Puna: Aljazeera
Ko te Aripihopa Desmond Tutu, i mate i te 26 o Hakihea, he kaikorero mo te whakawa. Ahakoa i rītaia manatia ia i waenganui o te tekau tau atu i 1990, kare tonu ia i mutu ki te whakapataritari i te hunga whai mana me te tumanako kia pai ake te mahi. Ka rite ki tana korero rongonui, "Me pai ahau ki te kati, engari kaore e taea e au, kaore au." I roto i te roanga o tona oranga, he maha nga hoa whawhai i hiahia pera ano. Ko te mihi ki nga tangata o Awherika ki te Tonga o nga reanga katoa, ko te Arch, i te mea i tino mohiohia ia, kaore i ako ki te noho puku.
Karekau he reo e rite ana ki a ia, a ko tana mate he whakamaumaharatanga ko te mahi ki te kawe i te whakawa ki te iwi kua raru te iwi i whakamatauria e ia ki te whakaora i nga mahi kare ano kia oti. I whakatapua e Tutu tona oranga ki te kore-racialism - he kupu motuhake o Awherika ki te Tonga e whakaahua ana i te tirohanga matakite i tua atu i te orite me te korero ki te hiahia hohonu ki te hono me te pono puta noa i nga wehewehenga iwi, iwi, karaehe me te ira tangata.
I tenei ra kua ngaro te whakaaro-kore ki te motu. Ko te ahua o te tumanako a Tutu kei te iti rawa i tenei wa. I roto i nga tau tekau kua pahure ake nei kua ngaro te harakore o nga tangata o Awherika ki te Tonga, tae atu ki nga toa tino kaha o te whakawa iwi me te ohaoha he uaua ki te tono kia nui ake i te manawanui. Mo Tutu, ko te tikanga, kaore he waahi mo te urupare mate mate ki te tika o te hapori. Ko tana ngakau nui ki te whakamutu i te tukino i rere mai i roto i a ia i roto i nga roimata me te katakata me te aue; ko tona aroha ki te tangata – “abantu” – he hopuhopu.
He maha nga tangata e wehewehe ana i nga mahi kaha a Tutu ki nga wahanga e rua: ko ana mahi ki te whakamutu i te apartheid (no te mea i riro i a ia te reihi Nobel mo te rangimarie i te tau 1984 i mua i te ngaro o te tohu i etahi o ona ahua morare); me ana mahi ki te hanga i tetahi iwi e taea ai e nga tangata o Awherika ki te Tonga te whakatinana i nga kaupapa o te Rainbow Nation i korerohia e raua ko tana hoa me tana hoa a Nelson Mandela i runga i te tino mohio. I mihi nui ki a ia mo te mea o mua, he nui ake te tautohetohe mo te taha o muri ahakoa, he iti noa te rereketanga i waenganui i a Tutu i mua atu i muri mai i te mana herekore o Awherika ki te Tonga.
I nga tau 1970 me 1980, i noho a Tutu hei hēkeretari nui mo te Kaunihera o nga Haahi o Awherika ki te Tonga, no reira i noho ia ki tetahi waahi nui – me te mea motuhake pea – i roto i te kaupapa whakaoranga o Awherika ki te Tonga. Ko ia i mua i te wa o te hikoi me te potiki, engari i karangahia ano ia ki te manaaki i nga tangihanga i te maha o nga tangihanga i te wa tino toto o te pakanga o Awherika ki te Tonga.
He wa pouri tera, he maha tonu nga wa i noho ai a Tutu ki waenganui o te pakanga. I roto i tenei wa ka puta te ahua rongonui o Tutu. I te nuinga o te wa ko ia "he ahua mokemoke i roto i tana koti papura", e whiriwhiri ana me nga pirihimana ki te tuku i nga tangihanga ki te whakaputa i o ratou mamae.
Kare i tino miharo i whakawhiwhia a Tutu ki te tohu Nobel Peace Prize. I roto i tana whaikorero whakaae i whakaaro ia mehemea, "ka whakaitihia e te tukino te tangata tukino, me te mea kaore i nui ake i te tangata e tukinotia ana". I kii ia ko te hunga e tukinotia ana me te kaitukino “e hiahia ana tetahi ki tetahi kia tino rangatira, kia noho hei tangata. Ka taea e tatou te tangata anake i roto i te whakahoahoa, i roto i te hapori, i roto i te koinonia, i roto i te rangimarie."
Tekau tau i muri mai ka watea tona whenua, ka taea e Tutu te whakamatau i tana ariā. I te tau 1995, kotahi tau i muri mai i nga pooti rongonui i timata ai te Huihuinga Motu o Awherika (ANC) me te tuu i a Mandela hei perehitini, ka tohua ia hei heamana mo te Komihana Pono me te Whakataunga hou o te whenua (TRC), he hinonga hou i hangaia. hei whakamatautau mo te whakaora tahi.
I te kohi a te TRC i nga taunakitanga o nga mahi he i mahia i raro i te apartheid, ka tangi a Tutu, ka tohe, ka tohe ki nga kaiwhakaatu, me te ngana ki te akiaki i a ratou ki te whakaae i te he me te tono murunga. I te nuinga o nga wa he ahuareka tenei, i etahi wa ka raruraru.
I roto i nga whakawhitinga korero kino i naianei, i tono a Tutu ki a Winnie Madikizela-Mandela kia whakapāha ki a Joyce Seipei, te whaea o Stompie, he tamaiti i whakapaehia i whai waahi ia ki te kohuru i te mutunga o te tekau tau atu i 1980. I whakapāha ia, ahakoa i pouri ia mo te whakawhitinga mo nga tau i muri mai.
I tenei ra, he reanga kaitoha e tino mohio ana ki a Tutu, e mau ana ki a Madikizela-Mandela to ratou toa e kite ana he pakeke rawa a Tutu ki a ia. E kore ratou e he, o te akoranga. Heoi ano, he kino ano a Tutu i te korerotanga ki nga rangatira o mua o te wehewehenga, pera i a FW De Klerk, nana i korero teka me te kaiponu i nga korero whakahirahira i a raatau whakaaturanga.
Heoi, i te mutunga, he iti noa nga korero a te TRC ki a Tutu. Ma te aro ki nga korero mo te hunga tino kitea i taotu - nga whanaunga o te hunga i tukinotia me te hunga i kohuru - i ngaro i te komihana tetahi waahi nui ki te whakatika i te hanganga me te paanga o te apartheid. Arā, ahakoa o ana korero whakamataku me ona ahuatanga pouri nui, kaore rawa te TRC i whakawhiwhia ki te mana whakahaere ki te whakatika i nga paanga o te roopu apartheid - te ngaro o te whai waahi ki nga whakatipuranga o nga Tangata Pango na te kaikiri tahanga.
Ki te tino kare e taea te tatau i taua mate. Me pehea te taapiri i nga kino kua mahia, ka iti ake te mamae o te ahua tika? Ko te taumahatanga o te whakautu i tenei patai ka tau ki runga i te reanga hou.
I tukuna e te TRC he rarangi o nga kai-whakahaere apartheid i whakaarohia i uru ki te patu i te hunga whakahē apartheid ki te Mana Whakapae a Motu. I roto i nga tau e rua mai i tera wa, karekau he mahi a nga kawanatanga o muri mai o te ANC ki te kawe i aua tangata ki te whakawakanga, kare ano hoki i whakaae ki te whakatika i te patai mo te whakatika hapa me te utu mo nga patunga katoa o te apartheid.
Ka pai te hunga mate o tatou ki te whakarongo ki nga kupu a te tangata nui. Ma te puhoi o tana tohu tohu, ka kii a Tutu, “Ki te hiahia koe ki te rangimarie, kaua koe e korero ki o hoa. Ka korero koe ki ou hoariri.” Ko tenei tohe ki te toro atu ki nga momo wehewehenga katoa te mea nui mo tona whai hua.
Kaore au i te tino mohio ka noho noa ahau i tenei ra me i kore ia e kakahu i taua kakahu papura i ia ra i ia ra e ngana ana ki te hohou i te rongo i etahi wa i mua i te raruraru. Mo konei ahau - me te tini o nga tangata o Awherika ki te Tonga, Pango me te ma - kei a ia nga mea katoa.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate