Puna: Truthout
Kei te tere haere te mahana o te ao, e tata ana te ao ki te tapa o te pari. Nga ngaru wera, nga waipuke me nga mate he korero nui, me te Korero he korerotia, “i teie tau veavea rahi roa i tupu na roto i te hoê ati o te reva, e tae roa mai i teie nei, e tae noa ’tu i te mau taata ma‘i hi‘o pe‘ape‘a i mana‘o e e piti aore ra e toru ahuru matahiti i muri iho.” Heoi, e ai ki a Noam Chomsky i roto i te uiuinga i raro nei, i whakapau kaha te hunga pāpāho umanga tata rite nui kapinga i roto i te ra kotahi ki te kaupoai mokowhiti mai i te tau katoa o 2020 ki te raru nui e pa ana ki te tangata.
Kei te ngaro te ao i te pakanga ki te huringa o te rangi? He aha te take kei te mau tonu te aukati i te raru o te rangi me te kore mahi? He maamaa te whiringa: Me mahi a te ao ki te whakararu i te whakamahana o te ao, ki te pa atu ranei ki nga huanga apocalyptic, e kii ana a Chomsky, he tohunga mohio mo te iwi whanui puta noa i te ao, ko ia nei te Ahorangi mo te Reo i te Whare Wananga o Arizona me te Ahorangi Institute Emeritus i te Massachusetts Institute of Technology (MIT) , a ko ia te kaituhi o nga pukapuka neke atu i te 150 mo nga kaupapa penei i te reo, i nga take o te ao, i nga kaupapa here o waho o Amerika, i te ohanga torangapu me te hunga pāpāho papatipu.
C.J. Polychroniou: Ko nga korero ohorere o te rangi e tata ana ki ia ra - nga ngaru wera nui i nga waahi maha o te U.S. me Kanata, me te pikinga o te mahana ki runga ake i te 49 nga nekehanga Celsius (neke atu i te 120 nga nekehanga Fahrenheit); nga waipuke mate i te uru o Uropi, tata ki te 200 kua mate me nga rau e toe ana kaore i kitea i roto i te waipuke; a ka wheako a Moscow tuarua-wera Hune. Inaianei, i miharo nga kaiputaiao huarere i nga ahuatanga kino o te rangi, a kei te miharo ratou inaianei mo te tika o nga tauira matapae. He aha o whakaaro mo enei take? Ko te ahua kei te ngaro te ao i te pakanga ki te wera o te ao.
Noam Chomski: Kei te mahara pea koe i nga tau e toru ki muri, ka tuhia e te tohunga ahupūngao o Oxford a Raymond Pierrehumbert, he kaituhi matua o te purongo o te Ranga-a-Kawanatanga mo te Huringa Hurirangi (IPCC) i tukuna, "kua tae ki te wa ki te mataku…. Tei roto tatou i te fifi hohonu ».
Ko nga mea kua akohia mai i tera wa ka kaha ake te whakatupato. He riipoata hukihuki IPCC i patai ki Agence France-Press i te Pipiri 2021 kua whakarārangihia nga tohu kare e taea te huri e tino tata ana, whakatūpato o "he tino kino, he rau tau te roa, a, i etahi wa, he mutunga kore e taea te huri."
Ko te 3 o Whiringa-a-rangi kua pahure ake nei he mawhiti whaiti mai i nga aitua e kore e taea te korero. Ko etahi atu tau e wha o te reihi kaingākau a Trump ki te hohonu kua tae atu ki aua tohu. A, ki te hoki te roopu whakahē ki te mana, kua roa pea te mataku. Kei roto tonu tatou i te tino raruraru.
Ko te tauira IPCC kua patai i mua i nga huihuinga huarere kino o te raumati 2021, i ohorere nga kaiputaiao huarere. Ko te whakamahana o te ao "he tino rite ki nga matapae tauira huarere mai i nga tekau tau ki muri," Ka kitea e te kaiputaiao huarere a Michael Mann, tera râ, “te maraaraa o te mau reva ino roa ua hau atu ïa i tei tohuhia.” Ko te take ko te paheketanga o te whakamahana o te hau kare i whakaarohia i roto i nga rangahau o te rangi: te wiri o te awa rererangi, na te mea i puta nga mahi kino kua raru te nuinga o te ao i nga wiki kua hipa.
He pai te taha o nga korero whakamataku. Ka ara ake pea nga rangatira o te ao ki te mohio ki nga whakamataku e mahia ana e ratou. Ka taea te whakaaro ko te kite i nga mea e tupu ana i mua i o ratau kanohi ka puta te GOP me ona Fox News echo chamber ki te whai i te kite o te mooni.
Kua kite matou i nga tohu o tera i roto i te raru COVID. Whai muri i nga tau o te ruku ki roto i to raatau ao "meka rereke," kei te aro etahi o nga kawana Republican e tawai ana i nga mahi tupato, inaianei kei te patu te whiu i o raatau ake whenua na te kore o nga mahi aukati me te aukati kano kano. I a Florida i arahi i te motu mo nga keehi me nga mate, ka tautokohia e te Kawana a Ron DeSantis (he wahanga anake) mai i tana tawai - eliciting charges of kei te hoko atu ki te hoariri mai i nga kaitoi o te roopu me te whakararu pea i ona wawata perehitini. He nekehanga tera pea, kua roa rawa ki te whakaawe i te turanga paati pono kua tukuna ki te rerenga korero pohehe.
Ko te kitenga o nga taone e toremi ana, e wera ana ka pakaru ano te GOP-Fox te piripono ki te pepeha "Mate ki te matauranga, mate Viva," i namahia mai i nga rekoata o te fascism.
Ko te whakahē i te whakangaromanga o te taiao ka pa ki te whakaaro o te iwi. E ai ki nga nga pooti hou, no te 58 i nia i te hanere o te mau Repubilita, “e ere te tauiraa o te reva i te mea faufaa roa”. Neke atu i te 40 paiheneti te whakahē he nui te takoha a te tangata ki tenei aitua e tata mai ana. A e 44 paiheneti e whakaaro ana "he nui rawa te awe o nga kaiputaiao huarere ki nga tautohetohe kaupapa here huarere."
Mena he korero o mua mo tenei wa tino nui i roto i te hitori - tera pea na etahi mohio ke i muri i te wa i pakaru ai te tangata i tenei ao - a mena ka whakaturia he Whare Taonga o te Kino hei whakamaharatanga mo te hara, ko te GOP-Fox Ka whai ruma motuhake a dyad hei whakanui i a raatau.
He whanui noa atu te kawenga, heoi. Kaore he waahi ki te arotake i te rekoata pouri, engari ko tetahi mea iti e whakaatu ana i te pikitia whanui. Ko te whakahaere tātari pāpāho tino nui FAIR e whakaatu ana i tetahi rangahau te whakatairite i nga korero i runga i te pouaka whakaata ata mo te raru o te rangi me te whakarewanga mokowhiti a Jeff Bezos: 267 meneti i te tau 2020 katoa mo te take tino nui i roto i te hitori o te tangata, 212 meneti i te ra kotahi mo te mahi a Bezos PR poauau.
Ka hoki ki to patai, kua tino ngaro te tangata i te pakanga, engari kare noa i mutu. Ka taea te ao pai ake, e mohio ana tatou ki te whakatutuki, a he maha nga tangata pai e kaha ana ki te whawhai. Ko te korero nui ko te mataku inaianei, engari kaua e ngakau pouri.
Ko tetahi o nga whanaketanga tino maaharahara e pa ana ki te raru o te huarere ko te mea ko te nuinga o nga korero putaiao huarere e whakaatu ana ko nga paanga o te whakamahanatanga o te ao kare e taea te huri, kei te horapa tonu te pohehe me te kore mahi. Ki to whakaaro, na nga tikanga ahurea me te ohanga anake te aukati i te raru o te rangi, tera pea he mahi ano kei te mahi? Ina koa, kei te whakaaro ahau mena he hononga kei waenga i nga whakaeke o muri mai i te ao mo te aoiao me te kaupapa me te whakakae i te aoiao me te kore mahi.
I te rau tau 17 i puta he raruraru pohehe. He pono, he wa nui i roto i te hitori o te hinengaro. I pai ake te maarama ki te ahua o te pakirehua whaimana. Kaore au i te tino mohio kua pai ake nga korero a muri ake nei mo tenei.
Mo runga i to patai, kei te pohehe ahau he nui te paanga o te arohaehae o muri mai i te ao hou, mena kei waho atu o nga porowhita whai matauranga. Ko nga puna nui o te whakakahoretanga o te ao putaiao - me te mea he nui ake te paopao ki te putaiao - ki taku titiro kei te takoto ke atu, i te hohonutanga o te ahurea.
He tauira ahau 75 tau ki muri. Mai te peu e ua faahitihia te tupuraa i roto i te piha haapiiraa, na mua ’‘e te reira i piihia i teie nei te faaararaa faatupu: “Eita e tia ia oe ia tiaturi i te reira, ia ite râ oe i ta te tahi mau taata e tiaturi ra.” I roto tenei i te kaareti Ivy League.
I tenei ra, mo nga wahanga nui o te taupori, e taupatupatu ana nga herenga whakapono ki nga hua o te rangahau pūtaiao. No reira, me he te putaiao, he karakia o nga tangata mohio i roto i nga taone nui o te kino i pangia e nga tangata ehara i te "Amerika pono" (kaore e tika ki te tuhi ko wai ratou he). Ko enei mea katoa i mura mai i te tino kaha o te whakamahi poauau i roto i te waa o Trump, tae atu ki tana mahi mohio ki te tito tonu, ka whakakore i te rereketanga o te pono me te teka. Mo te tangata whakakitenga he tino mana rangatira, he iti noa nga kaupapa i tua atu i te whakanui i a ia ano me te mahi kino ki te oranga o te ultrarich, kaore he pepeha pai atu i te: "Whakapono mai ki ahau, kaua o kanohi teka."
Ko te whakahaere kei a Trump inaianei, he roopu torangapu tuturu tera i nga tau kua hipa, kua neke kee ki runga i te huarahi e pai ai te mihi ki tenei ahua. Kua i korerohia i mua pehea te poto o te purongo a te Republican me te mooni mo te whakangaromanga o te taiao i te wa o te pakanga a McCain i tere te whakamutua e nga teina o Koch mo te whakatumatuma. Ko te wa whakamutunga ka korero noa nga rangatira o te Republican me te kore e piko ki a Trump, i nga wa tuatahi o te tau 2016, he hunga whakahē pono katoa, he kino ake ranei.
He tangata nga kaiputaiao. Kaore ratou i runga ake i nga whakapae, me o raatau umanga. Ka kitea e tetahi he he, he kore pono, he riri tamariki, he kohakore noa o te tangata. Engari ki te whakahee pūtaiao penei he whakahe i te whainga a te tangata ki te mohio ki te ao e noho nei tatou. A he pono ki te whakarere i te tumanako.
He maha nga korerorero mo te raruraru o te rangi e huri ana ki te "tika" me te "tika." Ma te waiho i te taha o te patai "te tika o te rangi ki te tika o te rangi," ina koa i roto i te horopaki o te Whakaaetanga a Paris, he aha te nui o te hiranga o enei tautohetohe i roto i te kaupapa o te whaainga whanui o te whakakore i te ohanga o te ao, ko te mea ko te mea anake. he huarahi ki te whakatika i te raru o te whakamahanatanga o te ao?
Kaua e warewarehia ko te hunga iti, tino whai rawa, te nuinga o ratou i roto i nga whenua whai rawa, he nui te kawenga mo te raruraru o te taiao, i nga wa o mua me tenei wa. Ko te whakakore warowaiha me te awangawanga mo te tika me te tika, na reira, ka tino inaki. I tua atu i tera, ahakoa i runga i nga kaupapa whaiti, ka waiho ki te taha o nga kawenga morare, ko nga huringa ohaoha nui e hiahiatia ana mo te tauine e tika ana mo te whakakorenga warowaiha me uru ki te tautoko a te hunga rongonui, kare e tutuki ki te kore he tika.
Kua whakatauhia e Robert Pollin te take mo te Global Green New Deal hei huarahi whai hua ki te tarai i te whakamahanatanga o te ao, a ko korua tokorua he kaituhi-tahi o nga mahi i whakaputaina tata nei, Te Ahu Ahurangi me te Whakaaetanga Hou Kaariki o te Ao: Te Ohanga Torangapu mo te Tiaki i te Ao. Kare e kore, e hiahia ana matou ki te ao ao i roto i te whawhai ki te pakarutanga o te rangi na te mea, nau ano i kii, he "mate, he ao ranei." E rua nga patai taku patai ki a koe: Tuatahi, me pehea e mohio ai koe ki te "aoao" i roto i te wahanga o mua o naianei, ahakoa nga mahi katoa o te ao e mahia ana i roto i nga tau 40, 50 ranei kua hipa, ka noho tonu te motu pokapū pokapū? A, tuarua, he aha nga whakarereketanga o te punaha e hiahiatia ana kia whai waahi te "aoao" ki te whawhai ki te whawhai ki nga hua apocalyptic o te whakamahana o te ao e patoto ana ki te tatau o te tangata?
He maha nga ahuatanga o te ao o te ao. He pai ki te whakaaro mo ratou. Ka kawea e ratou nga akoranga.
Ko tetahi ahua o te ao o te ao ko te ahua motuhake o te "ao" kua whakatauhia i roto i nga tau neoliberal na roto i nga raupapa o nga whakaaetanga mana-puemi-moni e huna ana hei hokohoko kore utu. He momo whawhai a te akomanga.
Ko tetahi atu ahua o te ao o te ao ko te hononga Axi i kawe mai i te Pakanga Tuarua o te Ao. Ko te whakaata marama ko te kaupapa geostrategic anake a Trump: ko te hanga hononga o nga whenua tauhohenga i rere mai i Washington, tae atu ki tetahi waahanga matua ko te Middle East Abraham Accords me ona whakaaetanga taha ki nga kawanatanga o Ihipa me Saudi, i tangohia e Biden.
Ko tetahi atu ahua o te ao kua whakamanahia i etahi wa e nga nekehanga a nga kaimahi, i te U.S. na te "Wobblies," nga Kaimahi Ahumahi o te Ao (IWW). Ko etahi atu uniana, he kupu "a-ao" kei o raatau ingoa, he tohu mo te pono o te ao.
I Uropi, ko Rosa Luxemburg te tino kaikorero mo tenei ahua o te ao. Ko te pakanga i waenga i te ao ao me te chauvinism ka pakaru mai i te pakarutanga o te Pakanga Tuatahi o te Ao. Ka hinga te Chauvinism. I hinga te Socialist International. I roto i nga kupu waikawa a Luxemburg, ua faaruehia te parau ra, “Te mau Proletarians o te mau fenua atoa i te tahoêhia” no te turu i te parau ra “Te feia poroletari no te mau fenua atoa e tâpû i te vaha te tahi e te tahi”.
I mau tonu a Luxemburg ki te tirohanga o te ao, he tu onge. I roto i nga whenua katoa, ko nga tangata mohio puta noa i te kaupapa torangapu i kaha ki te whakakotahi ki te kaupapa chauvinist. Ko te hunga karekau i kite i te huarahi ki te whare herehere, penei i a Luxemburg: Karl Liebknecht, Bertrand Russell, Eugene Debs. I pakaruhia te IWW e te tutu a te kawanatanga.
Ka huri ki tenei wa, ka kitea etahi atu whakaaturanga o te ao ao. I te pakarutanga o te mate urutaru COVID i te timatanga o te tau 2020, ko nga whenua whai rawa o te puku o Uropi i te tuatahi i kaha ki te whakahaere i te mana whakahaere, he angitu i hinga i te wa i whiriwhiria e nga Pakeha kia kaua e whakarere i o raatau hararei raumati.
I a Tiamana me Austria kei te tino pai te ahua i te timatanga o te tau 2020, heoi, he mate mate kino i te raki o Itari he maero ki te tonga, i roto i te Uniana o Uropi. I whai hua a Itari mai i te ao o te ao - ehara i te taha o ona hoa noho whai rawa. Engari, mai i te whenua kotahi o te ao me nga mahi a te ao: Ko Cuba, nana i tuku nga taote ki te awhina, pera i etahi atu waahi, ka toro atu i tetahi rekoata e hoki ana ki muri. I etahi atu, i whiwhi awhina a Panama mai i Cuba, engari na te US i tiaki. I tana purongo whakamutunga o te tau 2020, i kii te Tari mo te Hauora me nga Ratonga Tangata a Trump kua angitu te akiaki i a Panama ki te pana i nga taakuta Cuban ki te tiaki i te tuakoi mai i te awe "kino" a Cuba.
Ko te awe kino, i whakahuahia i nga ra tuatahi o te motuhake o Cuba i te tau 1959, ko te mea ka pangia e Cuba a Amerika Latina me tana "whakakeke angitu" o nga kaupapa here a te US mai i te Monroe Doctrine o 1823. Hei aukati i tenei riri, ka whakarewahia e te US tetahi pakanga nui. o te wehi me te werohanga ohaoha, i muri mai i te whakaaro i whakahuahia i te Tari Kawanatanga i te tau 1960 e Lester Mallory. I mohio ia, i te mohio o te US mohio, ko te "te nuinga o nga Cubans e tautoko ana i a Castro," a "ko te huarahi anake e kitea ana mo te wehe i te tautoko o roto ko te pouri me te pouri i runga i te kore ohaoha me te uaua." No reira, "e whai ake nei me mahi wawe nga huarahi katoa ki te ngoikore i te oranga ohaoha o Cuba ... ki te kawe i te hiakai, te pouri me te turaki i te kawanatanga."
Kua kaha te whai i te kaupapa here i runga i te ngakau rua i mua i nga whakahē a te ao katoa (kaore a Iharaira). Ko nga ra o te "whakaute tika mo nga whakaaro o te tangata" kua roa kua ngaro ki te warewarehia, me nga mahi whakahirahira penei i te UN Charter me te ture ture. He mea whakamiharo kua ora a Cuba i te whakaekenga koretake.
Ko nga angitu o te kaupapa here o te werohanga me te whakamamae e korerotia ana me te kore e tino harikoa, he whakaaturanga rerekee o te mataku pouri. I roto i te maha o nga porotēhi rongonui e whakahaerehia ana i Amerika Latina, ko tetahi ko nga korero o mua: i Cuba, ka whai waahi ki a Biden ki te whiu i etahi atu whiu mo te "kino" mo tana mahi kino ki te pehi i nga whakaaturanga, ko te nuinga o te waa. "te kore ohaoha me te uaua," me nga ngoikoretanga o te kawanatanga mana ki te whakautu i te waa me te whai hua.
Ko te ao ahurei o Cuba kei te whakahekehia ano, e whakaatea ana i te ao mai i nga wehenga mai i te tikanga o te hiahia whaiaro, he uaua ki te takahi i nga huarahi tino iti.
Me huri tena. I tenei wa kua marama te maarama ko te kohi kano kano kano a nga whenua whai rawa ehara i te mea kino noa engari he kino ano hoki. Ka huri te huaketo i roto i nga whenua kore ohaoha, a i roto i te hunga e whakahē ana ki te kano kano i roto i nga whenua whai rawa, ka pa he kino ki nga tangata katoa o te whenua, tae atu ki te hunga whai rawa. Ko te mea nui ake, ko te whakamahana o te ao kaore hoki he rohe. Kare he waahi hei huna mo te wa roa. Hoê â huru no te tupuraa te haamǎta‘uraa o te tama‘i atomi i rotopu i te mau mana rarahi: te hopea.
I tuhia e Rosa Luxemburg me nga Wobblies nga momo "huringa o te punaha" me ngana te tangata, i tetahi atu huarahi. I te poto o nga whainga i whakaarohia e ratou, me mahi nga huarahi ki te whakauru i te iwi mohio me te awangawanga i roto i nga umanga o te ao mo te kotahitanga me te awhina tahi, te whakakore i nga rohe, te mohio ki o taatau waahanga, me te whakapau kaha ki te mahi tahi mo te pai mo te katoa, kaua ki te "tapahi o tetahi ki tetahi. korokoro.”
Kua whakatikahia tenei uiuinga kia marama.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate
1 tākupu
Noam, mihi atu ki a koe mo to uiuinga marama. Ko koe te rama o te tumanako, e whiti ana, i te moana pouri. Ae, kei te mataku ahau, engari kaore au e pouri. Ae, tino tika, "me mahi nga huarahi ki te whakauru i te iwi mohio me te awangawanga i roto i nga umanga o te ao mo te kotahitanga me te awhina tahi, te whakakore i nga rohe, te mohio ki o taatau waahanga, me te whakapau kaha ki te mahi tahi mo te pai o te katoa, kaua ki te 'tapahia nga korokoro o tetahi. '"