Господине претседателе, зошто молчите? – Отворено писмо до претседателот Барак Обама
Почитуван претседател Обама,
Ви пишувам во име на моите синови, како мајка на палестински деца, кои пак се синови на син на палестински бегалец од камповите Ел Бас и Рашадије во Јужен Либан. Ви пишувам како автор кој пишувал и проучувал за постколонијалните односи, културата и политиката на припадност. Ти пишувам како учител и социјален активист кој верува дека човек кој ја добива Нобеловата награда за мир треба да направи нешто за да го заслужи тоа.
Само што завршив со гледање на вашата прва прес-конференција откако бевте реизбран за втор мандат за претседател. Чекав да слушнам што ќе имате да кажете за нелегалното израелско убиство на Ахмед Ал Џабаари и фактите објавени од извештајот на Палестинскиот центар за човекови права (ПЦХР) во неделата на 11 ноември 2012 година. Овој извештај покажува дека пет палестински цивили меѓу кои и три деца беа убиени во појасот Газа во претходните 72 часа, покрај двајца палестински безбедносни лица. Четири од смртните случаи се случиле како резултат на артилериски гранати на израелската војска врз млади кои играле фудбал. Исто така, ранети се 52 цивили, од кои шест жени, а 12 деца.[I]Како што се зголемува бројот на загинати, господине претседателе, зошто молчите?
Претседателот Шимон Перес веќе им кажа на медиумите дека ве информирал целосно за овие настани. [ii]со што ќе се потврди вашата имплицитна согласност и ќе ве направи помошник на повеќе израелски воени злосторства. Очигледно е дека сега сме во средината на израелското следење на операцијата Леано олово, овојпат симпатично наречена „Столб на одбраната“. Каде ќе стоите овој пат, како добитник на Нобеловата награда за мир, претседател Обама? Зошто молчиш?
Неодамнешната посета на емирот на Катар со 250 милиони долари за Газа вети дека Хамас ќе ги олабави своите врски со Сирија и Иран и може да биде доведен во групата исламисти кои произлегуваат од арапските револуции кои се прифатливи за вашата влада. Со тоа што Палестинците пронаоѓаат нови партнери со вашите сојузници како Катар, вие, исто така, стекнавте друг сојузник, против вашиот главен непријател Иран. Секако, можете да видите дека акциите на Израел ќе ја уништат секоја доверба што сте ја изградиле во регионот и ќе ги скршат сојузите што се обидувате да ги склопите. Зошто молчиш?
Еден од најпочитуваните интелектуалци во вашата земја, Ноам Чомски неодамна ја посети Газа и истакна дека израелското политичко раководство предупреди дека ќе „полудат“ доколку на палестинските права им се даде ограничено признавање во ОН. [iii]Вие, се разбира, се заканивте дека ќе ставите вето на секоја резолуција што дури и ќе се насочи кон ограничено признавање за Палестинците. Затоа ли молчиш денес? Дали се согласивте да седите тивко и да ги вртите палците додека Израел „полудува“? Колку долго моите синови и нивните деца ќе мора да прифатат да бидат жртви на лудачко доенче?
Денес, израелската влада објави видео од атентатот на Ахмед ал Џабари, проследено со предупредувачки твитови како „Препорачуваме ниту еден оперативец на Хамас, без разлика дали е ниско ниво или високи лидери, да не ги покажува лицата над земјата во наредните денови“.[iv]. Дали Израел сега влезе во универзумот на сајбер малтретирањето? Ниту вие, претседателе Обама, не дозволивте да се објави видеото од атентатот на Бин Ладен, иако сигурно го искористивте овој незаконски чин во ваша корист за да ја набиете поддршката на уморните, преплашените и безнадежните. Дали планирате да го зауздите сајбер насилникот? Дали се согласувате со знаците на метрото на Њујорк кои ги опишуваат Палестинците како „дивјаци“ или се чувствувате засрамено што светските лидери кои се собраа во Њујорк за Генералното собрание во 2012 година беа пречекани со таков флагрантен приказ на омраза и фанатизам? Дали вие, господине претседателе ги сметате Палестинците за дивјаци? Затоа ли молчиш?
Наскоро ќе заминете за Азија за да патувате во земји како што се Мјанмар, Тајланд и Камбоџа и да присуствувате на самитот во Источна Азија и да се сретнете со лидерите на Асоцијацијата на нациите од Југоисточна Азија (АСЕАН). Оваа турнеја ме потсетува на вашето патување во Каиро во почетокот на неговиот прв мандат каде што го уверивте арапскиот свет дека сериозно ќе продолжите со палестинско-израелско решавање. Сега е вашиот втор мандат и целиот свет чека. Дали сè уште не се чувствувате доволно храбри? Дали чекате до 23 јануариrd да видиме дали Нетанјаху ќе се врати на власт? Дали ќе се чувствувате похрабри ако насилникот е безбедно надвор од вашиот агол? Зошто молчиш?
Пред неколку дена го видов твитот како ја гушкаш сопругата Мишел и го оставаш мојот постмодернистички цинизам настрана по погодностите на една ваква хумана фотоопера, неколку минути изгледаше како вистинска личност. Изгледавте како татко ми, брат ми, син ми, маж ми – маж – не само претседател на најмоќната нација во светот. Изгледавте како човек кој има капацитет за љубов и благодарност, човек кој можеби има храброст да ја промени улогата на својата нација во наративот за расизам, угнетување и тортура, што е приказна за пријателството на Америка со државата Израел. Вашиот молк за настаните во Газа во последните неколку дена не станува за човек од карактер. Не станува за добитник на Нобеловата награда за мир. Дали ќе молчите, господине претседателе, или ќе направите нешто за да ја заслужите наградата што толку великодушно ви беше доделена како ЧОВЕК на мирот?
Со почит,
Жаклин О'Рурк
Жаклин О'Рурк
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте