Извор: TomDispatch.com
Пред да се најдам „засолниште на место“, оваа статија требаше да биде за активностите на жените ширум светот за одбележување на 8-ми март, Меѓународниот ден на жената. Од Пакистан до Чиле, жените во нивните милиони ги исполнија улиците, барајќи да можеме да ги контролираме нашите тела и нашите животи. Влегоа жени Ирак и Киргистан, Турција и Перу, Филипини и Малезија. На некои места ризикуваа да бидат тепани од маскирани лица. Во други, тие бараа крај на фемицид - милениумската реалност дека жените во овој свет секојдневно се убиваат само затоа што се жени.
Во 1975 година, иднината беше женска
Овогодинешните прослави беа особено милитантни. Поминаа 45 години откако Обединетите нации ја прогласија 1975 година за Меѓународна година на жената и ја спонзорираа својата прва меѓународна конференција за жените во Мексико Сити. Следуваа слични конференции во интервали од пет години, кои кулминираа со а Конференција во Пекинг во 1995 година, создавајќи платформа која на многу начини го води меѓународниот феминизам оттогаш.
Пекинг беше пред четврт век, но оваа година на жените ширум светот изгледа им е доста. На 9-ти март, Мексиканките одржаа 24-часовен штрајк. un día sin nosotras (ден без нас жените), за да покажеме колку светот зависи од трудот - платен и неплатен - на... да, жените. Тој ден без жени беше, според сите сметки, успешен. На Wall Street Journal забележани - можеби со допир на зачуденост - дека „Мексико запре. Стотици илјади жени го парализираа Мексико во невиден национален штрајк во знак на протест против зголемениот бран на насилство врз жените, голема победа за нивната кауза.
Освен што ги преполнија улиците и ги испразнија фабриките и канцелариите, некои жени кршеа и излози и се тепаа со полицијата. Насилство? Од жените? Што можело да ги доведе до таква точка?
Можеби тоа е убиството на Ингрид Ескамила (25), жителка на Мексико Сити, која, според до Њујорк тајмс, „беше избоден, одраен и распарчен“ овој февруари. Можеби тоа беше пукањето на уметничката и активистка Изабел Кабаниљас де ла Торе во Сиудад Хуарез, едвај забележан потсетник за незаинтересираниот свет дека жените исчезнуваат со децении долж границата меѓу САД и Мексико. Или можеби тоа беше само фактот дека официјалните бројки за 2019 година открија повеќе од 1,000 фемициди во Мексико, што е 10% зголемување од претходната година, додека многу повеќе такви убиства остануваат неевидентирани.
Дали пандемијата е патријархална?
Да не беше пандемијата, можеби Wall Street Journal ќе беше во право. Можеби Денот без жени ќе беше само првата од многуте големи победи. Можеби на меѓународна феминистичка химна"El violador eres tu“ (Вие [патријархатот, полицијата, претседателот] сте силувачот), би продолжил понатаму инспиративни флеш-мобови на танцување, пеејќи жени насекаде. Можеби вниманието на светот можеби немаше толку брзо да се оттргне од спектаклот на женските востанија на глобално ниво. Сега, сепак, во Соединетите Држави и ширум светот, тоа е сеопфатна пандемија-секогаш, и со разум. Коронавирусот го направи она што „Ден без жени“ не можеше: ја доведе светската економија во запрепастување. Тоа е инфицирани стотици илјади луѓе и убиени десетици илјади. И продолжува да се шири како глобален шумски пожар.
Како и секој голем настан и институција, пандемијата различно влијае на жените и на мажите. Иако мажите кои се разболуваат изгледаат поверојатно од жените да умре, во други аспекти, пандемијата и нејзините предвидливи последици ќе бидат потешки за жените. Како може тоа да биде? Писателката Хелен Луис дава некои одговори во Атлантикот.
Како прво, вирусот, во комбинација со масовните карантински мерки, гарантира дека ќе треба да се згрижуваат повеќе луѓе. Ова ги вклучува постарите луѓе кои се особено изложени на ризик од смрт и децата кои повеќе не се на училиште или на детска грижа. Во развиените земји како Соединетите Држави, луѓето со доволно среќа да можат да ја задржат својата работа работејќи од дома, откриваат дека присуството на досадни деца не го олеснува ова.
Навистина, минатата ноќ, моето мало домаќинство беше почестено со изведба на песна и игра од две мали девојчиња кои живеат во неколку куќи по улицата. Нивните родители го поминаа денот помагајќи им да го планираат тоа, а потоа не поканија да гледаме од нашиот двор. Што ќе прават утре, работен ден, појма немам. Една пријателка без деца се понуди да обезбеди дневни 15-минутни лекции за зумирање на сè што може на Google, како форма на одмор за нејзините пријателки кои се мајки.
Уште пред една недела, се чинеше дека затворените училишта би можеле повторно да се отворат пред да заврши академската година, дозволувајќи Њујорк тајмс коментатор на пишувам напис со наслов „Одбивам да водам домашно училиште за коронавирус“. Вонреден професор по образовно лидерство, авторката вели дека им дозволува на своите две деца да гледаат телевизија и да јадат колачиња, знаејќи дека никакво брзо учење нема да ја претвори во учителка во основно училиште. Го поздравувам нејзиниот став, но исто така се сомневам дека децата на професионалците веројатно ќе бидат подобро поставени од оние на работниците со ниски плати за да ја продолжат борбата за живот и смрт за опстанок во конкурентната џунгла, која е образованието од градинка до дванаесетто одделение. во оваа земја.
Во затворените хетеросексуални домаќинства, пишува Хелен Луис, главната одговорност за грижата за децата ќе падне на жените. Таа е огорчена од експертите кои истакнуваат дека луѓето како Исак Њутн и Шекспир ја направиле својата најдобра работа за време на чумата во седумнаесеттиот век во Англија. „Ниту еден од нив" таа истакнува, "имаа обврски за грижа за децата.“ Обидете се да пишувате Кралот Лир додека твоето мало Корделиас, Реганс и Гонерилс ти ја влечат кошулата и гласно се жалат дека се обоена.
Во места како Обединетото Кралство и Соединетите Држави, каде што мнозинството мајки имаат работа, жените ќе доживеат нови притисоци да се откажат од платеното вработување. Во повеќето хетеросексуални домаќинства со два заработувачка и деца, историските нееднаквости во платите значат дека работата на жената обично се плаќа помалку. Значи, ако некој треба да го посвети денот на грижа за децата со полно работно време, ќе има економска смисла дека тоа е таа. Во САД, 11% од жените се веќе неволно работи само со скратено работно време, многумина на работни места со нередовни распореди. Дури и жените кои избрале да ја балансираат работата во домаќинството со вработувањето со скратено работно време може да се најдат под притисок да се откажат од тие работни места.
Како што вели Луис, сето ова има „совршена економска смисла“:
„На индивидуално ниво, изборот на многу парови во следните неколку месеци ќе има совршена економска смисла. Што им е потребно на пациентите со пандемијата? Се грижи за. Што им е потребно на постарите кои се во самоизолација? Се грижи за. Што им треба на децата кои се чуваат дома од училиште? Се грижи за. Сето ова грижа - оваа неплатена грижлива работа - ќе падне посилно на жените, поради постојната структура на работната сила.
Понатаму, како што знаат жените кои одлучуваат да ја напуштат работната сила на неколку години за да се грижат за многу мали деца, речиси е невозможно да се вратите на платена работа на позиција со слична плата и статус како онаа од која сте се откажале. И присилното повлекување нема да го олесни тоа.
Социјална репродукција? Што е тоа? И зошто е важно?
Овој семестар предавам највисок курс за урбанистички студии на мојот колеџ, Универзитетот во Сан Франциско. Своето внимание го фокусиравме на нешто што го обликува целиот наш живот: работата - што е тоа, кој ја има и не, кој е платен за тоа и не е, и огромен број други прашања за активноста што зафаќа толку многу од нашето време на оваа планета. Позајмивме корисен концепт од марксистичките феминистки: „општествена репродукција“. Тоа се однесува на целата работа, платена и неплатена, што некој треба да ја направи само за да можат работниците дури и да се појават на своите работни места и да ги извршуваат задачите со кои добиваат плата, а притоа да имаат профит за нивните работодавци.
Се вика репродукција, затоа што ги репродуцира работниците, и во биолошка смисла и во однос на секојдневниот напор да се направат доволно цели за да го направат тоа одново утре. Тоа е социјална репродукција, бидејќи никој не може сам и различни општества наоѓаат различни начини да го прават тоа.
Што е вклучено во социјалната репродукција? Има очигледни работи што му се потребни на секој работник: храна, облека, спиење (и безбедно место за дремење), а да не зборуваме за одредено ниво на хигиена. Но, има повеќе. Рекреацијата е дел од неа, бидејќи „прекреира“ личност способна да работи ефективно. Образованието, здравството, грижата за децата, готвењето, чистењето, набавката или правењето храна и облека - сите овие се клучни за одржување на работниците и нивната работа. Ако сакате да дознаете повеќе за тоа, Тити Бхатачарја Теорија на социјална репродукција: Премапирање на класата, повторно центрирање на угнетувањето е добро место за почеток.
Каква врска има нешто од ова со нашиот пандемски момент? Како е организирана социјалната репродукција во Соединетите Држави некои луѓе ги остава поранливи од другите во време на економска криза. Да земеме еден пример, во текот на многу децении, рестораните преземаа и колективизираа (за профит) значајни делови од работата на подготовката, сервисирањето и чистењето на храната, акти кои некогаш во голема мера се извршуваа во индивидуални домови. За вработените жени, достапноста на евтини производи за носење, во некои случаи, ја замени потребата за планирање, купување и подготвување оброци седум дена во неделата. Услугата за храна е стратификуван сектор, кој се движи од висококвалитетни до установи за брза храна, но вклучува многу работници со ниски плати кои сега ги загубија своите работни места, додека оние што сè уште работат на места кои обезбедуваат оброци за носење или во автомобил го ризикуваат своето здравје за да можат другите да јадат.
Еден начин на кој двојките со двојки од професионална класа во Соединетите Држави се справуваат со задачите на социјалната репродукција е да нарачуваат значајни делови од својата работа на посиромашните жени. Се карате кој праши правосмукалка и перење дома? Не ја терајте жената да прави се. Ангажирај друга жена да го направи тоа наместо тебе. Сакате да имате деца и кариера? Ангажирајте дадилка.
Се разбира, шансите се дека вашата чистачка и дадилка сè уште ќе мора да ја вршат својата работа за социјална репродукција кога ќе дојдат дома. И сега кога нивните деца не одат на училиште, некако ќе треба да се грижат и за нив. Во многу случаи, тоа ќе биде можно, сепак, бидејќи нивната работа не се смета за „суштинска услуга“ според наредбите за засолниште на некои држави. Така ќе ги изгубат приходите.
Барем овде во Калифорнија, многу од жените кои ги работат овие работи се недокументирани имигранти. Кога администрацијата и Конгресот на Трамп ќе успеат да донесат а сметка за олеснување, тие, како и многу работници во ресторани без документи, нема да добиваат очајно потребни средства за да им помогнат да платат кирија или да купат храна. Организациите за правата на имигрантите се зачекори да се обидат да надополнат дел од недостатокот, но она за што се способни веројатно ќе се покаже само неколку капки во многу голема кофа. За среќа, работниците имигранти се меѓу најснаодливите луѓе во оваа земја или немаше да стигнат толку далеку.
Постои уште еден вид на работа за социјална репродукција што ја вршат претежно жени, и по својата природа, сосема спротивно од „социјалното дистанцирање“: сексуалната работа. Можете да бидете сигурни дека ниту еден предлог-закон за спас нема да вклучува некои од најсиромашните жени во нацијата, оние кои работат како проститутки.
Жени дома и изложени на ризик
Болна коинциденција е тоа што жените се затворени во своите домови токму во моментот кога меѓународното движење против фемицидот почнува да расте. Еден ефект од засолништето на место е да им отежне на жените да најдат засолниште од семејно насилство. Дали сте побезбедни надвор од ризикот од коронавирус или внатре со здодевен, лут машки партнер? Ова го пишувам со целосно знаење дека е еден економски сектор кој не настрадал од пандемијата бизнисот со оружје. Ammo.com, на пример, кој продава муниција преку Интернет во сите држави, освен во четири, има доживеано повеќе од трикратно зголемување на приходите во текот на минатиот месец. Можеби целата таа муниција се купува за да се бори против зомбите (или имигрантска инвазија претседателот постојано не потсетува за), но покажува истражувањето дека поседувањето оружје има многу врска со тоа дали семејното насилство ќе се претвори или не во убиство.
Секоја недела, Вашингтон Пост колумнистката за совети Каролин Хекс е домаќин на линија за разговор што нуди предлози за помош од различни видови. Во последните две недели, нејзините читатели (вклучувајќи и јас) беа ужасни од тоа пораки од еден учесник заглавен во карантин во мал стан со опасен партнер кој штотуку купил пиштол. Стандарден совет за жените на нејзината позиција не е само да трчаат, туку да направат план за излез, тивко да ги соберете залихите и парите што ќе ви требаат и да си обезбедите место за одење. Задолжителните наредби за засолниште, колку и да се неопходни за срамнување на кривата на оваа пандемија, може индиректно да предизвикаат зголемување на домашните фемициди.
Како жените да не се веќе несразмерно погодени од епидемијата на коронавирус, републиканците во Сенатот се обидуваат да прикријат малку дополнителна мизогинија во нивната верзија на нацрт-законот за помош. Во истиот месец кога пакистанките ги ризикуваа своите животи на демонстрации под слоганот "Мера џисм, мери марти“ („Моето тело, мој избор“), републиканците сакаат да ја искористат пандемијата во уште еден обид - така е - да ги затворат клиниките за планирано родителство.
на Вашингтон ПостГрег Сарџент неодамна откри дека 350 милијарди долари што се предлагаат за поддршка на малите бизниси кои не отпуштаат работници ќе ги исклучат непрофитните организации кои добиваат средства од Medicaid. Планираното родителство, кое обезбедува здравствена заштита за милиони неосигурени и недоосигурени жени, е токму тој вид непрофитна организација. Демократските конгресни помошници кои го предупредија Сарџент за ова сугерираат дека Планирано родителство нема да биде единствената организација која ќе биде засегната. Тие исто така веруваат во тоа
„...овој јазик би исклучил од подобноста за оваа финансиска помош голем број на други непрофитни организации кои добиваат финансирање на Medicaid, како што се даватели на попреченост во домот и заедницата; Домови за стари лица во заедницата, даватели на ментално здравје и здравствени центри; групни домови за лица со посебни потреби; па дури и кризни центри за силување“.
Во меѓувреме, Мисисипи, Охајо и Тексас се обидуваат да го искористат коронавирусот како изговор за да го спречат пристапот на жените до абортус. Со образложение дека таквите процедури не се медицински неопходни, државниот обвинител на Тексас, Кен Пакстон, има нареди давателите на абортуси да престанат да ја прекинуваат бременоста. Претходно, јавниот обвинител на Охајо, Дејв Јост, испрати писма до давателите на абортуси во таа држава, забранувајќи ги сите „несуштински“ хируршки абортуси.
Враќање во нормала?
Кога Ворен Хардинг (кој го надгледуваше познат корумпиран администрација) се кандидираше за претседател во 1920 година, неговиот слоган на кампањата беше „враќање во нормала“ - како што беа работите, односно пред Првата светска војна. Она што тој сакаше да каже беше враќање на економската динамика. Како што знаеме, „Роурните дваесетти“ го обезбедуваа тоа во лопати - до тој мал пад познат како Големата депресија. Денес, како Хардинг, уште еден корумпиран претседател ветува брзо враќање во нормала. Тој веќе се мачи со 15-дневниот период на социјално дистанцирање што го објави во средината на март. На неговата прес-конференција на 23-ти март, тој навести дека Соединетите Држави ќе бидат „отворени за бизнис“ порано отколку подоцна. Следниот ден, тој предложи дека земјата повторно се отвори за бизнис на Велигден („многу посебен ден за мене“), велејќи дека сака да види „преполни цркви низ целата наша земја“. Тој не може да чека сè, вклучително и нашите длабоко нееднакви здравствени и економски системи, да се вратат во нормала - како што беа пред ширењето на коронавирусот; додека, односно, не можеме да се вратиме на неподготвени за следната, неизбежна криза.
За разлика од претседателот, се надевам дека нема да се вратиме во нормала. Се надевам дека луѓето од Венеција ќе ги ценат нивните пенливи канали и нивните делфини кои се враќаат. Се надевам дека останатите ќе се приврземе помалку загаден воздух и помали емисии на јаглерод. Се надевам дека ќе научиме да го цениме животот на жените.
Се надевам, наместо да се вратиме во нормала, ќе препознаеме дека нашиот опстанок како вид зависи од менувањето на речиси сè, вклучително и тоа како го произведуваме она што ни треба и како се репродуцираме како целосно човечки суштества. Се надевам дека, кога ќе ја преживееме оваа пандемија, луѓето во светот ќе го преземат она што го научивме за колективната глобална акција за време на оваа криза и ќе го применат на таа друга предвидлива криза, онаа што го загрозува целиот човечки живот на јасно затоплувачка планета.
Ребека Гордон, a TomDispatch редовно, предава на Универзитетот во Сан Франциско. Таа е автор на Американски Нирнберг: Службениците на САД кои треба да бидат судени за пост-9 / 11 воени злосторства и сега работи на нова книга за историјата на тортурата во САД.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте