ഹോ ആസ്പേറ്ററ്റോ ഇൽ ജിയുസ്റ്റോ, ഇൽ ടെമ്പോ ചെ സി പ്ലാക്കാസെറോ ഗ്ലി അനിമി.
Troppo facile qualche giorno addietro parlare di Afghanistan e chiedere il ritiro delle truppe.
ട്രോപ്പോ ഫെസിലി ഇൻവോകെയർ എൽ'അമോർ പാട്രിയോ ക്വാണ്ടോ ചി ci esorta in tal senso spesso ha le Mani sporche di sangue.
അഡെസോ സോനോ ട്രസ്കോർസി അൽകുനി ജിയോർണി ഇ സ്കോപ്രോ ചെ ല റബ്ബിയ നോൺ è മ്യൂട്ടാ ഡി ഉന വിർഗോല.
Mi rendo conto che il giorno dei funerali di stato, osservando la Bandiera italiana esposta su Alcuni balconi, Sono Restato disgustato.
Cercherei termini più mediati se solo rispecchiassero il vero.
Ma non è così: io quella bandiera l'avrei nascosta.
L'avrei celata, dimenticata e se necesserio l'avrei anche bruciata.
പുർ സപെൻഡോ ചെ ബ്രൂസിയാരെ ലാ ബാൻഡിയേര പെർ മോൾട്ടി è പെഗ്ഗിയോ ചെ ഉക്സിഡെരെ.
ഡൻക്യു സിയാമോ അറിവതി അൽ പുന്തോ ഡി എസ്സെറെ ആൻ്റി ഇറ്റാലിയാനി സെ ചിഡിയാമോ അൺ റിറ്റിറോ.
നിയെൻ്റെ ഡി നുവോവോ.
ഫോർസ്, പെർ ക്വാണ്ടോ മൈ റിഗ്വാർഡ, ഇൻ പാർട്ടേ വെറോ.
നെഗ്ലി സ്റ്റാറ്റി യൂണിറ്റി ചോംസ്കി ഫേസ്വ നോട്ടറെ കം, ഇൻ ജനറൽ ലെ, ഇൽ ഡിബാറ്റിറ്റോ സുൽ റിറ്റിറോ ഡെല്ലെ ട്രൂപ്പേ സ്പെസ്സോ പാർട്ടിസ്സെ ഡാ പ്രെമെസ്സെ ഡബ്ബീ.
ഐ സോൾഡതി അമേരിക്കാനി മോർട്ടി ഫെയ്സ്വാനോ ഡാ യൂണിക്കോ അഗോ ഡെല്ല ബിലാൻസിയ നെല്ലെ സ്സെൽറ്റെ ഡി പൊളിറ്റിക്ക എസ്റ്റേറ.
നോൺ എറ എലെമെൻ്റോ ഡെസിസിവോ, സെ നോൺ പെർ പോച്ചി, ഇൽ ഫാട്ടോ ചെ സി അമ്മാസാസെറോ ആഞ്ചെ സിവിലി സ്ട്രാനിയേരി നെയ് വേരി ടെൻ്റടിവി ഡി എസ്പോർട്ടറേ ലാ ഡെമോക്രാസിയ.
Negli ultimi anni si è intensificata, negli Stati Uniti, una politica militare che genera più morti civili e meno militari.
ഗ്ലി അറ്റാച്ചി എറെയ് സോനോ ഡിവെൻ്റതി ഉന സോർട്ട ഡി പ്രാതിക "മന്ത്ര പ്രോട്ടെഗ്ഗി മിലിറ്ററി."
E questo proprio perchè l'opinione publica si è dimostrata meno disposta ad accettare la perdita dei propri figli a causa di Guerre in luoghi dimenticati o mai conosciuti.
(ഇൻ ടാൽ സെൻസോ വന്നോ റികോർഡേറ്റ് ലെ പോലെമിഷെ സുല്ല പോസിബിലിറ്റ ഡി ഫെയർ റിപ്രെസ് ടെലിവിസീവ് ഡെല്ലെ ബാരെ ഡെയ് സോൾഡതി അമേരിക്കാനി)
ക്വസ്റ്റ പൊളിറ്റിക്ക ഇബ്രിഡ ചെ ഡാ ഉൻ ലാറ്റോ നാസ്കോണ്ടേവ ഐ പ്രൊപ്രി മോർട്ടി ഇ ഡാൾ'ആൾട്രോ ഡിമിനുയിവ ഇൽ ലോറോ ന്യൂമെറോ (ഔമെൻ്റാൻഡോ ക്വല്ലോ ഡെയ് സിവിലി) ഹാ ഫൺസിയോണറ്റോ?
ഭാഗികമായി.
ഗ്ലി സ്റ്റാറ്റി യൂണിറ്റി തുടർച്ചയായി ഡെമോക്രാസിയ (ഓ കം ഡിറെബ്ബെ ക്വാൽകുനോ എ "പെർസെഗ്വിയർ ഐ പ്രൊപ്രി ഇൻ്ററസ്സി, മൾട്ടിപാർട് ഡോവ് സാദ്ധ്യത, ഏകപക്ഷീയമായ പ്രാവ് ആവശ്യമാണ്"*) സോളോ ചെ സെർകാനോ ഡി മോഡറേർ ഐ മാലുമോറി ഡെൽലികോപിനിയൂറ്റ് പ്യൂബിലിയോസ്ട്രോൺ കോസ്റ്റ് o പൂജ്യം (ഓരോ ഞാൻ മിലിട്ടറി).
ഗ്ലി ഇറ്റാലിയനി, ഡാ പാർട്ടെ ലോറോ, പ്രോവാനോ എ ഫെയർ ഐ കുഗിനി പോവേരി.
ഉന സോർട്ട ഡി "വോറെയ് മാ നോൺ പോസോ".
മാ ക്വസ്റ്റ മിഷൻ കം സ്റ്റാ ആന്ഡോ?
കം ഡൈസ് ആഞ്ചെ ഇൽ സെന്ട്രോ സിനിസ്ട്ര, നോൺ പോസിയാമോ ആൻഡേ വയാ, സിയാമോ അണ്ടതി പെർ ഫെയർ ഡെൽ ബെനെ.
Così gli italiani hanno anche imparato a mettere da parte la loro "proverbiale solidarietà": IL പ്രശ്നം നോൺ സോനോ ഞാൻ മോർട്ടി അഫ്ഗാനി സിവിലി (che gioverebbe ricordare നോൺ സോനോ പോച്ചി ഇ നോൺ muoiono solo per mano dei talebani anzi..).
Il problema non è la democrazia mai raggiunta (con elezioni farsa che adesso non vengono neanche più citate tanto Sono state truccate. Un vergogna che la NATO vorrebbe dimenticare dato che doveva essere uno degli obiettivi cardine).
ഇൽ പ്രോബ്ലെമ നോൺ സോനോ ഐ ദിരിട്ടി ഡെല്ലെ ഡോൺ (എറോസി ഡ പ്രസ്സി ഇ ലെഗ്ഗി അവ്വല്ലറ്റെ ഡാലോ സ്റ്റെസോ ഫാൻ്റോസിയോ കർസായി)..
ഇൽ പ്രോബ്ലെമ സോനോ സെയ് സോൾടതി ഇറ്റാലിയൻ മോർട്ടി.
സെയ്.
ക്വാണ്ടോ നെല്ലോ സ്റ്റെസ്സോ അറ്റൻ്ററ്റോ സോണോ മോർട്ടി 15 സിവിലി അഫ്ഗാനി ചെ എസ്സെൻഡോ താലി, സുയി നോസ്ട്രി ജിയോർനാലി, എ ഫാറ്റിക്ക റിസുൽത്താനോ എസ്സെരെ മൈ എസ്റ്റിറ്റി.
Possiamo vedere la foto di Simone con il basco di papà (uno dei caduti italiani).
മോൾട്ടി ഹന്നോ പിയാൻ്റോ അല്ലാ വിസ്റ്റ ഡി ക്വസ്റ്റ് ഇമാജിൻ.
"ക്വൽ ബാസ്കോ ഇൻ ടെസ്റ്റാ ചെ സ്ട്രിംഗ് ഇൽ ക്യൂർ"
ഇസബെല്ല ബോസി ഫെഡ്രിഗോട്ടി മെറിറ്റ അൺ പ്ലൂസോ പെർ ലാ സെൻസിബിലിറ്റ മോസ്ട്രാറ്റ ഇ പെർ ഇൽ കൊറാഗ്ഗിയോ എസ്പ്രെസോ റിക്കച്ചിയാൻഡോസി ഇൻ ഗോലാ ലെ ലാക്രിം ദാവന്തി അഡ് ഉന സിമിലി സ്ട്രാസിയാൻ്റേ ഇമാജിൻ.
Sono certo che abbia vissuto lo stesso trauma quando ha saputo di una bambina ammazzata dal contingente italiano in Afghanistan ad un posto di blockco.
http://www.zmag.org/blog/view/3272
http://www.zmag.org/blog/view/3127
ബെഹ്നൂഷഹർ, ക്വെസ്റ്റോ è ഇൽ നോം ഡെല്ല ബാംബിന അമ്മാസാറ്റ ഡായ് മിലിറ്ററി ഇറ്റാലിയനി.
Sono certo che lo ricorderà.
ഇ ഫിനിറ്റ ക്വാ?
ഇല്ല, ട്രോപ്പോ ഫെസിലി.
Mi riaggancio subito a dei dati, già diffusi.
1 ലെ 11 സെറ്റംബർ ദൽ 2009° gennaio all:
732 മോർട്ടി സുൾ ലാവോറോ
183.315 അസാധുവാണ്
732.624 infortuni, ഇറ്റാലിയയിൽ.
Dati Attac
http://www.gennarocarotenuto.it/10530-linfluenza-unarma-di-distrazione-di-massa/
732 മോർട്ടി സുൾ ലാവോറോ ദാൽ പ്രിമോ ജെന്നയോ.
Più di Due al giorno.
Avete visto funerali di stato ogni giorno dal primo gennaio?
Avete osservato dibattiti prolungati ed Accesi sulle norme di sicurezza nei Cantieri edili?
Un palazzo in costruzione നോൺ è esattamente Kabul eppure ammazza con una puntuale precisione che lascia indifferenti.
സാറാ ഫോർസെ ഇൽ ഫാട്ടോ ചെ എ മോറിർ സ്പെസ്സോ സോനോ എക്സ്ട്രാ-കമ്മ്യൂണിറ്ററി (ഓ റൊമേനി, ചെ പെർ മോൾട്ടി è പെഗ്ഗിയോ) സെൻസ അൽകുൻ പെർമെസ്സോ ഡി സോഗിയോർണോ?
സാറേ ചെ പ്രിരിയാമോ ചിയുഡെരെ ഗ്ലി ഓച്ചി സുയി നോസ്ട്രി മോർട്ടി അമ്മാസാറ്റി (പെർഷെ ക്വാണ്ടോ ലാ മോർട്ടെ കോൾപിസ് ഇൻ മോഡോ ടാൻ്റോ സിസ്റ്റമാറ്റിക്കോ ഇ പ്രെവെഡിബൈൽ ഇ നോൺ ഫാസിയാമോ നിയെൻ്റെ പെർ ഫെർമർല ക്വെസ്റ്റോ അൺ ഒമിസിഡിയോ?
Quando giunge un lutto affrontare certi Temi, parlare, anche solo esprimere un parere, potrebbe sembrare una mancanza di rispetto.
Gratuita volontà di provocare.
Spesso ci viene detto di interrompere la discussione, ci viene rammentato che bisogna essere uniti e non litigare.
Ci viene detto di fare silenzio.
മാനിഫെസ്റ്റാസിയോണി ഡി പിയാസ? നോൺ സിയ മായ്.
Forse è giusto forse no.
മാ ഇയോ സോ ചെ ക്വാണ്ടോ നോൺ സി പാർല ഡി മോർട്ടെ, ഡി ഒക്യുപസിയോൺ, ഡി സിവിലി വിറ്റിം ഡി ഗേറ… ക്വാണ്ടോ നോൺ സെ നെ പാർല
നോൺ വൂൾ ഡയർ ചെ നോൺ സ്റ്റിയ സക്സെഡെൻഡോ.
ഇ കളറോ ചെ ഇൻ ആൾട്രി മൊമെൻ്റി സി സ്ട്രാച്ചിയവാനോ ലെ വെസ്റ്റി എ കമാൻഡോ, ഇൻവോകാൻഡോ ഇൽ സെൻസോ ഡെല്ല പാട്രിയ, പ്രിഫെറിസ്കോണോ ടാസെറെ.
E' questo il silenzio che ammazza più gente.
മാ ക്വസ്റ്റോ സൈലൻസിയോ നോൺ കോണ്ട.
*എക്സ്-സെഗ്രെറ്റേറിയോ ഡി സ്റ്റാറ്റോ യുഎസ്എ മഡലീൻ ആൽബ്രൈറ്റ്
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക