Kei te haere mai nga korero kino mo te huringa o te rangi: tuhia nga taumata wera ki roto Ahitereiria i te marama o Hanuere, me te UK i Hui-tanguru; kare e taea te whakahaere ahi mohoao; ohorere pekepeke i te pāmahana Arctic. Ko nga korero kino rawa atu ko te awha i waenga i nga korero a nga kaiputaiao me mahi me nga korero a nga korero mo te rangi o te ao kei te tipu haere tonu.
I nga whiriwhiringa i te Hakihea i Katowice, Polani - he mea whakamiharo Sponsored na te kaihanga waro nui o Uropi, me etahi atu - te putanga matua ko te whakaaetanga mo nga tono ki te aro turuki i nga mahi a nga kawanatanga, ahakoa he ahua whakaheke. Karekau nga kaikawe i korero, me te whakapai ake, i nga whaainga tuuao mo te tapahi i nga tukunga, i whakaaehia i Paris i te tau 2015; E kii ana nga kaiputaiao na enei i tuu te ohanga o te ao mo te pikinga kino o te pāmahana toharite o te ao ki te toru nga nekehanga ki runga ake i nga taumata o mua i te ahumahi. I whakaae te huihuinga ki te powhiri i nga mea hou kua whakahōnorehia pūrongo o te Roopu Intergovernmental on Climate Change, i runga i te tohe a te US, Saudi Arabia me etahi atu whenua whakaputa hinu.
Ko Katowice te wahanga hou o nga korero i timata i Rio de Janeiro i te tau 1992, i reira i whakaaehia ai ko te whakamahi wahie parapara te take matua o te whakamahanatanga o te ao me te whakaheke. Mai i tera wa kua piki ake, puta noa i te ao, neke atu i te 60 paiheneti. Kua hainatia e nga kawanatanga nga whakaaetanga me te ringa kotahi, ka ringihia te tekau piriona taara ia tau hei putea mo te hanga wahie matatoka me te kai me tetahi atu.
Ko te mahi tuatahi ki te aro ki te huringa o te rangi ko te whakahē i te pohehe kei te mahi nga kawanatanga ki te raru. Me mahi te hapori katoa.
Me pehea te whakatakoto kikokiko ki runga i nga koiwi o taua whaanui ehara i te mea ngawari. Me porotohe tatou? Ngana ki te akiaki i nga kawanatanga ki te whakangao ki nga kaupapa hiko whakahou? Me mahi tika ki nga tipu hiko hou? Te aro ki te kaha o te hapori? Ko nga mea katoa o runga ake nei?
He pehea te ekenga o te whakamahi wahie parapara ki nga taumata kore taumau
I roto i te whakatau me aha e pa ana ki te huringa o te rangi, he taputapu nui te hitori. Ma te mohio ki nga tikanga i noho ai te kora matawaenga ki roto i nga mahi ohaoha tangata ka awhina i a tatou ki te whakawhiti atu i aua wahie.
Ko te kaha o te tinana, te kaha o te hihiri me te wera ka puta mai i te mura o te waro, he mea nui ki te hurihanga ahumahi o te mutunga o te rau tau 18, na reira ki te whakakotahitanga o te whakapaipai i te Ao Raki. Ko te whakamahi i te kaha mai i te waro, me te whakatikatika i nga mahi, i haere tahi. Ko nga hangarau o te huringa ahumahi tuarua o te mutunga o te rau tau 19 — nga kapohiko mamaoa, nga whatunga hiko me te miihini whakangao-a-roto — ka nui haere te whakamahi waro me te tono mo te hinu.
Engari ka huri ano te moana ki te ohanga o te ao, i waenganui o te rau tau 20, kia piki ake ai te mate whakamahana o te ao ki tona taumata o naianei. Ko te pikinga ake o te whakamahi wahie matatoka o te ao i tere ake i roto i te kokiritanga i muri i te pakanga, ka okioki poto i muri i te ohoreretanga o te utu hinu o te tekau tau atu i 1970, a, kua piki haere ake mai i tera wa. Ko nga kaiputaiao punaha whenua e rangahau ana i te paanga o nga mahi ohaoha ki te ao taiao - ko te whakamahana o te ao tetahi waahanga nui - ka whakaingoatia te waa mai i te waenganui o te rau tau 20 "te tere tere."
Ko wai, he aha ranei, i pau katoa enei wahie parapara? Ko te nuinga, ka whakamahia nga wahie e nga punaha hangarau nui, penei i nga punaha kawe waka, nga whatunga hiko, nga punaha hanga taone me nga punaha ahumahi, ahuwhenua me nga hoia.
Ko te wetewete i enei punaha hangarau - me te ahua o te whakauru ki roto i nga punaha hapori me te ohaoha - te mea matua kia mohio ai koe ki te pikinga koretake o te whakamahi wahie parapara, ka tohe ahau taku pukapuka Te Weranga: He Hitori o te Ao mo te Kohi Tuhi Parakuto.
Tangohia nga motuka, hei tauira. Ko te mea pono, na te huringa hangarau i awhina i a raatau ki te rongonui: ko te miihini whakangai ahi o roto he mea hou. Engari ka huri te hapori me te ohanga kia noho ai nga motuka hei huarahi nui mo te kawe taone.
I roto i te US i te 1920s, na nga kaihanga motuka i paionia nga raina huihuinga aunoa me te huri i te motuka mai i te mea papai ki te hua kaihoko papatipu. I moemoea ratou mo te tawhito me etahi atu tikanga hokohoko, a ka whakamahia e ratou nga uaua torangapu ki te taha - i etahi wa ka taraihia - nga momo waka whakataetae penei i nga pahi pahi me nga reriwe.
I te wa o te pakanga i muri mai i te pakanga, ka piki ake te whakamahi waka a Amerika ki te taumata teitei ake, na te nui o te haumi a te kawanatanga ki nga huarahi. Ka nui haere te taone o te taone nui: ka neke nga tangata mahi ki nga kaainga noho wehe i te whanau kotahi i te maha o nga tau, me te pikinga o te hanga whare o Amerika mai i nga rau mano i te tau i te tekau tau atu i 1930 ki te neke atu i te kotahi miriona ia tau i te wa o te pakanga. Ko te mana o te kainga ma te noho mokete mokete he wahanga o te mahi; Ko nga maara o mua, o muri, me nga motuka, tetahi atu. Ko etahi atu - engari ehara i te katoa - nga whenua whai rawa i awhi i tenei tauira whanaketanga taone.
I te tekau tau atu i 1980, i timata etahi o nga taone o waho atu o te ao whai rawa ki te tarai waka. I roto i te US, i eke nga kaihanga ki te aukati i te kaha ki te ngana a te kawanatanga ki te whakahaere i te pai o te wahie. I tae mai nga SUV pupuhi hau: kaore i te akiaki i nga taraiwa ki te whakamahi i nga tauira iti ake, ngawari ake, i whakanuia e nga kaihanga motuka nga waka whanau i kiia he taraka, na reira i whakaaetia e te ture kia iti ake te maero mo ia karani. Ko nga hoko o enei US i eke ki te 2000 i te 17 miriona ia tau.
Na ko te hunga e mahi ana inaianei ki te hanga i nga taone waro-kore e whawhai ana ehara i te mea he hangarau mohio noa (te miihini whakangao o roto), engari ko nga hanganga ohaoha me te paapori kua hanga i nga punaha kawe taone i runga i nga motuka, ara, nga tuuru whakarewa mokowhiti. .
Ko nga punaha kawe waka he huarahi tino kore kaha ki te kawe tangata mai i tera waahi ki tera waahi. Hei tauira, ko Atlanta, U.S., he taone nui kua horahia e te noho o te taone nui me te kawe waka, he 11 nga wa o te tukunga hau kati mo ia upoko o Barcelona, Spain, he rite te maha o nga tangata, he rite nga moni whiwhi, engari he nui ake. kiato, me te pai ake o nga waka a-iwi me te pokapu waka kore-kore.
Waihoki, ko te ahuwhenua ahumahi kaha te wahie he huarahi tino kore e kaha ki te whangai i nga tangata, a ko te nuinga o nga taiao hanga o nga taone he huarahi koretake ki te noho tangata. Ko etahi atu waahanga ohaoha - penei i te hanga hoia me te umanga panui - he kino mo nga take whanui, me te kore o te hinu. Pērā i te take o ngā waka tāone, nā ngā hononga o te mana me te whai rawa i hanga enei punaha, ka mau tonu.
Teitei rangahau na te Climate Accountability Institute kua whakaatu mai tata ki te rua hautoru o te hauhau waro i puta mai i te tekau tau atu i 1750 ka kitea ki nga putanga o te 90 tino nui rawa atu o nga kaihanga wahie me nga kaihanga sima, ko te nuinga kei te mahi tonu i enei ra. Te Whare Wananga rārangi hou kei roto i te tekau o runga, ko Saudi Aramco, Gazprom o Russia, te Kamupene Hinu Motu o Iran, ExxonMobil mai i te US, Pemex o Mexico, Royal Dutch Shell me China National Petroleum Corporation.
Ko te rarangi o nga kamupene e whakahaere ana i te kohi wahie matatoka - nga kaihanga hiko, nga konganuku me nga umanga miihini, nga kaihanga motuka, nga kamupene hanga, nga petrochemical me nga tangata nunui ahuwhenua - he roa ake, he uaua ake, na te mea he mea nui te kohi wahie parapara ki nga momo mahi ohaoha katoa. . Engari he rite tonu nga hononga mana.
Ehara i te mea mo te kai takitahi anake
Na te mea ka pau te nuinga o nga kora matatoka e enei punaha hangarau nui, paapori me te ohaoha, he iti noa te paanga o nga tono ki te whakaiti i te kai takitahi.
Tangohia nga taraiwa waka i Atlanta. E noho ana ratou ki te whenua whai rawa rawa atu o te ao, ka peia etahi o nga motuka tino kore kaha o te ao. Engari kei te mau ratou i roto i te punaha kawe i nga taone nui e kore e taea - ina koa mo te hunga whai tamariki - ki te mahi i nga mahi taketake, penei i te oma kura, te hoko kai ranei, kaore he motuka. I tua atu, ka pau nga hinu i runga i o raatau haerenga takitahi, engari i roto i nga mahi hanga waka, te hanga rori me nga waahi waka me era atu.
He pono, ko te kai kino o nga kora matatoka me nga taonga kaihoko he tohu o te hapori mate. E mau mirioni taata i roto i te ao ona te ohipa ra e rave rahi hora e te haamâu‘a nei i te moni e noaa mai ia ratou no te mau tao‘a materia ma te tiaturi e e nehenehe taua mau tao‘a ra e faaoaoa ia ratou. Engari ko te wehenga kua mau i roto i te taha o nga kaihoko me whakawerohia ma te tohe mo te huringa hapori. Eita e navai te mau piiraa morare.
He korero whakatupato te mate o nga tono a te kawanatanga o Wiwi ki te whakapiki ake i nga taake wahie. I whakaatuhia nga mahere hei ine taiao. Engari, ahakoa nga kerēme a nga kaikorero taha matau ki te rerekee, i kite nga tangata i a raatau ano - ko te mea hou o te raupapa o nga tikanga kua roa e tu ana ki te whakatau kaupapa here ahuru neoliberal. Na tera i whakaoho te “Koeke kowhai” tutu a ka hurihia te kaupapa here.
I te Ao ki te Tonga, he iti ake te whakaaro o te aro ki te kai takitahi. Ko te nuinga o te whakamahi wahie parakao na te ahumahi, tae atu ki nga mahi kaha-kaha (hei tauira, te hanga maitai me te hanga sima) i nekehia mai i te Ao Raki i nga tau 1980 me 1990. Ko te pikinga o te ahumahi o Haina, e aro ana ki te hanga taonga hei kaweake ki Te Taitokerau o te Ao, i te waenganui o nga tau 2000 i riro ai te whenua i te US hei kaihoko nui rawa atu o te ao mo nga wahie e tukuna ana ki te hokohoko.
rangahau i Inia i whakaatu te iti o te mahi a te hunga rawakore ki te kai takitahi. Mai i te 1981-2011 paihēneti noa i puta mai i te hikoi hiko i kawea mai ai te 3 miriona tangata, te nuinga kei nga tuawhenua, ki te whatunga mo te wa tuatahi. Ko te nuinga o era atu i ahu mai i nga umanga me nga taupori iti o te taone.
He aha te mahi mo te hiko
Ko nga whatunga hiko kei te pokapū o te punaha hiko-a-waa-a-ringa. I te tau 1950, tata ki te kotahi hautekau te wahanga o te whakamahi wahie parapara o te ao; inaianei, neke atu i te kotahi tuatoru.
Ko nga punaha hiko, penei i nga motuka, he mea hou i te mutunga o te rau tau 19. Ko ta ratou waahanga tuatahi o te whakawhanaketanga, ka mutu i muri i te pakanga, ka whakawhirinaki ki nga teihana hiko nui, te nuinga o te wa ka pupuhihia te waro.
Ko nga teihana he koretake. Ko te tikanga, mo ia wae hiko ka puta mai i te ahua o te hiko, e rua nga waeine e ngaro ana i roto i te mahi whakaputa, ko te nuinga he wera ururua — e whakaputa ana i nga kapua mamaoa ka kitea e tatou katoa e piki ake ana i nga pourewa whakamatao o nga teihana hiko. Ko te pai o te teihana hiko waiariki o te ao (arā, ko te wahanga o te kaha o te wahie ka puta hei hiko) kua piki ake mai i te timatanga o te rautau 20, mai i te 25–30 ōrau ki te 34 ōrau mō te waro me te 40 ōrau mō te hau, ināianei. Engari e kore e piki ake mo nga take tinana.
I te tekau tau atu i 1970, i te mohiotanga o nga rangatira torangapu ko nga wahie parapara ehara i te mutunga, i te iti ranei, ka tohu nga kai-taiao ki te ngaronga o te kaha i roto i nga huringa huringa te puna nui o te penapena moni. Ko te tahu waro ki te whakaputa hiko, ka tukuna ki nga whakamahana hiko i roto i nga kaainga o nga tangata, he rite ki te "tapahi pata ki te kaitapa," te tohe a Amory Lovins, te kaitaunaki mo te kaha ukauka i te US Congress.
I tautokohia e ia nga "ara hiko ngawari" ka whakakotahi i te ahurea o te kaha o te kaha me te whakawhiti ki nga mea whakahou: nga whare i hangaia me te hanga kia iti rawa te wera; nga panui solar me nga mira hau; ka rere te aro ki te hiko i roto i nga punaha.
Neke atu i te 40 tau ki muri, i kii a Lovins ko enei "nga rori kaore i tangohia" e nga kawanatanga i tiaki i nga kaupapa umanga a-iwi, kaua ki te whakamahi i nga hangarau hiko. Ahakoa te kitenga o te whakamahanatanga o te ao i tenei wa, he maha tonu nga wa ka hipahia enei rori. He pera ano nga pumanawa whakaora hiko o nga hangarau hou ake nei, ko te mea tino nui, ko nga rorohiko whatunga me te ipurangi.
Ko enei hua o te "huringa ahumahi tuatoru" kua taea ki te whakakapi i nga whatunga tuuturu-waahi-taimaha tawhito me nga punaha whakauru, whakahekehia e whakawhirinaki ana ki nga kaihanga maha o te kaha. Ko nga whakapainga ake o nga hangarau whakahou (pamu hiko, hiko hau, papu wera me etahi atu) kua awhina.
Engari i roto i nga tau e toru mai i te kitenga o te paanga o te whakamahana o te ao, he iti noa te whakamahi i te hangarau "matiti atamai". Ko tetahi mea, ko nga whatunga kei te whakahaerehia e nga kamupene e tauira pakihi ana ki te hoko i nga hiko ka taea. Ko nga punaha whakatipuranga toha - ka kohia e te whatunga te hiko mai i te maha o nga puna ka taea te whakahou me te parai pai - ka mataku ratou. Hapori-hapori nga umanga hiko ka akiakihia ki te whakataetae ki nga umanga kua whakapumautia i runga i nga tikanga rereke.
He pepa korero na nga kairangahau miihini i Imperial College, London, i tera tau ka tautohe e, ki te neke atu i nga hiko me nga punaha wera o te UK mai i nga kora matatoka, ka hiahiatia he "te huarahi punaha katoa" e rurukuhia ana e "kotahi roopu kotahi". Ko te tikanga (kaore i tuhia e nga kairangahau) ko nga tari a te kawanatanga me whakarite te whakawhiti. He aha etahi atu "paati kotahi" ka taea? A ko tenei rautaki kua kaha whakahēhia e nga kamupene hiko "nui ono" a te UK me o raatau hoa i te kawanatanga o Tory. He tauira pai tenei mo te kaha o te mana whakahaere umanga me te kaupapa "whakataetae" ki te aukati i nga hangarau e hiahiatia ana hei tarai i te whakamahanatanga o te ao.
He aha inaianei?
Karekau he whakautu ngawari ki nga raruraru o mua i puta mai i nga tau e toru tekau o te kore mahi a te kawanatanga i roto i nga whiriwhiringa huarere o te ao. E toru nga waahanga ka whakaarohia e ahau.
Ko te mahi tuatahi ko te whakakore i nga korero i mahia e enei whiriwhiringa, kei nga kawanatanga te ahuatanga kei raro i te mana. Kaore ratou.
Na te tukanga korero i whakaputa me te whakaputa ano i ana ake korero, kua wehea mai i te ao kei reira te 16 o nga tau 17 rawa atu. i tuhia i roto i nga tau e rua tekau kua pahure ake nei — a kei reira nga tauira o te kura, mai i Ahitereiria ki Sweden ki Belgium, e patu ana mo taua mea. E pai ana, ki taku titiro, kaore nga akonga o te kura e akiaki noa i nga kawanatanga ki te whakapuaki i te "awahotata o te rangi" - he ahua iti nei ka taea e raatau - engari kei te rapu huarahi ki te kawe i o raatau mahi, ma te tono ako pūtaiao āhuarangi.
Ka taea e nga nekehanga hapori, nga whakahaere a nga tangata mahi, me nga hapori e awangawanga ana mo te huringa o te huarere ka taea te whakamahi i nga huarahi rite: ehara i te tono ki nga kawanatanga anake, engari ki te whai matauranga ki te arahi i a tatou ake mahi; ehara i te mea ko te akiaki i nga ture "whakawhitinga hou kaakaariki," engari ko te aukati i nga kaupapa whakakaha hinu-waa-a-rangatōpū me te whakawhanake i a tatou ake hangarau i muri mai i te hinu. He nui te hitori o nga momo mahi e rua — mai Tuhinga o mua ki te fracking, ki te Dakota Access ranei paipa, ki te kaha hapori kaupapa me te waahi mahi "whakawhiti noa” kaupapa — kia hanga ki runga.
Ko te mahi tuarua ko te whakakore i nga whakatikatika hangarau tinihanga, e whakapouri ana i te mooni: ki te neke atu i nga kora matatoka me whakarereke te hapori me te ohanga; me noho rereke tatou.
Ko te arotahi o naianei ki nga motuka hiko me te taraiwa-iti, he tauira pai mo tenei. Ko te hangarau motoka hiko e kore e tino tapahi i nga tuku waro, kaore pea e tapahia, mena ka puta katoa te hiko mai i nga mea whakahou. A, ahakoa ko nga whenua penei i Tiamana me Spain kua whai waahi tuatahi ki te whakanui ake i te wahanga o te hiko ka taea te whakahou ki te rima, hauwhā ranei, ko te mea tino uaua - te hanga i te nuinga o nga punaha whakahou-katoa ranei - kei mua tonu.
Ko te tirohanga tino ataahua kia noho nga taone ki nga waahi e noho pai ai nga tangata me te pai ake o nga punaha waka hauora, kaua e whakawhirinaki ki nga motuka. Ka taea e nga hangarau penei i nga tereina me nga huarahi hikoi me nga hanganga pai-paihikara te awhina. Ko te mahi hapori matua a nga motuka hiko, he rereke, ko te pupuri i nga hua o nga kaihanga motuka. He aha te awhina ia ratou?
Ko enei whakarereketanga ki te kawe i nga taone nui - te whakakapi i tetahi punaha hangarau me tetahi atu - ko te pakaru i te aukati o nga pokapū o te mana me te taonga (nga kaihanga hinu parakao, kaihanga motuka, kaihanga rori, me era atu) ka whai hua mai i a raatau.
He pera ano mo etahi atu punaha hangarau. Ki te whakahou i te hononga i waenga i te taone me te tuawhenua, ki te neke atu i nga hanganga taone nui mai i te tauira kaha-kaha o naianei — ka mutu te hanga kaha-kaha o nga whare matekai-wera — te tikanga ka pakaru te aukati a nga kaihanga whare, kamupene hanga whare me o raatau hoa. i nga taumata katoa o te kawanatanga. Ki te neke ki te whakauru katoa, nga whatunga hiko kua wehea te tikanga ka pakaru te aukati o nga kamupene hiko e noho ana.
Ko enei nekehanga, ko te whakakotahi i nga huringa hangarau, hapori me te ohanga, ko te tuatoru o nga mahi ki te whakarereke.
Ko enei nekehanga, ka tohu ki nga huringa hohonu o nga punaha hapori me nga punaha ohaoha e pou here ana i nga punaha hangarau. Ka taea e tatou te whakaaro ki nga momo whakahaere hapori hei whakakapi i te mana whakahaere umanga me te kawanatanga mo te ohanga, te whakatairanga i te mana o te roopu me te hapori, me te mea nui, i roto i nga mahi mahi - he mahere matua o te whakapaipai moni - ka whakakapihia e nga momo mahi a te tangata. .
Ko taua panonitanga hapori - he whati me te punaha ohaoha i runga i te hua me te whakarara ki nga mahi torangapu i runga i te whakapae teka "te tipu ohaoha" e rite ana ki te oranga o te tangata - ka puta te tino turanga mo nga momo huringa o te hangarau. nga punaha e hiahiatia ana hei whakaoti i te neke atu i nga kora matatoka.
Ko te mea ko nga kaupapa hapori me nga kaupapa mahi kua wawata ki enei huringa mo nga rautau e rua neke atu ranei, kaore ano kia tutuki, e tohu ana kaore he huarahi ngawari ki te mahi i tenei. A kaore au i te whakaaro ki te tuku i nga tauira mo te angitu. Engari ko te maarama ko te huringa hangarau e whakawhirinaki ana ki nga huringa hapori me nga huringa ohaoha, me te aukati i te whakamatautau ki te whakaaro motuhake, he mea tino nui.
Haimona Pirani Tuhinga o mua Te Weranga: He Hitori o te Ao mo te Kohi Tuhi Parakuto, me te hoa Rangahau Torotoro Matua i te Oxford Institute for Energy Studies. Ko ana tuhinga o mua hei kaituhi korero ko The Russian Revolution in Retreat, 1920-24: Ko nga kaimahi Soviet me nga rangatira hou o te communist (Routledge, 2008) me Hurihia i Rusia a Putin: Mana, Moni me te Tangata (Pluto, 2010).
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate