Тој е бааак - милијардерот од Волстрит кој сака да го ограби социјалното осигурување. Овој пат, Пит Петерсон измисли сопствена „мрежа за вести“ за да ги промовира своите десничарски извици за намалување на единствениот систем за обезбедување пензионирање достапен за милиони работници. Петерсон се претставува како патриот кој ја спасува нацијата од фискална неликвидност и има посветено 1 милијарда долари за таа цел (дел од богатството што го акумулирал во Blackstone Group, озлогласената фирма за преземање на корпорации). Неговите напори може да бидат отфрлени како смешни - освен што парите зборуваат во Вашингтон, а Петерсон сега ги купува новинарите од Вашингтон за да ги шири своите страшни предупредувања.
Пензионираниот магнат создаде дигитална новинска агенција што ја нарекува „Фискал Тајмс“ и ангажираше осум искусни новинари да ја вршат работата таму. „Импресивна група новинари ветерани“, ги нарекува Петерсон. Се надевам дека исфрлија многу пари од овој богат џизер. Затоа што предвидувам дека вршењето хакерски работи за него сериозно ќе ја извалка нивната репутација за објективност и независност.
Со своето големо богатство, Петерсон можеше да купи и весник за објавување на неговите депеши, но тој успеа подобро од тоа. Тој се поврза со Вашингтон пост, која се согласи „заеднички да произведува содржина фокусирана на буџетот и фискалните прашања“. (Овој медиумски скандал прв го откри економистот Дин Бејкер.) Весникот на тој начин го загрозува сопствениот интегритет. Тоа е како да купувате политичка пропаганда од лобист од Вашингтон, а потоа да ја испечатите во колумните за вести како да е само уште една вест. Срам за пост, мојот стар весник. Предвидувам голема смрдеа како онаа што го поздрави пост кога неговиот издавач одлучи да одржи „салони“ за пристап до плаќање за корпоративни големини.
Првиот TFT „испраќање“ се појави во пост - „Расте поддршката за справување со долгот на нацијата“ - не ја спомна крстоносната војна на Петерсон. Но, го прикажуваше истиот лукав трик што финансиерот го продаваше низ Вашингтон. Конгресот треба да создаде специјална комисија од осумнаесет сенатори и претставници овластени да ги носат „тешките“ буџетски одлуки со кои политичарите не сакаат да се соочат - намалување на бенефициите, зголемување на даноците на плати или и двете. На другите членови на Конгресот ќе им биде забрането да менуваат некоја од конкретните мерки и ќе гласаат само нагоре или надолу за целиот пакет, без дозволени амандмани.
Наводно, ова ќе им даде политичко покривање. Види, нема раце. Само го намаливме социјалното осигурување, но тоа не беше наша вина.
Оваа „реформа“ е длабоко антидемократска затоа што ќе ги одземе обичните граѓани од единствената моќ што ја имаат во Вашингтон - способноста да се потпираат на нивните избрани претставници и точната одмазда доколку се распродадат. Петерсон има двајца застапници во Сенатот - Кент Конрад од Јужна Дакота и Џад Грег од Њу Хемпшир - кои се самобендисани фискални јастреби. Приказната за TFT го опишува растечкиот федерален дефицит како закана за републиката, но сепак не успева да објасни зошто дефицитот расте. Милијардите беа посветени на спасување на големите банки и старите пари на Петерсон во Вол Стрит или на пресврт на пропаднатата економија или на две војни одеднаш.
Па, зошто репортерите на TFT (Елејн Пович и Ерик Пјанин) не се осврнуваат на старите луѓе и социјалното осигурување или правата како Medicare и Medicaid? Затоа што тоа се омилените цели на Пит Петерсон. Најмалку дваесет години го камшикуваше социјалното осигурување како лошо влијание врз нашата иднина. Тој е орев на оваа тема. Неговите „факти“ се диво искривени или едноставно не се вистинити. Не е важно, печатот на естаблишментот го прикажува како незаинтересиран државник.
Оваа крстоносна војна е опасна за народот бидејќи „угледните“ во владејачките кругови и двете партии ја прифаќаат истата реакционерна логика. Дали владата има парични проблеми? Не го обновувајте прогресивниот данок на доход на богатите или капиталот, не отсечете дел од корпоративниот дел од федералниот буџет - дека политиката е премногу тешка. Наместо тоа, ајде да го уништиме социјалното осигурување додека луѓето не гледаат.
Најголемата лага во раскажувањето на Питерсон е неговото одбивање да го признае грабежот на она што го предлага. И покрај неговата разгорена реторика, социјалното осигурување не е скршено - има огромен вишок од околу 3 трилиони долари (трилиони, а не милијарди). Без никакви промени, доверителскиот фонд ќе биде солвентен уште најмалку триесет години. Всушност, работниците кои сега се пензионираат веќе ги платиле своите бенефиции за социјално осигурување бидејќи плаќале повисоки даноци на плати во изминатите дваесет и пет години. Можеби ќе имам малку почит кон фискалните луди како Петерсон, Конрад и Грег ако еднаш ги слушнав како искрено ги кажуваат овие факти наместо да ги демонизираат примателите на социјално осигурување.
Еве што навистина ги загрижува фискалните јастреби: додека фондот за социјално осигурување создаваше огромни вишоци, федералната влада ги позајми парите и ги потроши. Се ближи времето - можеби десет или дванаесет години од сега - кога федералната каса ќе треба да почне да ги враќа долговите кон социјалното осигурување. Акумулираното богатство не ѝ припаѓа на американската влада, повеќе од парите што ги позајми од Кина. Корисни сопственици се сите оние работни луѓе кои верно ги платиле даноците на ФИКА за сите тие години. Ако Вашингтон ги закочи сега, тоа ќе биде мамка и префрли измама поголема од онаа на Волстрит.
Пред една година, Белата куќа на Обама си поигруваше со Петерсон и имаше намера да му даде главна улога на својот „самит за фискална одговорност“. Нацијата ги наруши тие планови. Напишав жесток напад на шемата за грабеж на милијардерот и вистинската фискална историја на социјалното осигурување. Убодот што навистина болеше беше насловната страница на The Nation - несреќната фотографија на г-дин Петерсон на која личеше на мафијашки дон. Белата куќа нагло го минимизираше својот самит и го отфрли Петерсон како главен говорник.
Но, нападот врз Society Security, знаевме, ќе се врати порано или подоцна, бидејќи многу од поручниците на Обама се посветени на фискалната логика на Петерсон. Буџетскиот директор Петер Орзаг еднаш беше коавтор на планот за „реформа“ со кој ќе се зголеми данокот на плати за младите работници и ќе се намалат бенефициите за постарите луѓе кои се блиску до пензија. Зарем тоа не е паметно? Економистите на Пинхед очигледно мислат дека работниците нема да забележат. Сега милијардерот прави уште една борба. Повторно треба да го прстиме, големиот пат, и сите оние кои доброволно соработуваат во неговиот заговор.
Како кандидат, Барак Обама ги кажа сите правилни работи за социјалното осигурување и ги опиша скромните прилагодувања што ќе ги решат сите долгорочни проблеми. Но, научивме во текот на минатата година да не им веруваме на нејасните изрази на добри намери. Треба да го удриме претседателот токму сега и да бараме експлицитна посветеност да се спротивставиме на лукавството што го предложија Петерсон, Конрад, Грег и други.
Исто така, луѓето треба веднаш да се соочат со Хари Рид и Ненси Пелоси. Беше објавено дека двајцата конгресни лидери се подготвени да одат заедно со овој грд трик. Тешко ми е да поверувам, но треба да дознаеме - сега - затоа што Конрад и Грег и нивниот богат пријател имаат намера да бараат легислативата за „комисијата“ да биде вклучена подоцна овој месец, кога Конгресот ќе гласа за зголемување на плафонот на федералниот долг. Тоа е паметен тајминг дизајниран да ги стампедо членовите на Конгресот бидејќи, ако не се донесе мерката за ограничување на долгот, владата во теорија може да биде затворена.
Можеби прогресивците треба да регрутираат некои демократски сенатори кои ќе организираат прогресивен филибастер. Ајде да видиме како Хари Рид се справува со тоа. Или можеби прогресивците во Домот можат да регрутираат некаква двопартиска поддршка во републиканските редови. Пред сè, луѓето треба да прават многу врева, бидејќи ова прашање претставува уште едно лупење за луѓето кои веќе се борат. Ако Демократската партија и Демократскиот претседател решат да одат по овој пат, рака под рака со милијардерот и Вашингтон Пост, тие може да се најдат во граѓанска војна слично како онаа што ги кине републиканците.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте