Извор: САЕМ
Медиумите, особено оние кои направија навика реторички да му се спротивставуваат на Доналд Трамп во изминатите четири години, минатата недела беа преплавени со контроверзните изјави на секретарот за печат на Белата куќа Кејли Мекенани за повторното отворање на јавните училишта среде пандемија. На пример:
- „McEnany за повторното отворање на училиштата: „Науката не треба да застане на патот на ова“ (Вашингтон пост, 7/16/20)
- „„Науката не треба да застане на патот“, вели Мекенани за повторното отворање на училиштата“ (Њујорк тајмс, 7/16/20)
- „Бела куќа: „Науката не треба да застане на патот“ на повторното отворање на училиштата - како што се случи“ (Старател, 7/16/20)
- „Науката не треба да застане на патот“ на повторното отворање на училиштата, вели секретарот за печат на Белата куќа Кејли Мекенани“ (САД денес, 7/16/20)
- „Секретарот за печат на Белата куќа: „Науката не треба да застане на патот кон целосно повторно отворање на училиштата“ (Ен-Би-Вести, 7/16/20)
- „Бела куќа: „Науката не треба да стои на патот“ на отворањето на училиштата. Уште еден ден, уште еден зачудувачки исказ од администрацијата на Трамп за коронавирусот“ (тркалање Камен, 7/16/20)
Мноштвото вирални наслови сугерираа дека ова е уште еден Орвеловски испад од администрацијата, на ист начин кога Џорџ Х.В. Буш рече: „Никогаш нема да се извинам за Соединетите Американски Држави. Некогаш! Не ми е гајле кои се фактите“. Но, читајќи го нејзиниот целосен одговор или гледајќи го видеото вградено во многу извештаи, станува јасно дека насловите погрешно ги прикажуваат зборовите на Мекенани. Она што таа всушност го кажа беше:
Претседателот непогрешливо рече дека сака училиштата да се отворат. И јас бев само во Овалната [Канцеларија] и разговарав со него за тоа. И кога вели отворено, значи отворено целосно - децата можат да присуствуваат секој ден во нивното училиште. Науката не треба да застане на патот на ова.
И како што рече д-р Скот Атлас - Мислев дека ова е добар цитат - Се разбира, можеме [да го направиме тоа]. Сите други во...западниот свет, нашите врснички нации го прават тоа. Овде сме најоддалечените.
Науката е многу јасна за ова, дека - знаете, на пример, гледате на Јама Педијатрија студија од 46 педијатриски болници во Северна Америка кои рекоа дека ризикот од критична болест од СОВИД е многу помал за децата отколку од сезонскиот грип. Науката е на наша страна овде и ги охрабруваме локалитетите и државите едноставно да ја следат науката, да ги отворат нашите училишта.
Тоа е многу штетно за нашите деца: Има недостиг од пријавување на злоупотреба, има ментални депресии кои не се решаваат, самоубиствени идеи кои не се решаваат кога учениците не се на училиште. Нашите училишта се исклучително важни, тие се од суштинско значење и мора повторно да се отворат.
Со други зборови, Белата куќа тврди дека науката не треба да биде проблем затоа што таа не застанете на нивниот пат. Но, вака секако не беше претставено во јавноста од многу новинарски изданија.
Некои медиуми дадоа поцелосно објаснување за коментарите на Мекенани. МСНБЦ (7/17/20), на пример, забележа дека, „за многумина, тоа им звучеше како прес-секретарот на Белата куќа да тврди дека науката е пречка за претпочитањето на Доналд Трамп“, пред да објасни дека вистинскиот контекст „го фрла контроверзниот цитат на Мекенани во помалку срамна светлина“. Сепак, насловот на написот што ја објаснува конфузијата беше „Белата куќа: ‚Науката не треба да стои на патот' на отворањето на училиштата'“, што само ја удвои метежот.
Околу 59% од луѓето не читај поминете го насловот пред да споделите статија, што го прави особено важно тие да пренесат точни информации. На мнозинството луѓе кои ги гледаат овие наслови ќе им биде дадена погрешна слика за настаните.
Медиумското погрешно справување со забелешките на Мекенани доведе до ден на терен за десничарскиот печат, прикажувајќи ја администрацијата на Трамп како неправедно нападната од левичарскиот естаблишмент (на пр. Секојдневно повикувачки, 7/17/20; Дневна жица, 7/17/20; Националниот Преглед, 7/17/20). „Бесрамните шарлатани во либералните медиуми повторно беа на тоа во четвртокот, ангажирајќи се во лажни вести“, напишаа Новинари (7/16/20). „Целиот корпоративен медиумски комплекс направи заговор за намерно да ја лаже и да ја доведе јавноста во заблуда. Breitbart (7/17/20) им порача на своите читатели.
Самата Мекенани (Twitter, 7/16/20) го опиша како „студија на случај во медиумска пристрасност“:
Реков: „Науката е многу јасна за ова… науката е на наша страна овде. Ги охрабруваме нашите локалитети и држави едноставно да ја следат науката. Отворете ги нашите училишта“. Но, оставете го на медиумите измамнички да сугерираат дека сум го кажал спротивното!
Проблемот со овој наратив, се разбира, е во нејзините коментари беа антинаука. А огромна нова студија од самиот Центар за контрола на болести (ЦДЦ), објавен истиот ден како коментарите на МекЕнани, откри дека децата на возраст од 10 до 19 години (т.е. деца во основно, средно и средно училиште) ја шират болеста барем исто како и возрасните, што значи Секое повторно отворање сигурно ќе ја влоши ситуацијата, што ќе доведе до смрт, не нужно на ученици, туку на наставници, баби и дедовци, други корисници на јавниот превоз или кој било друг што ќе дојде во контакт со нив.
Преправањето дека отворањето училишта нема никакви последици за возрасните е само по себе длабоко погрешно. Додека некои другите западни земји повторно ги отворија училиштата, тие го направија тоа во контекст на драстично намалени нови случаи; во многу случаи, практично нула. На 16 јули, денот на коментарите на Мекенани, Соединетите Држави поставија рекорд во светот за нови дневни случаи, 73,388. Споредување на САД со оние како Германија или Нов Зеланд (16 јули случаи: 560 и еден, соодветно) е научна злоупотреба.
Не само што другите западни земји чекаа додека стапката на зараза не им биде многу помала пред повторното отворање на училиштата, тие исто така се грижеа да ги намалат шансите учениците да го пренесат вирусот на себе или на другите. време (7/20/20) опиша како Данска повторно ги отвори училиштата на 15 април, кога беше земјата просек 30 нови случаи на милион луѓе дневно (во споредба со сегашните 202 случаи на милион луѓе во САД):
Кога децата на возраст од 2 до 12 години се вратија на училиште, тие беа поделени во „микро групи“ од 12. Овие групи - познати и како „заштитни меури“ - пристигнуваат на училиште во непречено време, ручаат одделно и имаат свои зони во игралиште. Сите студенти се обврзани да ги мијат рацете на секои два часа, но не мора да носат маски за лице. Клупите се поделени на два метра, целиот образовен материјал мора да се чисти два пати на ден и кога е можно, часовите се одржуваат надвор. Родителите не смеат на училишниот имот.
Некои земји кои повторно ги отворија училиштата со помалку строги протоколи, зажалија. „Училиштата од страв кај Израелците повторно се отворија прерано кога се искачуваа случаите на Ковид-19“ беше Наслов од 14 јули во Wall Street Journal, со поднаслов, „Испади во училиштата заразиле најмалку 1,335 ученици и 691 персонал до понеделник од повторното отворање на почетокот на мај“.
Исто како што започна пандемијата, администрацијата на Трамп се обиде да исече буџетот на ЦДЦ, претседателот во февруари четкање надвор идејата дека „Ковид-19“ ќе биде полош од грипот како либерална „измама“ наменета да го собори. Откако ја прифати неговата валидност, тој промовираше неефикасни лекови како чудотворни лечи па дури и сугерираше дека инјектирање белило во телото може да излечи болни. Ова е во согласност со општиот презир на администрацијата кон науките, како што е нејзиното грубо минимизирање на заканата од климатските промени, со самиот Трамп означувајќи го кинески изум, додека тврдејќи бучавата од ветерниците предизвикува рак.
За жал, овој последен скандал совршено опфаќа голем дел од очигледниот отпор на корпоративните медиуми кон Трамп, со тоа што избегнува суштинска критика во корист на оттргнување на администрацијата на техничка основа. Да се спротивставиме на повторното отворање на училиштата врз основа на тоа дека секретарот за печат на Белата куќа погрешно зборувал, претставува изгубена можност всушност да се спротивставиме на скандалозно лошото справување со коронавирусот од страна на администрацијата и на опасната, вистински антинаучна одлука да се принуди повторното отворање во екот на пандемија .
Повеќето возрасни во САД, вклучително и повеќе од девет од десет републиканци, велат дека ја изгубиле довербата во медиумите во последниве години. Овој вид на невешт лажно-противничко новинарство во потрага по кликови нема да направи ништо за да го смени овој тренд. Дали дополнителното нагризување на кредибилитетот на вашата индустрија вреди уште неколку очи? Очигледно, одговорот е да.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте