Извор: Defend Democracy Press
Пред две недели недела беше бројот на загинати во САД од Ковид-19 го надмина оној на американските војници во Виетнам, 1955-1974 година. На 1 мај, еднодневната патарина достигна ново високо ниво, поголема од онаа во Њујорк на 11 септември 2001 година. Во меѓувреме, економското производство падна и над триесет милиони Американци поднесоа барања за невработеност до 30 април 2020 година. фронт на здравјето, тестирањето останува несоодветно, трагањето за контакт непостоечко, опциите за лекување се чини дека се блокирани, а милиони остануваат неосигурени. Федералните спасувачки пакети функционираа добро само на еден начин: да поттикнат скромно заживување на акциите и да ги спречат огромните неплаќања на обврзниците.
Неуспесите на јавниот здравствен систем граница на саботажа. Тест комплетите беа достапни од СЗО во јануари; САД избраа да не ги користат. Првото производство на тестови од ЦДЦ беше неуспешно. Тестирањето беше намерно ограничено како што растеше преносот во заедницата, така што вирусот избега од раното задржување што можеби беше можно. Заклучувањата и карантините дојдоа доцна, беа слабо организирани и слабо спроведени. Испораките на ППЕ не беа доделени на болниците и давателите на здравствени услуги според потребата; Законот за одбранбено производство не беше навремено и ефикасен начин распореден за да се зголеми домашното производство; не постои ефикасен федерален систем за управување со меѓународните медицински синџири за снабдување до денес. Иако некои фирми несомнено дадоа се од себе, извештаите за профитерство и измами се неконтролирани.
Притискање за повторно отворање на економијата е дополнителен знак на неуспех. Бидејќи работниците за снабдување со храна не беа соодветно заштитени, се појавија неприфатливи нивоа на болест и контаминација на работното место, особено кај месото. Банките за храна се во криза, додека млекото, јајцата и другите расипливи производи се трошат залудно. Државните влади кои се соочуваат со фискална катастрофа ги притискаат бизнисите повторно да се отворат под услови кои не можат да бидат профитабилни, бидејќи капацитетот е ограничен од здравствени причини. Отворите се пресметани за да ги принудат работниците да се откажат од осигурувањето за невработеност, кое може да се отповика ако одбијат да се вратат на ризични работни места. Многу помали бизниси одлучуваат да не се отворат повторно; наместо тоа ќе се соочат со банкрот и ќе исчезнат. Иако иселувањето и запленувањето се технички одложени, многу сопственици го игнорираа ова и во секој случај продолжуваат да се таложат кирии, хипотеки, сметки за комунални услуги и други долгови.
Модели на пандемијата сега отворено предвидуваат дека инфекциите дополнително ќе растат како што се релаксираат заклучувањата, до степен на тестирање на капацитетот на системите за здравствена заштита дури и во делови од земјата кои сè уште не се сериозно погодени. Дали тоа ќе се случи или не, сè уште не е јасно; јавноста може да продолжи, како општо правило, да практикува безбедно однесување на контакт, и ако стапките на пренос се под 1, како што во моментов се проценува дека се во речиси сите американски држави, пандемијата може да продолжи да опаѓа. Но, ако моделите се докажат, стапката на смртност ќе се зголеми за многукратно од нивните сегашни вредности. Се предвидува дека овие настани ќе доведат до понатамошни заклучувања на тркалачка основа, сè додека не биде достапна вакцина или терапија. Нема гаранција за ниту едното ниту другото.
Дури и ако пандемијата сега е контролирана економијата нема да се врати во „нормална“. Соединетите Американски Држави се главен производител на енергија, воздушна, напредни информатички технологии и финансиски услуги. Секоја година собира многу милиони автомобили, апарати и други трајни добра за широка потрошувачка. Нафтениот сектор претрпе ценовен колапс и сега се граничи со масовен банкрот; кога ќе се затворат бунарите за фракинг, тие ќе се скршат и ќе станат многу скапи за повторно отворање, така што американската економска експанзија базирана на енергија е завршена. Авионите се наредени на паркинг места; нема да бидат потребни нови цивилни патнички авиони на неодредено време. Домаќинствата кои се или невработени или работат од дома (и затоа не патуваат) или кои се соочуваат со одложена кирија и хипотеки нема наскоро да се најдат на пазарот за нови автомобили; во секој случај старите ќе траат подолго бидејќи се возат многу помалку. Бидејќи деловните згради остануваат празни, нема да се градат нови. Слично на продавниците за малопродажба, веќе дотерани до ѕидот со онлајн нарачка и испорака. Банкарскиот сектор е на јака за лошите заеми за енергија, за долгови на домаќинствата и за корпоративни заеми кои ќе бидат изложени на ризик откако парите од спасувачката програма ќе се намалат. Долговите создадени за време на пандемијата во многу случаи ќе бидат неисполнети, уништувајќи ги кредитите за погодените домаќинства. Сето тоа претскажува долга депресија дури и при најдобри предвидливи услови за јавно здравје. Циклусот на инфекции и заклучувања ќе го влоши сето ова многу.
Постои илузија дека неодамнешниот просперитет може да се оживее со „повторно отворање“. Но, многу индустрии – авиони, авиокомпании, хотели, автомобили, апарати, комерцијални градежништво, енергија – дефинитивно ќе се намалат, што и да се случи сега и без разлика колку пари добиваат. Спасувачките пакети беа мерка заснована на идејата дека овие индустрии се соочуваат само со привремен прекин. Но, тешко е да се види како може да се избегнат стечајците и ликвидациите ако нема заживување на побарувачката за производи. И големото производство се потпира на меѓусебно поврзани синџири на снабдување, така што ако еден голем производител (на пример, еден од главните производители во автомобилскиот сектор) пропадне, постои ризик од каскадни ликвидации (на пример во автоделови), правење операции тешко – можеби невозможно – за преживеаните. Во овие индустрии синџирите на снабдување и подизведувачите се многу поголеми во агрегат отколку монтажните операции на финалната производствена фирма.
Високото образование, голем сектор во Америка, се соочува со криза на високи трошоци, пропаѓање на уписите и вистинската алтернатива на евтината on-line настава во многу области. Ова веќе се работеше од демографски причини, а сега се забрзува со губењето на богатството на домаќинството. Здравствената заштита, десет пати поголема, исто така се соочува со финансиски потешкотии бидејќи милиони го губат осигурувањето и – во секој момент – несреќи, други заразни болести и слично се намалени, лишувајќи ги лекарите и болниците од надоместоци. Услужните индустрии од ресторани до трговци на мало не можат да функционираат профитабилно со една четвртина од капацитетот; баровите, ноќните клубови и повеќето спортски места воопшто не можат повторно да се отворат.
Федералното одлучување не успеа на секое ниво. Во извршната власт тоа беше најдобро комплекс на неспособност, негирање и политичка мотивација. Во најлош случај, одлуките беа донесени и сè уште се носат со целосно познавање на проектираните стапки на смртност и потенцијалот за приватно профитерство, како во медицинскиот сектор, така и во поголемата финансиска економија. Познато е дека некои приватни шпекуланти заработиле над триста милијарди долари кратејќи ја берзата пред падот во февруари, и дека некои членови на Конгресот ги продадоа своите имоти врз основа на информации дадени на брифинзи за разузнавање. Конгресната акција беше бавна, нарушена со политика, лоби, регионални ривалства, лошо расудување и погрешна дијагноза на економските прашања, бидејќи Конгресот посегна по законодавните модели користени во минатите деловни падови, особено кризата од 2007-2009 година, која немаше карантин или друга компонента на јавното здравје.
Специфичните спроведени политики беа оптоварени со проблеми. За да ги пресмета плаќањата според првиот закон за CARES, УЈП мораше да користи поднесоци од даночната 2018 година, а исто така наиде на тесни грла за печатење за хартиени чекови што требаше да бидат испратени по пошта до оние без директен депозит. Бенефициите за осигурување за невработеност беа направени релативно дарежливи, а државните веб-страници за осигурување за невработеност не можеа да се справат со згрозеноста, па се урнаа, оставајќи многумина без можност за пристап до програмата. Наместо едноставна замена на платата (која би го заштитила здравственото осигурување и членството во синдикатот), Управата за мали бизниси издаде правила кои изгледаа неупотребливи за многу фирми, банките им дадоа предност на фаворизираните клиенти, а во првиот круг, исто така, парите набрзо снемаа. Накратко, напорите да се спаси економијата преку истурање пари во неа преку конвенционални канали беше несоодветна, непромислена, неефикасна и во некои аспекти корумпирана. Најдоброто што може да се каже е дека беше многу подобро отколку да не се прави ништо.
Како што напредуваат настаните, вообичаената шема на продажба и купување имот не може да продолжи. Така, вредноста на имотот ќе пропадне, оставајќи милиони сопственици на куќи без капитал; бидејќи тоа се случува, масовните запленувања и запленувања на имот се неизбежни според сегашните правни правила. Предаторските приватни инвеститори ќе купуваат потресени средства по продажни цени и американското население ќе се врати, главно на статус на закупец. За оние со средства, приватните тутори и лекари ќе останат достапни; другите ќе се снајдат како што можат. Непотребно е да се каже дека депресијата, очајот, злоупотребата на дрога и самоубиството ќе преовладуваат.
Или можеби нема. Во екот на Големата финансиска криза, беше можно – едвај возможно, но возможно – да се префрли вината од банкарите на жртвите, од оние кои изградија масовно измамнички финансиски систем до оние кои земаа заеми што не можеа. отплати. Но, немаше вирусен елемент, ниту предизвикувач на јавното здравје во таа криза. Овој е различен. Секој развој опишан погоре е последица, директна или индиректна, на коронавирусот. Оние кои беа отпуштени, кои отидоа дома, и кои го прекинаа преносот на болеста, го направија своето, исто како што го направија својот дел здравствените работници и службениците во намирници. Нивниот правен случај за олеснување останува слаб. Но, моралниот случај е силен, а економскиот случај е неспорен. Дури и актуелниот министер за финансии, Стивен Мнучин, запленување-предатор на првата вода по 2008 година, изјави дека економската криза „не е вина на американскиот бизнис, не е вина на американските работници, вината е на вирусот“. Ова е точно, но не значи дека работите ќе се вратат во минатото ако вирусот може да се натера да исчезне.
Да се оди напред, пред се ќе треба да се отпишат долговите настанати пред и за време на пандемијата. Енергетскиот сектор и транспортниот сектор ќе треба да се обноват, засновани многу повеќе на обновливи извори и други извори освен нафта. Голем дел од основните индустрии – особено во здравствениот сектор – ќе мора да се репатрираат за да постои основната доволност во оваа земја. Ќе бидат потребни милиони луѓе за следење и поддршка на јавното здравје; работните места за нив мора да бидат организирани и финансирани од владата. Државните и локалните власти ќе мора да бидат федерално финансирани, во значителен дел, за да обезбедат основни јавни услуги. Мора да се изградат нови и одржливи станови, во нови структури на заедницата. На сите мора да им се обезбеди широкопојасен интернет со голема брзина. Ќе биде потребен нов модел на финансирање - кооперативна, со јавна поддршка - за повторно воспоставување на мали бизниси. Локалните, децентрализирани културни и спортски места ќе треба да ги заменат масовните искуства; и овие ќе бараат кооперативни структури и јавна поддршка. Накратко, единствениот излез, далечински прифатлив за населението во целина, ќе бара сеопфатно преструктуирање на економијата на кооперативна основа, при што владата ќе се засили кон гарантирано финансирање, вработување и јавни инвестиции.
Катастрофалниот капитализам се суди, а најлошиот случај сега е веројатниот случај. Но, постои скала над која катастрофалниот капитализам не може да оди. Во одреден момент, масакрот станува преголем за занемарување, невозможно да се избегне и смртоносен за да се занемари. Во одреден момент, обичните луѓе ќе застанат и ќе одбијат повеќе да бидат малтретирани. Таа точка не е сосема пристигната; сè уште сме во менталниот склоп на „враќање во нормала“, иако пандемијата продолжува. Контрадикторноста меѓу нормалноста и јавното здравје е во главите на луѓето; неможноста за враќање на претходното абнормално-нормално сè уште не е решено. Тоа ќе биде во догледно време. Во тој момент ќе треба да се соочи со прашањето за алтернативи.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте