Ko te hurihanga Arapi kua whanui te taha maui. I roto i te rohe ake kua he inaianei te tūponotanga o te tōrangapū tuwhena hou: te ātete angitu ki nga mana o te Tai Hauauru hegemoni me ki a Iharaira honoa ki te nekehanga o te rangatahi me te kore rawa papatipu ki te elites kino, me te whakahiato.
Ko te hinganga o Ben Ali raua ko Mubarak i pakaru nga tau tekau o nga kaupapa here o te Tai Hauauru, ka toia ki te tuara. Inaianei kei te neke ratou ki runga i te waewae o mua, i te wa e whakaekehia ana e nga kaipahua a rohe o raatau taonga torangapu me o raatau hoia kia piri tonu.
No reira ko te whakawhanaketanga o nga nekehanga Arapi me te taha maui ka pa ki nga wero torangapu hou me nga whiringa rautaki. Koina te horopaki o te tautohetohe tika a Gilbert Achcar mo te wawaotanga o nga hoia o te Hauauru ki Ripia.
Kei te whakaatu a Gilbert i tetahi keehi mo te tautoko torangapu whai mana mo nga mahi hau me nga mahi a Nato i Libya (kaore he tangata i te taha maui o te ao e kaha ki te mahi i tetahi mea mo te taha rawa/hoia).
Ka tuhi ia hei Marxist rongonui me te hoa whawhai mo nga pakanga o Afghan me Iraq, he kaitautoko mo te pakanga Pirihitia me te hoa pono o te taha tino nui o nga hurihanga Arapi.
Ko Gilbert Achcar ehara i te waahanga o te roopu whakaeke rangatira, nana i uru mai ki a matou nga aitua o Afghanistan me Iraq. Engari e tohe ana ia mo Ripia te taha maui ki te tautoko i nga mahi a nga mana e noho ana i aua whenua e rua, ahakoa he maha nga whakatupato me te whakaaro tupato.
He tuunga pohehe rawa atu mo Ripia. I te wa e whaanuitia ana te whakaaro - penei i a Gilbert - ka pa te kino ki nga ringa o nga ope tauhohenga e tumanako ana ia me te taha maui ka whakakorehia e nga hurihanga Arapi.
Te wawaotanga o te Tai Hauauru puta noa i te rohe
Ka tukuna e Gilbert nga kupu whakatairite e rua hei tohu ko nga kaupapa hapori ehara i te kaupapa o te whakapono whakapono, kaore hoki he whakakapi mo te tuku whakautu tuuturu i runga i te "arotake tika" o nga ahuatanga raima.
He awhina te kaupapa: ko nga whakataurite, ehara. E ai ki a ia, ko te haere ma te whakataurite ka puta nga tautohetohe rangirua mo nga mea e kitea ana i waenga i nga huihuinga ahurei, ko ia ano te kaupapa o nga tautohetohe nui me nga aromatawai tino rerekee.
Ko te kohurutanga o Rwandan, tetahi o ana tauira, he akoranga whakamataku rawa atu mo nga hua o te wawaotanga o te Tai Hauauru, i roto i te katoa tae atu ki te ahiahi o te patunga, i te mea he tauira whakahe mo Ko era Gilbert e mahi mo te "whakapono" whakahē ki nga mahi hoia katoa o te Tai Hauauru.
Ahakoa he aha, ahakoa ko nga rangatira o te Tai Hauauru nana i peia te poma Libya kaore i kii ko nga huihuinga e kii ana ratou i aukati he rite ki te Holocaust, ki te kohuru Rwandan ranei - ahakoa ko nga panui tino pukuriri me nga bomberatti. He mea whakararu i a koe ano ma te taha maui ki te whakauru i aua tikanga i a tatou ano. He kino rawa atu ki te kore tatou e whakaatu ki mua i te ahuatanga tino rongonui me te motuhake o te whakaohooho i Ripia he whakaaturanga - ko te ngangau hurihanga a Arapi whanui.
Ko taua tikanga rohe, me te tikanga mo nga mana o te Hauauru me te hunga kua ara ake ki Ripia, he iti noa nga korero i roto i te tātaritanga a Gilbert. Engari, ka whakaaehia e ia te patai na Nicolas Sarokzy, David Cameron me Barack Obama i whakatakoto: he raruraru morare a Ripia e pa ana ki o raatau iwi me o raatau whenua, ka mutu nga mahi whanui.
Engari ko ta raatau mahi hoia ehara i te mea he whakautu motuhake mo te raru o te tangata. He nui ake i te upoko hou o te hitori o nga pakanga i tae mai e nga kereme atawhai tangata. Ko te korero, ko te hitori anake - he tata nei me te haere tonu i Iraki me Afghanistan - me kaha te tangata e tumanako ana ki te ahunga whakamua o tenei poma, ko te hunga ranei e whakapau moni ana ki te whai mana ki te okioki me te whakaata.
Ko nga wa o mua me nga wa o mua ka whai waahi ano ki te kaupapa o te whakaaro o te "whakapono" anti-pakanga, e haere ana i tua atu o te taha maui ki te awhi i tetahi waahanga nui o te whakaaro o te iwi - he tohu mo te kaupapa o te ao ki te whawhai ki Iraq.
Ko te horopaki, engari ehara i te mea he hitori noa iho. Ko nga kaiwhakaari ano e whakarewa ana i nga patu pere ki runga i a Ripia kei te wawao i te wa ano me nga whainga rite puta noa i era atu o taua rohe. (Mena kaore e taea e tatou te whakaaro he rereke o raatau kaupapa, o raatau hiahia me o raatau kaupapa i roto i Libya me te Moana-nui-a-Kiwa - he ngota morare-tōrangapū kore e tau, he pono mo te Marxist.)
Ko te kotahitanga o te Kotahitanga o Europi - ko Robert Cooper te tangata whenua-a-iwi - kei te korero mo te kawe mai i te manapori ki Ripia me te tuhi whakaparahako mo te kohurutanga a Saudi-kohuru o nga manapori i Bahrain.
Ko te Perehitini ano a Obama nana i kii ko nga whakaekenga ki nga hohipera he take mate ki a Tripoli e tu ana i te taha o ana hoa rangatira i Riyadh me Manama, he maha nga ra i pau… e patu ana i nga hohipera i raro i nga ihu o te US Fifth Fleet.
Ko nga moni a te Putea e piki ana i te auahi i te wa e pupuhi ana nga pere ki Ripia kei te awhina i nga miihini a Iharaira e pupuhi ana i nga tangata i Kaha - ehara i te rua tau ki muri, engari i tenei ra, inaianei, me te riri o te tino tata.
Ko taua Qatar tonu e tuku tautoko hau ana mo nga whakaeke i Ripia kei te tuku hoia i te wa kotahi ki te whakaeke i nga manapori i te Moana-nui-a-Kiwa.
He pono, he nui nga pakaru me nga rereketanga o te aro i te wa e rapu ana te US me ona hoa Pakeha me Arapi ki te whakakotahi i te whakautu ki te wero i puta mai i nga huringa Arapi.
Ko te US e hiahia ana kia nui ake nga whakarereketanga mai i nga Kingi o Arapia; e hiahia ana nga Saudis ki te kore e hoatu. Kua pakaru a Hillary Clinton i te wa e taea ana ki te autocrat i Yemen; Ko Alain Juppe, i werohia e te raru torangapu i puta mai i te whanaungatanga kaha o ona tupuna ki a Ben Ali, i karanga i mua kia haere a Ali Abdullah Saleh.
Engari he rite tonu te whainga katoa: ki te aukati i te mahi hurihuri me te whakarite kia urungi i runga i te huarahi e mau ana, e hototahi ana ki nga hiahia o nga mana o te Tai Hauauru me nga takirua ringa haumaru ka taea e ratou te tautuhi i ia kawanatanga.
Te hinu me te kaupapa here o te Tai Hauauru
Ko te mutunga ka heke iho ki raro i te mana o te waiwaro warowaiwao ki te Rawhiti me te Raki o Awherika. Ko te kaupapa here a te Hauauru mo te hinu? I runga i tetahi taumata he hinu tonu. I te awhi a Silvio Berlusconi raua ko Sarkozy ki a Muammar Gaddafi, he hinu te hiahia kore korero. Ka kitea e ratou te wawao ki te turaki i a ia, ka noho tonu te paanga ki te hinu - pera i te wa i tautokohia e te Tai Hauauru a Saddam Hussein i tana whakaekenga ki a Iran hurihuri, katahi, tekau tau i muri mai, ka peia atu ia ki waho o Kuwait, ka tukuna a Iraq mo nga tau 12, i te mutunga ka whakaekea tuaruatia, ka whakamate ia ia.
Ko nga kaupapa emepaea ano, nga kaupapa whakapaipai i roto i te rohe ka taea e nga kaupapa torangapu rereke d'Etat; ki te whakahua i a Lord Palmerston, karekau he hoa mau tonu o nga rangatira o te emepaea, karekau he hoa riri mau tonu, engari ko nga hiahia mo ake tonu atu - i kitea e Hosni Mubarak i te tekau ma tahi o nga haora.
Na he aha te whakarereketanga o te kaupapa here ki a Gaddafi? Ko etahi e kii mai ana ki a maatau he rereke tenei waa, i tenei wa kei te kaha nga kawanatanga o te Tai Hauauru ki te whai whakaaro ki te tangata. Ehara ko Gilbert tetahi o ratou. Engari ko tana tohenga ka whai mana ratou - a ki te tangohia e te taha maui ka akiaki ratou ki te haere whakamua.
Kaore a Gaddafi i kaha ki te hinga i tana hoari, penei i a Mubarak, ki te pakaru ranei i te whakahē, penei i nga kleptocrats Al Khalifa i Bahrain - engari i muri i te wawaotanga o te hoa tawhito o te US i te rohe, te rangatiratanga o Saudi Arabia.
I angitu ia na roto i te tukino nanakia me te takaro i nga wehewehenga i roto i te hapori Ripia ki te whakakore i te kaha o nga whakaohooho a nga taiohi i Tunisia me Ihipa (e noho ana ano i roto i Sanaa, Yemen, mo nga wiki e ono) me te pakanga mau pu ano he rite ki te pakanga tivira.
I aua ahuatanga ka noho ia hei kawenga mo te Tai Hauauru. I te ahiahi o te pakanga poma i kii a Obama ko te koretake o Ripia i whakawehi i "nga hoa nui o Amerika ki te rohe".
Ko Gaddafi ake ano kua whakamatauria kaore ia e whai whakaaro ki te whakatumatuma penei. Ko te hunga e whakaaro ana he tangata whakahē ia i te imperialist i naianei ka pai ki te whakaaro, ahakoa i whakahengia e ia te whakaekenga o te Tai Hauauru hei "whakaekea a te Kaitiaki" kei te kii ia ko ia anake te rangatira o Ripia hei pupuri i te rongo ki a Iharaira me te aukati i a Awherika. nga manene i uru mai ki Uropi.
He mea poauau, e ai ki a Gilbert, ki te kii he kino a Gaddafi ki nga paanga o te Tai Hauauru i roto i nga tau tekau kua hori ake nei, na reira i hiahia ai te Tai Hauauru ki te turaki ia ia. Heoi ano, kua kitea i roto i nga wiki e rua kua pahure ake nei, kua kore e pai te mahi a te ture mokemoke o tenei hoa rangatira kua riro mai nei.
Ko te tautohetohe i roto i nga whakapaipai o te Tai Hauauru me pehea te whakahoki me te whakahoki mai ki te pumau ka tino whakaata i te koretake kua pa ki a raatau ngana ki te whakakorikori i te hurihanga o Arapi i te mea kua puta ake te maaramatanga o te maaramatanga mo te wa roa. Kaore i rite ki Ihipa, karekau he ope rangatira ki te huri i te piripono ki te maeneene me te haumaru.
Ko taua awangawanga ano i tohu i nga rangatira o nga Arapi. E hiahia ana ratou kia whakamutua te ngaru hurihanga, engari karekau he pono ki a ratou, he iti ake te pirangi ki a Gaddafi – me te tika mo tetahi ki tetahi; Ko nga Qatari kua roa e tohe ana mo te turakitanga o Mubarak. Ko nga mahi a te Tai Hauauru he toki kotahi ki te hinga i te taniwha upoko rua, e tumanako ana ratou.
E ai ki a Gilbert, kaua tatou e "whakakore i te taumaha o nga whakaaro o te iwi mo nga kawanatanga o te Tai Hauauru" ki te whakatau i a raatau mahi, e tika ana hei aukati i te patunga i Benghazi.
I tenei wa, ko nga rangatira o te "hapori o te ao" anake ka kii ko nga whakaaro o te iwi i Uropi me Amerika ki te raki te take i whakatau ai ki te haere ki te whawhai. I haere a Peretana me Amerika ki te whawhai ki a Iraq ahakoa nga whakaaro o te iwi.
He iti te ngakau nui mo tenei pakanga - he tino marama mai i nga pooti whakaaro taupatupatu. Na ka mahue mai ki a matou ko te riri o te iwi mo te kohuru i matapaetia ko tetahi noa o nga take i roto i te tini o nga mahi a Sarkozy me Cameron ki te whakarewa i nga pere me te tuku poma.
Te morare me nga poma o te Tai Hauauru
Me kii tetahi taha ko nga whakatupato kino a nga kaitōrangapū i tohe mo te poma - ko Juppe me William Hague te mea nui - i whakamarama i nga korerorero a te iwi mo te patunga ka taea. Me hoki ano tatou i te wa e tika ana a raatau whakatupato me te aha pea ka mahia.
I roto i te tikanga iti he mea nui te aroha o te iwi. I whakatauhia e ia te rehita whakaaro i whiriwhiria e Ranana, Paris me Washington ki te whakakore i o raatau mahi i roto i te rohe Arapi i muri i te whiunga i tangohia e ratou i Iraq me te hinganga o o ratou hoa i Tunisia me Ihipa.
Ka pa atu a Gilbert ki a ia i tana tohu i te awangawanga o te Tai Hauauru ki te whakarite kia mau tonu "te kaha ki te kii i nga whakapae tangata mo etahi atu pakanga imperialist penei i nga Balkans, i Iraq ranei". Engari ko te tikanga ko te whakapono ki o raatau kaupapa atawhai tangata o naianei he ngawari ake ki a raatau te hanga korero mo etahi atu Iraqi.
Ko nga mana kaha o te Tai Hauauru ka kaha ake nga pakanga. Ko te tautoko i a raatau mahi hoia ka whai waahi ki tera.
Ki te kore tatou e mawehe atu i a Ripia mai i nga mahi a nga mana o te Tai Hauauru ki te rohe me etahi atu waahi, ka tino taumaha tera hua ki tetahi taha o te toenga morare e kii ana a Gilbert ki a tatou ki te patu: "Ko te mea nui ko te whakataurite i waenga i te utu tangata. o tenei wawaotanga me te utu ka puta mei kore e tupu”. Ko nga tupapaku i Bahrain me Yemen e tika ana kia tatauhia ano.
Ko te utu tuatahi ka mohio tatou i te wa e puta ana nga huihuinga i Awherika ki te Raki, te Middle East me tua atu. Te tuarua, e kore e taea e tatou te tino mohio.
Kua tino whakaaehia kua tata a Gaddafi ki te tango i a Benghazi, ka mate nga mano. Ko te angitu me te nui o te pehanga a Gaddafi e kore e whakatau mo te tuarua o taatau whakahē ki a ia. Engari he mea nui ki te whakamatautau a Gilbert mena me tautoko tatou i nga mahi a nga mana o te Tai Hauauru.
Na, me whakaaro he tika a Juppe, Hague me etahi atu: kua tata a Gaddafi ki te wikitoria me te patu i nga mano. "Ka taea e te tangata e kii ana no te taha maui ki te wareware noa i te tono a te kaupapa rongonui mo te whakamarumaru ... inaa ko te momo whakamarumaru e tonoa ana ehara i te mea e taea ai te whakahaere i o raatau whenua?" ka ui a Gilbert.
Heoi, tae noa mai ki tera wa, kaore i arohia nga tono a te hunga tutu, ehara i te taha maui, engari na te hunga i korero ki a ratou. I patai atu ratou ki nga mana nunui e noho nei hei kaiwawao mo ratou kia uru atu ki nga ra o te riri ki roto i te tutu. I whakakahoretia ratou.
I taua wa, ko Franco Frattini, Minita mo nga Taone o Berlusconi, i tino marama nga whakapae a te Hauauru mo nga tutu o Benghazi: he nui noa atu engari he tino Islamist etahi (i whakatupato ia mo te panuitanga o te "Islamic Emirate" i te tonga o te Mediterranean) me te Ko te kara e whakahē ana i te pokanoa o te Tai Hauauru i tino whakaatuhia.
Na me kohikohi nga matauranga (kua tukuna nga ope motuhake me nga tutei), me rapu nga taurangi (kua tere te whiwhi i nga tiriti hokohoko a Libya), ka whakaaetia te pikitia ki te whakamarama, kaore he mahi e taea ai e tetahi umanga motuhake mai i nga hiahia o te iwi. ko nga kaporeihana me nga kawanatanga o te Tai Hauauru i noho rongonui ki a Gaddafi i roto i nga tau 10 o mua.
Ko te tikanga karekau te wawaotanga ki te whakahaere i te whenua i takahia i mua i te tuhi i nga kupu i roto i te whakataunga UN e whakatau ana he mahi. He aha atu ano pea a Sarkozy raua ko Clinton i Paris i nga ra e toru i mua o te pooti a te UN kua whakatauhia mai i te tuunga kaha me nga rangatira o mua i tangohia e ratou hei kanohi mo te whakahee a Benghazi?
Kare a Gilbert e aro ki nga paanga kino o te awhi a Te Tai Hauauru ki te hunga whakahē. Kaore hoki ia e whakaaro he pehea te wawaotanga a nga mana koroni o mua o Awherika ki te Tai Tokerau ka taea e Gaddafi, o nga tangata katoa, ki te takai ia ia ki roto i te hipoki o Omar Mukhtar, te toa o te whawhai a Ripia o te motuhake ki a Itari fascist, na reira ka hoatu ki a ia tetahi atu patu ki a ia. tautoko ki uta.
Ko te whakahētanga pea i timata mai i te whakakotahitanga o nga ope e rite ana ki nga nekehanga a Tunisia me Ihipa. Engari ko nga kaupapa whakahaere o mua, ko te whakatu i a ratou ano hei rangatira, me nga tangata pono ki te Hauauru, kaore i tino miharo te whakatairangahia i te mea ka kaha haere te whakakeke ki te ope hoia o te Tai Hauauru.
Mēnā ko te pakanga he toronga o te pakanga tōrangapū mā ētahi atu tikanga, ka horahia e te pakanga hōia tana ake arorau tōrangapū. I runga i te ngoikoretanga o te ope hoia kua kii te kaunihera o Benghazi kia kaha ake nga mahi hoia o te Tai Hauauru.
I amuamu te hunga tutu i te timatanga kaore ratou i te kaha ki te karanga i nga whakaeke hau o te Tai Hauauru. Kei te pirangi ratou ko nga waka rererangi o Amerika, Wīwī me Peretānia hei ringa hau whakahē, engari kei raro ratou i te whakahau a US/Nato. Ka karangahia nga pupuhi. Ehara i te ope rererangi a te hunga tutu; kua nui ake ratou i te ope whenua o Nato.
Kare ano te kaunihera o Benghazi i karanga mo nga hoia whenua - karekau i whakakorehia e te whakataunga UN - engari mena ka tau mai te raru… ka pehea? Tena pea etahi atu "tohungahunga" ki te arataki i nga miihini, etahi atu "kaitohutohu" ranei (kei reira nga hoia motuhake, ara ko nga kaipatu kua tino whakangungua)?
Me wareware te maui ki te karanga mo etahi atu awhina, ahakoa he "whakapae rongonui" e whakatupato ana mo nga kohuru, a, ko ta te Pentagon i kii, ko te mahi hau anake kaore e tino mohio ki te wikitoria i runga i te whenua? Me tautoko tatou i nga mahi kia tika ake ai te patu o te pere, hei whakaiti i te "mate kino"? E ere anei i te mea morare ore?
Me whai tatou ki te whakaatu i te pono o te Tai Hauauru ma te tono kia kaha ake nga mahi hoia mo te hunga tutu ki te kore e angitu? Me mihi tatou ki tetahi nekehanga ki te wehewehe me te tono kia "whakaotihia e te Hauauru te mahi" me te tango i te kaipatu a Gaddafi?
He pono he moepuku, na te mea i aukati i te hinganga o Benghazi, ki te maataki i te whawhai e mau tonu ana, ka noho tonu a Gaddafi ki te whakahaere i te nuinga o te whenua? Ko nga tono a te hunga tutu, i muri i nga mea katoa, e whakamana ana i te keehi morare mo te tautoko i te poma, e ai ki a Gilbert. A kei te pirangi ratou kia nui ake nga poma.
Kua haere kee atu te pakanga i te rohe kore-rere-rere a Gilbert e kii ana he moepuku te whakahee. Ko te whakataunga a te UN i pai ake i tera. Ko nga whakaekenga whakatuwheratanga ehara i te rererangi engari i runga i nga hoia whenua me te puhui a Gaddafi - kei a raatau nga taunga mai i te nganatanga kohuru a Ronald Reagan i te tau 1986. I runga i nga hua o era atu pakanga hau o te Tai Hauauru, kei te ruarua tonu te whakaaro ko nga pere waka me nga "poma atamai" kua mate nga tangata maori? (I te wa e tuhi ana nga rererangi whawhai o te Tai Hauauru kei te tino mahi ki te poma ki Ajdabiya kia taea ai e te hunga tutu.)
Kei konei te tino koretake o te tuunga o Gilbert. Kei te pirangi ia ki te whakakore i te whakataunga a te UN me te poma a Nato i tetahi kakano atawhai tangata me tautoko e tatou. Me whakahē tatou i era atu. Me aro turuki tatou i te huarahi o te pakanga tino raruraru kia kore ai e eke nga mahi hoia ki tua atu i nga kaupapa atawhai tangata i kiia e tatou.
Engari he whanui ake nga tikanga me nga mutunga. Koia te take i hinga ai te whakaaro nui o te ao i roto i te 24 haora. Karekau he wehewehenga i waenganui i te whakaaro o te miihana atawhai tangata me nga whainga whanui o te hunga totohe - ina koa ko Sarkozy raua ko Cameron, i whakapuaki i te kaupapa o te whakarereketanga o nga kawanatanga.
Ko te horihori torangapu o te tuunga o Gilbert ka kitea i a ia e tuhi ana, "... me tino tono kia mutu nga poma i muri i te whakakorenga o te hau a Gaddafi". I kii te Pentagon kua whakakorehia e ratou i te ra i mua i te putanga o tana tuhinga, engari ka haere tonu te poma.
He rereke ki te mahi Nato
Na he aha te toenga o te tohenga me tautoko tatou i te rohe kore-rere i whakakapia i mua i te pooti a te Kaunihera Haumarutanga? Ko Benghazi anake ka tata ki te hinga, ka puta he kohuru karekau he huarahi ke atu ki te tautoko i nga mahi a te Tai Hauauru, ahakoa he aha ona hiahia me ona tikanga, i aukati. Me whakaae tatou ki te kerēme mo te kohuru e tata ana ka titiro mena he huarahi ke atu.
Ka whakakorehia e Gilbert te whakaaro o te hunga tutu e mau patu ana: he "24 haora" anake mo ratou ki te tiki i nga patu me te ako ki te whakamahi. Engari ko nga mahi koretake he hua o nga kaupapa torangapu a nga mana o te Tai Hauauru.
Mo nga wiki e rua kaore ratou i whakaae ki nga patu me te whakatau i te aukati ki te aukati i nga tuku i a raatau e rapu ana kia kore e whakamahia e te hunga whakakeke Benghazi ki o raatau paanga ki Libya, i whakapumautia i raro i a Gaddafi i nga tau tekau kua hipa. I whakapouri ratou i nga mea tino hurihanga me te whakapouri i etahi atu o te kaiarahi Benghazi i te wa e neke ana nga patu a Gaddafi.
E tohe ana a Gilbert ka taea e te taha maui te whakahē i te pakanga ki a Serbia me Iraq na te mea i taea e matou te tohu ki nga huarahi rerekee, engari i runga i a Ripia karekau. Inaianei, kaore au i te mohio he pehea te pono o te tohu tohu a Vladimir Putin e pa ana ki a Slobodan Milosevic, he pehea ranei te pono o te tuku a Saddam Hussein ki te wehe atu i Kuwait. Engari karekau hoki au e mahara ki nga tikanga e tika ana mo nga nekehanga ki nga pakanga o 1991 me 1999.
I muri mai i te tuhinga whakapae a Gilbert, he roopu teitei o te Uniana o Awherika e haere ana ki Tripoli ki te rapu whakataunga takawaenga i te tiimatanga o te poma ki te Hauauru. E kii ana a Gilbert he poauau rawa a Gaddafi ki te noho hei roopu ki tetahi otinga takawaenga. Engari i korerotia mai ki a matou ko Milosevic raua ko Saddam he kuri porangi, he kaikokoti patu tangata e kore e whakaae ki tetahi otinga takawaenga. He tino kaha enei mo te whakahē i nga pakanga o Balkan me Iraq engari ka hoatu ki te Hauauru te painga o te ruarua mo Ripia.
E tohe ana a Gilbert ko nga wawaotanga a nga Arapi ka pa mai te tini o nga tangata i mate, ka arahi ki te awe o te imperialist ki Ripia. E kii ana ia ko Saudi Arabia me Ihipa e rua nga kaiwawao. Ko te aromatawai pono mo etahi wa poto e whakaatu ana tera pea ka tuwhera nga huarahi rereke.
Kaore e taea e Saudi Arabia te arahi i tetahi wawaotanga e kiia ana he tautoko i te hurihanga Arapi. Ko te arahi i te pehi o te hurihanga i Bahrain i te wa ano. Koia te tino ngoikore me te tawhito o nga tikanga o mua, i whakahē i nga tono katoa kia whakawhanuihia tana turanga hapori ma te whakatikatika nui. Ko nga raruraru ka tino kitea, ka whakatuwherahia he pakaru mo te kaupapa whakahē a Saudi - nui atu i te iti o Qatar. Koinei te take i pooti ai te Whare o Saud mo te Hauauru ki te mahi.
He rereke a Ihipa. Kua ngaro a Mubarak. Ka noho tonu te ope. Engari kei te whakahaere i tetahi hapori kei te whawhai tonu te hurihanga. I tenei wa ko te tino awangawanga a-rohe o Washington. Ko te wawaotanga i arahihia e Ihipa ehara i te mea he ngeru noa iho o Raanana, Paris me Washington. Ko tana whakaata i roto i Ihipa kaore pea i te momo "poma te Hitler hou" e keria ana i enei wa i nga whenua imperialist. Ko te mea i whakatauhia e nga mahi hou kua kitea e te iwi o Ihipa.
Kua tukuna e nga kaiporihi o Ihipa tetahi korero e whakahe ana i nga mahi hoia a te Hauauru i Libya me te whakaohooho mo te pehanga rongonui kia haere mai ki te awhina i te tutu i to ratou hoa tata ki te hauauru. Me whakaahua noa koe i nga haki o Ihipa, o te ahua e rere ana i Tahrir Square, e poipoia ana ki Benghazi, kaua ki te Tricolor me te Union Jack kia mohio ai he aha te rereketanga.
He huarahi kee hei tautoko i te poma a Te Hauauru. Ae ra, ehara raua i a Sarkozy, Cameron raua ko Obama te whiriwhiri. Me tohe ratou me te whawhai ki te rarangi o nga kawanatanga o te Tai Hauauru. I roto i tera tikanga kaore i rite tonu ki nga whakatau a te hunga e whakahaere ana i nga kawanatanga kaha. Engari ki te whakaae te taha maui ko nga otinga pono anake ko nga mea e pirangi ana te US, EU me Nato ki te whakangahau, katahi ano ka uru atu tatou ki te mahi mangumangu me te ahua he iti nei te waahi ki te hanga i tetahi taha maui motuhake. Ka anga tatou ki nga whiringa rautaki.
Manapori me te scarecrow Islamist
Ko te taha maui o te hurihanga o Ihipa - te mea tino nui o te rohe i tenei wa - kua paopao ki taua mahi mangu. Ehara ratou i te hunga ka taea te whakakorehia hei kaikawe tuuru e noho humarie ana. A ko nga ope papatipu i whakaekea ki a Mubarak ka noho motuhake mai i nga mahi a te Hauauru.
Ko Gilbert, engari, ka whai mana ki nga tutu Ripia, e whakawhirinaki ana inaianei ki Paris me Raanana, e mahi ana i runga i nga moni a Washington - Ko te whakapaunga a Pentagon ko te 50 ōrau o te katoa o te NATO 10 tau ki muri, inaianei ko te 75 ōrau.
I roto i te tino awangawanga, ka kii ia ko nga kawanatanga ka taea e te hunga tutu Ripia te hanga inaianei ka pai ake i te "teina Ihirama taketake" e mahi ana i te "mahi nui" i muri i a Mubarak i Ihipa. He mea tino kino tera ki nga mahi hoia a nga mana o te Tai Hauauru, engari ki o raatau kaupapa torangapu me o raatau whakaaro i a raatau e ngana ana ki te whakahou i te rohe Arapi i raro i te mana hou.
Kei te pirangi ratou ki te iwi whanui ki te Rawhiti me te Hauauru kia whakapono ko nga kawanatanga e whakawhirinaki ana ki te kaha o te Hauauru o nga patu me te hanga i nga huihuinga i Paris, i Raanana ranei - penei i a Nouri Al-Maliki i Iraq - he mea pai ake i nga nekehanga Ihirama kua roa e pehia ana e mahi motuhake ana. Ko nga Arapi, e kii ana ratou, kaore i te rite mo te manapori kore. Kei te panui a Tzipi Livni o Iharaira i nga paearu kua tohua mo nga roopu Arapi kia uru ki te karapu manapori; kei roto ko te mohio ki a Iharaira.
Ko te Teina Mahometa o Ihipa e kore e tau ki te kaupapa rewera Islamophobic a ahakoa he aha te waahanga o te hapori o Ihipa - he mea tino nui mo te tangata e tino whakapono ana ki te mana motuhake o te motu. I te mea kua whakatuwherahia te waahi torangapu ka pera ano nga wehewehenga i roto i tetahi whakahaere i nga wa katoa he whakakotahitanga atu i te roopu monolithic. Kei te whanui te kapiti i waenga i tetahi kaitiaki tawhito torangapu me tetahi rangatahi e mau ana i nga wawata hurihuri. Inaa, he maha nga roopu e titiro ana ki te puta mai i nga rarangi o te Teina. Kei roto i a raatau te hunga e whakanui ana i nga huringa manapori me nga huringa hapori i te whakahē i te whakatau i nga tikanga here.
Ko te tauira tino rongonui i waenga i te auraki o te Teina me te maha atu o nga Ihirama o te rohe ko te kawanatanga AKP i Turkey inaianei. Kei tawhiti atu i te whakahaere hapori. Engari e kii ana i te whakapono na runga i ona pakiaka Ihirama me te hunga e whai ana i a ia me te whakamaaramatanga he kino atu i nga ope e tumanako ana ka eke ki te mana ki Ripia i raro i nga poma me te raihana o te Hauauru.
Ko te tuunga o te kawanatanga Turiki mo Libya ko te karanga kia haere a Gaddafi, ki te whakawhäiti i nga mahi ki nga kaupapa atawhai tangata, ki te whakahee i nga "nui" a nga hoia me te whakahē i nga mahi torangapu o te Tai Hauauru. I roto i era ahuatanga, he tuunga kaore i te rereke ki to Gilbert. Engari ka tukuna e ia te paahitanga ki te hunga e poipoi ana i te iwi Islamist scarecrow.
Ko nga huihuinga mai i te putanga mai o te tuhinga a Gilbert kua kore e taea te whakamana i nga tohu o te ahunga whakamua o te hunga whakahē a te Hauauru inaianei i Benghazi. Ko nga whakahaere pāpāho nui penei i te LA Times - ehara i nga kaitautoko o Gaddafi - kua mau i nga purongo tuatahi mo te maimoatanga kino o nga kaimahi manene mangu i te ringa o te waahanga haumaru hou a Benghazi. Kei te whakarapopotohia ano e ratou te hunga e kii ana he "Kaipono pono a Gaddafi". He aha te mutunga kei te rongoa?
Kua tae matou ki konei i mua. Kua kite matou i etahi atu nekehanga o te wahanga karekau e kaha ki te whakawhiti atu i nga wehewehenga e poipoia ana e te kawanatanga e whakahengia ana e ratou, na reira ka kore e whakakotahi i te nuinga o te hapori ki muri ia ratou. Kua kite tatou i te kaha o te whawhai a nga hoia i te mutunga ka takaro etahi ki runga i aua wehenga. Ko etahi kua tango i tetahi waahanga o te mahi nanakia i pa ki a ratou, a ka whakahokia mai ano.
I Benghazi i raro i te maataki o te Tai Hauauru kaore matou e kite i te ahua o te whakahekenga o nga taima i whakamarama i te Tahrir Square o Cairo i te wa i hono ai nga Mahometa me nga Karaitiana ki te wehe me te whakahaere me te pehi i te huarahi hurihuri tino nui.
He maha nga take, i roto ia ratou ko te aukati a Gaddafi, he iti noa iho taua mahi ki te tutu a Ripia. Ko nga mana o te Tai Hauauru kare rawa e hiahia kia puta mai inaianei ki Benghazi, ki Tripoli ranei mena ka hinga a Gaddafi. Kaore ratou e hiahia kia kaha ake nga reo o Misrata e ruarua ana ki te mahi a te Tai Hauauru. Na kei te kaha ake ratou inaianei ki te aukati i nga mahi katoa.
Te tinihanga o te Imperial
Ko Gilbert, ko te tikanga, e tohu ana i nga mahi tinihanga a te US me te Pakeha. Ko te whakahētanga e kitea ana i runga i te tinihanga, ehara i te mea noa. I ahu mai i roto i te huinga o nga hiahia hohonu e matara atu ana i te taupatupatu: ko o raatau ringa kei runga i te putunga o te ohanga kaha o te ao ki nga kaiwhakataetae o waho me te tini o nga tangata o roto.
Engari ko Libya te waahi o tana wehenga Ko te whakatau a Gilbert mo nga ahua rereke o te Hauauru e kawe ana i a tatou ki te huarahi he. Ki te whaia, ka puta he rerekee rautaki ki te taha maui, me te kore e aro ki te hunga tinihanga.
Ko Gilbert te korero i tana huarahi ma te whakaaroaro ki te ahua o nga whakaekenga hau nui a Iharaira ki a Gaza me te karanga whakapae mo te rohe kore-rere ki te hauauru hei whakautu: "Me whakarite nga pickets i te UN i New York e tono ana. Me noho rite tatou katoa ki te pera, me te tohenga kaha inaianei” – ko te tohenga i mahia e koe ki runga i a Ripia pera me Kaha.
Inaa, i te wa e kii ana te Pirimia tuarua o Iharaira ki te whakahoki ano i te Operation Cast Lead, he iti noa atu nga patu hau kua puta kee, me te kaha ake i nga wa katoa i roto i nga tau e rua kua hipa.
Na ehara tenei i te patai mo te heke mai. Ko tenei inaianei. He aha te whakautu, me pehea?
I roto i te rohe, ko te tauhohenga o te taha maui me te ahu whakamua kua kaha ki te tohu ki te haere tonu ki te Hauauru - tino nui te US - ki te tautoko i te kawanatanga o Iharaira, ko te tauira kino hou ko tetahi atu veto a te US mo te whakataunga a te Kaunihera Haumarutanga e whakahē ana i te whare noho ture.
Ko te mea hei whakanui i te tono a Tel Aviv mo te $20 piriona taapiri mai i Washington. Ko te arotahi ki te kawanatanga whakawhiti i Ihipa ki te tono kia whakaatahia nga whakaaro rongonui, pakaru katoa ki nga tau Mubarak / Sadat, whakatuwhera i te rohe o Rafah, tapahia nga taonga hau ki a Iharaira me te whakapuaki mo te pakanga Pirihitia. (Kua tino kaha te kaha ki te whakatupato i a Iharaira mo te whawhai katoa ki Kaha.)
He rite ano nga tautohetohe kei te whakaarahia e te taha maui tuwhena me te kaupapa tautoko-Palestinian inaianei i Uropi me te US.
Ko ta raatau huarahi haerenga ehara i te mea mo te uru atu ki nga hoia o te Hauauru ki te Middle East i muri i a Libya - he wawaotanga tera pea ka tae mai ki Hiria mena ka rite nga kaupapa. Mo te whakamutu i taua mahi - tika me te tautoko mai i te Hauauru mo nga miihini hoia o Iharaira me Saudi Arabia.
Ehara i te kii kia heke mai nga kaitoi Pakeha me Amerika ki te "awhina" ki te kawe mai i te rangimarie me te tika. Ko te korero ki nga ahua o nga ra o muri nei ko Prince Metternich, a Jeffrey Feldman o te Tari State, kia hoki mai ki Washington me te kawe i ana kaupapa mo te raweke i nga ope whakahē i mahia e ia i roto i te roopu roopu o Repanona.
Ehara i te mea ma te Tai Hauauru te mahi nui atu; ma ratou e mutu ta ratou mahi.
Ehara tenei i te keemu semantic. Ko te kaupapa i puta mai i Tunis me Cairo e whakaatu ana i te kaha mo tetahi umanga hou i roto i te rohe o Arapi - he ope tino kaha e tu motuhake ana i nga rangatira, te rahi me te iti, te Hauauru me te kainga.
I whakahokia e Sidi Bouzid me Tahrir Square nga Arapi hei rangatira mo te ahunga whakamua i roto i to raatau rohe i muri i te aitua o te whakamatautau neocon me Iraq me nga mea katoa i mua. E hiahia ana te Tai Hauauru ki te whakauru ano i a ia ano, mehemea e tika ana, hei kaikorero matua, hei kaiwawao i te ahunga whakamua mo nga tangata whenua.
Ka whakahēhia pea he pakanga nui mo nga nekehanga Arapi rongonui ki te akiaki i te whakamuri i roto i nga kaupapa here o te Tai Hauauru, me te whakararuraru i o raatau hiahia me nga rangatira o te rohe. He pono tera.
Engari he mea tino pai ake, he tino pono ake, i te tono mo nga mana emepaea kia noho hei mea e kore e taea e ratou: he kaha mo te ahunga whakamua, mena ka taea e ratou te whakatau i o raatau whakaaro e kiihia ana me nga whakaaro tautohetohe i te huarahi tika. .
Ko tenei whiringa rautaki kei te whawhai inaianei ki Yemen. Ko nga mea tino hihiri i roto i te hapori - ko nga taiohi e huihui ana i waho o te whare wananga o Sanaa - kei te whiriwhiri i te Cairo o Tahrir Square mo te Benghazi o Western suzerainty. Engari tera ano etahi atu kaitaunaki torangapu kaha, titorehanga, wehenga ranei. Ko etahi taakaro me te tautoko mai i te Hauauru, i Saudi ranei hei utu mo te kore e toia te kaha ki muri i a raatau ake tono hei whakakapi mo te mana whakahaere a Saleh.
He pakanga torangapu rite kei te timata i Hiria, kei reira te Tai Hauauru e tino hiahia ana ki te turaki i te kawanatanga - engari kaua mo tetahi ka nui ake te raru mo ia me Iharaira. Kaore e hiahia ana ki te Tahrir Square i Ramahiku; he pai ki a Benghazi, Baghdad ranei - a ka rite ki te mahi.
Ko te wahanga tuatahi o te aranga ake o nga Arapi o 2011 i whakaatu i nga huringa o te Pakeha o te tau 1848. I hanga e ratou te kikokiko hei tino kaha o te ao hou i tohuhia e Karl Marx raua ko Friedrich Engels i roto i te Communist Manifesto i whakaputaina i taua tau ko "te kaupapa motuhake o te nuinga. mo te painga o te nuinga”.
Ko taua mana motuhake i roto i te punaha rangatira nui o te ao o tenei ra ka whakawhirinaki ki nga mea maha. I runga ake i nga mea katoa kaore e taea te mahi me te kore e whakahawea ki te awhi o nga mana rangatira nui rawa atu me te whakahē tonu i o raatau whakaaro, o raatau mahi torangapu me a raatau miihini patu.
Kevin Ovenden
26 March 2011
Beirut
He mema a Kevin Ovenden no te Kaiwhakahaere o te Roopu Respect i Peretana, he apiha o te Kotahitanga o te Pakanga o te Pakanga me tetahi kaitoi mo te whakakotahitanga o Palestine.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate