Мировната активистка Синди Шихан застана во Чикаго на 3 јуни за да ја промовира Тур де мир кампања и зборуваат за поддршка на Бредли Менинг, чие судење во воениот суд започна истиот ден во Ф. Мид, д-р.
Шихан ја започна својата велосипедска турнеја во Калифорнија на 4 април, девет години од денот кога нејзиниот син Кејси беше убиен во Ирак. Заедно со други антивоени активисти, Шихан зборуваше пред Бакингемската фонтана во Грант паркот во Чикаго. Таа рече дека е императив луѓето да продолжат да вршат притисок врз оние кои се на власт за да ги повикаат на одговорност, исто како што направи Менинг со испраќање доверливи документи кои содржат докази за воени злосторства до Викиликс. Тој ја исполни својата законска обврска, како што е наведено во Прирачникот за терен на армијата и детално во Женевските конвенции.
Шихан им рече на митинзите дека сите ние мора да кажеме „не на милитаризмот, не на расизмот и не на сиромаштијата“. Повикувајќи се на починатиот д-р Мартин Лутер Кинг Јуниор, таа ја опиша сегашната парадигма како фундаментално неправедна, тврдејќи дека таа одржува системи на насилство, воена агресија и државен терор.
„Треба да излеземе на улиците и да го запреме сега“, категорично изјави Шихан. Оние кои се собраа во Грант Парк се согласија.
Џеф Џонсон, кој живее во срцето на финансиската област во Чикаго, работел 40 години во градежништво и како механичар. Тој жали поради фактот што корпоративните медиуми го претворија најголемиот дел од општеството во „зависници од забава“ и се сомнева дека постојаната воена економија ќе продолжи со забрзано темпо додека повеќе луѓе не го сфатат процесот со кој неколкумина избрани „го вадат богатството“ и го реинвестираат вишокот. вредност во милитаристичките проекти.
Тој признава дека овие дискусии звучат чудно за оние кои не одат подалеку од популарните извори на комерцијални вести за да добијат информации, но истражувањата и емпириските анализи ги поддржуваат неговите тврдења. Еден процент од населението на САД поседува околу 42 отсто од богатството на нацијата без домување, а најбогатите еден процент во светот контролираат 39 отсто од приватното глобално богатство, според неодамнешниот извештај на CNBC.
И датотеките што Менинг му ги достави на Викиликс, како „колатерално убиство“, видеото, покажува прекршување на законите.
Џонсон, кој беше надвор повеќе од еден час пред официјално да започне собирот, протестирајќи за мир и за крај на насилството во сите негови подмолни форми, признава дека тоа може да биде „слаб обид да се донесе промена“, но тој исто така знае дека „таму нема да биде промена додека луѓето не се потрудат“. Тој објасни како тој напор започнува со мали акти на пркос, подигање на свеста и собири на јавна солидарност.
Организации за социјална правда кои финансираат критичко известување - како Firedoglake, кој неодамна го ангажираше активистот на заедницата Џеф Кример за покривање на воените судски постапки на Менинг - оди подалеку од деконтекстуализираната сензационалистичка инфозабава вообичаена низ повеќето големи медиуми, поттикнувајќи информирано граѓанство наместо тоа, објасни Џонсон.
Мери О'Саливен, која живее во Чикаго 16 години, се согласува со рамката на Џонсон за промени. Таа вели дека задржувањето на притисокот врз оние на власт е „единственото нешто што функционира“, кога станува збор за влијание врз владините политики. Таа додаде дека: „Луѓето мора да излезат на улица. Колку повеќе толку подобро“.
Таа и нејзиниот сопруг излегоа на улиците за да учествуваат на митингот и да покажат - со своите тела и рачно изработени знаци - солидарност со Менинг, за кого рече дека донел етичка, информирана одлука да објави одредени телеграми на Викиликс.
As Изјави Ејми Гудман, во предистражната постапка, Менинг рече: „Верував дека ако пошироката јавност, особено американската јавност, има пристап до информациите ... тоа може да предизвика домашна дебата за улогата на војската и нашата надворешна политика воопшто“.
О'Саливен верува дека „се обидувал да ја спаси Америка со разоткривање на овие злосторства, бидејќи знаел дека порано или подоцна ќе се вратат да не каснат“.
Во документарниот филм, Моќ и терор, лингвистот и дисидент академик Ноам Чомски забележа дека ако сакате да ставите крај на тероризмот, постои прилично јасен начин - имено, „Престанете да учествувате во него“. Аксиомата на Чомски ги потврдува идеите на О'Саливан за логичното образложение зад правната и моралната обврска да се откријат информации за сомнителните воени операции на САД - обврска што Менинг ја исполни.
Според мислењето на О'Саливен, Менинг имал за цел да ја ограничи деструктивната надворешна агенда на САД со откривање на тајните, гадни работи на војната.
О'Саливен вели дека Менинг треба да се пофали и таа ги поддржува другите свиркачи, активисти и новинари кои се осмелиле да и пркосат на државната и корпоративната моќ. Таа пристигна на релито со рачно изработен знак на кој пишуваше „Херои на САД: Арон Сварц, Џулијан Асанж, Бред Менинг“.
Имињата на тие тројца мажи продреа низ медиумите во последните неколку години. Сварц беше долгогодишен сајбер-активист кој помогна да се развие RSS. Тој имаше рака во создавањето на алтернативата за авторски права на Криејтив комонс. Тој, исто така, беше ко-основач на Reddit и ја предводеше кампањата на Интернет за да го победи Законот за приватност на Интернет (СОПА). Кога се обидел да ги направи достапни на јавноста приватизираните научни списанија, тој бил кривично гонет од Министерството за правда, а потоа и си го одзел животот.
Основачот на Викиликс, Џулијан Асанж останува во амбасадата на Еквадор во Лондон, каде што престојуваше откако претседателот Рафеал Кореа од Еквадор му даде азил минатиот јуни, по правната борба на Асанж против екстрадицијата поврзана со тоа што шведската влада го бара на испрашување за обвинувања за сексуално недолично однесување.
О'Саливен рече дека сака само да остави простор на знакот за да го вклучи Џереми Хамонд, кој беше опишан како многу интелигентен, технолошки активист, како Сварц, Асанж и Менинг. Исто како Менинг, тој се соочува со години затвор откако беше обвинет за хакирање на базата на податоци на разузнавачката фирма Стратфор за да ги објави документите на Викиликс. Досиејата открија дека Статфор шпионирал активисти во име на корпорации како Кока-Кола и Дау Хемикал.
Ник Егнатц, автор и активист посветен на ставање крај на империјализмот, се појави рано и на митингот, мавтајќи со голем Ветераните за мир знаме додека возачите кои минуваа гледаа додека се движеа нагоре и надолу во Колумбус Драјв.
Егнатц укажува на државно-корпоративниот дослух и следење на социјалните движења како Окупирај го Волстрит како дополнителен доказ дека постојат заеднички напори на концентрирана моќ за неутрализирање на несогласувањето. Покрај мирните демонстрации и директната акција, Егнатц често пишува за причините за социјална правда. Неговото најново дело, Правда американски стил: Војната на Обама против несогласувањето, детално го опишува сузбивањето на активизмот од страна на сегашната администрација, вклучително и нејзиното гонење на повеќе свиркачи според Законот за шпионажа отколку сите други претседатели заедно.
О'Саливен и Егнатц и двајцата ги изразија истите чувства артикулирани во една неодамнешна колумна од Демократија сега! водителката Ејми Гудман, Чеканот на Хамонд, Менинг, Асанж и Обама против несогласувањата.
Шихан го критикуваше тековното гонење на свиркачите и кога им се обрати на демонстрантите на митингот, таа раскажа дека иако нападот врз новинарите и луѓето како Менинг е без преседан, инверзијата на правдата не е ништо ново за оние во Вашингтон, Д.Ц. - или како што се осврна таа тоа, „WashedUp, DeCeit“. Таа истакна дека од Картер до Обама, американските претседателски администрации извршиле воени злосторства.
Поентата ја повторува често цитираната изјава на Ноам Чомски. Односно, парафразирано, ако принципите на Нирнбург се применуваат универзално, сите претседатели од Втората светска војна ќе бидат осудени за воени злосторства.
„Менинг, во праведен свет, би бил сведок за гонење на оние кои извршиле воени злосторства“, поранешен Њујорк тајмс странски дописник напиша Крис Хеџис, доловувајќи ја истата порака пренесена пред Бакингемската фонтана. „Асанж би патувал низ Соединетите држави собирајќи ги наградите за првиот амандман“.
Во сардоничен пресврт на судбината, на Менинг му се суди, додека претседателот Обама го надгледуваше запленувањето на телефонските записи на новинарите на Асошиетед прес, и има донесено законодавство како што е Закон за овластување за национална одбрана (NDAA) што дозволува неопределено притвор на американски државјани. Чомски и Хеџис поднесоа тужба против Обама кога NDAA беше потпишан како закон.
На настанот во Чикаго, Шихан дополнително ја нападна актуелната администрација не само за неодамнешните незаконитости, туку и за „заштита на администрацијата на Буш“ и за „заштита на компании како Монсанто“, кои луѓе во седиштето на мултинационалната биотехнолошка корпорација во Creve Coeur, Mo., и во околу 436 градови низ целиот свет, маршираа против на 25 мај.
„Тоа е скандалозна корпоратократија што ја имаме со овој капитализам“, рече Шихан.
Егнатц, кој ја гледа современата состојба на нештата како меѓузависни делови што сочинуваат тоталитетот, рече дека „никогаш не можеме да ставиме крај на нашите војни, нашиот систем на милитаризација [и] империја додека не го промениме нашиот економски систем“.
„Неопходно е да се промениме од американски капитализам во подемократски економски систем“, им рече тој на сите на митингот. „Мораме сето тоа да го собереме“.
О'Саливен го нарече Менинг патриот поради неговата подготвеност да се стави во опасност за да им помогне на граѓаните на САД да го склопат сето тоа, а со тоа да го заштити американскиот народ од ефектите на она што го нарече ветеранот од Корејската војна и поранешен консултант на ЦИА, Чалмерс Џонсон.blowback, во врска со неизбежните последици од хегемонијата на САД.
„Бредли Менинг е американски херој“, им рече Егнатц и на луѓето во Грант Парк. „Нему му е потребна нашата поддршка. Неопходно е да покажеме солидарност“.
Кога Менинг беше во војска во Ирак, имаше ознака за куче со „хуманист“ втисната на неа, објасни Мајкл Ратнер, почесен претседател на Центарот за уставни права и адвокат на Џулијан Асанж, кога разговараше со Демократија сега!. „Ова е Бредли Менинг за кој овој свет и оваа земја треба да се грижат“.
Кога Шихан зборуваше на митингот за поддршка на Менинг, таа изрази подеднакво хуманистички жар.
„Мораме да бидеме заедница“, нагласи Шихан, додавајќи дека е важно да продолжиме да се собираме, а истовремено да создаваме алтернативни институции кои ќе ги паралелат и заменат оние што ги пропаѓаат луѓето и планетата.
Tour de Peace застанува во градовите низ земјата речиси секој ден додека Шихан и нејзиниот караван се упатуваат кон „WashedUp, DeCeit“. Таа рече дека една од основните причини за возење велосипед од Калифорнија до источниот брег е да можат да разговараат со луѓето насекаде, да ја рашират пораката „дека ова партизанско лицемерие мора да заврши“ и дека „ако беше погрешно кога Буш направи тоа… тогаш не е во ред кога Обама го прави тоа“.
Кога Тур де Мир ќе стигне до својата крајна дестинација на почетокот на јули, Шихан ќе протестира пред Белата куќа, каде што претходно беше уапсена.
„Потребни ни се милиони луѓе на улиците кои бараат крај на војната“, рече Шихан, повикувајќи на гонење на воените злосторства, прекин на прогонот на свиркачите и системска трансформација во поправеден економски систем. Таа заклучи дека само преку грасрут активизам и партиципативна демократија може да се случи промена.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте