് രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികളെ കൊന്നൊടുക്കി, പ്രത്യേകം സ്ഥാപിച്ചു
ഡെത്ത്-സ്ക്വാഡ് ഓർഗനൈസേഷൻ- ഫ്രഞ്ചിൽ FRAPH The എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇനീഷ്യലുകൾ
ഈ സംഘടനയുടെ സ്ഥാപകനും നേതാവുമായ ഇമ്മാനുവൽ കോൺസ്റ്റൻ്റും ഒരു സിഐഎ ആയിരുന്നു
ഓപ്പറേറ്റീവ്.
ദി
ജോർജ്ജ് ബുഷ് സീനിയറിൽ നിന്ന് ക്ലിൻ്റൺ ഭരണകൂടം ഈ പ്രശ്നം പാരമ്പര്യമായി സ്വീകരിച്ചു
ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി ഹെയ്തിയെ അവഗണിച്ചു. അത് പിന്നീട് ആരംഭിച്ചു - രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ ഫലമായി
സമ്മർദ്ദവും ഹെയ്തിയൻ അഭയാർത്ഥികളുടെ വെള്ളപ്പൊക്കവും ഫ്ലോറിഡയുടെ തീരത്തേക്ക് നീങ്ങി
പട്ടാള സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെ താഴെയിറക്കാൻ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുക.
ഈ
1994-ലെ ശരത്കാലത്തിൽ അമേരിക്കൻ സൈന്യം ഹെയ്തിയെ ആക്രമിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു. മിക്ക അമേരിക്കക്കാരും
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഗവൺമെൻ്റിനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഈ നടപടിയെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ, അല്ലാതെ മുമ്പത്തേതല്ല
അത് നശിപ്പിക്കാനുള്ള നടപടികൾ. അതിനാൽ അവർക്ക് ഒരു വിപരീത-ഓർവെല്ലിയൻ പോലും- പ്രതിച്ഛായയുണ്ട്
ഹെയ്തിയിലെ ഞങ്ങളുടെ പങ്ക്. മാത്രമല്ല, ക്ലിൻ്റൺ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളും
ജനാധിപത്യത്തേക്കാൾ കുറവായിരുന്നു: അക്കാലത്തെ പദ്ധതി സൈന്യം വിടുക എന്നതായിരുന്നു
അടിച്ചമർത്തൽ ഉപകരണം, മുകളിൽ മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ മാത്രം നീക്കം ചെയ്തു.
ഈ
ഹെയ്തിയൻ പട്ടാളക്കാർ ഒരു നിരപരാധിയെ അടിച്ചു കൊന്നതോടെ പദ്ധതി തകരാൻ തുടങ്ങി
അന്താരാഷ്ട്ര ടിവി ക്യാമറകളുടെ മുന്നിൽ. പാടില്ല എന്ന ഉത്തരവിന് കീഴിൽ യുഎസ് സൈന്യം നിന്നു
ഇടപെട്ട്, അവർ തങ്ങളുടെ വെറുപ്പും നിരാശയും മാധ്യമങ്ങളോട് തുറന്നു പറഞ്ഞു.
പ്രസിഡൻ്റ് ക്ലിൻ്റൺ സ്വയം ഒരു ബന്ധത്തിൽ അകപ്പെട്ടു: അധിനിവേശത്തിന് പിന്തുണ നൽകാൻ
"കൊലപാതകങ്ങൾ, ബലാത്സംഗികൾ, കൂടാതെ" എന്നാണ് അദ്ദേഹം ഹെയ്തിയൻ സൈന്യത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്
തെമ്മാടികൾ." ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അദ്ദേഹം ഇതേ ആളുകളെ "ഞങ്ങളുടെ" എന്ന് വിളിച്ചു
സഖ്യകക്ഷികൾ."
അരിസ്റ്റൈഡ്
സൈന്യത്തെ തകർക്കാൻ സാഹചര്യം മുതലെടുത്തു
നാട്ടിൻപുറങ്ങളിലെ അടിച്ചമർത്തലിൻ്റെ അക്രമാസക്തമായ "സെക്ഷൻ ചീഫ്" സംവിധാനം. ഇൻ
അങ്ങനെ ചെയ്തുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം ആദ്യത്തെ ജനാധിപത്യ ഗവൺമെൻ്റിന് അടിത്തറയിട്ടു
അമേരിക്കയുടെ പിന്തുണയിൽ മുപ്പത് വർഷത്തോളം ജീവിച്ചിരുന്ന രാഷ്ട്രത്തിൻ്റെ ചരിത്രം
1986 വരെ ഡുവലിയർ കുടുംബ സ്വേച്ഛാധിപത്യം. ആദ്യമായി ആളുകൾക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന ഭയമില്ലാതെ യോഗങ്ങൾ നടത്തുകയും രാഷ്ട്രീയ സംഘടനകൾ രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
പക്ഷേ
ഹെയ്തിയുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് കാര്യമായൊന്നും ചെയ്യാനില്ല: അത് കൈകളിലായിരുന്നു
IMF, ലോക ബാങ്ക്, വാഷിംഗ്ടണിലെ അവരുടെ രക്ഷാധികാരികൾ. ഈ ആളുകൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു
ഹെയ്തിയുടെ ലളിതമായ സാമ്പത്തിക വികസന പദ്ധതി: കാപ്പി, മാമ്പഴം, മറ്റു ചിലത് എന്നിവ ഉത്പാദിപ്പിക്കുക
കാർഷിക കയറ്റുമതി, ലൈറ്റ് അസംബ്ലി കയറ്റുമതി മേഖല കെട്ടിപ്പടുക്കുക. പൊതുജനങ്ങളെ സ്വകാര്യവൽക്കരിക്കുക
യൂട്ടിലിറ്റികൾ. ഇറക്കുമതിയുടെ തീരുവ കുറയ്ക്കുക.
പക്ഷേ
ലൈറ്റ് അസംബ്ലി (വായിക്കുക: സ്വെറ്റ്ഷോപ്പ്) മേഖല കുറച്ച് ജോലികൾ നൽകി, വളരെ താഴ്ന്ന നിലയിലാണ്
ശമ്പളം- ഒരു ദിവസം $2.00 ൽ താഴെ. ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഇൻപുട്ടുകളുടെ 84%, സംഭാവന
ആഭ്യന്തര സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലേക്കുള്ള ഈ മേഖല വളരെ ചെറുതായിരുന്നു.
ദി
ഇറക്കുമതി ചെയ്ത അരിയുടെ തീരുവ കുറച്ചത് ആയിരക്കണക്കിന് ആഭ്യന്തര കർഷകരെ മുക്കി
സബ്സിഡിയുള്ള (യന്ത്രവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട) യുഎസ് ഉൽപ്പാദനവുമായി മത്സരിക്കാനായില്ല. സ്വകാര്യവൽക്കരണം
ടെലിഫോൺ കമ്പനിയുടെ ബൃഹത്തായതിനാൽ അത് വളരെ സംശയാസ്പദമായി കാണപ്പെട്ടു
വരുമാനം (ജിഡിപിയുടെ 3 ശതമാനം), നികുതി പിരിക്കാനുള്ള സർക്കാരിൻ്റെ ബുദ്ധിമുട്ട്
മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന്, മതിയായ നിയന്ത്രണ ഘടനകളുടെ അഭാവം.
വേണ്ടി
ഇവയും മറ്റ് സാധുവായ കാരണങ്ങളും, ഹെയ്തി സർക്കാരും പ്രത്യേകിച്ച് പാർലമെൻ്റും
IMF/ ലോകബാങ്ക് പദ്ധതിയുടെ ഭൂരിഭാഗവും നിരസിച്ചു. വാഷിംഗ്ടണുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ - ഏത്
സഹായവും വായ്പയും നിയന്ത്രിക്കുന്നു- ഹെയ്തിയുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ തകർക്കുകയും സംഭാവന ചെയ്യുകയും ചെയ്തു
രാഷ്ട്രീയ അസ്ഥിരത, യഥാർത്ഥത്തിൽ വിതരണം ചെയ്ത സഹായം വളരെ കുറവായിരുന്നു
നല്ല സ്വാധീനം.
ഇപ്പോള്
തർക്കമുള്ള സെനറ്റിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഹെയ്തിക്കുള്ള സഹായം വാഷിംഗ്ടൺ വീണ്ടും തടഞ്ഞു
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളും മറ്റ് ആശങ്കകളും. അരിസ്റ്റൈഡ് 10 വീണ്ടും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
കഴിഞ്ഞ നവംബറിലെ സെനറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ വെല്ലുവിളിക്കുകയും മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു
ക്ലിൻ്റൺ ഭരണകൂടം അവതരിപ്പിച്ചു.
ഹെയ്ത്തി
തീർച്ചയായും അതിൻ്റേതായ രാഷ്ട്രീയ-സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്, അരിസ്റ്റൈഡിന് അവനുണ്ട്
തെറ്റുകൾ. എന്നാൽ ഹെയ്തിയിലെ ജനാധിപത്യത്തിനും സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുപ്പിനും ഏറ്റവും മുന്നിലുള്ള തടസ്സം
വർഷങ്ങളായി നിലനിൽക്കുന്നതുപോലെ, "ആ തണുത്ത രാജ്യത്തിന്
നോർത്ത്." ഹെയ്തി സർക്കാരിൻ്റെ വിധിന്യായത്തിൽ ഇപ്പോൾ വാഷിംഗ്ടണിൽ ഇരിക്കുന്നവർ,
സാമ്പത്തിക ഞെരുക്കത്തിലൂടെയും ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊന്നിലൂടെയും രാജ്യത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു
അട്ടിമറി, ഈ വാക്കുകൾ പരിഗണിക്കണം: നിങ്ങൾ വിധിക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ വിധിക്കരുത്.
അടയാളം
വെയ്സ്ബ്രോട്ട് സെന്റർ ഫോർ ഇക്കണോമിക് ആൻഡ് പോളിസി റിസർച്ചിന്റെ സഹ ഡയറക്ടറാണ്
വാഷിംഗ്ടൺ ഡി.സി.