I te timatanga o te tekau tau atu i 1970, ko te FBI - me te hunga i whakarongo ki ana korero i taua wa - i kii ko John Lennon i mau i te aroha maui. Engari inaianei kua whakaatuhia e nga mana whakahaere o Amerika te whānuitanga o nga raraunga e mau ana ki te ex-Beatle.
Anei etahi korero mo John Lennon i kiia he tino aro ki te haumarutanga o te motu o Peretana me te United States katahi ano ka tukuna ki te marea i muri i nga tau 25 o te waatea o nga tono korero me te roa o nga pakanga ture.
"He tangata no Ingarangi a John Winston Lennon, he mema o mua no te roopu waiata Beatles." Na ka timata te reta i tuhia i te marama o Aperira 1972 e J Edgar Hoover, te tumuaki roa o te FBI, ki tetahi mema o te Tari Ture a Richard Nixon. Maamaa, he korero tenei ki tetahi, ahakoa te mutunga o te tau 1972.
"Kua whakatenatena a Lennon i te whakapono e mau ana ia i nga whakaaro hurihanga, ehara i te mea na roto i ana uiuinga okawa me nga Marxists, engari na nga korero o etahi o ana waiata me etahi atu pukapuka." I ahu mai tera rarangi i te memo FBI i tuhia i te Hui-tanguru 1972, i te wa e whawhai ana a Hoover me te whakahaere a Nixon ki te whakakore i te uruwhenua manene a Lennon me te pana ia ia. Ko te waiata i tino paingia e ratou ko “Power to the People” – ehara i te mea he tuhinga ngaro mai i te whakaputanga i runga i te pukaemi tuatahi a Lennon i muri i a Beatles, Plastic Ono Band, i te tau 1970, ka whakatangihia ki nga reo irirangi huri noa i te ao.
"Mai i te tau 1972, i haere tonu a John Lennon i ia wa ki te tuku i tana tautoko ki nga tini kaupapa whakatoi, engari kaore e tika ana kia piripono ki tetahi roopu." He rerenga korero tera mai i tetahi tuhinga kore tohuhia, karekau he ra i tapaina "matatapu" te ahua i ahu mai i MI5.
Ae, e aku rangatira, ka taea e matou te whakaatu atu ki a koutou i nga korero ohorere e kii ana a John Lennon - ahakoa te roa o ona makawe e miharo ana, me tana tikanga whakapouri o te takoto i runga i te moenga mo nga ra i ia wa - he tangata whakahē i te Pakanga o Vietnam. ki te wawaotanga a nga hoia o Ingarangi ki te Raki o Ireland, ka hui me te tuku uiui ki nga kaiarahi o nga kaitaunaki whawhai i nga taha e rua o te Moana-nui-a-Kiwa, a i mohiotia hoki, i etahi wa, ki te whakatuwhera i tana pukapuka haki ki te whakatakoto i ana moni ki te wahi i tona waha.
Ka taea ano e maatau te whakaatu, e ai ki tetahi o nga puna muna a J Edgar Hoover - mo tona pono me tona kaha ake i te wa poto - i whakamatauria e ia nga raau taero, a kotahi te wa i hopukina mo te hopu mariuana. Koia nga mea tino nui o nga tuhinga 10 whakamutunga i roto i te konae FBI a Lennon - ko nga tuhinga e kiia ana he tino tairongo, he maha nga tau, kaore te kawanatanga o Amerika i whakaae ki te tuku i a raatau i runga i te take e penei ana "ka tika te whakaaro ka… me te utu hoia ki te United States“.
Ae, tika taau korero. I timata mai i te tau 1983, ka tohe te Tari Ture, me te titiro tika, ki te whakaputa korero mo Lennon i tukuna mai e tetahi ratonga mohio kee - MI5, ka taea e taatau te whakaaro - ka tono he patu hoia ki te United States. I tohe tonu nga roia o te Tari Ture i te mutunga o te Pakanga Matao me te wa i muri mai i te 9/11, kare e kore ka tohe tonu ratou mei kore na te wawaotanga a nga kooti a te kawanatanga, na te puhoi haere o nga whiriwhiringa. ki te tukunga o nga tuhinga i tenei wiki.
Ko nga konae a Lennon - neke atu i te 300 wharangi katoa - kaore i te whakakorehia, engari i tetahi waahanga. Ko te "kāwanatanga o waho" e tiakina ana e te FBI i enei tau katoa kaore i te whakaingoatia.
Ko te whawhai mo te konae FBI a Lennon tetahi o nga korero ka iti ake te korero ki a tatou, i te mutunga, mo te kaupapa ake ake i tera mo te ao ngangau, te mana whakahaere, te ao paranoid o te hunga whakahaere mohio me te muna. Ko te mea i maatakihia a Lennon he tino whakararu - kare ano te FBI me te MI5 i whakatau i tetahi ahuatanga o te mahi taihara, o te hiahia ranei, kaore ano hoki he take nui atu i a raatau ki te whakapae.
Ko te ahua nei, i whai a Hoover me te whakahaere a Nixon i a ia na te mea ko tana rongonui ki nga kaipooti rangatahi, me tana whakahē ki te Pakanga o Vietnam, ka waiho ia hei whakatuma mo te kaupapa pooti a Nixon i te tau 1972. Ko Strom Thurmond, te kaikorero mo te kaitoi, i whakaae katoa i roto i tetahi tuhinga muna ki te Whare White, i kitea i roto i te tukunga o nga tuhinga e pa ana ki a Lennon, i tana kii ko te whakahekenga o Lennon me tana wahine, a Yoko Ono, he mea kee. whai hua “te ine ine rautaki”. Ehara hoki i te mea ohorere ka mutu te tirotiro a te FBI ki a Lennon i te wa i whakahokia mai ai a Nixon ki tetahi atu wahanga i te Whare White.
Ko te wahanga katoa, me etahi atu kupu, tera pea ka kiia he Rock'n'roll Watergate – he iti, engari e korero tonu ana, he tauira mo te tukino mana o te mana i hangaia hei aukati i nga whakahē torangapu ki tetahi perehitini nui o Amerika. Ko te kupu "rock'n'roll Watergate" na te tangata i mahi nui atu i etahi atu ki te keri i te tino pono, whakama o te konae FBI a Lennon, he kaituhi korero o te Whare Wananga o California ko Jon Wiener. Kua tuhia e Mr Wiener nga pukapuka e rua e whakaatu ana i ana mahi mo te hauwha rau tau ki te wawahi i nga pakitara o te hunanga mana huri noa i a Lennon, a kua puta mai ki roto, ki waho hoki o te kooti a te kawanatanga he maha nga wa kaore e maharatia e ia.
I tenei wa, kei te tino miharo ia ki te roanga o te wa whakahiato o te kaupapa katoa kua kore ia e korero mo te rock'n'roll Watergate. Kua huri ake hei rock'n'roll Bleak House – “ko te mutunga pai ake”.
Kua 25 tau mai i tana tukunga i tana tono tuatahi mo te Freedom of Information Act mo nga pepa a Lennon – i timata ia i etahi marama noa i muri i te matenga o Lennon – a 23 tau mai i te mahi aki kohatu a FBI i akiaki ai ia me te American Civil Liberties Union ki te tuku i ta ratou whakawa tuatahi.
"Ko taku whakaaro me whakatau i tenei i te tau 1981," ko ta Ahorangi Weiner inanahi, he kaha ake te ngenge i te koa i te mea kua mutu tana mahi tari tari roa. “Karekau tenei e pa ana ki a John Lennon, i te mea kaore he mea i roto i enei tuhinga hou kaore ano matou i mohio mo ia.
"Ko te aha tenei mo te FBI me nga perehitini tokowha mai i a Nixon nana i huna tenei mea ngaro. He whakama ki a ratou i te kaha o ta ratou whawhai me te wa roa ki te huna i tetahi mea e tino kitea ana e te iwi whanui me te kore noa iho.
Ko taua whakama ka toro atu ki te kawanatanga o Blair. E ai ki nga rekoata a te FBI, i tonohia te "Kawanatanga kee" kaore i whakaingoatia kia tukuna ana tuhinga ki a Lennon i te marama o Hepetema 1997, i etahi marama noa i muri mai i te wa tuatahi i riro ai a Mr Blair i te tari. I kii te kawanatanga kee kaore, e kii ana me noho muna kia kore e "kino kino me te whakaatu mai i ona punawai, e noho tairongo ana".
Ma te panui i nga tuhinga hou kua tukuna, he uaua ki te kite he aha te korero a nga mana whakahaere o Ingarangi. He rite te ahua o te konae ki nga mahi a te kaitoi teina, e whakawhirinaki ana ki nga korero e waatea ana ki te iwi whanui. Te tai‘o nei tatou, ei hi‘oraa, e ua horo‘a o Lennon i te hoê uiuiraa mana‘o i te mau taata tuiroo Beretane o Tariq Ali raua o Robin Blackburn no ta raua buka aamu Red Mole, i reira oia i “faaite ai i to ’na oraraa proletarian e to ’na aroha i te mau taata patoi e tei erehia i te fenua Beretane e te ao nei”. Kare he mea miharo, no te mea i whakaputaina te uiuinga i te tau 1970.
I panuitia e matou i tutaki a Lennon ki te kairipoata a Regis Debray, he kairīpoata Wīwī, kua mōhiotia whānuitia. Ka panuitia i hainatia e ia tetahi petihana hei tautoko i te Pirinihi o Cambodia a Sihanouk, i muri mai i te rongonga o te pakanga huna a te US ki tana whenua. A ka panuihia e ia i hoatu moni ki nga kaihanga o te pakipūmeka kiriata i te Raki o Ireland. Karekau he mea hou ki reira.
Ko te kongakonga anake i tukuna mai e te konae kaore ano i te rekoata a te iwi e pa ana ki te tono a Ali raua ko Blackburn mo te awhina putea mo tetahi toa pukapuka taha maui me te ruma panui e whakaaro ana ratou ki te whakatu ki te puku o Raanana. Karekau he taunakitanga i hoatu e Lennon he moni ki a ratou mo te kaupapa. I te wa i timata ai tana whawhai manene ki Amerika, ka tapahia e ia te tata katoa o ana mahi torangapu mo te wikitoria i tana keehi.
Mena he maamaa te matauranga o Ingarangi mo Lennon, he tino poauau te mahi a te US. I te wa i whai waahi a Ahorangi Wiener ki te nuinga o nga konae FBI i te iwa tau ki muri, ka kitea e ia kaore e taea e te FBI nga korero tino tika, penei i te wahitau a Lennon i New York. I paopao ratou ki te hopu i a Lennon i runga i nga whakapae raau taero, kare ano i puta, ka tuhia he panui e hiahiatia ana ko te mea tino whakamiharo ko te whakaahua i whakamahia e ratou ehara i a Lennon, engari no tetahi atu kaiwaiata toka me nga makawe roroa me nga karaihe ko David Peel.
I te korero a te roia manene a Lennon, a Leon Wildes, i roto i te kooti kua uru atu a Lennon ki roto i te "whakamahinga a-motu mo te aukati i nga raau taero", i pohehe tenei ki te kii kua uru atu ia ki te Komihana a-Motu o te whakahaeretanga a Nixon mo te Marijuana and Drug Abuse - he he pohehe whakamiharo i whakahuahia i roto i nga memo mo nga marama.
He maha nga korero i tukuna atu me nga tohutohu ki te hopu i a Lennon i roto i te mahi whakatumatuma tutu, engari ko nga mea katoa i rongo ai ratou ki a ia e kii ana ka uru atu ia ki nga mautohe whawhai i nga huihuinga a-motu Republican me Democratic anake "mehemea he rangimarie" . Ko te korero tino maumaharatanga i keria e ratou, karekau i pa ki a Lennon, engari he kaka no tetahi roopu whawhai whawhai i whakangungua “ki te wawao i te wa e oho ana te korerorero”.
Ko te FBI pea he ahua rite ki te Keystone Kops atu i te tari whakahaere ture nui - tetahi take pea i kaiponuhia ai nga konae mo te wa roa - engari ko te kino o te mauahara a te whakahaere a Nixon ki te kaupapa aukati i te pakanga kaua e whakahawea. E mohio ana matou mai i etahi atu puna korero kei te kaha te whakaaro o nga tangata a te Perehitini ki nga whiringa penei i nga kaipahua kaipahua i waho o te Huihuinga a-Motu o te Republican i Miami me te kahaki i nga rangatira o te whawhai pera i a Abbie Hoffman me Jerry Rubin. Ko John Mitchell, he roia tianara i tera wa, i kii he utu nui tenei huarahi. No reira i tautokohia e ia me etahi atu te Mahere B – te pakaru ki roto i nga tari o te Komiti Motu Manapori i te whare Watergate i Washington.
Te ahua nei kei roto tonu nga konae Ingarangi i runga i a Lennon etahi potiki kaore ano kia whakaputaina. I kii a David Shayler, te apiha o mua o te MI5, i etahi tau kua hipa kua kite ia i tetahi konae i runga i a Lennon e whakaatu ana i ona hononga, me era atu mea, ki te Rōpū Kaimahi Revolutionary Party. Engari ko Ahorangi Wiener, mo tetahi, kua makona. Ka patai atu mena kei te whakaaro ia ki te whai tonu i nga konae a Lennon, ka whakahoki ia, me te marie: "Kei te koa ahau kua oti tenei mahi inaianei."
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate