Новото истражување открива дека најмалку една третина од ледената капа на Хималаите ќе се стопи до крајот на векот поради климатските промени, дури и ако се спроведат најамбициозните еколошки реформи во светот. Извештајот објавен претходно овој месец од страна на Хиндукуш Хималајската проценка предупредува дека зголемувањето на температурите на Хималаите може да доведе до масовно раселување на населението, како и до катастрофална несигурност за храна и вода. Глечерите се витален извор на вода за 250 милиони луѓе кои живеат во областа Хималаја Хиндукуш, која се протега од Авганистан до Бурма. Повеќе од милијарда и пол луѓе зависат од реките што течат од врвовите на Хималаите. Зборуваме со светски познатиот еколошки лидер и еколог д-р Вандана Шива за климатските промени, суверенитетот на семето и нејзината нова книга „Единство наспроти 1%“. Шива е индиски научник, физичар и поборник за суверенитет на храната и слобода на семето. Таа е родена во долината Дун во подножјето на Хималаите.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Ова е Демократија сега!, democracynow.org, Извештајот за војна и мир. Јас сум Ејми Гудман. Шокантно ново пријавите открива дека најмалку една третина од ледената капа на Хималаите ќе се стопи до крајот на векот поради климатските промени, дури и ако се спроведат најамбициозните еколошки реформи во светот. Извештајот објавен во понеделникот од The Hindu Kush Himalaya Assessment е кулминација на работата од половина деценија на над 200 научници, со дополнителни 125 експерти кои вршат ревизија на нивната работа.
Предупредува дека зголемувањето на температурите на Хималаите може да доведе до масовно раселување на населението, како и до катастрофална несигурност за храна и вода. Глечерите се витален извор на вода за 250 милиони луѓе кои живеат во областа Хималаја Хиндукуш, која се протега од Авганистан до Бурма. Регионот е дом на најмногу мраз во светот, по Антарктикот и Арктикот. И повеќе од милијарда и пол луѓе зависат од реките што течат од врвовите на Хималаите.
Сега се обраќаме до светски познатиот лидер за животна средина и еколог, кој е роден во долината Доон во хималајското подножје, д-р Вандана Шива. Таа е индиски научник и физичар, како и застапник за суверенитет на храната и слобода на семето. Д-р Шива е исто така алтернативен автор на глобализацијата кој напиша повеќе од 20 книги. Нејзиниот најнов, Единство наспроти 1% Кој навистина го храни светот? Таа го основа Navdanya, „девет семиња“, движење кое промовира различност и употреба на родните семиња. Во 1993 година, д-р Шива беше добитник на Алтернативната Нобелова награда за мир, наградата за правилен живот.
Вандана Шива, добре дојде назад во Демократија сега!
ВАНДАНА ШИВА: Моја радост што сум повторно со тебе, Ејми.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Прекрасно е што те имаме со нас. Насловот на оваа книга, Единство наспроти 1%, објасни.
ВАНДАНА ШИВА: Па, единството е признавањето дека, А, ние сме дел од една планета и ние сме едно човештво. И доколку не живееме со таа свест и не го обликуваме секој момент од нашето производство и потрошувачка со таа свест, ќе се уништиме себеси, какви што сме. Топењето на глечерите е еден од многу тешките показатели.
1 процент, се разбира, е симбол на концентрацијата на богатството според правилата на неолибералните економии, кои во основа, од една страна, го претвораат секој природен ресурс во воена зона. Дури и венецуелското прашање е навистина војна за нафтата.
Но, војната за семиња, тоа е мојата животна работа, да ги задржам семињата слободни, бидејќи тие буквално се војна за контрола на семињата, од страна на отровен картел од тројца - Монсанто и Баер, Сингента и КемЧина, Дау и Дупонт - сите тие со нивните корени во Хитлерова Германија и наоѓање хемикалии за убивање луѓе. Не е ни чудо што тие сè уште убиваат луѓе. Не е ни чудо што ги убиваат нашите пеперутки и нашите пчели и нашите опрашувачи.
И секој индикатор покажува дека не сме само во тешка климатска катастрофа; ние сме во шестото масовно изумирање. И исчезнувањето на видовите и климатската катастрофа се две страни на иста паричка.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Да почнеме со Монсанто. Минатиот месец, Врховниот суд на Индија пресуди дека патентот на Монсанто за семе од памук Bt е валиден. Сте се запрашале дали семето е изум и дали може да се патентира. Разговарајте за тоа што е Bt памук и зошто ова е важно.
ВАНДАНА ШИВА: Ејми, бев во Врховниот суд. Јас сум интервентер во тој случај. И Монсанто нема патент за памук Bt. И Врховниот суд не му даде патент за памук Bt. Единствениот начин на кој тоа можеше да го направи е со укинување на индискиот закон, член 3(Ј) од нашиот закон за патенти. И јас имав улога со нашиот Парламент: да ги обликувам амандманите по СТО патувањата не принудија да ги измениме нашите закони. 3(J) вели дека растенијата, животните и семињата не се човечки пронајдоци, затоа тие не се патентираат, бидејќи патентот се дава само за она што е измислено.
Значи, што е памукот Bt? Постојат само два вида на ГМО семиња кои претставуваат најголем дел од генетски инженерските култури низ светот. Едната е фамилија на култури наречени Bt култури, како Bt памук-
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Што значи „Bt“?
ВАНДАНА ШИВА: Bacillus thuringiensis, почвен организам кој произведува ендотоксин, кој станува отров само во цревата од семејството на гасениците. Но, во растението, тоа е готов отров, со многу широк спектар на штети. И треба да биде растение за производство на пестициди. Всушност, во САД беше одобрен како пестицид. Како растение кое произведува пестициди, секоја клетка на растението ослободува токсин на многу високи нивоа. Би требало да го контролира штетникот од глиста. Булбурот стана отпорен, што е во природата на еволуцијата. Животот се развива за да се надминат заканите.
А Bt нема - семето на памук Bt нема патент, од едноставна причина што нашите закони не го дозволуваат тоа. Монсанто незаконски собираше авторски права преку индиските компании за семиња, бидејќи тие не можеа да го направат она што го направија во оваа земја, а тоа е потпишување договори за лиценцирање директно со фармерите. Во Индија ги потпишаа договорите за лиценцирање со компаниите - со лага дека имаат патент. Тие го потпишаа патентот на САД, но Индија е суверена земја, а законите за патенти се суверени закони.
Кога сакаа да извлечат повеќе хонорари и цената на семето скокна за 80,000 отсто, ова е главната причина зошто самоубиствениот појас во Индија, каде што сега се самоубија 310,000 индиски фармери, во голема мера се преклопува со памучниот појас. А 99 проценти од семето на памук е контролирано од Монсанто. Имаме случај на анти-труст во индиската комисија за конкуренција, кој вели дека 99 проценти семе е а првата фракција монопол. Осумдесет илјади проценти скокаат во семето и не функционира за да се контролираат штетниците. Земјоделците се задолжија. Тоа е двигател за самоубиство на фармер.
Кога индиските компании рекоа: „Не можеме да продолжиме да плаќаме. Нашите земјоделци умираат. Не можеме да извлечеме повеќе авторски права“, ги тужеше Монсанто, користејќи го законот за патенти, прекршување. Тогаш бев вклучен. Бев повикан да интервенирам во Вишиот суд, а потоа интервенирав и во Врховниот суд. Обидот на Монсанто беше да го сруши индискиот закон. Не успеаја. Неговата контрола над медиумите, затоа е толку важно да се има Демократија сега!Ејми, затоа што медиумите се целосно во рацете на картелот за отрови. Излажаа што се случи во Врховниот суд тој ден.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Што се случи?
ВАНДАНА ШИВА: Тие изгубија. Не, Врховниот суд рече: „Вратете се на судење. Тоа е помеѓу вас двајца. Не е прашање ние да го срушиме законот“. Тие сакаа да го прогласат генетски конструираниот Bt како хемикалија за која сакаа патент за производ, што значи каде и да постоеше, без разлика каде, ќе беше нивна сопственост. И постоењето на Bt во семето би било прекршување на нивниот патент.
Тотално загубија со својата агенда. И единствениот начин на кој Монсанто функционира насекаде во светот, без разлика дали тоа е Бразил или Аргентина или нивниот обид во Индија, е незаконски. Тие не се обидуваат само да го обликуваат законот кога не им оди. Го сменија СТО систем велејќи: „Ние сме пациентот, дијагностичарот и лекарот, сите во едно. Мораме да ги спречиме земјоделците да штедат семиња“.
Тоа е она што го обликуваше мојот живот. Затоа 31 година штедам семиња и ја започнав Navdanya. И сакам да ти ја дадам, Ејми, нашата љубов кон семето, затоа што кога започнаа самоубиствата во памучниот појас - дотогаш штедев семиња, семиња за храна - слегов и реков: „Одам да се отвори банка за семе од памук“. Помина долго време. Добивме автохтони памуци. Го умноживме. Земјоделците одгледуваат органски памук. Во селата каде што земјоделците одгледуваат органски памук, памукот Bt е намален за 60 проценти.
А потоа работиме со Ганди Ашрам. Се навршуваат 150 години од годишнината од раѓањето на Ганди, а ненасилството беше негова посветеност. Ова е ненасилна марама, рачно изработена, рачно ткаена, рачно испечатена, со индиго, која исто така беше едно време -
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Индиго.
ВАНДАНА ШИВА: Индиго.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Бојата.
ВАНДАНА ШИВА: Боја. Знаете, порано имавме услови за робување за одгледување индиго, а Ганди ја водеше првата сатјаграха, несоработката, рече: „Попрво би умреле отколку да одгледуваме индиго“. И тоа е она што поттикна голем дел од движењето за слобода. Тоа е со љубов кон вас за демократијата, за целиот живот на Земјата. Тоа е демократија.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: И ова го прави?
ВАНДАНА ШИВА: Од страна на жените.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Во?
ВАНДАНА ШИВА: Во централна Индија. Централна Индија се нарекува Видарба. Тоа е местото каде што Ганди се пресели за да го создаде својот последен ашрам, за да создаде тотално демократско општество. А за него демократијата започна со економска демократија. Мора да го произведете она што ви треба. Затоа го повлече тркалото што се врти. И за мене, семето е денешното тркало.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Разговор за Баер.
ВАНДАНА ШИВА: Па, Баер, сите мислат дека почнале со аспирин. Тие почнаа, за Хитлеровата Германија, да го прават Zyklon B, гасот што се користеше за убивање милиони во концентрационите логори. Тие беа дел од ИГ Фарбен. ИГ Фарбен беше картелот на кој му се судеше во Нирнберг. Еден од пронајдоците на Баер е хероинот.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Хероин.
ВАНДАНА ШИВА: Хероин. И се викаше „хероин“ затоа што направи да се чувствуваш како херој. Мислам дека една идна програма што би можела да ја направиш, Ејми, е како уништувањето на нашите општества, како уништувањето на економијата на Мексико ја создаде трговијата со дрога; како уништувањето на руралните Америка, како и невработеноста во индустрискиот појас, ја создаде опиоидната криза; како Пенџаб, земјата на Зелената револуција, 75 отсто млади сега се зависници од дрога.
Така, Баер го откупи Монсанто. Баер купи - значи, Монсанто денес е Баер. И тоа е германска компанија. Но, тоа се светски компании. Тие немаат дом. Немаат лојалност. Тие не одговараат пред ниту еден граѓанин. Сите тие работат преку даночните оази. Знаете, ако знаете - мислам дека е - кое е местото во Америка што е даночен рај, каде што се регистрирани сите компании? Делавер. Делавер. Сите - вклучувајќи го и Монсанто. Така, Монсанто беше купен од Баер од едноставна причина што сакаа да го избришат името на Монсанто, кое стана толку валкано име.
Но, кога ја направив оваа книга, Единство наспроти 1%, Сакав навистина да дознаам, знаете, кои се акциите, кои се сопствениците. Тогаш сфатив дека мнозинските акции во сите корпорации кои владеат со нашиот свет се во сопственост на инвестициските фондови, каде што милијардерите ги чуваат своите пари. Најголемите, BlackRock, вториот по големина, Vanguard, тие беа ништо до катастрофата на Вол Стрит во 2008 година. Минатата година, BlackRock беше 6 трилиони долари - 6 трилиони долари. Тие изгубија 30 проценти со еден случај, кога Monsanto's Roundup Ready предизвикува рак. Тоа е калифорниски случај на Девејн Џонсон. И поротниците одлучија дека -
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Roundup Ready е пестицидот.
ВАНДАНА ШИВА: Roundup е хербицид кој убива сè, но Светската здравствена организација знае дека е канцероген. Монсанто ја нападна Светската здравствена организација, како што ме нападнаа мене, како што напаѓаат секој кој ја зборува вистината и кажува добра наука.
Но, калифорниската порота донесе одлука. А денот кога дојде пресудата, Баер загуби 35 проценти. Така, кога луѓето чувствуваат: „Ох, овие момци се премногу моќни“, велам: „Тие се само тројца. Ние сме 300 милиони видови. Ние сме 7 милијарди луѓе. Ние сме повеќе“.
И второ, тие се балон, кој пукна со фикции за финансиско мултиплицирање, со наплата на кирии. Во основа, Монсанто и Баер не се ништо друго освен собирачи на кирии. Тие се живите господари на денешницата, како што имаше феудализмот земјопоседниците. Тие не работат. Тие не прават ништо. Тие не раѓаат семе. Прават отров, а потоа собираат кирии. Мислам дека ни треба подобар свет во однос на тоа како ја одгледуваме нашата храна.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Значи, поглавје второ од вашата книга, „Машината за пари на 1%“, овде зборувате за овие хеџ фондови, овие големи корпорации.
ВАНДАНА ШИВА: Зборувам за големите корпорации, но зборувам и за механизмите на неолибералната економија, која поставува начини да ја натера машината за пари да продолжи да расте, по цена на животот на луѓето и на планетата. Значи, не е случајно што сме во еколошка катастрофа, каде ИПЦЦ, климатското тело, како и панелот за конвенција за биолошка разновидност велат дека имаме 10 години да се промениме.
Машина за пари - ја нарекувам „машина за пари“ за да зборувам за новите начини на кои се создаваат и акумулираат парите. Правата на интелектуална сопственост и патентите се централни. Тоа е систем за наплата на кирии. Неплаќањето данок е секунда. Погледнете го Амазон, кој сака да дојде во Њујорк. Ги уништи системите на Индија. Ги уништи даночните системи на Индија за сопствениот објект. И сега-
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Како? Како?
ВАНДАНА ШИВА: Па, тие ја натераа владата да создаде единствен данок и сите да бидат платени на дигитални, на компјутери. Мала аголна продавница во мал град не може да го направи тоа. Тие се бришат преку ноќ. А во меѓувреме, причината поради која Безос стана побогат од Бил Гејтс е Индија. И тој тоа го призна.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Објаснете го тоа дополнително.
ВАНДАНА ШИВА: Па, со промена на даночните системи.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Како го смени?
ВАНДАНА ШИВА: Со ставање влијание врз владата на Индија, бидејќи исто како што има федерална структура во Америка, а вашиот даночен систем во Масачусетс е различен од даночниот систем во Орегон, Орегон е различен од даночниот систем во Њујорк, тие го направија еднообразен GST.
Пред тоа, Бил Гејтс - и јас имам приказна таму, како Бил Гејтс и другата ИТ индустрија работеле за да добијат забрана за готовина. Тие го нарекоа „војна против готовина“. Сега, 90 отсто од економијата на Индија е готовина. Преку ноќ, сите ги загубија животните заштеди. Сите беа осиромашени. Сите станаа ранливи. Демонетизација е како што се викаше, а GST. Ова се двете работи за кои се дебатира во нашите национални избори во моментов.
Безос сега работи со нашиот драг Бил Гејтс. Сакаат царина од 0 отсто — 0 отсто царина — за е-трговија. Дали тоа значи дека кога испраќаат работи, не испраќаат стоки? Не, тие испраќаат стоки, но со нула оданочување. Лицето на терен во реална локална економија ќе плаќа данок. Како што е, тие поскапеа. Вистинската економија е вештачки поскапена поради мамењето од машината за пари.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Како дошол Бил Гејтс да врши таква моќ?
ВАНДАНА ШИВА: Па, како што е познато и стои во книгата, Бил Гејтс не измислил ништо. На ОСНОВНИ програмата ја направија некои професори по математика на еден факултет. Оперативниот систем Office бил од софтверски инженер, а тој го купил за 50,000 долари. Тој изгради империја со создавање патенти на софтвер. И првиот СТО состанокот во Сингапур му даде даночни отстапки, поради што целата ИТ индустрија се пресели во Индија. Фактот дека Силиконската долина стана Индија Силиконската долина е затоа што тие можеа да заштедат 40 милијарди долари годишно со плаќање пониски плати за истата работа. Тоа беше аутсорсинг на софтвер, сè за Бил Гејтс. Со неговото акумулирање пари и правење на било кој комуникациски систем незаконски, како што е системот за комуникација преку реална валута и форсирање на дигитални плаќања, тој е оној кој добива, бидејќи целиот софтвер за целата дигитална економија, тој собира кирии и авторски права од тоа.
А потоа почна да става дел од своите пари во филантропија. И сите мислат: „Леле! Тој е толку дарежлив човек. Тој дава толку многу“. Но, направив анализа во книгата. Секое место на кое тој дава се неговите поранешни идни пазари. Ќе ти дадам едноставен пример. Значи, првата генерација на ГМО, памукот Bt, Roundup Ready сојата и Roundup Ready пченката, почнаа да размножуваат суперштетници и суперплеви. Така, сега тие се обидуваат да добијат нови ГМО врз основа на уредување на гени и генски погони. Во уредувањето на гените, не само што Гејтс го финансира истражувањето, тој создаде компанија за патентите. Се вика Едитас. Така, тој ќе собира кирии кога ќе се турка генско уредување.
И уште полошо, во Соединетите Американски Држави, половина од обработливите површини се претекнати од суперпрејови. Најважниот е Палмер амарант. Амарантот за нас е света култура. Ние го јадеме. Сега, одбранбениот систем на САД DARPA и Бил Гејтс ги здружија рацете за нова технологија наречена генски нагон за да ги турка видовите кон исчезнување. И тие сакаат да го одведат амарантот до истребување. И во тој извештај има фуснота која вели: „О, да, ќе има влијание на несигурноста на храната врз Индија. Тие јадат амарант“. Не, ќе има влијание врз безбедноста на храната врз светот. Постои - ова е забрзување на трката до истребување. Тоа е неморално. Треба да се направи незаконски.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Неодамнешниот извештај на Оксфам Индија открива дека богатството на милијардерите во Индија се зголемило за 35 отсто минатата година, бидејќи најсиромашните останале во долгови. На глобално ниво, Оксфам откри дека богатството на милијардерите се зголемило за 12 отсто во изминатата година, при што 26-те најбогати луѓе поседуваат иста сума на пари како најсиромашната половина во светот, најсиромашните 50 отсто во светот. Економската нееднаквост најмногу ги погодува жените и девојчињата. Ова е извршниот директор на Оксфам, Вини Бјањима, кој зборуваше на Светскиот економски форум во Давос минатиот месец.
ВИНИ БЈАНИИМА: Така, само минатата година, видовме дека богатството на милијардерите се зголемува за 2.5 милијарди долари секој ден, додека богатството на долната половина на човештвото, 3.8 милијарди, опаѓа за 500 милиони долари дневно. ... Овде сум во Давос да ги повикам владите да се разбудат и да ја преземат својата одговорност и праведно да оданочуваат, да го оданочуваат богатството и да вложат пари во јавните услуги што им се потребни на луѓето.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Тоа е извршниот директор на Оксфам. Вандана Шива?
ВАНДАНА ШИВА: Да, Вини е драг пријател и ја објавив германската верзија на нивниот извештај пред две години. И тие се оние кои го следеа именувањето на движењето Окупирај од 1 процент. И тие постојано го објавуваат годишно, на прославата на партијата од 1 процент - во моментов тоа е партија во колапс - состанокот во Давос, каде што тие покажуваат.
Сега, можете да замислите, секој ден, 2 милијарди долари се додаваат на богатството на крадците, крадците, играчите на казино? И не само што акумулираат повеќе богатство, тие ги претвораат вистинските животи на луѓето во нивно богатство. Мојата работа е на семиња, за да спречам семето да стане богатство на овие џинови. И Бил Гејтс има многу голема улога во туркањето на ГМО во Африка, преку Алијансата за зелена револуција во Африка, туркајќи патенти за семиња, против законите, суверените закони што ги создадоа земјите како Индија. Но, тие ја приватизираат водата. Тој е дел од геоинженерството на крајно лажното решение за климатската криза, топењето на глечерите. И се сеќавам во 2009 година направивме студија за третиот пол, за екосистемите на Хималаите, влијанието врз климатските промени. И целиот притисок го извршија загадувачите да кажат „Негирајте дека глечерите се топат. Негирај“. Нашата влада преврте преку ноќ за да рече: „Тие не се топат; всушност, тие се зголемуваат“.
Значи, овие нови извештаи се исклучително важни. И хималаите, хималајските снегови не ги поддржуваат само луѓето во Хималаите; тие поддржуваат половина од човештвото, бидејќи сите реки за најгусто населениот дел од светот излегуваат од Хималаите. А последиците од ова се огромни. Но, најважно е, оние жени во Ладах, со кои работам, Женската алијанса, не користат ниту капка нафта или унца гас. Тие се целосно во економија на обновлива енергија. И тие се казнети. Затоа климатската правда е толку важен дел за избегнување климатска катастрофа.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Па, какво е чувството да се дојде во САД? Затоа што тоа што го велите, негирањето на ефектите од климатските промени е многу Трампово.
ВАНДАНА ШИВА: Па, за жал, во тој случај, тоа беше претседателот Обама, бидејќи тој одлета во Сингапур за да им каже на владите: „Престанете да притискате за правно обврзувачки емисии“. Тој полета во Копенхаген откако ја доби Нобеловата награда за мир и ги повика петте најлоши загадувачи - Индија и Кина сега - и рече: „Ајде да се ослободиме од правно обврзувачката конвенција“. И затоа Париз е само договор. Тоа не е правно обврзувачка Рамковна конвенција на ОН со емисии кои беа правно обврзувачки.
И токму во средината на преговорите тој објави: „Дојдовме до договор“. И тогаш Ево Моралес, претседателот на Боливија, стана и рече: „Тука бевме да се бориме за правата на Мајката Земја. Не бевме тука за правата на загадувачите. И сите ние преговараме внатре во салата. Пет луѓе се собраа и велат: „Дојдовме до договор да ја уништиме Земјата“. Затоа тој работеше на правата на Мајката Земја и повика многумина од нас да станат тим за изготвување на нацрт-декларацијата, Универзална нацрт-декларација за правата на Мајката Земја, која е достапна за луѓето. И работата на движењето за правата на природата израсна од тоа, од неуспехот на Копенхаген.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Значи, зборувате за пред 10 години, во 2009 година.
ВАНДАНА ШИВА: Пред десет години, да.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Кога претседателот Обама полета во Копенхаген на самитот на ОН за климата.
ВАНДАНА ШИВА: Која е трагедијата овие денови, што машината за пари од 1 процент стана толку моќна што всушност на многу голем начин ја контролира политичката машина. И знаеме дека изборите во САД Фејсбук ѝ го предаде на „технолошкиот“ агол на Кембриџ Аналитика и го добивте првиот претседател со вештачка интелигенција заснован на алгоритми на омраза - омраза кон жените, омраза кон црнците, омраза кон муслиманите, омраза кон мигрантите . Сега, не можете да ја водите демократијата на машината на омраза. И не можете да ја водите демократијата со машината на омраза која се поттикнува преку политиката на раздели и владеј на 1 процент за уништување на нашето единство, нашата солидарност, нашето признание дека сме едно човештво и дека можеме да бидеме силни кога се бориме за правата. на планетата и за нашите основни права на храна и вода и егзистенција и правда и демократија.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Познат сте по тоа што ја опишувате корпоративната контрола, предизвикувајќи ја корпоративната контрола, но потоа и доаѓате до алтернативни системи, она што го нарекувате демократија на храна. Објаснете.
ВАНДАНА ШИВА: Да. Значи, штотуку направивме книга за биолошка разновидност, агроекологија и регенеративно органско земјоделство, што е 31 година од нашата практика и истражување, бидејќи не можам да видам размислување одвоено од акција. Откривме дека можеме да нахраниме два пати повеќе од индиската популација - два пати повеќе од индиската популација - со зачувување на биолошката разновидност, обезбедување повеќе исхрана по акр, повеќе биолошка разновидност системот и органските системи произведуваат повеќе исхрана. Земјоделците заработуваат 10 пати повеќе со тоа што не трошат скапоцени пари на хемикалии и големи машини.
А Монсантоси и Баерите на светот замислуваат земјоделство без земјоделци, земјоделство без земјоделци, земјоделство со дронови, земјоделство со шпионски софтвер во тракторите, земјоделство со роботи, земјоделство со вештачка интелигенција. Тие зборуваат за дигитално земјоделство каде што не ви требаат луѓе. Но, тоа значи дека никој нема да се грижи за земјата, бидејќи земјоделството значи грижа за земјата.
Ни треба Зелениот нов договор, кој е толку неверојатна дискусија во оваа земја. И Зелениот нов договор треба да биде да стави повеќе луѓе на земјата, исто како за време на садот за прашина во депресијата. Рацете го излекуваа садот за прашина. Ни требаат раце за да ја излечиме планетата. Имаме решенија за климатските промени, бидејќи само преку отстранување на вишокот јаглерод и вишокот на азот од воздухот, можеме да го излечиме нарушениот циклус на азот и циклусот на јаглерод. Еколошкото земјоделство, земјоделството интензивно со биодиверзитет го прави тоа. И треба само да додадеме 2 отсто, а за 10 години можеме да ја решиме климатската криза. Со 0.5 отсто органска материја можеме да се ослободиме од сушата.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Објаснете што точно мислите на публиката што не е земјоделец.
ВАНДАНА ШИВА: Значи, основниот проблем на климатските промени е тоа што планетарните граници се пробиени. Постои ограничување на циклусот на јаглерод, азот и други минерали и елементи. Со вадење фосилни горива од подземјето и нивно согорување со многу голема брзина, 600 милиони години работа на природата - 20 милиони години се согоруваат секоја година - ставаме премногу јаглерод диоксид во атмосферата, поради што имаме климатски промени. Ние користиме дел од ова фосилно гориво за потоа да направиме азотни ѓубрива, кои испуштаат азотен оксид, кој е 300 пати посмртоносен за климата.
Ќе се ослободите од хемикалиите, ќе се ослободите од фосилните горива и ќе почнете да работите органски, целиот тој вишок јаглерод може да го повлечат назад растенијата и да го вратат во почвата, поради што ја напишав книгата Почва не нафта. Кога ставате растенија за фиксирање на азот, пулсирањата - знаете, сите сега зборуваат за диети базирани на растенија, протеини од растенија. Тоа го направивме во Индија засекогаш со нашата прекрасна забава, нашите пулсирања. Тие го поправаат азот ненасилно. Не мора да експлодирате фосилни горива на висока температура за да го поправите атмосферскиот азот. Растенијата имаат интелигенција да го направат тоа, мирно, и ни даваат добри протеини, на ист начин, притоа поправајќи го прекинатиот циклус на азот, кој ако го погледнете графикот на планетарните граници, азотниот циклус е и системот на биодиверзитет е најзлоупотребен .
И во секој од овие проблеми, без разлика дали се работи за глад или епидемија на хронична болест или климатски промени или видови - знаете, опрашувачите на нашата фарма се шест пати повеќе од опрашувачите во шумата. И сега, секоја година, нудиме 1-месечен курс за практиката на биодиверзитетот, агроекологијата и системите за органска храна. Насекаде, светот се лекува, со многу солидарност, многу единство, меѓу нас и мрежата на животот, и враќање на тоа, нашата интелигенција. Интелигенцијата никогаш нема да биде вештачка. Вистинската интелигенција е она што не прави да живееме. Животот е интелигенција. Интелигенцијата е демократија.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Вандана Шива е индиски научник, активист за животна средина, застапник за суверенитет на храната и слобода на семето, и лидер и автор на алтернативна глобализација. Напишала повеќе од 20 книги - нејзината последна, Единство наспроти 1% Кој навистина го храни светот?
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте
1 коментар
Отидов во Демократија сега! за да го погледнете ова интервју. Одлично е и оваа жена навистина вреди да се слуша. Во минатото ги читав нејзините написи, но ова интервју е уште подобро од вообичаено, а таа обично е добра.