Извор: Common Dreams
За да го одбележи месецот на црната историја, музичката легенда Питер Габриел има се здружија со непрофитната Игра за промена и уметници ширум светот повторно да ја снимат неговата зголемена химна „Бико“ од 1980 година, инспирирана од дивјачкото убиство на иконата на антиапартхејдот Стив Бико од страна на јужноафриканската полиција додека беше во притвор. Надарениот студент по медицина и харизматичен организатор, Банту Стив Бико беше веројатно најпознатиот маченик на борбата против јужноафриканскиот апартхејд. Пополнувајќи ја празнината што ја остави забраната на Африканскиот национален конгрес и затворањето на Нелсон Мандела и другите лидери, Бико започна Јужноафриканската студентска организација во 1969 година, а неколку години подоцна и Конвенцијата на црнците. Неговиот „црно движење на свеста“ бараше „културна и политичка преродба на угнетениот народ“ и sја нагласи потребата за самодоверба под рубриката „Црнец, ти си сам“. Неговата цел:„Сфаќањето на Црнецот за потребата да се соберат заедно со своите браќа околу причината за нивното угнетување - црнилото на нивната кожа - и (да) се ослободат од оковите што ги врзуваат.
Забранет од политиката во 1973 година од владата на Африканер, тој беше апсен и притворен повеќе пати пред неговото апсење во август 1977 година за субверзија. Задржан во Порт Елизабет, тој беше брутално тепан и мачен, гол и окован, со недели; конечно бил фрлен во задниот дел од комбето за патување долга 700 милји до полициската болница во Преторија, каде што починал следниот ден. Со помош на соучесници медицински службеници, полицијата тврдеше дека тој починал од штрајк со глад; Подоцна беше откриено дека имал големи трауматски повреди на мозокот и дека починал од мозочно крварење. Неговата погребна служба, предводена од бискупот Дезмонд Туту, привлече над 20,000 луѓе кои се здружија да скандираат „Аманда! Нгавету!“ (Моќта е наша!). Веста за неговото убиство доведе до меѓународни протести и ембарго за оружје воведено од ОН. Ниту една полиција никогаш не била обвинета. Две децении подоцна, пет полицајци признале дека го убиле; тие побараа амнестија од Јужноафриканската комисија за вистина и помирување по апартхејдот, но беа одбиени.
Само 30 години кога почина, Бико останува симболична фигура за многу Јужноафриканци. “Борбата за ставање крај на апартхејдот однесе многу илјадници животи пред неговиот, а уште многу илјадници ќе бидат убиени по убиството на Бико“. напиша бело време уредник кој израснал во сè уште апартхејдската земја. „Но, ниту една смрт не го потресе мојот свет и земјата насекаде околу мене, повеќе од онаа на Стив Бико. Тој живее во најдобрите достигнувања на Јужна Африка во кои помогна да се роди, и во најдобрите инстинкти на оние кои продолжуваат да ги предизвикуваат нејзините маани“. Сега, 40 години по неговото оригинално објавување, и додека просперитетниот расизам, полициската бруталност и белиот национализам докажуваат дека „сè уште важи“ - оваа недела докажува тоа, повторно - на Игра за промена тимот има ослободен римејк на Габриел Бико како нејзина најнова песна низ светот. Основана во 2007 година до „Создадете позитивни промени преку музиката“, PFC претставува песни во соработка со меѓународни уметници, од добро познати до улични изведувачи.
Бико собира заедно 25 музичари од седум земји; тие го вклучуваат ансамблот Кејп Таун, на Племето на пирамидното езеро Пауте, Бенинската пејачка и активистка Анџелик Киџо, Јо-Јо Ма од Silkroad, Конго Џејсон Тамба, басистот Мешел Ндегеочело и Таико Пденект. Нови Бико премиерно во декември како дел од Мир преку музика: глобален настан за социјална правда, виртуелен настан за собирање финансиски средства во партнерство со Фондот за население на Обединетите нации на кој учествуваат над 200 изведувачи. Видеото започна да се емитува во петокот RollingStone.com, и беше пуштен во сабота на Игра за промена веб-страница. 25,000 американски долари што се надева дека ќе ги собере ќе бидат наменети за групите за социјална правда, вклучувајќи ги Фондот за население, Програмата за сеќавање на ропството, Фондацијата Боб Марли, Санкофа, Силкроад и ПФЦ. Иако владата на апартхејдот на Бико ја нема, Габриел вели"Расизмот ширум светот (тој) го претставува не. Мјанмар, Индија, Турција, Израел, Кина, движењето BLM - сите тие „многу јасно ставија до знаење колку далеку треба да одиме уште“.
Човекот е мртов
Можете да издувате свеќа
Но, не можете да изгаснете пожар
Откако пламенот ќе почне да фаќа
Ветерот ќе го дува повисоко
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте