Ehara i te katakata; ko te tangata ka whakahaere i te huihuinga o te rangi e haere ake nei, COP28 (ka tu ki roto Dubai, United Arab Emirates (UAE), mai Noema 30 ki Hakihea 12), ko te te kaiwhakahaere hinu matua o te Abu Dhabi National Oil Kamupene (ADNOC), te tuatoru nui kamupene hinu i te Arapi Peninsula: Ko Sultan Ahmed Al Jaber, ko ia hoki te Minita mo te Ahumahi me te Hangarau Ake mo te United Arab Emirates.
Nga whakahaere me kaikōkiri, tae atu ki te roopu o 133 nga kaitoha o Amerika me nga kaitoha ture o te Kotahitanga o Europi e pa ana ki te kino o te taiao, te huringa o te rangi, me te tika tangata Ko nga kaikorero, kua whakahee i te taupatupatu o te paanga o te rangatira o te kamupene hinu hei perehitini i te huihuinga nui o te huringa huarere o te ao e whai ana ki te whakaheke i nga tukunga wahie. I tenei wa, i te 2022, ADNOC kauwhautia mahere mo te keri hou, mena ka mohio, ka tohu te tuarua-nui rawa atu o te whakaputa hinu me te hau puta noa i te ao.
Ko Socotra Archipelago
Ko te Moutere o Socotra i te Republic of Yemen e wha nga motu (Socotra, Abd al-Kuri, Darsa, me Samha) me nga motu toka e rua. E 200 maero mai te takutai rahi o Yemen, tei te pae tooa o te râ i te pae apatoerau tooa o te râ o te Moana Inidia, e te pae hitia o te râ o te Moana Adene e te miti Uteute—te mau pape e piti e taamu ra i te miti Mediteranea. Ahia ki te Tonga me te Rawhiti. No reira, kei runga i te huarahi moana nui e whai hua ai te hokohoko i waenga i te Rawhiti me te Hauauru. He whakatau tata 20,000 Ka huri haere nga kaipuke kaipuke ki Socotra ia tau, e kawe ana i te 9 paiheneti o te hinu hinu o te ao.
Ko te Moutere o Socotra, te motu nui rawa atu, e tohu ana a tawhio noa 95 ōrau o te whenua o Socotra archipelago. Toru tekau ma whitu paiheneti o ona tipu 825 he tangata whenua o te motu. He maha atu ano nga manaaki a Socotra 190 momo manu, me te 90 ōrau o ona momo ngarara kei te motu. E iwa tekau ma rima paiheneti o ona momo ngata whenua ka kitea anake i te motu. Kei roto i ona momo oranga moana E 253 nga toka hanga toka me te 730 nga momo ika takutai moana. Ko nga tangata noho o te motu, e noho ana i te nuinga o nga moutere o Socotra me Abdul al-Kuri, he huarahi ngawari te noho, i runga i te mahi whangai kararehe, hī ika ranei hei oranga mo ratou.
Kua whakawhiwhia nga waahanga katoa o Socotra tiaki taiao ture na UNESCO. E mohiotia ana ko tetahi o te ao e rima nga motu tino kanorau ki te Uara Ao Nui e tika ana ki ahurei tipu me te kararehe. I te tau 2008, i tohua a Socotra ki te UNESCO World Heritage Site.
Mahi Kore Ture me te Whakamahinga
I te tau 2015, e rua nga awhiowhio i pa ki a Socotra, he nui te kino o te tangata, te taiao, me nga hanganga, me te tohu i te whakaraeraetanga o te motu ki te huringa o te rangi. I tukuna e te UAE he awhina tangata ki a Socotra, whakatika nga kura, nga hohipera, nga whare, nga huarahi, me nga punaha wai, me te whakatu whare hauora.
Ko te Komiti Taonga Taonga o te Ao (WHC) i whakapuaki āwangawanga mo nga kino i puta mai i nga awhiowhio me nga whakatikatika e tika ana kia mahia me te tono ki te Mana Tiaki Taiao o Yemen (EPA) ki te whakarite kia u nga whakatikatika ki te Nga Aratohu Whakahaerenga Taonga o te Ao, kaua e whakawhänuihia te kupenga rori, ka whakawhäitihia te whakahokinga o te tauranga moana kua pakaru ki te ahua o mua.
I te tuatahi, i maioha nga tangata o Socotra ki te awhina a te UAE. Heoi, i te ata haere, ka tiimata ratou ki te kite ko te UAE, he mema nui i roto i te pakanga whakakotahitanga a Saudi-arahi i Yemen, kei te whakanui i tana noho hoia ki Socotra. I timata nga rangatira o UAE ki te toro atu ki te motu. Nga waka rererangi hoia i tae mai me nga taika, nga waka patu, me nga hoia, ahakoa kaore a Socotra i uru ki te pakanga.
I whakanuia ano e te UAE te taunga rererangi anake o te motu i te taone nui, ko Hadibo, i hanga nga turanga hoia me nga puni me te whakanoho i etahi nga pourewa korero me nga punaha matauranga tohu e rua (SIGINT). Ko enei mahi ka takahi i te mana motuhake o Yemen i raro i nga ture o te ao me te 1972 World Heritage Convention.
I kitea hoki ko te UAE kei te whakakaha i tana mana whakahaere ki Socotra na roto i tana takawaenga, ko te Kaunihera Whakawhiti Tonga (STC). He roopu wehe e kii ana kia noho motuhake nga kawanatanga ki te tonga mai i te raki, ko te STC te putea me te tautokohia e te UAE. Ko te upoko o te STC, ko Aidarous Al Zubaidi, e noho ana i Abu Dhabi.
I peia e nga mana o UAE te kawana o Socotra me te tiamana o te EPA, ka whakakapi i a raatau ki nga tangata pono ki nga Emirates. I whakakapi ano hoki ratou i nga hoia Yemeni e tiaki ana i te taunga rererangi me te tauranga moana me nga hoia UAE, i tohua he kanohi o UAE ki te motu, a whakakapihia Ko nga haki o te UAE me era o te Republic of Yemen. I te tau 2019, ka tukuna e te kawanatanga o Amerika nga hoia ki te whakauru i a Pūnaha pere Patriot i roto Socotra i runga i te tono a te UAE.
Ko te wawata o te UAE ki te noho ki Socotra ko te kaha ki te whakahaere i nga huarahi kaipuke moana rautaki a tawhio noa, ka whakatuu he pokapū matauranga, me te whakawhanake i tetahi umanga tuuruhi ki te motu.
Ko te UAE kua tino pakaru te ahua o te oranga mo nga tangata o nga moutere. Hei tauira, i te motu o Abd al-Kuri, ko nga kainoho e noho ana i te motu i panaia i te tau 2022 ki te whakatuu he turanga hoia a UAE—he takahi i te ture atawhai tangata o te ao me te he hara pakanga. I Socotra, he taupori o 60,000, Kua akiakihia e te UAE nga kainoho ki te hoko i o raatau kaainga, me te kii i te noho a nga rangatira me nga whakaaetanga mahi i roto i te UAE, me te pai ake o te oranga.
Ko tetahi manuhiri e hiahia ana kia noho ingoamuna na runga i nga awangawanga haumarutanga me te mohio ki a Socotra i whakamarama te pouri o nga kainoho ki nga kainoho tangata ke ki te whakararu i o ratou taonga tuku iho me te hoia i te motu. Kua pupuhi te taupori o Hadibo na te maha o nga rerenga o Yemeni e oma ana i te pakanga me te hua o nga kaimahi Inia me Pakistani i mauria mai e te UAE ki te mahi i a raatau kaupapa hanga. Ko Hadibo ano kua whakarereketia e te hanga o nga whare raima me te raima me te kore e aro ki nga tikanga hanga whare tawhito me te kore he hanganga e tika ana hei tautoko i te tipu haere o te taupori, penei i te pai o te whakahaere para.
He maha nga tangata noho whakaatu ki te UAE mahi. He maha o ratou kua mauheretia ki roto "whare mauhere kore mana” na te UAE i runga i te motu. Kua tuku amuamu ano ratou me te kawanatanga Yemeni, he mea whakaheke i Riyadh, mo te pahuatanga a te UAE me te whakangaro i nga rawa taiao o te motu, ara ko te tango i nga tipu me nga rakau onge, te hopu manu onge mo te kaweake me te hoko ki te UAE, me te tango i nga kohatu tawhito mai i nga waahi whaipara tangata me nga kainga.
Hei whakautu, ka tae mai nga ope a Saudi ki Socotra i te tau 2018 ki te aukati i te riri a UAE. Pērā i te UAE, kaore ratou i aro ki nga Aratohu Whakahaerenga Taonga o te Ao, te hanga i o raatau pourewa korero me te turanga hoia me te huri i te tari EPA ki roto. to ratou tari matua. Ka mau tonu nga raruraru mo Socotra nga hoa whakakotahi a Saudi.
Te Whakatere i te Huringa Huarere me te Tukino Kanorau
Ko te whakangaromanga o te taiao e rua nga tukanga tuitui: te huringa o te rangi me te whakangaromanga o te kanorau koiora, e whakakaha ana tetahi ki tetahi. Ko te huringa o te rangi te take matua mo te mate kanorau; he mahi nui te tangata me te whakangaromanga o te kainga. Ko te tiaki i te kanorau koiora ka awhina ki te tiaki i nga huringa o te rangi. Mo te United Arab Emirates, ko nga kaiwhaiwhai, nga paremata, me nga perehi i whakaatu i te huringa o te rangi i te kore e aro ki te ngaro o te koiora.
Ka rite ki te korero, ko te UAE te kawenga mo te whakangaro i te momo koiora o te UNESCO World Heritage Site: te Moutere o Socotra.
E kii ana te UAE ko ana mahi he kaupapa whanaketanga mo te wa roa, ko te nuinga i raro i te Khalifa Bin Zayed Al Nahyan Foundation; heoi, ka takahia e enei mahi te mana ture o te ao o Socotra hei Pae Taonga Tuku Iho o te Ao me tana mahere rohe tiaki. Ko te whiti 98 o nga Aratohu Whakahaere mo te Whakatinanatanga o te Kawenata Tuku Iho o te Ao āhua: “Ko nga tikanga ture me nga tikanga whakahaere i nga taumata o te motu me te rohe me whakapumau i te whakamarumaru o nga rawa mai i te paapori, te ohaoha, me etahi atu taumahatanga, whakarereketanga ranei ka pa kino ki te Ura Nui o te Ao, tae atu ki te pono me te pono/te pono o te rawa.
I tua atu, ko enei mahi, penei i te nui ake o te wera o nga wahie parapara hei tuku hiko mo te rama, taputapu, me te whakamahana rangi i roto i nga whare hoia, whare noho, me nga whare hokohoko hou, ka whakatere i te whakaraeraetanga o Socotra ki te huringa o te rangi.
Ko nga rakau e unu ana ka tuku i te hauhaa waro e rongoa ana. Ko te piki haere o te maha o nga motuka, taraka, kaipuke, me nga waka rererangi i puta mai i te akiaki a te UAE ki te whakamahi i te motu mo nga mahi arumoni kei te piki haere te tukunga hau kati, te nuinga o te waro hauhaa.
Ko te huringa o te rangi i roto i nga motu kua kitea i roto i nga huripari, te pikinga o te pāmahana toharite, te matewai ka piki te kore o te wai, te unu i nga rakau onge, me te whakahekenga o nga hua hua mo te tangata me nga kararehe, ko enei katoa kei te kaha haere te UAE.
Waihoki, ko nga mahi a te UAE ka tupono ki te kanorau o te koiora moana i te takutai moana me nga moana e karapoti ana i te motu. Ko nga kowhatu kao porotita mai i te takutai moana me te kirikiri whero mai i nga awaawa (raorao) ka whakamahia hei hanga pakitara huri noa i nga whenua i hokona i te takutai e nga kaipupuri moni mai i nga whenua o te Moana-a-Kiwa, e ai ki tetahi kainoho. Ko enei mahi ka warewarehia ki te mahere rohe tiaki, ka kino te whenua, ka whakatuma i te horo oneone ki te takutai moana me nga awaawa i te wa o te ua.
I te whakahawea ki nga korero a te WHC, kua whakanuia e te UAE te tauranga moana i Hadibo ki te whiwhi i nga kaipuke whawhai e tuku pu ana ki te motu me hī ika arumoni kaipuke ki te uta i te maha o nga haonga mo te hoko ki te ao me te hokohoko hei ika mai i te UAE. I te wa ano, kua aukatihia e nga mana whakahaere o UAE nga kaihao ika o te rohe ki te hii ika tata ki te tauranga moana, ka kore he oranga mo ratou.
Kua kawemai ano nga kainoho i nga tipu, he maha nga wa e kawe ana i nga momo tangata kee me te whakamahi pesticides ahakoa Nga whakatupato a WHC ko enei mahi ka whakatuma i te kanorau koiora o Socotra. Ia au i te Socotra UN Zoning Plan, 2000, Irava 10: “E opanihia te afairaa mai i te mau huero, te mau huero, te pesticides, aore ra te mau maniua i roto i te mau motu Socotra, mai te peu e ua rave te mau mana faatere i te hi‘opoaraa e te hi‘opoaraa e titauhia e ua horoa i te mau parau faatia ma te tahoê e te apooraa.”
Ko te UAE kei te tarai whenua mo te tuuruhi, te hokohoko a Socotra hei waahi hararei mo nga tuuruhi mo nga uruwhenua whakaputaina na te UAE i te wa e whakahaere ana i nga rerenga mai i Abu Dhabi.
Ehara i te katakata
Kei te whakangarohia e te UAE tetahi o nga tino momomoutere kanorau o te ao me te whakatere i te huringa o te rangi. Heoi ano, ko te whenua te kawenga mo te manaaki i te UN COP28, me tana kaiwhakahaere hinu nui hei perehitini mo te huihuinga huarere.
Ko nga rangatira o te ao me te UN ka titiro ki tetahi atu huarahi, ka taea e te UAE ki te whai i ana takahi o te ao me te kore e whiua. Ko nga kaiwhaiwhai huarere me nga whakahaere taiao kei te kore e aro ki tetahi aitua kanorau koiora na te mea e tino aro nui ana ratou ki nga tukunga wahie parapara.
Waihoki, karekau he herenga a te hunga pāpāho auraki ki te tuku korero i te whakangaromanga a te UAE i tetahi Pae Tuku Iho a UNESCO.
Ko te COP28 kei te mawhititanga huarahi; ka taea e ia te whakahoki i tona pono ma te whakaatu i nga takahitanga nui o te taiao, penei i era o te UAE i te Moutere o Socotra, me te tango i tetahi huarahi tino katoa e uru ana ki te tiaki i te kanorau koiora, ki te haere tonu ranei i runga i te hikoi whakararo.
Mouna Hashem, Ko te PhD, he kaitohutohu whanaketanga ao me te wheako nui ki te arotake i te whanaketanga nga kaupapa me nga kaupapa here i Nga tari UN (te United Nations Development Programme, UNICEF, te International Labor Organization) me etahi atu whakahaere, tae atu ki te Komiti o te Ao o te Whero Whero, me te World Bank, me etahi atu. He kairangahau ano ia mo te whanaketanga hapori me te whanaketanga torangapu o Yemen. Kei roto i ana tuhinga te whānuitanga o nga take e pa ana ki te whakahaeretanga, te whakaiti i te rawakore, me te whanaketanga. He kaikoha ia ki te Te aroturuki.
Martha Mundy he ahorangi emerita mo te tikanga tangata i te Kura ohaoha o Raanana. I timata ia i tana mahi rangahau i te raki o Yemen (1973-77), katahi ka whakaakona i Horano, Repanona, France, United States, me te United Kingdom. I te tau 2011-12, ka hoki mai ia ki Yemen ki te mahi tahi me nga tohunga agronomists mo te whakarereketanga agrarian. Mai i te timatanga o te pakanga i te tau 2015, kua tirohia e ia te paanga o te kaupapa here me te pakanga ki te hapori tuawhenua o Yemen me nga punaha kai, tae atu ki te tuhi i te purongo "Nga Rautaki a te Kotahitanga i te Pakanga o Yemen” (World Peace Foundation, Fletcher School of Law and Diplomacy, 2018). He kaikoha ia ki te Te aroturuki.
I whakaputaina tenei tuhinga e te Whenua | Kai | Te ora, he kaupapa mo te Institute Media motuhake.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate